ประโยคภาษาจีน- 然而应该使用哪个工具或流程或者所需要的信息位于何处这可能并不总是清楚明了的中文句子 (601491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 gōng jù 工具 huò 或 liú chéng 流程， huò zhě 或者 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 wèi yú 位于 hé chù 何处， zhè 这 kě néng 可能 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 qīng chu 清楚 míng liǎo 明了 de 的。
However, it may not always be clear which tool or process to use, or where the information is that you need.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
jí shǐ 即使 pāi shè 拍摄 shí 时 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， lù xiàng 录相 dài 带 zhōng 中 hái shi 还是 kě néng 可能 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 “ lā jī 垃圾 ” 。
jí shǐ 即使 chā jiǎo 插脚 jìn qù 进去， yě 也 bú huì 不会 dé dào 得到 shén me 什么 hǎo chu 好处 de 的。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 gǎn jī 感激 nǐ de 你的 hǎo yì 好意。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 qí yì 歧异 de 的 kě néng 可能： liǎng gè 两个 shàng xià 上下 xiàng 相 xù 续 de 的 wén zì 文字 fú hào 符号， dào dǐ 到底 shì 是 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wén zì 文字 de 的 liǎng gè 两个 piān páng 偏旁， hái shi 还是 liǎng gè 两个 dú lì 独立 wén zì 文字， yǒu shí 有时 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 fēn biàn 分辨 qīng chu 清楚。
zhè yàng 这样 dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 shàn shí 膳食 de shí hòu 的时候 yě 也 bú bì 不必 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 shí kè 时刻 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 chá kàn 查看 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 zuó liao 作料 lái 来 què dìng 确定 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 shén me 什么 cài 菜， zhè yàng 这样 nǐ 你 yě 也 jiù 就 gǎn jué dào 感觉到 gèng 更 shǎo 少 de 的 yā lì 压力 le 了。
chǎn 产 zì 自 nán fēi 南非， hěn duō 很多 yòng 用 cháng zi 肠子 sāi 塞 qǐ lai 起来 de 的 féi 肥 nóng 浓 xiāng cháng 香肠， hùn zá 混杂 le 了 ròu 肉 kuài 块， hái yǒu 还有 xiāng cǎo 香草 hé 和 shāo kǎo 烧烤 tiáo liào 调料 de 的 suì mò 碎末。
rán ér 然而， guī gēn dào dǐ 归根到底 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 chuán dá 传达 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息， měi 美 fēi 非 guān xi 关系 bìng 并 wú 无 duō dà 多大 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 wú táng 无糖 kě 可 lè dū 乐都 huì 会 huǐ 毁 le 了 nǐ de 你的 zhēn zhū 珍珠 bái 白。 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 zhōng dū 中都 huì 会 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 suān 酸。
wǒ men 我们 jí jiāng 即将 zhǎn kāi 展开 zī xún 谘询， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 hū yù 呼吁 dà jiā 大家 yǒng yuè 踊跃 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
zhè yàng 这样 dāng rán 当然 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力， ér qiě 而且 yì xiē 一些 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， zhè yàng 这样 hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 huàn shàng 患上 xīn xuè guǎn 心血管 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， shǐ de 使得 wǒ men 我们 yán nián yì shòu 延年益寿。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 zài 在 dá 答 jì zhě 记者 wèn 问 bèi 被 wèn jí 问及 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚 de 的 wèn tí 问题 shí 时， bì 弼 bèi 贝 xiān sheng 先生 shuō 说 běn zhōu 本州 bú huì 不会 xiàng 像 niǔ yuē 纽约 nà yàng 那样 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚。
