ประโยคภาษาจีน- 即使服务设计是级联的部署都是从顶级注册中心发起的中文句子 (603057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 fú wù 服务 shè jì 设计 shì 是 jí lián 级联 de 的， bù shǔ 部署 dōu 都 shì cóng 是从 dǐng jí 顶级 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 fā qǐ 发起 de 的。
Even though service design is federated, deployment is initiated from the top-level registry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 mǒu gè 某个 rén 人 běn zhí gōng zuò 本职工作 zuò 做 dé 得 chāo jí 超级 bàng 棒， zài 在 dé bú dào 得不到 xǔ duō 许多 wài lái 外来 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā 他 yě 也 kě néng 可能 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 wán chéng 完成 quán bù 全部 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiù 就 jiāng 将 hú qin 胡琴 gǎn jǐn 赶紧 huán gěi 还给 le 了 tā 他。
rán ér 然而， wǒ 我 fǎn duì 反对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 yīn wèi 因为 tā 它 pò huài 破坏 le 了 zhěng gè 整个 yí mín 移民 zhì dù 制度， duì 对 nà xiē 那些 shàng 上 bǎi wàn 百万 wèi 为 hé fǎ 合法 yí mín 移民 dào 到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yào 要 děng 等 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 rèn shi 认识 bù gōng píng 不公平 de 的。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhè 这 hán lěng 寒冷 tōng fēng 通风 de 的 fáng jiān 房间 nèi 内 guò 过 le 了 jǐ ge 几个 yú kuài 愉快 de 的 wǎn shang 晚上， sì zhōu 四周 jìn shì 尽是 xiē 些 yǒu jié 有节 bā 疤 de 的 zōng sè 棕色 mù bǎn 木板， ér 而 chuán 椽 mù 木 shì 是 lián 连 shù pí 树皮 de 的， gāo gāo 高高 de 的 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng yè 上页。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 bǎ 把 gǒu 狗 zhěng tiān 整天 guān 关 qǐ lai 起来。
qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂， gòng xiǎng 共享 zhāi yuè 斋月 wǎn cān 晚餐 bìng 并 gòng tóng 共同 qí dǎo 祈祷。
zhè yàng 这样 de 的 è mèng 噩梦 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shēng wù 生物 zài 在 ān quán 安全 huán jìng 环境 zhōng 中 mó liàn 磨炼 tā men de 他们的 duǒ bì 躲避 néng lì 能力， bìng 并 ràng 让 shēng wù 生物 wèi 为 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 xiǎn rán 显然 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 dà jiā 大家 dēng lù 登陆 nà ge 那个 zhàn diǎn 站点。 zhè 这 gèng 更 yì wèi zhe 意味着， quē fá 缺乏 nèi bù 内部 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 hé zuò 合作 huì 会 dǎo zhì 导致 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 zhàn lüè 战略 de 的 cùn bù nán xíng 寸步难行。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhuī zōng bào dào 追踪报道 zhǐ chū 指出 le 了 shàng shù 上述 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， kě shì 可是 zhèng fǔ 政府 qiǎng pò 强迫 wú yí 无疑 yě 也 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 kě qǔ 可取 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 rèn yóu 任由 tā men 他们 jiǎn 捡 qǐ 起 dài bì 代币 ér yǐ 而已。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， tā men 他们 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 lí kāi 离开 wǒ men 我们 yí dìng 一定 bù mǎn 不满 shí 十 yīng lǐ 英里。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dòu qù 逗趣 de 的 shì qing 事情 rén 人 yě 也 néng 能 dà xiào 大笑。
rán ér 然而， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 地 gǎn jué dào 感觉到 guān kàn 观看 zǒng shì 总是 zài xiān 在先。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 diào gān 钓竿， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiù 就 lún liú 轮流 diào 钓。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 tā 她 yǐ 已 shì 是 yī 一 póu 抔 chén tǔ 尘土， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 jì 记 zhe 着 nǎi nai 奶奶， jì 记 zhe 着 qīn wěn 亲吻 xiān hóng 鲜红 qīng xīn 清新 de 的 méi guī 玫瑰 shí 时， nà ge 那个 nián qīng 年轻 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人。
zhè yàng 这样 de 的 bēng kuì 崩溃 huì 会 cuī shēng 催生 chè tuì 撤退、 kuì táo 溃逃 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 tóu xiáng 投降， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 jié guǒ 结果。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： zài 在 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 tuán duì 团队， yǒu 有 yí gè 一个 cōng ming líng lì 聪明伶俐 qiě 且 chōng mǎn 充满 cái qì 才气 de 的 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩， tā 她 hěn 很 yǒu 有 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力。
