ประโยคภาษาจีน- 据说公元二世纪的教会领袖波利卡普与神同行了年他岁时被主接回天家中文句子 (60540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说， gōng yuán 公元 èr shì jì 二世纪 de 的 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖 bō lì kǎ pǔ 波利卡普 ( Polycarp ) yǔ 与 shén 神 tóng háng 同行 le 了 86 nián 年， tā 他 95 suì shí 岁时 bèi 被 zhǔ 主 jiē 接 huí tiān 回天 jiā 家。
It was said of Polycarp, a second centruy church leader, that he walked with God for 86 years before he died at the age of 95.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ gù kè 顾客 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到 mián xiàn 棉线 tuō máo 脱毛 yǒu 有 fēng xiǎn 风险， bìng qiě 并且 yào 要 què bǎo 确保 cóng yè rén yuán 从业人员 shǐ yòng 使用 gān jìng 干净 de 的 mián xiàn 棉线 yǐ jí 以及 zài 在 cāo zuò 操作 qián 前 xǐ shǒu 洗手。 ” tā 她 shuō 说。
“ yù jì 预计 jiàng xuě 降雪 jiāng 将 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 ” ， fǎ guó 法国 qì xiàng tái 气象台 jīn tiān 今天 jǐng gào 警告 shuō 说， “ shèn zhì 甚至 yì hū xún cháng 异乎寻常 ” — — yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liù bǎi 六百 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zhèng 正 děng hòu 等候 qīng lǐ 清理 yī 一 tiáo 条 zhǔ gàn xiàn 主干线 de 的 jī xuě 积雪。
“ tí zhǐ 题旨 jié gòu 结构 ” de 的 tè shū xìng 特殊性 dǎo zhì 导致 le 了 zuò pǐn 作品 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵 de 的 fēng fù xìng 丰富性， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 chǎn shēng 产生 zhòng duō 众多 zhǔ tí 主题 shuō 说 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因；
yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在 de 的 péng you 朋友 men 们， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 cān yù 参与 zhàn dòu 战斗、 liú xuè 流血、 xī shēng 牺牲。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jiāo pèi 交配 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn duō 很多 dāng dì 当地 xióng māo 雄猫 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 lún wéi 沦为 cí 雌 bào wén 豹纹 māo 猫 de 的 fù zhōng 腹中 cān 餐， zhè bǐ 这笔 qián 钱 hái shi 还是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhù fáng 住房 jiàn shè 建设 kāi gōng 开工 yǐ jīng 已经 jiàng dào 降到 50 nián lái 年来 de 的 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平。
yǐ 以 sǎo 扫 jiù 就 duì 对 tā 他 qǐ 起 le 了 shì 誓， bǎ 把 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 mài 卖 gěi 给 yǎ gè 雅各。
jù shuō 据说， huí yì lù 回忆录 zhōng bāo 中包 kuò 括 yì xiē 一些 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 rì cháng 日常 xì jié 细节， xiě fǎ 写法 shēng dòng huó po 生动活泼， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 xiū gǎi 修改 hén jì 痕迹 hé 和 pīn xiě cuò wù 拼写错误。
“ fēng jǐng xiàn 风景线 ” xiàn fáng 现房 jí 即 zhù 住， zhēn shí 真实 pǐn zhì 品质 yí mù liǎo rán 一目了然， yǔ 与 nà xiē 那些 “ shuō 说 dé 得 hǎo 好、 kuā 夸 dé 得 miào 妙， jiù shì 就是 kàn bú jiàn 看不见、 mō bù zháo 摸不着 ” de 的 gài niàn 概念 lóu 楼 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
yǔ 与 wǒ 我 suǒ 所 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xiāng fǎn 相反， bèi 被 huàn qǐ 唤起 de 的 kū lóu 骷髅 qí shí 其实 shì yóu 是由 líng líng xīng xīng 零零星星 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 hái gǔ 骸骨 pīn còu 拼凑 ér 而 chéng 成 de 的， bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yī 一 jù 具 wán zhěng 完整 de 的 shī hái 尸骸。
