ประโยคภาษาจีน- 然而我们也不得不面对现实通往民主之路总是崎岖不平的然而坦白地说我很看好埃及中文句子 (602596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， wǒ men 我们 yě 也 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 xiàn shí 现实： tōng wǎng 通往 mín zhǔ 民主 zhī lù 之路 zǒng shì 总是 qí qū bù píng 崎岖不平 de 的， rán ér 然而， tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说， wǒ 我 hěn 很 kàn hǎo 看好 Āī jí 埃及。
Yet we have to be realistic: roads to democracy are always bumpy — and, frankly, I feel pretty good about Egypt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì 是 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 jìn xíng 进行 chóng gāo 崇高 dòu zhēng 斗争 de 的 jì chéng zhě 继承者。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yī rán 依然 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 yáo gǔn yuè 摇滚乐， suī rán 虽然 yǒu de shí hòu 有的时候 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gē 歌 hěn 很 chà 差 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yáo gǔn 摇滚 lè dū 乐都 jù zhī mén wài 拒之门外 shì 是 hěn 很 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yí gè 一个 dài kuān 带宽 huì 会 zhàn yòng 占用 nǐ de 你的 xiàn zhì 限制 shù jù 数据 róng liàng 容量 de 的 duō shǎo 多少 de 的 lǒng tǒng 笼统 de 的 gài niàn 概念。
jīng jù 京剧 yǒu 有 liǎng bǎi 两百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， suī rán 虽然 jiào zuò 叫做 jīng jù 京剧， tā 它 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 què 却 yuán zì 源自 Ān huī 安徽 de 的 “ xī pí 西皮 ” hé 和 hú běi 湖北 de 的 “ èr huáng 二黄 ” 。
jí shǐ 即使 shì 是 nán shì 男士， yě 也 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋。 tā men 他们 yě 也 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 xié gēn 鞋跟 gāo dù 高度 yuán zé 原则。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 quē fá 缺乏 wěn gù 稳固 rén jì guān xì 人际关系 de 的 qīng shào nián 青少年 zài 在 téng tòng 疼痛 zhèng zhuàng 症状 fāng miàn 方面 xiǎn de 显得 gèng 更 yì yú 易于 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天； tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuā dà 夸大 qí 其 téng tòng 疼痛 chéng dù 程度 jí qí 及其 wēi xié 威胁 de 的 qīng xiàng 倾向。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， HDAC yì zhì jì 抑制剂 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 xiǎo bái shǔ 小白鼠 de 的 xué xí néng lì 学习能力。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 huì 会 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 kào bú zhù 靠不住， yě 也 huì 会 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 yí gè 一个 hěn 很 bù hǎo 不好 de 的 yìn xiàng 印象。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 xíng wéi 行为 mó shì 模式 lái 来 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释： rén men 人们 duì 对 mǒu wù 某物 de 的 jià zhí 价值 rèn shi 认识 huì 会 shòu dào 受到 tā men 他们 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 cǐ wù 此物 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 zài 在 dé shī 得失 xiāng dāng 相当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 duì 对 shī qù 失去 de 的 hài pà 害怕 shèn 甚 yú 于 duì 对 dé dào 得到 de 的 xǐ ài 喜爱。
jí shǐ 即使 shì 是 yī zhuó 衣着 jiǎn pǔ 简朴 de 的 hé shang 和尚， yě 也 xū yào 需要 gēn jù 根据 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 — — diǎn lǐ 典礼 huò 或 qí tā 其他 mù dì 目的 — — chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yì xué 易学 yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 jí 及 fāng shì 方式 què shí 确实 nán yǐ 难以 chāo mài 超迈 qián rén 前人 pū shè 铺设 de 的 yì xué 易学 jìn lù 进路 — — nà 那 jiù shì 就是《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 guān yú yì xué 关于易学 zōng pài 宗派 de 的 lì shǐ 历史 gōu lè 勾勒。
