ประโยคภาษาจีน- 然而我栽你是上等的葡萄树全然是真种子你怎吗向我变为外邦葡萄树的坏枝子呢中文句子 (603252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， wǒ 我 zāi 栽 nǐ 你 shì 是 shàng děng 上等 de 的 pú tao 葡萄 shù 树， quán rán 全然 shì 是 zhēn 真 zhǒng zi 种子。 nǐ 你 zěn 怎 ma 吗 xiàng 向 wǒ 我 biàn wéi 变为 wài 外 bāng 邦 pú tao 葡萄 shù 树 de 的 huài 坏 zhī zi 枝子 ne 呢。
Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ de 我的 yì xiē 一些 tóng zhì 同志 hái shi 还是 chī 吃 le 了， ér 而 zhè 这 fēi yú 鲱鱼 dí què 的确 è dú 恶毒。
rán ér 然而， wǒ de 我的 yāo qiú 要求 bìng bù 并不 gāo 高。 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ 我 tuì huàn 退换 yī 一 jiàn 件， huò zhě 或者 wèi 为 wǒ 我 bàn lǐ 办理 tuì 退 fèi 费， zěn me 怎么 fāng biàn 方便 jiù 就 zěn me bàn 怎么办， wǒ 我 dū huì 都会 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā men 它们 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， péi yǎng 培养 chéng 成 42 jiā lún 加仑（ 160 shēng 升） yī 一 tǒng 桶， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 sǎ 洒 zài 在 yí gè 一个 shí wù 食物 fēng fù 丰富 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shì tú 试图 ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 xǐ nǎo 洗脑 dì fāng 地方， wú zhī 无知 de 的 bèn dàn 笨蛋。
qīn ài de 亲爱的 xiān sheng 先生， wǒ 我 hé 和 zì jǐ 自己 zhèng zheng jīng jīng 正正经经 de 地 dǎ 打 guò 过 yí gè 一个 dǔ 赌， dǔ 赌 de 的 shì 是 néng 能 bǎ 把 nǐ men 你们 zhè ge 这个 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 zhèn zǐ 镇子 shàng 上 shí jiǔ 十九 wèi 位 xiān sheng 先生 lā xià shuǐ 拉下水。
jí shǐ 即使 shè jí 涉及 dào 到 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 de 的 gòu jiàn 构建， yě 也 zhǐ shì 只是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē fá 缺乏 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xì 体系， yǐ jí 以及 chuāng xīn xìng 创新性 hé 和 shì yìng xìng 适应性。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了， hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 réng rán 仍然 qī wàng 期望 jiā tíng 家庭 jué sè 角色 bǎo chí 保持 yuán zhuàng 原状。
rán ér 然而， wǒ 我 rèn wéi 认为， tǔ ěr qí 土耳其 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位， yóu qí shì 尤其是 wèi 为 láo dòng 劳动 dà jūn 大军 zhōng 中 rén shù 人数 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 nián qīng rén 年轻人。
zhè yàng 这样 de 的 bù zhì 布置 shǐ 使 tǐ liàng 体量 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 shǐ 使 chǎng dì 场地 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhǐ 只 wán 玩 le 了 yí huì r 一会儿 xuě 雪 jiù 就 huí dào 回到 tā men de 他们的 jiào shì 教室 lǐ miàn 里面 qù 去 le 了， bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǔ kè 补课。
jí shǐ 即使 yòng 用 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 biāo zhǔn 标准 héng liáng 衡量， wēi dì mǎ lā 危地马拉 jī ruò 积弱 nán 难 fǎn 返。