jí shǐ 即使 shì 是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 huí bì 回避 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 yǐ jīng 已经 rù 入 zàng 葬 le 了， dàn 但 duì 对 tā 他 běn rén 本人 lái jiǎng 来讲， zhè ge 这个 shì shí 事实 sì hū 似乎 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了： tā 他 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gàng tóu 杠头。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiāng 将 kě yǐ 可以 chuán dì 传递 shí xiàn 实现 měi yī 每一 gè zi 个子 xiàn chéng 线程 chū shǐ huà 初始化 de 的 chǎng suǒ 场所 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 yóu lǎn 游览， dàn 但 hòu lái 后来 qì chē 汽车 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， méi yǒu 没有 qù 去 chéng 成。
jí shǐ 即使 shì cóng 是从 tā 他 de 的 miàn sè 面色 shàng 上， wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 bù néng 不能 fēn biàn 分辨 chū 出 shén me 什么 lái 来。
rán ér 然而， dāng 当 píng rǎng 平壤 10 yuè 月 9 rì 日 cè shì 测试 hé zhuāng zhì 核装置 hòu 后， gè 各 dà 大 zhōng guó yín háng 中国银行 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 huì kuǎn 汇款。
hēng lì 亨利 xiǎng 想 yuē 约 sū 苏 chū qù 出去， dàn shì 但是 tā 他 hòu lái 后来 què 却 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
zhè yàng 这样 wǒ 我 tuī chí 推迟 le 了 qù 去 bài fǎng 拜访 xuān pàn 宣判 hàn nà 汉娜 yǒu zuì 有罪 de 的 fǎ yuàn 法院， méi yǒu 没有 jí shí 及时 dé dào 得到 tā 她 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息。
hēng lì 亨利 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 zhuā qǐ 抓起 jǐ 几 zhǐ 只 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠， bǎ 把 tā men 它们 de 的 xìng qì guān 性器官 bào lù 暴露 chū lái 出来 gěi 给 zǐ chén 紫宸 kàn 看， rán hòu 然后 jiě shì 解释 shuō 说， yǒu shí 有时 yīn dào 阴道 shuān 栓 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shuō míng 说明 huái yùn 怀孕。
wǒ men 我们 qù 去 yuǎn xíng 远行 qù 去 xiū jià 休假， qù 去 cān guān 参观 měi 每 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 dì fāng 地方。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 wǒ 我 fǎn huí 返回 shèng dì yà gē 圣地亚哥 wán chéng 完成 wǒ 我 zuì hòu 最后 yī nián 一年 de 的 dà xué 大学 xué xí 学习 qī jiān 期间， wǒ 我 suǒ xiǎng 所想 de 的 hái shi 还是 zài cì 再次 chū guó 出国 zǒu zǒu 走走。
wǒ men 我们 yòu 又 cóng 从 zhōng guó 中国 nà li 那里 jiè 借 le 了 duō shao qián 多少钱， lái 来 gǎo 搞 zhè ge 这个 huā quán xiù tuǐ 花拳绣腿 de 的 jūn yǎn 军演？
jí shǐ 即使 shì 是 tā 它 nà 那 dòng rén 动人 de 的 yùn dòng 运动 jīng shén 精神 yě 也 bú huì 不会 xuān chēng 宣称， zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 mài xiàng 迈向 bì xū 必需 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shēn kè 深刻 gǎi gé 改革 yǒu yì 有益 de 的 dì yī bù 第一步。
hēng sēn 亨森 zì jǐ 自己 bǎi tuō 摆脱 le 了 hēi nú 黑奴 shēn fèn 身份 huò dé 获得 zì yóu 自由 zhī hòu 之后， biàn 便 mì mì 秘密 bāng zhù 帮助 qí tā 其他 xǔ duō 许多 hēi nú 黑奴 táo bèn 逃奔 běi fāng 北方 qù 去 jiā ná dà 加拿大 ― ― táo bèn 逃奔 zì yóu 自由 zhī de 之地。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 lù dì 陆地 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 shǐ yòng 使用， huì 会 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 pái xiè wù 排泄物 jī cún 积存 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， yú zhě 余者 zé 则 bèi 被 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收。
xiǎng shòu 享受 chuán tǒng 传统 de 的 tài shì 泰式 àn mó 按摩 huì 会 shì 是 nǐ 你 lǚ yóu 旅游 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
jí shǐ 即使 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhé hén 折痕 yě 也 néng 能 xíng chéng 形成 liàng dù 亮度 de 的 duì bǐ 对比。