yǐ 以 tí gāo 提高 gōng xiào 功效 wèi 为 yī jù 依据 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 chū shēng lǜ 出生率 yǔ 与 sǐ wáng lǜ 死亡率， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 chū 出 dì yù 地狱 zhōng 中 líng hún 灵魂 shǔ 数 shì 是 chéng 呈 zhǐ shù 指数 zēng zhǎng 增长 de 的。
“ shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 wū kè lán 乌克兰 jiàn shè 建设 Ōu zhōu 欧洲， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 xuè xíng 血型 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 cái 才 kě yǐ 可以 róng rù 融入 Ōu méng 欧盟。 fǒu zé 否则， tā 它 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 yì jǐ 异己 fèn zǐ 分子， nán táo 难逃 bèi 被 pái chì 排斥 de 的 mìng yùn 命运， ” tā 她 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
yǐ sǎ 以撒 duì 对 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 sǎo 扫 shuō huà 说话， lì bǎi jiā 利百加 yě 也 tīng jiàn 听见 le 了。 yǐ 以 sǎo 扫 wǎng 往 tián yě 田野 qù 去 dǎ liè 打猎， yào dé 要得 yě wèi 野味 dài lái 带来。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和， nǐ 你 rèn wéi 认为 xiū yī tè 休伊特 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 shén me 什么 yōu shì 优势？
yǔ 与 pái tǔ cháng 排土场 xiāng bǐ 相比， gān shí 矸石 shān 山 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量 piān gāo 偏高， zhí wù 植物 huī fù 恢复 de 的 yíng yǎng 营养 yīn sù 因素 jiào hǎo 较好。
“ mǎ tè 马特 lā qí 拉齐 dāng shí 当时 gào su 告诉 wǒ yào 我要 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， yīn wèi 因为 ruò 若 wǒ 我 huán shǒu 还手， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 jiāng 将 bèi 被 fá 罚 xià 下。 ” luó xī 罗西 zuì hòu 最后 shuō dào 说道。
yǔ 与 jiào liàn 教练 duì 对 xiàn dài 现代 jí tè 吉特 bā wǔ 巴舞 guàn jūn 冠军， A zǔ 组 de 的 tuán tǐ guàn jūn 团体冠军。
yǐ 以 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 wèi 为 yuán liào 原料， kāi fā 开发 yè 液 xūn 熏 xíng 型 huí 鮰 yú ròu 鱼肉 shí pǐn 食品。
jù shuō 据说， zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 jiāng yào 将要 hé huǎn 和缓 de 地 tuī chū 推出， yīn 因 yǒu 有 ” shū lí 疏离 mín zhòng 民众 de 的 fēng xiǎn 风险 ” 。
kǎo lǜ 考虑 dào shí 到时 jiān 间， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 míng tiān 明天 yì zǎo 一早 chū fā 出发。
jù shuō 据说，（ fú jiàn 福建） sān míng 三明 shì 是 xiǎo 小 shàng hǎi 上海。
“ huáng zōng xī 黄宗羲 dìng lǜ 定律 ” guài quān 怪圈 shì 是 yí dào 一道 lì shǐ 历史 nán tí 难题， wǒ guó 我国 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 gǎi gé 改革 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 yí dào 一道 nán tí 难题。
jū 据 guàn 贯 bā 捌， zài 在 zhōng guó 中国 xī yān zhě 吸烟者 yuē 约 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 yí bàn 一半， ér qiě 而且 yān mín 烟民 de 的 pēng 抨 líng 龄 yuè lái yuè 越来越 nián qīng 年轻， shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 zhōng xué shēng 中学生 yě 也 zài 在 chōu yān 抽烟。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jīng jì gě zuò 经济合作 shǔ 署 zài 在 tóu 头 18 gè 个 yuè 月 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 2% de 的 měi guó 美国 guó nèi 国内 zǒng chǎn zhí 总产值， tā 它 wèi 未 chū xiàn 出现 fǔ bài 腐败 hé 和 chǒu wén 丑闻 shí zài 实在 lìng rén 令人 chēng dào 称道。
“ hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游 ” zài 在 shí jiàn 实践 zhōng zhèng 中正 cóng 从 biān yuán huà 边缘化 xiàng 向 diǎn xíng huà 典型化 fā zhǎn 发展。
yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 zhěng tǐ 整体 de 的 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 yà zhōu 亚洲、 nán měi zhōu 南美洲 hú 煳 fēi zhōu 非洲 de 的 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 rén mín 人民 duì 对 xīn nián 新年 pǔ biàn 普遍 chí 持 yǒu de 有的 lè guān 乐观 tài du 态度。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 shùn 瞬 tài 态 xū qiú 需求， yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 dà yuē 大约 1GB de 的 nèi cún 内存。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， jū 据 sì 四 wèi 位 shú xī 熟悉 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， sōng xià diàn qì 松下电器 jì huà 计划 shōu gòu 收购 sān yáng 三洋 diàn jī 电机 hé 和 sōng xià 松下 diàn gōng 电工 zhū shì huì shè 株式会社 shèng yú 剩余 de 的 gǔ fèn 股份。 jù gū jì 据估计 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 de 的 jià zhí 价值 kě néng 可能 chāo guò 超过 100 yì 亿 měi yuán 美元， zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 sōng xià diàn qì 松下电器 duì 对 liǎng jiā zǐ 两家子 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力， bìng jiāng 并将 sōng xià 松下 de 的 gōng zuò 工作 zhàn lüè 战略 zhòng diǎn 重点 zhuǎn xiàng 转向 dào 到 néng yuán 能源 hé 和 huán jìng 环境 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务。
yǐ 以 běn wén 本文 gè àn 个案 gōng sī 公司 wéi lì 为例， quán qiú 全球 yíng yùn 营运 bù jú 布局 gēn 跟 zū shuì 租税 guī huà 规划 èr zhě 二者 bìng jìn 并进 shì 是 qǐ yè 企业 wèi le 为了 tuò zhǎn 拓展 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 ér 而 chéng lì 成立 jìng wài 境外 gōng sī 公司 de 的 zhòng yào 重要 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
“ gù kè 顾客 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到 mián xiàn 棉线 tuō máo 脱毛 yǒu 有 fēng xiǎn 风险， bìng qiě 并且 yào 要 què bǎo 确保 cóng yè rén yuán 从业人员 shǐ yòng 使用 gān jìng 干净 de 的 mián xiàn 棉线 yǐ jí 以及 zài 在 cāo zuò 操作 qián 前 xǐ shǒu 洗手。 ” tā 她 shuō 说。
“ yù jì 预计 jiàng xuě 降雪 jiāng 将 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 ” ， fǎ guó 法国 qì xiàng tái 气象台 jīn tiān 今天 jǐng gào 警告 shuō 说， “ shèn zhì 甚至 yì hū xún cháng 异乎寻常 ” — — yǔ cǐ tóng shí 与此同时， liù bǎi 六百 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zhèng 正 děng hòu 等候 qīng lǐ 清理 yī 一 tiáo 条 zhǔ gàn xiàn 主干线 de 的 jī xuě 积雪。
“ tí zhǐ 题旨 jié gòu 结构 ” de 的 tè shū xìng 特殊性 dǎo zhì 导致 le 了 zuò pǐn 作品 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵 de 的 fēng fù xìng 丰富性， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 chǎn shēng 产生 zhòng duō 众多 zhǔ tí 主题 shuō 说 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因；
yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在 de 的 péng you 朋友 men 们， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 cān yù 参与 zhàn dòu 战斗、 liú xuè 流血、 xī shēng 牺牲。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jiāo pèi 交配 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn duō 很多 dāng dì 当地 xióng māo 雄猫 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 lún wéi 沦为 cí 雌 bào wén 豹纹 māo 猫 de 的 fù zhōng 腹中 cān 餐， zhè bǐ 这笔 qián 钱 hái shi 还是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhù fáng 住房 jiàn shè 建设 kāi gōng 开工 yǐ jīng 已经 jiàng dào 降到 50 nián lái 年来 de 的 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平。
