ประโยคภาษาจีน- 隐性失学的学生指的是那些身在学校却无心向学的人他们无所事事饱食终日在学校里悠闲地混着日子中文句子 (60143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yǐn xìng 隐性 shī xué 失学 ” de 的 xué sheng 学生 zhǐ 指 de 的 shì 是 nà xiē 那些 shēn 身 zài 在 xué xiào 学校 què 却 wú xīn 无心 xiàng 向 xué 学 de 的 rén 人， tā men 他们 wú suǒ shì shì 无所事事、 bǎo shí zhōng rì 饱食终日， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 yōu xián 悠闲 de 地 hùn 混 zhe 着 rì zi 日子。
Invisible dropouts are those who stay at school but have their minds elsewhere. Some of them idle away their days on campus while others have jobs even though their names are still on the school roll.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ gé 隔 yǔ 与 bù 不 gé 隔 ” shuō 说， shì 是 wáng guó wéi 王国维《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一。
“ xióng 雄 guàn 冠 wèi bēi 魏碑 yī 一 chéng fēng 成风， bái jū 白驹 bǐ 笔 zǒu 走 shì 似 fēi lóng 飞龙 ” ， zhè shì 这是 rén men 人们 yè 谒 qīng zhōu 青州 líng lóng 玲珑 shān hòu 山后 duì 对 líng lóng 玲珑 shān 山 shū fǎ 书法 yí jì 遗迹 de 的 zàn yù 赞誉。
yǐ 以 dé xīng tóng kuàng 德兴铜矿 kuàng shān 矿山 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先 cóng 从 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 zhōng 中 tí qǔ 提取 zhí bèi 植被 de 的 shēng zhǎng 生长 xìn xī 信息 yǐ 以 què dìng 确定 wū rǎn 污染 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 bàn dào 办到。
jù shuō 据说 gāi 该 míng xīng 明星 bìng zhòng 病重。
jù shuō 据说 zhè ge 这个 xué xiào 学校 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 guǐ hún 鬼魂 chū mò 出没。
kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下： zhōng guó rén 中国人 cóng 从 tā men 他们 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu 人口 zhōng 中 jǐn shèn 谨慎 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 qīng qiǎo 轻巧、 ǎi 矮 xiào 孝 zuì 最 wǎn 晚 fā yù 发育 de 的 hái zi 孩子 zǔ chéng 组成 le 了 tā men de 他们的 tǐ cāo duì 体操队。
yǔ 与 cháng guī 常规 shuǐ dào 水稻 zāi péi 栽培 fāng shì 方式 xiāng bǐ 相比， yā 鸭 dào 稻 gòng 共 zuò 作 fāng shì 方式 xià shui 下水 dào 稻 zhū 株 gāo 高、 yè miàn jī 叶面积 zhǐ shù 指数、 shēng wù liàng 生物量 yǒu 有 jiǎn xiǎo 减小 de 的 qū shì 趋势， ér qiě 而且 zài 在 yǒu xiào fēn niè 有效分蘖 qī 期 hè 和 yòu 幼 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 cún zài 存在 zhe 着 xiǎn zhù 显著 huò 或 jí 极 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
yǐ 以 xuán fú yè 悬浮液 jì shù 技术 chǔ lǐ 处理 yàng pǐn 样品， yòng 用 huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法 chéng gōng 成功 de 地 cè dìng 测定 le 了 chán tuì 蝉蜕 zhòng dì 中的 gài 钙、 měng 锰、 xīn 锌。
“ yǔ yàn 雨燕 ” zài 在 guò qù 过去 de 的 liù 六 nián jiān 年间 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 chāo guò 超过 500 gè 个 γ - shè xiàn 射线 yuán 源。
yǔ 与 guǎng dōng cài 广东菜， huái yáng 淮阳 cài jì 菜系 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜 dā pèi 搭配 zuì 最 wán měi 完美。 tóng yàng 同样 shì yú 适于 yǔ 与 xiāng wèi 香味 fēng fù 丰富 de 的 tài guó 泰国 cài 菜 xiàng 相 dā pèi 搭配。