jí shǐ 即使 shì 是 dào míng 道明 qíng kuàng 情况， yě 也 bú yào 不要 hé pán tuō chū 和盘托出， jiù 就 xiàng 像 zài 在 rì cháng 日常 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 bú yào 不要 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法 yí yàng 一样。
jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书（ guó jì tiáo yuē 国际条约， zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng liáng 排放量） jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhì qì 稚气 chǐ tán 侈谈。
wǒ men 我们 fā shì 发誓 yào 要 wèi 为 zì jǐ 自己 bào chóu 报仇， bù guǎn 不管 zài 在 shén me 甚么 dì fāng 地方， zhǐ yào 只要 jiàn dào 见到 nǚ hái 女孩， jiù 就 yí dìng 一定 ràng 让 tā 她 liú chū 流出 xiān hóng 鲜红 de 的 xuè yè 血液！
jí shǐ 即使 shì 是 nà zhǒng 那种 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gàn 干 de 的 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的 huó r 活儿 yě 也 yào 要 zhǔ dòng 主动 dān dāng 担当。
liàng 亮 hóng sè 红色 de 的 piáo chóng 瓢虫 yù yī 浴衣。
wǒ men 我们 lìng wài 另外 hái 还 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 hè 和 shì jiè shǐ 世界史。
jí shǐ 即使 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 dì fāng 地方 kuān dù 宽度 yě 也 yǒu 有 dà yuē 大约 2000 yīng lǐ 英里 ( 3200 gōng lǐ 公里 ) ， zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 wèi yú 位于 nán měi zhōu 南美洲 zuì 最 dōng duān 东端 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 zuì 最 xī duān 西端 zhī jiān 之间 de 的 shuǐ yù 水域。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 diào chá 调查， huò shì 或是 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究 — — cháng shì 尝试 huí dá 回答 hūn hòu 婚后 xìng xíng wéi 性行为 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 tí gāo 提高 xìng ài 性爱 huò shì 或是 hūn yīn 婚姻 de 的 zhì liàng 质量 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
qīn qíng 亲情 shì 是 wú cháng 无偿 de 的， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 qián wù 钱物；
rán ér 然而， wǒ guó 我国 de 的 quē xí 缺席 shěn pàn 审判 zhì dù 制度 zài 在 lì 立 fǎ shàng 法上 cún zài 存在 qiàn quē 欠缺， tiáo wén 条文 guò yú 过于 cū shū 粗疏， dǎo zhì 导致 shí jiàn 实践 zhōng 中 kě cào zuò xìng 可操作性 jí 极 chà 差。
zhè yàng 这样 de 的 tuán duì 团队 ràng 让 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 cān yù 参与， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 dá dào 达到 jiào 较 gāo céng cì 高层次 de 的 cháng guī 常规 cān yù 参与， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 tā men 他们 quē fá 缺乏 xìng qù 兴趣， chí zǎo 迟早 duì dà 对大 bù fen 部分 biàn gēng 变更 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 kǔ nǎo 苦恼。
rán ér 然而， wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 dà bù fen 大部分 lǎo nián rén 老年人 zhì jīn 至今 cái mí xīn qiào 财迷心窍， nǎ pà 哪怕 tā men 他们 yǐ yǒu 已有 le 了 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 lí hé qì 离合器 tà bǎn 踏板， jià shǐ yuán 驾驶员 réng rán 仍然 kě yǐ tōng guò 可以通过 qiào bǎn 翘板 kāi guān 开关、 àn niǔ 按钮 huò 或 huàn dǎng gǎn 换挡杆 “ gào su 告诉 ” jì suàn jī 计算机 hé shí 何时 cǎi qǔ 采取 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交。
rán ér 然而， wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán 全 shì 是 má mù 麻木， rú 如 tiān kōng 天空 yì bān 一般 de 的 chí dùn 迟钝 huó 和 jiān mò 缄默。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： wǒ 我 bài dú 拜读 le 了 nín 您 nà 那 piān 篇 guān yú 关于 chū yú 出于 dào dé 道德 kǎo lǜ 考虑 ér 而 cí zhí 辞职 de 的 wén zhāng 文章， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 qíng kuàng 情况 duō shǎo 多少 yǔ 与 cǐ 此 yě 也 yǒu diǎn 有点 xiāng guān 相关， yīn cǐ 因此 xiàng 向 nín 您 tí wèn 提问。