rán ér 然而， yì dà lì 意大利 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ yào 主要 zhèng fǔ 政府 zhī yī 之一， bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 xiàng 向 běn shēn 本身 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款 lái 来 huò dé 获得 yuán jiù 援救。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
jí shǐ 即使 pāi shè 拍摄 shí 时 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， lù xiàng 录相 dài 带 zhōng 中 hái shi 还是 kě néng 可能 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 “ lā jī 垃圾 ” 。
jí shǐ 即使 chā jiǎo 插脚 jìn qù 进去， yě 也 bú huì 不会 dé dào 得到 shén me 什么 hǎo chu 好处 de 的。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 gǎn jī 感激 nǐ de 你的 hǎo yì 好意。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 qí yì 歧异 de 的 kě néng 可能： liǎng gè 两个 shàng xià 上下 xiàng 相 xù 续 de 的 wén zì 文字 fú hào 符号， dào dǐ 到底 shì 是 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wén zì 文字 de 的 liǎng gè 两个 piān páng 偏旁， hái shi 还是 liǎng gè 两个 dú lì 独立 wén zì 文字， yǒu shí 有时 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 fēn biàn 分辨 qīng chu 清楚。
zhè yàng 这样 dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 shàn shí 膳食 de shí hòu 的时候 yě 也 bú bì 不必 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 shí kè 时刻 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 chá kàn 查看 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 zuó liao 作料 lái 来 què dìng 确定 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 shén me 什么 cài 菜， zhè yàng 这样 nǐ 你 yě 也 jiù 就 gǎn jué dào 感觉到 gèng 更 shǎo 少 de 的 yā lì 压力 le 了。
chǎn 产 zì 自 nán fēi 南非， hěn duō 很多 yòng 用 cháng zi 肠子 sāi 塞 qǐ lai 起来 de 的 féi 肥 nóng 浓 xiāng cháng 香肠， hùn zá 混杂 le 了 ròu 肉 kuài 块， hái yǒu 还有 xiāng cǎo 香草 hé 和 shāo kǎo 烧烤 tiáo liào 调料 de 的 suì mò 碎末。
rán ér 然而， guī gēn dào dǐ 归根到底 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 chuán dá 传达 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息， měi 美 fēi 非 guān xi 关系 bìng 并 wú 无 duō dà 多大 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 wú táng 无糖 kě 可 lè dū 乐都 huì 会 huǐ 毁 le 了 nǐ de 你的 zhēn zhū 珍珠 bái 白。 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 zhōng dū 中都 huì 会 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 suān 酸。
wǒ men 我们 jí jiāng 即将 zhǎn kāi 展开 zī xún 谘询， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 hū yù 呼吁 dà jiā 大家 yǒng yuè 踊跃 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
zhè yàng 这样 dāng rán 当然 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力， ér qiě 而且 yì xiē 一些 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， zhè yàng 这样 hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 huàn shàng 患上 xīn xuè guǎn 心血管 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险， shǐ de 使得 wǒ men 我们 yán nián yì shòu 延年益寿。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 zài 在 dá 答 jì zhě 记者 wèn 问 bèi 被 wèn jí 问及 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚 de 的 wèn tí 问题 shí 时， bì 弼 bèi 贝 xiān sheng 先生 shuō 说 běn zhōu 本州 bú huì 不会 xiàng 像 niǔ yuē 纽约 nà yàng 那样 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚。