kǎo lǜ 考虑 xià 下 ròu guì 肉桂 xiāng 香 de 的 là zhú 蜡烛 huò zhě 或者 qiǎo kè lì 巧克力 pào pào yù 泡泡浴。
yǐ 以 cí bēi 慈悲 xīn 心、 píng děng 平等 xīn 心、 gōng jìng 恭敬 xīn 心 guān huái 关怀 dà zhòng 大众， jiù 就 néng 能 guǎng jié shàn yuán 广结善缘。
jù shuō 据说 chóng hūn 重婚 zhě 者 shòu dào 受到 de 的 zuì dà 最大 chéng fá 惩罚 shì 是 — — liǎng gè 两个 zhàng mǔ niáng 丈母娘。
kǎo lǜ 考虑 shén me 什么 dìng yì 定义 shǐ yòng 使用 duì 对 huì 会 shì 是 wèi 为 fāng gēn 方根 de 的 lián xù 连续 lüè 略 jì 计 bǎn běn 版本！
yǐ 以 wǒ 我 tiān fù 天赋 lái kàn 来看， zuò 做 zhè zhǒng 这种 mèng 梦 de 的 yuán yīn shì 原因是 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭 de 的。 rú guǒ 如果 nǐ 你 mèng 梦 dào 到 mí lù 迷路 huò shì 或是 shǒu zú wú cuò 手足无措 shuō míng 说明 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 mí shī 迷失 gǎn 感 huò shì 或是 shǒu zú wú cuò 手足无措 de 的 gǎn jué 感觉。
yǔ 与 nín de 您的 xīn 新 shuā zi 刷子， zuò chū 作出 xuán liú 旋流 xíng chéng 形成 yí gè 一个 yè piàn 叶片。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 èr nǎi 二奶 yǒu 有 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 gòu mǎi lì 购买力， yǒu 有 zhuān mén 专门 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 tā men 她们 de 的 pǐn pái 品牌 huò 或 shēng yì 生意 má 么？
“ gù kè 顾客 zhuàn huàn lǜ 转换率 ” yīn 因 shāng diàn 商店 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同 ér 而 bù tóng 不同： zài 在 yì xiē 一些 bǎi huò shāng diàn 百货商店， zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 kě néng 可能 zài 在 20% zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 yì jiā 一家 zá huò pū 杂货铺 kě néng 可能 dá dào 达到 100% 。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 jì 既 méi yǒu 没有 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所， yòu 又 méi yǒu 没有 qīn rén 亲人， qián cái 钱财 dōu 都 bèi 被 yí gè 一个 bǐ 比 rèn hé 任何 hòu mā 后妈 dōu 都 gèng 更 dǎi dú 歹毒 de 的 fáng dōng 房东 dà niáng 大娘 zhà 榨 piàn 骗 le 了 qù 去； yǐ 以 tā 他 zhè ge 这个 nián líng 年龄 ér yán 而言， què shí 确实 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了。
jù shuō 据说， zài 在 shǒu shù 手术 zhāi chú 摘除 lán wěi 阑尾 hòu 后， lín sài 林赛 · luó hán 罗涵 xiàn yǐ 现已 zài 在 jìng yǎng 静养。
yǐ 以 lā 拉 xī wǎ 西瓦 shuǐ diàn zhàn 水电站 jìn shuǐ kǒu 进水口 kuài sù 快速 zhá mén 闸门 mó xíng 模型 shì yàn 试验 wéi lì 为例， jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 bù jìn diàn jī 步进电机 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wéi rào 围绕 zhe 着 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 hé 和 běi jīng shì 北京市 de 的 yáo yuǎn 遥远 jù lí 距离， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà dǎn 大胆 de 的 jì huà 计划， què 却 yōng yǒu 拥有 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhī chí zhě 支持者。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 dà 大 dà dì 大地 zhàn jīng 战兢， shuō 说， nǐ 你 wèi lái 未来 zhī 之 xiān 先， shì 是 shéi 谁 dé le 得了 yě wèi 野味 ná lái 拿来 gěi 给 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 yǐ jīng 已经 chī 吃 le 了， wèi 为 tā 他 zhù fú 祝福。