rán ér 然而， fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 fàng huǎn 放缓 sì hū 似乎 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹， chōng jī 冲击 de 的 fàn wéi 范围 chāo chū 超出 le 了 zhí 直 jiē shòu 接受 zhèng cè 政策 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén qún 人群 fàn wéi 范围。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 dà zhòng 大众 jiàn shēn 健身 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 hū yù 呼吁 yǒu suǒ 有所 chōng tū 冲突， hòu zhě 后者 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 yì tiān 一天 de 的 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 rì guāng 日光 de 的 zhí jiē 直接 zhào shè 照射， bìng qiě 并且 yào 要 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜。
qīn ài de 亲爱的 zhēng hūn 征婚 péng you 朋友： nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 wǎng shàng 网上 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 liú lǎn 流览 zhēng hūn 征婚 wǎng zhàn 网站 shàng yí yè 上一页 yī 一 yè 页 de 的 dān shēn rén shì 单身人士 zī xùn 资讯？
rán ér 然而， tóu zī 投资 de 的 mù dì 目的（ yì bān 一般） bú shi 不是 àn 按 gōng píng 公平 jià zhí 价值 mǎi rù 买入， ér shì 而是 yào 要 zài 在 mǎi rù 买入 shí 时 liú yǒu 留有 ān quán 安全 biān jì 边际。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 duì 对 zhū 潴 zhū 潴 de 的 yí guàn 一贯 zhī chí 支持！
zhè yàng 这样 de 的 jiè jiǔ 戒酒 qī 期 zǒng shì 总是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 bèi 被 jiǔ jīng 酒精 làn yòng 滥用 shí qī 时期 dǎ duàn 打断。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zūn cóng 遵从 bù fen 部分 jiè lǜ 戒律， yīn cǐ 因此 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fēi dé 飞得 zú gòu 足够 gāo 高， shǐ 使 wěi ba 尾巴 yuǎn lí 远离 dì miàn 地面。
zhè yàng 这样 de 的 jū liú 拘留 hé 和 guān chǎng 关厂 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhěng zhì 整治 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 zhǐ zài 旨在 jiǎn xiǎo 减小 huán jìng wū rǎn 环境污染、 gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而， yáo gǔn yuè 摇滚乐 lǐ 里 yǒu 有 bù shǎo 不少 hǎo 好 zuò pǐn 作品， dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多。
jí shǐ 即使 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， tā men 他们 hái yào 还要 jì xù 继续 pīn bó 拼搏。
jí shǐ 即使 hái yǒu 还有 piān fu 篇幅， xiàn zài 现在 wǒ 我 yě 也 hái 还 bù néng 不能 jiě shì 解释 qí 其 běn zhì 本质。
zhè yàng 这样 de 的 mù cái 木材 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 zài 在 shēn shān 深山 lǎo lín 老林 zhōng 中 cái néng 才能 zhǎo dào 找到， shù 树 tóu 头 de 的 zhí jìng 直径 bì xū 必须 zài 在 20 lí mǐ 厘米 cái néng 才能 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 huó dòng 活动 néng 能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 kuài lè 快乐 yǒu zhe 有着 shào nián lǎo chéng 少年老成 de 的 sè cǎi 色彩。
zhè yàng 这样 de 的 líng jī yí dòng 灵机一动， què 却 bǎ 把 shù jù 数据 shì jué 视觉 huà 化 zhè 这 yī 一 xīn xīng 新兴 lǐng yù 领域 chéng xiàn 呈现 gěi 给 le 了 zhǔ liú 主流 shòu zhòng 受众。
rán ér 然而， wú lùn 无论 zhèng zhì 政治 wèi 为 zhàn zhēng 战争 fù 负 duō dà 多大 zé rèn 责任， kē xué jiā 科学家 men 们 shì 是 fàng 放 nà xiē 那些 wǔ qì 武器 chū lóng 出笼 de 的 rén 人， què 却 zì bú dài yán 自不待言。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， xì jūn 细菌 réng rán 仍然 liú zài 留在 le 了 rén tǐ 人体 nèi 内。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