rán ér 然而， huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 yǒu néng lì 有能力 qīng tīng 倾听 dāng dì 当地 yìn dì ān rén 印第安人 huǒ bàn 伙伴 guān zhù 关注 de 的 shì qing 事情， bìng 并 jù cǐ 据此 zuò chū 作出 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定。
zhè yàng 这样 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定势 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍， yě 也 yīn cǐ 因此 jú xiàn 局限 le 了 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bì xū 必须 shì 是 chún tiān rán 纯天然 de 的， bìng qiě 并且 bú huì 不会 zào chéng 造成 xīn xuè guǎn 心血管 shōu suō 收缩 huò 或 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 duì 对 zhū 潴 zhū 潴 de 的 yí guàn 一贯 zhī chí 支持！
rán ér 然而， bào gào 报告 shì 是 liù yuè 六月 zhì 至 bā yuè 八月 jiān 间 duì 对 gōng rén 工人 de 的 cǎi fǎng 采访， cǐ shí 此时 tā men 他们 shuō 说 gōng zuò liàng 工作量 réng rán 仍然 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
qīn ài de 亲爱的 biān jí 编辑 , wǒ 我 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎。
wǒ men 我们 jiào zuò 叫做 méi guī 玫瑰 de 的 zhè 这 yī 一 zhòng huā 种花 yào shi 要是 huàn 换 le 了 gè 个 míng zi 名字 , tā 它 de 的 xiāng wèi 香味 hái shi 还是 tóng yàng 同样 de 的 fēn fāng 芬芳， luó mì ōu 罗密欧 yào shi 要是， huàn 换 le 了 bié de 别的 míng zi 名字， tā 他 de 的 kě ài 可爱 de 的 wán měi 完美 , yě 也 jué bù huì 决不会 yǒu 有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 xiàng 象 bèi 被 rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ qīng tán 清谈 ” 、 “ xuán yuǎn 玄远 ” de 的 xuán xué 玄学， yě bú lì wài 也不例外。
jí shǐ 即使 zhè ge 这个 huó dòng 活动 yǔ 与 tǐ yù 体育 háo wú 毫无 gān xì 干系， tā men 他们 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 yě 也 yìng shēng shēng 硬生生 de 地 chā rù 插入 jìn qù 进去。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 zuò 做 gè 个 “ dà fèn 大粪 ” ma 吗？
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi nàn 灾难 wǎng zhàn 网站 zǒng shì 总是 zhuài 拽 chū 出 yī 一 dà duī 大堆 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 mēng piàn 蒙骗 rén men 人们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 fù 附 shǔ yú 属于 zhuān lì jú 专利局 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huò qǔ 获取 mǒu 某 xiàng zhuān lì 项专利 fā míng 发明 de 的 suǒ yǒu 所有 xiáng xì 详细 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 mǒu gè 某个 rén 人 běn zhí gōng zuò 本职工作 zuò 做 dé 得 chāo jí 超级 bàng 棒， zài 在 dé bú dào 得不到 xǔ duō 许多 wài lái 外来 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā 他 yě 也 kě néng 可能 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 wán chéng 完成 quán bù 全部 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiù 就 jiāng 将 hú qin 胡琴 gǎn jǐn 赶紧 huán gěi 还给 le 了 tā 他。
rán ér 然而， wǒ 我 fǎn duì 反对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 yīn wèi 因为 tā 它 pò huài 破坏 le 了 zhěng gè 整个 yí mín 移民 zhì dù 制度， duì 对 nà xiē 那些 shàng 上 bǎi wàn 百万 wèi 为 hé fǎ 合法 yí mín 移民 dào 到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yào 要 děng 等 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 rèn shi 认识 bù gōng píng 不公平 de 的。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhè 这 hán lěng 寒冷 tōng fēng 通风 de 的 fáng jiān 房间 nèi 内 guò 过 le 了 jǐ ge 几个 yú kuài 愉快 de 的 wǎn shang 晚上， sì zhōu 四周 jìn shì 尽是 xiē 些 yǒu jié 有节 bā 疤 de 的 zōng sè 棕色 mù bǎn 木板， ér 而 chuán 椽 mù 木 shì 是 lián 连 shù pí 树皮 de 的， gāo gāo 高高 de 的 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng yè 上页。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 bǎ 把 gǒu 狗 zhěng tiān 整天 guān 关 qǐ lai 起来。
qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂， gòng xiǎng 共享 zhāi yuè 斋月 wǎn cān 晚餐 bìng 并 gòng tóng 共同 qí dǎo 祈祷。
zhè yàng 这样 de 的 è mèng 噩梦 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shēng wù 生物 zài 在 ān quán 安全 huán jìng 环境 zhōng 中 mó liàn 磨炼 tā men de 他们的 duǒ bì 躲避 néng lì 能力， bìng 并 ràng 让 shēng wù 生物 wèi 为 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备。
zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 xiǎn rán 显然 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 dà jiā 大家 dēng lù 登陆 nà ge 那个 zhàn diǎn 站点。 zhè 这 gèng 更 yì wèi zhe 意味着， quē fá 缺乏 nèi bù 内部 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 hé zuò 合作 huì 会 dǎo zhì 导致 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 zhàn lüè 战略 de 的 cùn bù nán xíng 寸步难行。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhuī zōng bào dào 追踪报道 zhǐ chū 指出 le 了 shàng shù 上述 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， kě shì 可是 zhèng fǔ 政府 qiǎng pò 强迫 wú yí 无疑 yě 也 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 kě qǔ 可取 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 rèn yóu 任由 tā men 他们 jiǎn 捡 qǐ 起 dài bì 代币 ér yǐ 而已。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， tā men 他们 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 lí kāi 离开 wǒ men 我们 yí dìng 一定 bù mǎn 不满 shí 十 yīng lǐ 英里。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dòu qù 逗趣 de 的 shì qing 事情 rén 人 yě 也 néng 能 dà xiào 大笑。
rán ér 然而， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 地 gǎn jué dào 感觉到 guān kàn 观看 zǒng shì 总是 zài xiān 在先。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 diào gān 钓竿， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiù 就 lún liú 轮流 diào 钓。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 tā 她 yǐ 已 shì 是 yī 一 póu 抔 chén tǔ 尘土， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 jì 记 zhe 着 nǎi nai 奶奶， jì 记 zhe 着 qīn wěn 亲吻 xiān hóng 鲜红 qīng xīn 清新 de 的 méi guī 玫瑰 shí 时， nà ge 那个 nián qīng 年轻 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人。
zhè yàng 这样 de 的 bēng kuì 崩溃 huì 会 cuī shēng 催生 chè tuì 撤退、 kuì táo 溃逃 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 tóu xiáng 投降， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 jié guǒ 结果。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： zài 在 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 tuán duì 团队， yǒu 有 yí gè 一个 cōng ming líng lì 聪明伶俐 qiě 且 chōng mǎn 充满 cái qì 才气 de 的 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩， tā 她 hěn 很 yǒu 有 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力。
rán ér 然而， huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 yǒu néng lì 有能力 qīng tīng 倾听 dāng dì 当地 yìn dì ān rén 印第安人 huǒ bàn 伙伴 guān zhù 关注 de 的 shì qing 事情， bìng 并 jù cǐ 据此 zuò chū 作出 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定。
zhè yàng 这样 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定势 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍， yě 也 yīn cǐ 因此 jú xiàn 局限 le 了 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bì xū 必须 shì 是 chún tiān rán 纯天然 de 的， bìng qiě 并且 bú huì 不会 zào chéng 造成 xīn xuè guǎn 心血管 shōu suō 收缩 huò 或 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 shēn tǐ 身体 xì tǒng 系统。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 duì 对 zhū 潴 zhū 潴 de 的 yí guàn 一贯 zhī chí 支持！
rán ér 然而， bào gào 报告 shì 是 liù yuè 六月 zhì 至 bā yuè 八月 jiān 间 duì 对 gōng rén 工人 de 的 cǎi fǎng 采访， cǐ shí 此时 tā men 他们 shuō 说 gōng zuò liàng 工作量 réng rán 仍然 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
qīn ài de 亲爱的 biān jí 编辑 , wǒ 我 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎。
wǒ men 我们 jiào zuò 叫做 méi guī 玫瑰 de 的 zhè 这 yī 一 zhòng huā 种花 yào shi 要是 huàn 换 le 了 gè 个 míng zi 名字 , tā 它 de 的 xiāng wèi 香味 hái shi 还是 tóng yàng 同样 de 的 fēn fāng 芬芳， luó mì ōu 罗密欧 yào shi 要是， huàn 换 le 了 bié de 别的 míng zi 名字， tā 他 de 的 kě ài 可爱 de 的 wán měi 完美 , yě 也 jué bù huì 决不会 yǒu 有 sī háo 丝毫 gǎi biàn 改变。
jí shǐ 即使 xiàng 象 bèi 被 rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ qīng tán 清谈 ” 、 “ xuán yuǎn 玄远 ” de 的 xuán xué 玄学， yě bú lì wài 也不例外。
jí shǐ 即使 zhè ge 这个 huó dòng 活动 yǔ 与 tǐ yù 体育 háo wú 毫无 gān xì 干系， tā men 他们 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 yě 也 yìng shēng shēng 硬生生 de 地 chā rù 插入 jìn qù 进去。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 zuò 做 gè 个 “ dà fèn 大粪 ” ma 吗？
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， hěn duō 很多 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi nàn 灾难 wǎng zhàn 网站 zǒng shì 总是 zhuài 拽 chū 出 yī 一 dà duī 大堆 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 mēng piàn 蒙骗 rén men 人们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 fù 附 shǔ yú 属于 zhuān lì jú 专利局 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huò qǔ 获取 mǒu 某 xiàng zhuān lì 项专利 fā míng 发明 de 的 suǒ yǒu 所有 xiáng xì 详细 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子