“ mǎ dīng 马丁 xiān sheng 先生 yǒu 有 liàng 辆 xīn chē 新车 yào 要 mài 卖 gěi 给 wǒ 我， ” wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn dào 喊道， fēi bēn 飞奔 jìn wū 进屋。
“ qí chē 骑车 de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 dān dú 单独 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 xiāng hù 相互 jiāo tán 交谈， ” bó tíng 伯廷 xiǎo jie 小姐 shuō dào 说道。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 hào sǔn 耗损 de 的 yīn sù 因素， zài 在 12 gè 个 bèi 被 yán jiū 研究 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， yǒu 有 10 gè 个 guó jiā 国家 de 的 dāng qián 当前 gǎng qián péi xùn 岗前培训 bù zú yǐ 不足以 wéi chí 维持 xiàn 现 yǒu de 有的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 de 的 mì dù 密度。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 wáng zǐ 王子 bèi 被 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死 de 的 yīng ér 婴儿 tì huàn 替换 le 了。 zhēn zhèng 真正 de kǎ 的卡 sī pà 斯帕 · háo zé ěr 豪泽尔 jiù shì 就是 16 nián 年 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 zhè ge 这个。
“ jī dàn 鸡蛋， tǔ sī 土司 hé 和 guǒ jiàng 果酱 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 jiù huò 旧货 shāng diàn 商店 zhǎo dào 找到 de 的 jiù 旧 de 的 yìn shuā 印刷 mú bǎn 模板。
“ hóng mén yàn 鸿门宴 ” zhī suǒ yǐ 之所以 kòu rén xīn xián 扣人心弦， jīng xīn dòng pò 惊心动魄， jiù 就 zài yú 在于 qí 其 jiān ruì 尖锐 fù zá 复杂 de 的 xì jù huà 戏剧化 bān 般 de 的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 zài 在 zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 máo dùn 矛盾 zhōng 中 suǒ 所 tū xiàn 凸现 chū 出 de 的 rén wù 人物 liǎn pǔ huà 脸谱化 de 的 xìng gé 性格。

ประโยคภาษาจีน
“ gé 隔 yǔ 与 bù 不 gé 隔 ” shuō 说， shì 是 wáng guó wéi 王国维《 rén jiān cí huà 人间词话》 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一。
“ xióng 雄 guàn 冠 wèi bēi 魏碑 yī 一 chéng fēng 成风， bái jū 白驹 bǐ 笔 zǒu 走 shì 似 fēi lóng 飞龙 ” ， zhè shì 这是 rén men 人们 yè 谒 qīng zhōu 青州 líng lóng 玲珑 shān hòu 山后 duì 对 líng lóng 玲珑 shān 山 shū fǎ 书法 yí jì 遗迹 de 的 zàn yù 赞誉。
yǐ 以 dé xīng tóng kuàng 德兴铜矿 kuàng shān 矿山 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先 cóng 从 yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 zhōng 中 tí qǔ 提取 zhí bèi 植被 de 的 shēng zhǎng 生长 xìn xī 信息 yǐ 以 què dìng 确定 wū rǎn 污染 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
yǐ dé bào dé 以德报德， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 zuò dào 做到； yǐ dé bào yuàn 以德报怨 zhǐ yǒu 只有 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 cái néng 才能 bàn dào 办到。
jù shuō 据说 gāi 该 míng xīng 明星 bìng zhòng 病重。
jù shuō 据说 zhè ge 这个 xué xiào 学校 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 guǐ hún 鬼魂 chū mò 出没。
kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下： zhōng guó rén 中国人 cóng 从 tā men 他们 páng dà 庞大 de 的 rén kǒu 人口 zhōng 中 jǐn shèn 谨慎 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 qīng qiǎo 轻巧、 ǎi 矮 xiào 孝 zuì 最 wǎn 晚 fā yù 发育 de 的 hái zi 孩子 zǔ chéng 组成 le 了 tā men de 他们的 tǐ cāo duì 体操队。
yǔ 与 cháng guī 常规 shuǐ dào 水稻 zāi péi 栽培 fāng shì 方式 xiāng bǐ 相比， yā 鸭 dào 稻 gòng 共 zuò 作 fāng shì 方式 xià shui 下水 dào 稻 zhū 株 gāo 高、 yè miàn jī 叶面积 zhǐ shù 指数、 shēng wù liàng 生物量 yǒu 有 jiǎn xiǎo 减小 de 的 qū shì 趋势， ér qiě 而且 zài 在 yǒu xiào fēn niè 有效分蘖 qī 期 hè 和 yòu 幼 suì 穗 fēn huà 分化 qī 期 cún zài 存在 zhe 着 xiǎn zhù 显著 huò 或 jí 极 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
yǐ 以 xuán fú yè 悬浮液 jì shù 技术 chǔ lǐ 处理 yàng pǐn 样品， yòng 用 huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法 chéng gōng 成功 de 地 cè dìng 测定 le 了 chán tuì 蝉蜕 zhòng dì 中的 gài 钙、 měng 锰、 xīn 锌。
“ yǔ yàn 雨燕 ” zài 在 guò qù 过去 de 的 liù 六 nián jiān 年间 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 chāo guò 超过 500 gè 个 γ - shè xiàn 射线 yuán 源。
yǔ 与 guǎng dōng cài 广东菜， huái yáng 淮阳 cài jì 菜系 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜 dā pèi 搭配 zuì 最 wán měi 完美。 tóng yàng 同样 shì yú 适于 yǔ 与 xiāng wèi 香味 fēng fù 丰富 de 的 tài guó 泰国 cài 菜 xiàng 相 dā pèi 搭配。
kǎo lǜ 考虑 xià 下 ròu guì 肉桂 xiāng 香 de 的 là zhú 蜡烛 huò zhě 或者 qiǎo kè lì 巧克力 pào pào yù 泡泡浴。
yǐ 以 cí bēi 慈悲 xīn 心、 píng děng 平等 xīn 心、 gōng jìng 恭敬 xīn 心 guān huái 关怀 dà zhòng 大众， jiù 就 néng 能 guǎng jié shàn yuán 广结善缘。
jù shuō 据说 chóng hūn 重婚 zhě 者 shòu dào 受到 de 的 zuì dà 最大 chéng fá 惩罚 shì 是 — — liǎng gè 两个 zhàng mǔ niáng 丈母娘。
kǎo lǜ 考虑 shén me 什么 dìng yì 定义 shǐ yòng 使用 duì 对 huì 会 shì 是 wèi 为 fāng gēn 方根 de 的 lián xù 连续 lüè 略 jì 计 bǎn běn 版本！
yǐ 以 wǒ 我 tiān fù 天赋 lái kàn 来看， zuò 做 zhè zhǒng 这种 mèng 梦 de 的 yuán yīn shì 原因是 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭 de 的。 rú guǒ 如果 nǐ 你 mèng 梦 dào 到 mí lù 迷路 huò shì 或是 shǒu zú wú cuò 手足无措 shuō míng 说明 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 mí shī 迷失 gǎn 感 huò shì 或是 shǒu zú wú cuò 手足无措 de 的 gǎn jué 感觉。
yǔ 与 nín de 您的 xīn 新 shuā zi 刷子， zuò chū 作出 xuán liú 旋流 xíng chéng 形成 yí gè 一个 yè piàn 叶片。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 èr nǎi 二奶 yǒu 有 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 gòu mǎi lì 购买力， yǒu 有 zhuān mén 专门 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 tā men 她们 de 的 pǐn pái 品牌 huò 或 shēng yì 生意 má 么？
“ gù kè 顾客 zhuàn huàn lǜ 转换率 ” yīn 因 shāng diàn 商店 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同 ér 而 bù tóng 不同： zài 在 yì xiē 一些 bǎi huò shāng diàn 百货商店， zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 kě néng 可能 zài 在 20% zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 yì jiā 一家 zá huò pū 杂货铺 kě néng 可能 dá dào 达到 100% 。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 jì 既 méi yǒu 没有 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所， yòu 又 méi yǒu 没有 qīn rén 亲人， qián cái 钱财 dōu 都 bèi 被 yí gè 一个 bǐ 比 rèn hé 任何 hòu mā 后妈 dōu 都 gèng 更 dǎi dú 歹毒 de 的 fáng dōng 房东 dà niáng 大娘 zhà 榨 piàn 骗 le 了 qù 去； yǐ 以 tā 他 zhè ge 这个 nián líng 年龄 ér yán 而言， què shí 确实 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了。
