ประโยคภาษาจีน- 然而浙江省的快速发展和城市化对钱塘江的水质造成了压力根据监测数据流域的水质达标率仅有中文句子 (605512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展 hé 和 chéng shì huà 城市化 duì 对 qián táng jiāng 钱塘江 de 的 shuǐ zhì 水质 zào chéng 造成 le 了 yā lì 压力， gēn jù 根据 jiān cè 监测 shù jù 数据， liú yù 流域 de 的 shuǐ zhì 水质 dá biāo lǜ 达标率 jǐn 仅 yǒu 有 62% 。
However, Zhejiang’s rapid growth and urbanization has put significant pressures on the water quality of the Qiantang River.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xiāo jī huì 消基会 tuī fān 推翻 le 了 zhè ge 这个 tuī cè 推测， jiān chēng 坚称 zhè cì 这次 chōu chá 抽查 jiǎn cè 检测 àn zhào 按照 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 jìn xíng 进行 de 的。
zhè yàng 这样 shè bèi 设备 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 É guó rén 俄国人 mín 民 gōng zuò 工作， zhè 这 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 1774 nián 年 bèi 被 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 de 的 pàn jūn 叛军 gōng zhàn 攻占。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu shī 有失 gōng zhèng 公正， dàn 但 dé guó 德国 jīng jì wèn tí 经济问题 qià qià 恰恰 jiù 就 chū 出 zài 在 qí 其 chū kǒu shāng 出口商 de 的 tǒng zhì 统治 shàng 上。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， qí 其 xué shuō 学说 zhōng 中 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 duì 对 shì dào rén xīn 世道人心 de 的 jí lì 极力 zhěng jiù 拯救 hé 和 tuī xíng 推行 jiān ài 兼爱 de 的 dà wú wèi 大无畏 yǒng qì 勇气 hái shi 还是 pō wéi 颇为 lìng rén 令人 chēng dào 称道 de 的。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 zhuān zhì 专制 bǎo lěi 堡垒 yě 也 zhōng jiāng 终将 bèi 被 dǎ pò 打破。
rén men 人们 yě 也 fēn fēn 纷纷 gǎn lái 赶来， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车， dài 带 zhe 着 yú jù 鱼具， kāi 开 zhe 着 fáng chē 房车。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng 称 cǐ 此 guò chéng 过程 wèi 为 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo jiāng 好将 qí 其 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” huí 回 zhǔ gàn 主干 gōng 供 fā bù 发布 yòng 用。
rán ér 然而， bīn tián 滨田 de 的 dì fāng guān 地方官 tí xǐng 提醒 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 gōng gòng 公共 jiàn shè 建设 de huà 的话， tā men de 他们的 chéng shì 城市 jiāng huì 将会 bēng kuì 崩溃 — — jǐn guǎn 尽管， tā men 他们 yě 也 yì shí 意识 dào 到 cǐ jǔ 此举 bìng 并 bú shi 不是 cháng jiǔ zhī jì 长久之计。
jí biàn 即便 yǒu 有， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jī dàn 鸡蛋 fàng zài 放在 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 zhè me 这么 yí gè 一个 lán zi 篮子 lǐ 里 ma 吗？ Ōu yuán 欧元 zài wèi lái 在未来 qí 其 bì zhí 币值 bǐ 比 zhī qián 之前 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 gèng 更 cuì ruò 脆弱。
zhè yàng 这样 zhì pǔ 质朴 de 的 měi lì 美丽 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 tè diǎn 特点。
rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， shèn zhì 甚至 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ men 我们 lái zì 来自 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 nán xī 南希 ? hè ēn lài 赫恩赖 qí 奇 ? bào ēn 鲍恩 jīn tiān 今天 yě 也 zài zuò 在座 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