yǐ 以 sǎo 扫 jiù 就 duì 对 tā 他 qǐ 起 le 了 shì 誓， bǎ 把 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 mài 卖 gěi 给 yǎ gè 雅各。
jù shuō 据说， huí yì lù 回忆录 zhōng bāo 中包 kuò 括 yì xiē 一些 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 rì cháng 日常 xì jié 细节， xiě fǎ 写法 shēng dòng huó po 生动活泼， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 xiū gǎi 修改 hén jì 痕迹 hé 和 pīn xiě cuò wù 拼写错误。
“ fēng jǐng xiàn 风景线 ” xiàn fáng 现房 jí 即 zhù 住， zhēn shí 真实 pǐn zhì 品质 yí mù liǎo rán 一目了然， yǔ 与 nà xiē 那些 “ shuō 说 dé 得 hǎo 好、 kuā 夸 dé 得 miào 妙， jiù shì 就是 kàn bú jiàn 看不见、 mō bù zháo 摸不着 ” de 的 gài niàn 概念 lóu 楼 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
yǔ 与 wǒ 我 suǒ 所 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xiāng fǎn 相反， bèi 被 huàn qǐ 唤起 de 的 kū lóu 骷髅 qí shí 其实 shì yóu 是由 líng líng xīng xīng 零零星星 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 hái gǔ 骸骨 pīn còu 拼凑 ér 而 chéng 成 de 的， bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yī 一 jù 具 wán zhěng 完整 de 的 shī hái 尸骸。
yǐ 以 tí gāo 提高 gōng xiào 功效 wèi 为 yī jù 依据 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 cǎi qǔ 采取 zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 chū shēng lǜ 出生率 yǔ 与 sǐ wáng lǜ 死亡率， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 chū 出 dì yù 地狱 zhōng 中 líng hún 灵魂 shǔ 数 shì 是 chéng 呈 zhǐ shù 指数 zēng zhǎng 增长 de 的。
“ shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 wū kè lán 乌克兰 jiàn shè 建设 Ōu zhōu 欧洲， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 xuè xíng 血型 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 cái 才 kě yǐ 可以 róng rù 融入 Ōu méng 欧盟。 fǒu zé 否则， tā 它 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 yì jǐ 异己 fèn zǐ 分子， nán táo 难逃 bèi 被 pái chì 排斥 de 的 mìng yùn 命运， ” tā 她 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
yǐ sǎ 以撒 duì 对 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 sǎo 扫 shuō huà 说话， lì bǎi jiā 利百加 yě 也 tīng jiàn 听见 le 了。 yǐ 以 sǎo 扫 wǎng 往 tián yě 田野 qù 去 dǎ liè 打猎， yào dé 要得 yě wèi 野味 dài lái 带来。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和， nǐ 你 rèn wéi 认为 xiū yī tè 休伊特 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 shén me 什么 yōu shì 优势？
yǔ 与 pái tǔ cháng 排土场 xiāng bǐ 相比， gān shí 矸石 shān 山 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量 piān gāo 偏高， zhí wù 植物 huī fù 恢复 de 的 yíng yǎng 营养 yīn sù 因素 jiào hǎo 较好。
“ mǎ tè 马特 lā qí 拉齐 dāng shí 当时 gào su 告诉 wǒ yào 我要 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， yīn wèi 因为 ruò 若 wǒ 我 huán shǒu 还手， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 jiāng 将 bèi 被 fá 罚 xià 下。 ” luó xī 罗西 zuì hòu 最后 shuō dào 说道。
yǔ 与 jiào liàn 教练 duì 对 xiàn dài 现代 jí tè 吉特 bā wǔ 巴舞 guàn jūn 冠军， A zǔ 组 de 的 tuán tǐ guàn jūn 团体冠军。