wǒ men 我们 zhǐ 只 jīng yíng 经营 yìng jiàn 硬件 ér 而 bù 不 jīng yíng 经营 ruǎn jiàn 软件。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 dōu 都 jì xù 继续 xùn sù 迅速 è huà 恶化， yě 也 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 huì 会 hěn kuài 很快 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 jīng lì 经历 le 了 rì běn 日本 hè 和 xī fāng 西方 de 的 dú shǒu 毒手 hòu 后 de 的 150 nián 年 chí jiǔ 持久 tòng kǔ 痛苦 zhī hòu 之后， tā men 他们 liǎng gè 两个 èr chóng chàng 二重唱 hái 还 céng jīng 曾经 shì tú 试图 fēn liè 分裂 zhōng guó 中国 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 men 们。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì 是 wèi 为 zì yóu 自由 ér 而 jìn xíng 进行 chóng gāo 崇高 dòu zhēng 斗争 de 的 jì chéng zhě 继承者。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yī rán 依然 yīng gāi 应该 guān zhù 关注 yáo gǔn yuè 摇滚乐， suī rán 虽然 yǒu de shí hòu 有的时候 yīn wèi 因为 yì xiē 一些 gē 歌 hěn 很 chà 差 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yáo gǔn 摇滚 lè dū 乐都 jù zhī mén wài 拒之门外 shì 是 hěn 很 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yí gè 一个 dài kuān 带宽 huì 会 zhàn yòng 占用 nǐ de 你的 xiàn zhì 限制 shù jù 数据 róng liàng 容量 de 的 duō shǎo 多少 de 的 lǒng tǒng 笼统 de 的 gài niàn 概念。
jīng jù 京剧 yǒu 有 liǎng bǎi 两百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， suī rán 虽然 jiào zuò 叫做 jīng jù 京剧， tā 它 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 què 却 yuán zì 源自 Ān huī 安徽 de 的 “ xī pí 西皮 ” hé 和 hú běi 湖北 de 的 “ èr huáng 二黄 ” 。
jí shǐ 即使 shì 是 nán shì 男士， yě 也 kě yǐ 可以 shòu yì 受益 yú 于 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋。 tā men 他们 yě 也 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 xié gēn 鞋跟 gāo dù 高度 yuán zé 原则。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 quē fá 缺乏 wěn gù 稳固 rén jì guān xì 人际关系 de 的 qīng shào nián 青少年 zài 在 téng tòng 疼痛 zhèng zhuàng 症状 fāng miàn 方面 xiǎn de 显得 gèng 更 yì yú 易于 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天； tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kuā dà 夸大 qí 其 téng tòng 疼痛 chéng dù 程度 jí qí 及其 wēi xié 威胁 de 的 qīng xiàng 倾向。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， HDAC yì zhì jì 抑制剂 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 xiǎo bái shǔ 小白鼠 de 的 xué xí néng lì 学习能力。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 huì 会 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 kào bú zhù 靠不住， yě 也 huì 会 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 yí gè 一个 hěn 很 bù hǎo 不好 de 的 yìn xiàng 印象。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 xíng wéi 行为 mó shì 模式 lái 来 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释： rén men 人们 duì 对 mǒu wù 某物 de 的 jià zhí 价值 rèn shi 认识 huì 会 shòu dào 受到 tā men 他们 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 cǐ wù 此物 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 zài 在 dé shī 得失 xiāng dāng 相当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 duì 对 shī qù 失去 de 的 hài pà 害怕 shèn 甚 yú 于 duì 对 dé dào 得到 de 的 xǐ ài 喜爱。
jí shǐ 即使 shì 是 yī zhuó 衣着 jiǎn pǔ 简朴 de 的 hé shang 和尚， yě 也 xū yào 需要 gēn jù 根据 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 — — diǎn lǐ 典礼 huò 或 qí tā 其他 mù dì 目的 — — chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yì xué 易学 yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 jí 及 fāng shì 方式 què shí 确实 nán yǐ 难以 chāo mài 超迈 qián rén 前人 pū shè 铺设 de 的 yì xué 易学 jìn lù 进路 — — nà 那 jiù shì 就是《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》 guān yú yì xué 关于易学 zōng pài 宗派 de 的 lì shǐ 历史 gōu lè 勾勒。
jí shǐ 即使 shì 是 dào míng 道明 qíng kuàng 情况， yě 也 bú yào 不要 hé pán tuō chū 和盘托出， jiù 就 xiàng 像 zài 在 rì cháng 日常 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 bú yào 不要 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法 yí yàng 一样。
jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书（ guó jì tiáo yuē 国际条约， zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng liáng 排放量） jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhì qì 稚气 chǐ tán 侈谈。