zhè yàng 这样 de 的 zū hù 租户 kě yǐ 可以 shì 是 dān dú 单独 de 的 gōng sī 公司、 zhǐ dìng 指定 de 的 zǔ zhī 组织 dān yuán 单元、 huò shì 或是 mǒu xiē 某些 zhòng 种 tè dìng 特定 jīng yíng 经营 de 的 yè wù 业务。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， wǒ de 我的 yì xiē 一些 tóng zhì 同志 hái shi 还是 chī 吃 le 了， ér 而 zhè 这 fēi yú 鲱鱼 dí què 的确 è dú 恶毒。
rán ér 然而， wǒ de 我的 yāo qiú 要求 bìng bù 并不 gāo 高。 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ 我 tuì huàn 退换 yī 一 jiàn 件， huò zhě 或者 wèi 为 wǒ 我 bàn lǐ 办理 tuì 退 fèi 费， zěn me 怎么 fāng biàn 方便 jiù 就 zěn me bàn 怎么办， wǒ 我 dū huì 都会 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā men 它们 shōu jí 收集 qǐ lai 起来， péi yǎng 培养 chéng 成 42 jiā lún 加仑（ 160 shēng 升） yī 一 tǒng 桶， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 sǎ 洒 zài 在 yí gè 一个 shí wù 食物 fēng fù 丰富 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shì tú 试图 ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 xǐ nǎo 洗脑 dì fāng 地方， wú zhī 无知 de 的 bèn dàn 笨蛋。
qīn ài de 亲爱的 xiān sheng 先生， wǒ 我 hé 和 zì jǐ 自己 zhèng zheng jīng jīng 正正经经 de 地 dǎ 打 guò 过 yí gè 一个 dǔ 赌， dǔ 赌 de 的 shì 是 néng 能 bǎ 把 nǐ men 你们 zhè ge 这个 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 zhèn zǐ 镇子 shàng 上 shí jiǔ 十九 wèi 位 xiān sheng 先生 lā xià shuǐ 拉下水。
jí shǐ 即使 shè jí 涉及 dào 到 zhì dù 制度 kuàng jià 框架 de 的 gòu jiàn 构建， yě 也 zhǐ shì 只是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē fá 缺乏 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xì 体系， yǐ jí 以及 chuāng xīn xìng 创新性 hé 和 shì yìng xìng 适应性。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 de 的 jīng jì 经济 huán jìng 环境 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了， hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 réng rán 仍然 qī wàng 期望 jiā tíng 家庭 jué sè 角色 bǎo chí 保持 yuán zhuàng 原状。
rán ér 然而， wǒ 我 rèn wéi 认为， tǔ ěr qí 土耳其 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位， yóu qí shì 尤其是 wèi 为 láo dòng 劳动 dà jūn 大军 zhōng 中 rén shù 人数 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 nián qīng rén 年轻人。
zhè yàng 这样 de 的 bù zhì 布置 shǐ 使 tǐ liàng 体量 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 shǐ 使 chǎng dì 场地 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhǐ 只 wán 玩 le 了 yí huì r 一会儿 xuě 雪 jiù 就 huí dào 回到 tā men de 他们的 jiào shì 教室 lǐ miàn 里面 qù 去 le 了， bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǔ kè 补课。
jí shǐ 即使 yòng 用 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 biāo zhǔn 标准 héng liáng 衡量， wēi dì mǎ lā 危地马拉 jī ruò 积弱 nán 难 fǎn 返。
rán ér 然而， fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 fàng huǎn 放缓 sì hū 似乎 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹， chōng jī 冲击 de 的 fàn wéi 范围 chāo chū 超出 le 了 zhí 直 jiē shòu 接受 zhèng cè 政策 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén qún 人群 fàn wéi 范围。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 dà zhòng 大众 jiàn shēn 健身 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 hū yù 呼吁 yǒu suǒ 有所 chōng tū 冲突， hòu zhě 后者 yāo qiú 要求 rén men 人们 zài 在 yì tiān 一天 de 的 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 rì guāng 日光 de 的 zhí jiē 直接 zhào shè 照射， bìng qiě 并且 yào 要 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜。