yǐ 以 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 wèi 为 yuán liào 原料， kāi fā 开发 yè 液 xūn 熏 xíng 型 huí 鮰 yú ròu 鱼肉 shí pǐn 食品。
jù shuō 据说， zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 jiāng yào 将要 hé huǎn 和缓 de 地 tuī chū 推出， yīn 因 yǒu 有 ” shū lí 疏离 mín zhòng 民众 de 的 fēng xiǎn 风险 ” 。
kǎo lǜ 考虑 dào shí 到时 jiān 间， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 míng tiān 明天 yì zǎo 一早 chū fā 出发。
jù shuō 据说，（ fú jiàn 福建） sān míng 三明 shì 是 xiǎo 小 shàng hǎi 上海。
“ huáng zōng xī 黄宗羲 dìng lǜ 定律 ” guài quān 怪圈 shì 是 yí dào 一道 lì shǐ 历史 nán tí 难题， wǒ guó 我国 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 gǎi gé 改革 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 yí dào 一道 nán tí 难题。
jū 据 guàn 贯 bā 捌， zài 在 zhōng guó 中国 xī yān zhě 吸烟者 yuē 约 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 yí bàn 一半， ér qiě 而且 yān mín 烟民 de 的 pēng 抨 líng 龄 yuè lái yuè 越来越 nián qīng 年轻， shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 zhōng xué shēng 中学生 yě 也 zài 在 chōu yān 抽烟。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 jīng jì gě zuò 经济合作 shǔ 署 zài 在 tóu 头 18 gè 个 yuè 月 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 2% de 的 měi guó 美国 guó nèi 国内 zǒng chǎn zhí 总产值， tā 它 wèi 未 chū xiàn 出现 fǔ bài 腐败 hé 和 chǒu wén 丑闻 shí zài 实在 lìng rén 令人 chēng dào 称道。
“ hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游 ” zài 在 shí jiàn 实践 zhōng zhèng 中正 cóng 从 biān yuán huà 边缘化 xiàng 向 diǎn xíng huà 典型化 fā zhǎn 发展。
yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 zhěng tǐ 整体 de 的 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是 yà zhōu 亚洲、 nán měi zhōu 南美洲 hú 煳 fēi zhōu 非洲 de 的 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 rén mín 人民 duì 对 xīn nián 新年 pǔ biàn 普遍 chí 持 yǒu de 有的 lè guān 乐观 tài du 态度。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 shùn 瞬 tài 态 xū qiú 需求， yīng gāi 应该 bǎo liú 保留 dà yuē 大约 1GB de 的 nèi cún 内存。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， jū 据 sì 四 wèi 位 shú xī 熟悉 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， sōng xià diàn qì 松下电器 jì huà 计划 shōu gòu 收购 sān yáng 三洋 diàn jī 电机 hé 和 sōng xià 松下 diàn gōng 电工 zhū shì huì shè 株式会社 shèng yú 剩余 de 的 gǔ fèn 股份。 jù gū jì 据估计 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 de 的 jià zhí 价值 kě néng 可能 chāo guò 超过 100 yì 亿 měi yuán 美元， zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 sōng xià diàn qì 松下电器 duì 对 liǎng jiā zǐ 两家子 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力， bìng jiāng 并将 sōng xià 松下 de 的 gōng zuò 工作 zhàn lüè 战略 zhòng diǎn 重点 zhuǎn xiàng 转向 dào 到 néng yuán 能源 hé 和 huán jìng 环境 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务。
yǐ 以 běn wén 本文 gè àn 个案 gōng sī 公司 wéi lì 为例， quán qiú 全球 yíng yùn 营运 bù jú 布局 gēn 跟 zū shuì 租税 guī huà 规划 èr zhě 二者 bìng jìn 并进 shì 是 qǐ yè 企业 wèi le 为了 tuò zhǎn 拓展 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 ér 而 chéng lì 成立 jìng wài 境外 gōng sī 公司 de 的 zhòng yào 重要 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子