jù shuō 据说， zài 在 shǒu shù 手术 zhāi chú 摘除 lán wěi 阑尾 hòu 后， lín sài 林赛 · luó hán 罗涵 xiàn yǐ 现已 zài 在 jìng yǎng 静养。
yǐ 以 lā 拉 xī wǎ 西瓦 shuǐ diàn zhàn 水电站 jìn shuǐ kǒu 进水口 kuài sù 快速 zhá mén 闸门 mó xíng 模型 shì yàn 试验 wéi lì 为例， jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 bù jìn diàn jī 步进电机 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wéi rào 围绕 zhe 着 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 hé 和 běi jīng shì 北京市 de 的 yáo yuǎn 遥远 jù lí 距离， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà dǎn 大胆 de 的 jì huà 计划， què 却 yōng yǒu 拥有 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhī chí zhě 支持者。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 dà 大 dà dì 大地 zhàn jīng 战兢， shuō 说， nǐ 你 wèi lái 未来 zhī 之 xiān 先， shì 是 shéi 谁 dé le 得了 yě wèi 野味 ná lái 拿来 gěi 给 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 yǐ jīng 已经 chī 吃 le 了， wèi 为 tā 他 zhù fú 祝福。
“ mǎ dīng 马丁 xiān sheng 先生 yǒu 有 liàng 辆 xīn chē 新车 yào 要 mài 卖 gěi 给 wǒ 我， ” wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn dào 喊道， fēi bēn 飞奔 jìn wū 进屋。
“ qí chē 骑车 de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 dān dú 单独 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 xiāng hù 相互 jiāo tán 交谈， ” bó tíng 伯廷 xiǎo jie 小姐 shuō dào 说道。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 hào sǔn 耗损 de 的 yīn sù 因素， zài 在 12 gè 个 bèi 被 yán jiū 研究 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， yǒu 有 10 gè 个 guó jiā 国家 de 的 dāng qián 当前 gǎng qián péi xùn 岗前培训 bù zú yǐ 不足以 wéi chí 维持 xiàn 现 yǒu de 有的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 de 的 mì dù 密度。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 wáng zǐ 王子 bèi 被 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死 de 的 yīng ér 婴儿 tì huàn 替换 le 了。 zhēn zhèng 真正 de kǎ 的卡 sī pà 斯帕 · háo zé ěr 豪泽尔 jiù shì 就是 16 nián 年 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 zhè ge 这个。
“ jī dàn 鸡蛋， tǔ sī 土司 hé 和 guǒ jiàng 果酱 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 jiù huò 旧货 shāng diàn 商店 zhǎo dào 找到 de 的 jiù 旧 de 的 yìn shuā 印刷 mú bǎn 模板。
“ hóng mén yàn 鸿门宴 ” zhī suǒ yǐ 之所以 kòu rén xīn xián 扣人心弦， jīng xīn dòng pò 惊心动魄， jiù 就 zài yú 在于 qí 其 jiān ruì 尖锐 fù zá 复杂 de 的 xì jù huà 戏剧化 bān 般 de 的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 zài 在 zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 máo dùn 矛盾 zhōng 中 suǒ 所 tū xiàn 凸现 chū 出 de 的 rén wù 人物 liǎn pǔ huà 脸谱化 de 的 xìng gé 性格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子