qīn ài de 亲爱的 zhēng hūn 征婚 péng you 朋友： nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 wǎng shàng 网上 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 liú lǎn 流览 zhēng hūn 征婚 wǎng zhàn 网站 shàng yí yè 上一页 yī 一 yè 页 de 的 dān shēn rén shì 单身人士 zī xùn 资讯？
rán ér 然而， tóu zī 投资 de 的 mù dì 目的（ yì bān 一般） bú shi 不是 àn 按 gōng píng 公平 jià zhí 价值 mǎi rù 买入， ér shì 而是 yào 要 zài 在 mǎi rù 买入 shí 时 liú yǒu 留有 ān quán 安全 biān jì 边际。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 duì 对 zhū 潴 zhū 潴 de 的 yí guàn 一贯 zhī chí 支持！
zhè yàng 这样 de 的 jiè jiǔ 戒酒 qī 期 zǒng shì 总是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 bèi 被 jiǔ jīng 酒精 làn yòng 滥用 shí qī 时期 dǎ duàn 打断。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zūn cóng 遵从 bù fen 部分 jiè lǜ 戒律， yīn cǐ 因此 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fēi dé 飞得 zú gòu 足够 gāo 高， shǐ 使 wěi ba 尾巴 yuǎn lí 远离 dì miàn 地面。
zhè yàng 这样 de 的 jū liú 拘留 hé 和 guān chǎng 关厂 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhěng zhì 整治 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 zhǐ zài 旨在 jiǎn xiǎo 减小 huán jìng wū rǎn 环境污染、 gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而， yáo gǔn yuè 摇滚乐 lǐ 里 yǒu 有 bù shǎo 不少 hǎo 好 zuò pǐn 作品， dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 zuò pǐn 作品 gèng duō 更多。
jí shǐ 即使 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， tā men 他们 hái yào 还要 jì xù 继续 pīn bó 拼搏。
jí shǐ 即使 hái yǒu 还有 piān fu 篇幅， xiàn zài 现在 wǒ 我 yě 也 hái 还 bù néng 不能 jiě shì 解释 qí 其 běn zhì 本质。
zhè yàng 这样 de 的 mù cái 木材 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 zài 在 shēn shān 深山 lǎo lín 老林 zhōng 中 cái néng 才能 zhǎo dào 找到， shù 树 tóu 头 de 的 zhí jìng 直径 bì xū 必须 zài 在 20 lí mǐ 厘米 cái néng 才能 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 huó dòng 活动 néng 能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 kuài lè 快乐 yǒu zhe 有着 shào nián lǎo chéng 少年老成 de 的 sè cǎi 色彩。
zhè yàng 这样 de 的 líng jī yí dòng 灵机一动， què 却 bǎ 把 shù jù 数据 shì jué 视觉 huà 化 zhè 这 yī 一 xīn xīng 新兴 lǐng yù 领域 chéng xiàn 呈现 gěi 给 le 了 zhǔ liú 主流 shòu zhòng 受众。
rán ér 然而， wú lùn 无论 zhèng zhì 政治 wèi 为 zhàn zhēng 战争 fù 负 duō dà 多大 zé rèn 责任， kē xué jiā 科学家 men 们 shì 是 fàng 放 nà xiē 那些 wǔ qì 武器 chū lóng 出笼 de 的 rén 人， què 却 zì bú dài yán 自不待言。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， xì jūn 细菌 réng rán 仍然 liú zài 留在 le 了 rén tǐ 人体 nèi 内。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
zhè yàng 这样 de 的 zū hù 租户 kě yǐ 可以 shì 是 dān dú 单独 de 的 gōng sī 公司、 zhǐ dìng 指定 de 的 zǔ zhī 组织 dān yuán 单元、 huò shì 或是 mǒu xiē 某些 zhòng 种 tè dìng 特定 jīng yíng 经营 de 的 yè wù 业务。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子