ประโยคภาษาจีน- 然而政治家应当崇敬文学它是无涯学海中常被忽视的侧面是艰难时世下的一枚定海神针中文句子 (603702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhèng zhì jiā 政治家 yīng dāng 应当 chóng jìng 崇敬 wén xué 文学， tā 它 shì 是 wú yá 无涯 xué hǎi 学海 zhōng cháng 中常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 cè miàn 侧面， shì 是 jiān nán 艰难 shí shì 时世 xià 下 de 的 yī 一 méi 枚 dìng hǎi shén zhēn 定海神针。
But statesmen should respect literature as a neglected field of knowledge and a ballast for hard times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 xiǎng dào 想到 zhè 这 shàng mian 上面 qù 去 le 了？
qīn ài de 亲爱的 shā lā 莎拉： mǐ fàn 米饭 tuán 团 néng 能 yòng diàn 用电 fàn guō 饭锅 zhǔn bèi 准备 ma 吗？
qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹， nǐ 你 shí zài 实在 dà 大 kě yǐ 可以 dào 到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 qù 去 gěi 给 wǒ men 我们 chuán bō 传播 chuán bō 传播 hǎo xiāo xī 好消息。
jí shǐ 即使 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品， yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dàng cì 档次 de 的 huò sè 货色 hé 和 jià gé 价格。
zhè yàng 这样 de 的 jiào shī 教师 cái néng 才能 miàn duì 面对 xué sheng 学生 yǒu kě néng 有可能 yù jiàn 遇见 de 的 suǒ yǒu 所有 líng xìng 灵性 de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zhī wú qí cí 支吾其词。
zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候 shì 是 měi tiān 每天 de 的 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 yí gè 一个 zàn tíng 暂停， shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 tū rán 突然 tíng dùn 停顿， yí gè 一个 tíng zhì 停滞 le 了 de 的 shí kè 时刻， néng gòu 能够 jiē shì 揭示 chū 出 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ 所 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 gèng duō 更多 de 的 zì wǒ 自我。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 gǎn lǎn 橄榄 zhōng 中 zhà yóu 榨油。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 jiǎ dìng 假定 yīng gāi 应该 zhí de 值得 guān zhù 关注， dàn 但 lí 离 hé wǔ qì 核武器 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 de 的 è mèng 恶梦 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 duō mǐ nuò 多米诺 dìng yì 定义， bì xū 必须 yǒu 有 duō guó 多国 dōu 都 xùn sù 迅速 kāi fā 开发 hé wǔ qì 核武器。
qīn ài de 亲爱的 gù kè 顾客 men 们， běn 本 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 lǜ shī 律师 jí 及 yín háng 银行 gù wèn 顾问 zài dì xià 在地下 shòu lóu chù 售楼处， tā men 他们 huì 会 wèi 为 gé xià 阁下 jiě dá 解答 yǒu guān 有关 mǎi mài 买卖 shǒu xù 手续 jí 及 yín háng 银行 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 bù 不 shuāi gēn tou 摔跟头 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú dìng qī 不定期 de 的 suí fǎng 随访 dàn 但 xiào guǒ 效果 bì jìng 毕竟 yǒu xiàn 有限。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 yào 要 jiān qiáng 坚强， wǒ 我 yě 也 ài nǐ 爱你！！
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 líng gǎn 灵感 kě néng 可能 lái zì 来自 yú 于 mò piàn 默片 xiàng 向 yǒu shēng 有声 diàn yǐng 电影 zhuǎn biàn 转变 shí 时 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事。 dāng 当 yǒu shēng 有声 diàn yǐng 电影 zhú jiàn 逐渐 qǔ dài 取代 wú shēng 无声 diàn yǐng 电影 shí 时， tā 他 de 的 qīn mì 亲密 ài ren 爱人 yuē hàn 约翰 ∙ jí ěr bó tè 吉尔伯特 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 què 却 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， wǒ 我 dé 得 shuō 说， suī rán 虽然 wǒ 我 dān xīn 担心 zhe 着 ài huá 爱华 xué xiào 学校 de 的 cún wáng 存亡， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 “ fēi diǎn 非典 ” de 的 nà duàn 那段 shí qī 时期。
rán ér 然而， rì fù yí rì 日复一日， tā men 他们 liǎn shàng 脸上 nà zhǒng 那种 dí shì 敌视 de 的 jiāng sǐ 僵死 de 的 zhòu wén 皱纹 zhú jiàn 逐渐 sōng chí 松弛 xià lai 下来， bàn suí 伴随 suì yuè 岁月 de 的 liú shì 流逝， kě yǐ 可以 shuō 说 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 jìn hu 近乎 cí ài 慈爱 de 的 biǎo qíng 表情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yōu dài quàn 优待券。