wǒ men 我们 fā shì 发誓 yào 要 wèi 为 zì jǐ 自己 bào chóu 报仇， bù guǎn 不管 zài 在 shén me 甚么 dì fāng 地方， zhǐ yào 只要 jiàn dào 见到 nǚ hái 女孩， jiù 就 yí dìng 一定 ràng 让 tā 她 liú chū 流出 xiān hóng 鲜红 de 的 xuè yè 血液！
jí shǐ 即使 shì 是 nà zhǒng 那种 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gàn 干 de 的 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的 huó r 活儿 yě 也 yào 要 zhǔ dòng 主动 dān dāng 担当。
liàng 亮 hóng sè 红色 de 的 piáo chóng 瓢虫 yù yī 浴衣。
wǒ men 我们 lìng wài 另外 hái 还 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 hè 和 shì jiè shǐ 世界史。
jí shǐ 即使 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 dì fāng 地方 kuān dù 宽度 yě 也 yǒu 有 dà yuē 大约 2000 yīng lǐ 英里 ( 3200 gōng lǐ 公里 ) ， zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 wèi yú 位于 nán měi zhōu 南美洲 zuì 最 dōng duān 东端 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 zuì 最 xī duān 西端 zhī jiān 之间 de 的 shuǐ yù 水域。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 diào chá 调查， huò shì 或是 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究 — — cháng shì 尝试 huí dá 回答 hūn hòu 婚后 xìng xíng wéi 性行为 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 tí gāo 提高 xìng ài 性爱 huò shì 或是 hūn yīn 婚姻 de 的 zhì liàng 质量 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
qīn qíng 亲情 shì 是 wú cháng 无偿 de 的， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 qián wù 钱物；
rán ér 然而， wǒ guó 我国 de 的 quē xí 缺席 shěn pàn 审判 zhì dù 制度 zài 在 lì 立 fǎ shàng 法上 cún zài 存在 qiàn quē 欠缺， tiáo wén 条文 guò yú 过于 cū shū 粗疏， dǎo zhì 导致 shí jiàn 实践 zhōng 中 kě cào zuò xìng 可操作性 jí 极 chà 差。
zhè yàng 这样 de 的 tuán duì 团队 ràng 让 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 cān yù 参与， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 dá dào 达到 jiào 较 gāo céng cì 高层次 de 的 cháng guī 常规 cān yù 参与， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 tā men 他们 quē fá 缺乏 xìng qù 兴趣， chí zǎo 迟早 duì dà 对大 bù fen 部分 biàn gēng 变更 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 kǔ nǎo 苦恼。
rán ér 然而， wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 dà bù fen 大部分 lǎo nián rén 老年人 zhì jīn 至今 cái mí xīn qiào 财迷心窍， nǎ pà 哪怕 tā men 他们 yǐ yǒu 已有 le 了 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 lí hé qì 离合器 tà bǎn 踏板， jià shǐ yuán 驾驶员 réng rán 仍然 kě yǐ tōng guò 可以通过 qiào bǎn 翘板 kāi guān 开关、 àn niǔ 按钮 huò 或 huàn dǎng gǎn 换挡杆 “ gào su 告诉 ” jì suàn jī 计算机 hé shí 何时 cǎi qǔ 采取 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交。
rán ér 然而， wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán 全 shì 是 má mù 麻木， rú 如 tiān kōng 天空 yì bān 一般 de 的 chí dùn 迟钝 huó 和 jiān mò 缄默。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： wǒ 我 bài dú 拜读 le 了 nín 您 nà 那 piān 篇 guān yú 关于 chū yú 出于 dào dé 道德 kǎo lǜ 考虑 ér 而 cí zhí 辞职 de 的 wén zhāng 文章， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 qíng kuàng 情况 duō shǎo 多少 yǔ 与 cǐ 此 yě 也 yǒu diǎn 有点 xiāng guān 相关， yīn cǐ 因此 xiàng 向 nín 您 tí wèn 提问。
wǒ men 我们 zhǐ 只 jīng yíng 经营 yìng jiàn 硬件 ér 而 bù 不 jīng yíng 经营 ruǎn jiàn 软件。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 dōu 都 jì xù 继续 xùn sù 迅速 è huà 恶化， yě 也 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 huì 会 hěn kuài 很快 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 jīng lì 经历 le 了 rì běn 日本 hè 和 xī fāng 西方 de 的 dú shǒu 毒手 hòu 后 de 的 150 nián 年 chí jiǔ 持久 tòng kǔ 痛苦 zhī hòu 之后， tā men 他们 liǎng gè 两个 èr chóng chàng 二重唱 hái 还 céng jīng 曾经 shì tú 试图 fēn liè 分裂 zhōng guó 中国 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 men 们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子