jí shǐ 即使 shì 是 yī míng 一名 lǎo shǒu 老手， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 huí bì 回避 yào 要 zuò 做 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 yǐ jīng 已经 rù 入 zàng 葬 le 了， dàn 但 duì 对 tā 他 běn rén 本人 lái jiǎng 来讲， zhè ge 这个 shì shí 事实 sì hū 似乎 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了： tā 他 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gàng tóu 杠头。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiāng 将 kě yǐ 可以 chuán dì 传递 shí xiàn 实现 měi yī 每一 gè zi 个子 xiàn chéng 线程 chū shǐ huà 初始化 de 的 chǎng suǒ 场所 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 yóu lǎn 游览， dàn 但 hòu lái 后来 qì chē 汽车 chū 出 le 了 gù zhàng 故障， méi yǒu 没有 qù 去 chéng 成。
jí shǐ 即使 shì cóng 是从 tā 他 de 的 miàn sè 面色 shàng 上， wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 bù néng 不能 fēn biàn 分辨 chū 出 shén me 什么 lái 来。
rán ér 然而， dāng 当 píng rǎng 平壤 10 yuè 月 9 rì 日 cè shì 测试 hé zhuāng zhì 核装置 hòu 后， gè 各 dà 大 zhōng guó yín háng 中国银行 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 huì kuǎn 汇款。
hēng lì 亨利 xiǎng 想 yuē 约 sū 苏 chū qù 出去， dàn shì 但是 tā 他 hòu lái 后来 què 却 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
zhè yàng 这样 wǒ 我 tuī chí 推迟 le 了 qù 去 bài fǎng 拜访 xuān pàn 宣判 hàn nà 汉娜 yǒu zuì 有罪 de 的 fǎ yuàn 法院， méi yǒu 没有 jí shí 及时 dé dào 得到 tā 她 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息。
hēng lì 亨利 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 zhuā qǐ 抓起 jǐ 几 zhǐ 只 cí xìng 雌性 lǎo shǔ 老鼠， bǎ 把 tā men 它们 de 的 xìng qì guān 性器官 bào lù 暴露 chū lái 出来 gěi 给 zǐ chén 紫宸 kàn 看， rán hòu 然后 jiě shì 解释 shuō 说， yǒu shí 有时 yīn dào 阴道 shuān 栓 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shuō míng 说明 huái yùn 怀孕。
wǒ men 我们 qù 去 yuǎn xíng 远行 qù 去 xiū jià 休假， qù 去 cān guān 参观 měi 每 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 dì fāng 地方。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 wǒ 我 fǎn huí 返回 shèng dì yà gē 圣地亚哥 wán chéng 完成 wǒ 我 zuì hòu 最后 yī nián 一年 de 的 dà xué 大学 xué xí 学习 qī jiān 期间， wǒ 我 suǒ xiǎng 所想 de 的 hái shi 还是 zài cì 再次 chū guó 出国 zǒu zǒu 走走。
wǒ men 我们 yòu 又 cóng 从 zhōng guó 中国 nà li 那里 jiè 借 le 了 duō shao qián 多少钱， lái 来 gǎo 搞 zhè ge 这个 huā quán xiù tuǐ 花拳绣腿 de 的 jūn yǎn 军演？
jí shǐ 即使 shì 是 tā 它 nà 那 dòng rén 动人 de 的 yùn dòng 运动 jīng shén 精神 yě 也 bú huì 不会 xuān chēng 宣称， zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 mài xiàng 迈向 bì xū 必需 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shēn kè 深刻 gǎi gé 改革 yǒu yì 有益 de 的 dì yī bù 第一步。
hēng sēn 亨森 zì jǐ 自己 bǎi tuō 摆脱 le 了 hēi nú 黑奴 shēn fèn 身份 huò dé 获得 zì yóu 自由 zhī hòu 之后， biàn 便 mì mì 秘密 bāng zhù 帮助 qí tā 其他 xǔ duō 许多 hēi nú 黑奴 táo bèn 逃奔 běi fāng 北方 qù 去 jiā ná dà 加拿大 ― ― táo bèn 逃奔 zì yóu 自由 zhī de 之地。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 lù dì 陆地 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 shǐ yòng 使用， huì 会 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 pái xiè wù 排泄物 jī cún 积存 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， yú zhě 余者 zé 则 bèi 被 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收。
xiǎng shòu 享受 chuán tǒng 传统 de 的 tài shì 泰式 àn mó 按摩 huì 会 shì 是 nǐ 你 lǚ yóu 旅游 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
jí shǐ 即使 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhé hén 折痕 yě 也 néng 能 xíng chéng 形成 liàng dù 亮度 de 的 duì bǐ 对比。
rán ér 然而， yì dà lì 意大利 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ yào 主要 zhèng fǔ 政府 zhī yī 之一， bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 xiàng 向 běn shēn 本身 tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款 lái 来 huò dé 获得 yuán jiù 援救。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子