qīn ài de 亲爱的， yín háng jiā 银行家 yě 也 bú huì 不会 xiàng 向 bù míng yù 不名誉 de 的 rén 人 tí gōng 提供 xìn dài 信贷。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 zhī hòu 之后， nà ěr xùn 纳尔逊 bù shī shí jī 不失时机 de 地 tǐng shēn ér chū 挺身而出 yǔ 与 zhè xiē 这些 wán gù 顽固 piān zhí 偏执 de 的 sī xiǎng 思想 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
zhè yàng 这样 de 的 shuì mián 睡眠 shì 是 huì 会 chuán rǎn 传染 de 的 — — nǎ pà 哪怕 gé 隔 zhe 着 yī 一 dǔ 堵 hòu 厚 qiáng 墙 tā 它 yě 也 chuán rǎn 传染。
jí shǐ 即使 fēi zhèng shì 非正式 de 的 yè wù liú 业务流 chéng yě 程也 shì 是 yè wù 业务 jié gòu 结构 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 yè wù 业务 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 duì 对 kè hù 客户 de 的 xiǎng yìng 响应 fāng shì 方式。
rán ér 然而， zuì 最 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 qián lì 潜力 shì 是 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹杀 huǎng yán 谎言。
人不为己，天诛地灭， shì 是 ba 吧 ? 。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 qián zài 潜在 fù 负 miàn dī 面的 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科。
jí biàn 即便 yī lǎng 伊朗 yán zhì chū 研制出 le 了 hé wǔ qì 核武器， yǐ sè liè 以色列 de 的 kù cún 库存 yě 也 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 tóu shǔ jì qì 投鼠忌器。
zhè yàng 这样 de 的 jiǎo bù 脚步 yí dòng 移动， zhè yàng 这样 de 的 gōu shǒu 勾手 tóu lán 投篮！
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 pī píng 批评 de 的 kè guān zhǔ yì 客观主义 jí qí 及其 zhuī suí zhě 追随者。
rén wèi yīn sù 人为因素， rú 如 yān huā 烟花、 shū diàn xiàn 输电线 huò 或 yǔ 与 kǎ chē 卡车 xiāng zhuàng 相撞 děng 等 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qín lèi 禽类 sǐ wáng 死亡。
jí biàn 即便 zài 在 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 dū shì 都市 zhōng 中， rén lèi 人类 zhǐ 只 xū yào 需要 xiē xǔ 些许 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 néng 能 ràng 让 chuán fěn 传粉 zhě 者 Ān jū 安居 xià lai 下来。
rán ér 然而， mù kǎ mǔ 木卡姆 de 的 chàng cí 唱词 què 却 bìng bù 并不 dōu 都 yǔ 与 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动 yǒu guān 有关， ér shì 而是 suí zhe 随着 chàng gē 唱歌 yì rén 艺人 de 的 xīn qíng 心情 jì qiǎo 技巧、 xiàn chǎng 现场 huán jìng 环境 děng 等 ér 而 biàn huà 变化 bú dìng 不定。

ประโยคภาษาจีน
qīn ài de 亲爱的 jiù mǔ 舅母， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 xiǎng dào 想到 zhè 这 shàng mian 上面 qù 去 le 了？
qīn ài de 亲爱的 shā lā 莎拉： mǐ fàn 米饭 tuán 团 néng 能 yòng diàn 用电 fàn guō 饭锅 zhǔn bèi 准备 ma 吗？
qīn ài de 亲爱的 biǎo mèi 表妹， nǐ 你 shí zài 实在 dà 大 kě yǐ 可以 dào 到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 qù 去 gěi 给 wǒ men 我们 chuán bō 传播 chuán bō 传播 hǎo xiāo xī 好消息。
jí shǐ 即使 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品， yě 也 xū yào 需要 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dàng cì 档次 de 的 huò sè 货色 hé 和 jià gé 价格。
zhè yàng 这样 de 的 jiào shī 教师 cái néng 才能 miàn duì 面对 xué sheng 学生 yǒu kě néng 有可能 yù jiàn 遇见 de 的 suǒ yǒu 所有 líng xìng 灵性 de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zhī wú qí cí 支吾其词。
zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候 shì 是 měi tiān 每天 de 的 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 yí gè 一个 zàn tíng 暂停， shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 tū rán 突然 tíng dùn 停顿， yí gè 一个 tíng zhì 停滞 le 了 de 的 shí kè 时刻， néng gòu 能够 jiē shì 揭示 chū 出 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ 所 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 gèng duō 更多 de 的 zì wǒ 自我。
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 gǎn lǎn 橄榄 zhōng 中 zhà yóu 榨油。
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 jiǎ dìng 假定 yīng gāi 应该 zhí de 值得 guān zhù 关注， dàn 但 lí 离 hé wǔ qì 核武器 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 de 的 è mèng 恶梦 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 duō mǐ nuò 多米诺 dìng yì 定义， bì xū 必须 yǒu 有 duō guó 多国 dōu 都 xùn sù 迅速 kāi fā 开发 hé wǔ qì 核武器。
qīn ài de 亲爱的 gù kè 顾客 men 们， běn 本 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 lǜ shī 律师 jí 及 yín háng 银行 gù wèn 顾问 zài dì xià 在地下 shòu lóu chù 售楼处， tā men 他们 huì 会 wèi 为 gé xià 阁下 jiě dá 解答 yǒu guān 有关 mǎi mài 买卖 shǒu xù 手续 jí 及 yín háng 银行 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 bù 不 shuāi gēn tou 摔跟头 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú dìng qī 不定期 de 的 suí fǎng 随访 dàn 但 xiào guǒ 效果 bì jìng 毕竟 yǒu xiàn 有限。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 yào 要 jiān qiáng 坚强， wǒ 我 yě 也 ài nǐ 爱你！！
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 líng gǎn 灵感 kě néng 可能 lái zì 来自 yú 于 mò piàn 默片 xiàng 向 yǒu shēng 有声 diàn yǐng 电影 zhuǎn biàn 转变 shí 时 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事。 dāng 当 yǒu shēng 有声 diàn yǐng 电影 zhú jiàn 逐渐 qǔ dài 取代 wú shēng 无声 diàn yǐng 电影 shí 时， tā 他 de 的 qīn mì 亲密 ài ren 爱人 yuē hàn 约翰 ∙ jí ěr bó tè 吉尔伯特 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 què 却 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， wǒ 我 dé 得 shuō 说， suī rán 虽然 wǒ 我 dān xīn 担心 zhe 着 ài huá 爱华 xué xiào 学校 de 的 cún wáng 存亡， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 “ fēi diǎn 非典 ” de 的 nà duàn 那段 shí qī 时期。
rán ér 然而， rì fù yí rì 日复一日， tā men 他们 liǎn shàng 脸上 nà zhǒng 那种 dí shì 敌视 de 的 jiāng sǐ 僵死 de 的 zhòu wén 皱纹 zhú jiàn 逐渐 sōng chí 松弛 xià lai 下来， bàn suí 伴随 suì yuè 岁月 de 的 liú shì 流逝， kě yǐ 可以 shuō 说 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 jìn hu 近乎 cí ài 慈爱 de 的 biǎo qíng 表情。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yōu dài quàn 优待券。
qīn ài de 亲爱的， yín háng jiā 银行家 yě 也 bú huì 不会 xiàng 向 bù míng yù 不名誉 de 的 rén 人 tí gōng 提供 xìn dài 信贷。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 zhī hòu 之后， nà ěr xùn 纳尔逊 bù shī shí jī 不失时机 de 地 tǐng shēn ér chū 挺身而出 yǔ 与 zhè xiē 这些 wán gù 顽固 piān zhí 偏执 de 的 sī xiǎng 思想 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
zhè yàng 这样 de 的 shuì mián 睡眠 shì 是 huì 会 chuán rǎn 传染 de 的 — — nǎ pà 哪怕 gé 隔 zhe 着 yī 一 dǔ 堵 hòu 厚 qiáng 墙 tā 它 yě 也 chuán rǎn 传染。
jí shǐ 即使 fēi zhèng shì 非正式 de 的 yè wù liú 业务流 chéng yě 程也 shì 是 yè wù 业务 jié gòu 结构 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 yè wù 业务 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 duì 对 kè hù 客户 de 的 xiǎng yìng 响应 fāng shì 方式。
rán ér 然而， zuì 最 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 qián lì 潜力 shì 是 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹杀 huǎng yán 谎言。
人不为己，天诛地灭， shì 是 ba 吧 ? 。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 qián zài 潜在 fù 负 miàn dī 面的 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科。
jí biàn 即便 yī lǎng 伊朗 yán zhì chū 研制出 le 了 hé wǔ qì 核武器， yǐ sè liè 以色列 de 的 kù cún 库存 yě 也 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹， dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 tóu shǔ jì qì 投鼠忌器。
zhè yàng 这样 de 的 jiǎo bù 脚步 yí dòng 移动， zhè yàng 这样 de 的 gōu shǒu 勾手 tóu lán 投篮！
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 pī píng 批评 de 的 kè guān zhǔ yì 客观主义 jí qí 及其 zhuī suí zhě 追随者。
rén wèi yīn sù 人为因素， rú 如 yān huā 烟花、 shū diàn xiàn 输电线 huò 或 yǔ 与 kǎ chē 卡车 xiāng zhuàng 相撞 děng 等 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qín lèi 禽类 sǐ wáng 死亡。
jí biàn 即便 zài 在 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 dū shì 都市 zhōng 中， rén lèi 人类 zhǐ 只 xū yào 需要 xiē xǔ 些许 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 néng 能 ràng 让 chuán fěn 传粉 zhě 者 Ān jū 安居 xià lai 下来。
rán ér 然而， mù kǎ mǔ 木卡姆 de 的 chàng cí 唱词 què 却 bìng bù 并不 dōu 都 yǔ 与 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动 yǒu guān 有关， ér shì 而是 suí zhe 随着 chàng gē 唱歌 yì rén 艺人 de 的 xīn qíng 心情 jì qiǎo 技巧、 xiàn chǎng 现场 huán jìng 环境 děng 等 ér 而 biàn huà 变化 bú dìng 不定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子