jí biàn 即便 mù qián 目前 jīng jì 经济 dī mí 低迷， xǔ duō 许多 zú yù 足浴 zhōng xīn 中心 réng 仍 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， huá yáng 华洋 gòng xiǎng 共享。
rán ér 然而， lí 犁 de 的 chū xiàn 出现， shǐ de 使得 nóng huó 农活 chéng le 成了 nán rén 男人 de 的 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 zhè ge 这个 qū 区 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 hǎo 好 nèi róng 内容， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 wú bìng shēn yín 无病呻吟。
jí biàn 即便 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rè xīn 热心 cǎi 踩 zhe 着 tā 它 de 的 guò qù 过去 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， nǐ 你 què 却 yī rán 依然 néng 能 kàn dào 看到 gǔ 古 jiāng hù 江户 de 的 hén jì 痕迹。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 nèi cún 内存。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 lái 来 shēn qǐng 申请 guó jì 国际 shàng 上 de 的 shāng biāo zhù cè 商标注册 bǎo hù 保护。
jí 即 gōng néng 功能 hé 和 lèi xíng 类型 jué dìng 决定 mì mǎ zi 密码子 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 de 的 dà 大 de 的 fēn lèi 分类， ér 而 wù zhǒng 物种 jué dìng 决定 gāi 该 dà lèi 大类 zhōng 中 jìn yí bù 进一步 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 wū tuō bāng 乌托邦 jiē guǒ 结果 què shì 却是 huī àn 灰暗、 cāng bái 苍白 de 地， zhèn 震 rén 人 fā 发 kuì 愦。
jí 即 zài 在 jú bù má zuì 局部麻醉 xià 下， yòng 用 zuì 最 xì 细 de 的 chōu zhī 抽脂 xī yǐn 吸引 guǎn huò 管或 zhù shè qì 注射器 jí 及 dà hào 大号 zhēn tóu 针头 jiāng 将 duō yú 多余 de 的 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 wán quán 完全 guā 刮 xī 吸。
rán ér 然而， shēng wù xué 生物学 zhōng 中 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 zuì 最 shēn ào 深奥 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shēng mìng 生命 qǐ yuán 起源 běn shēn 本身。
zhè yàng 这样， zhǔ jī 主机 B jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 bāo 包 shì 是 lái zì 来自 zhǔ jī 主机 C ér 而 bú shi 不是 zhǔ jī 主机 A 。 shí jì shàng 实际上， zhǔ jī 主机 C “ jiǎ bàn 假扮 ” le 了 zhǔ jī 主机 A ， ér 而 zhǔ jī 主机 B duì cǐ 对此 yì wú suǒ zhī 一无所知。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 nǐ 你 gào su 告诉 tā men 他们 qù 去 zuò 做 de 的 shì 事， yě 也 bāo kuò 包括 bù hǎo 不好 de 的 shí jiàn 实践。
zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 biàn de 变得 qíng xù huà 情绪化， huò 或 sì hū 似乎 bú huì 不会 shòu dào 受到 kòng zhì 控制。
jí jiāng 即将 jiàng lín 降临 de 的 yǔ ér 雨儿 zài 在 nǐ de 你的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yīn yuè 音乐， qī yuè 七月 zài 在 nǐ de 你的 mén páng 门旁 děng dài 等待 zhe 着 yòng 用 tā 它 hán bāo 含苞 de 的 sù xīn 素馨 zān 簪 shàng 上 nǐ de 你的 xiù fà 秀发。
rén men 人们 gāng cái 刚才 kàn dào 看到 de 的 zài 在 tā 他 miàn jiá 面颊 shàng 上 shāo zhuó 烧灼 de 的 hóng guāng 红光 yǐ jīng 已经 àn dàn 黯淡， yóu rú 犹如 zài 在 yú jìn 余烬 zhōng 中 wú kě nài hé 无可奈何 de 地 xī miè 熄灭 de 的 huǒ yàn 火焰。
wǒ men 我们 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 jū nì 拘泥 yú 于 shǐ yòng 使用 sān jiǎo hán shù 三角函数。
jí 即 guò yú 过于 bǐ 彼 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 bǎi qiān 百千 wàn jù zhī 万俱胝 rú lái 如来 zhī qián 之前 jiǔ 久 zhí 植 shàn gēn 善根。
què 却 dào chā 倒插 tā men 它们 de 的 cháng 长 jǐng 颈 zài 在 shuǐ lǐ 水里， hóng sè 红色 de 的 pǔ zhǐ 蹼趾 shēn 伸 zài 在 wěi 尾 hòu 后， bù tíng 不停 de 地 pū 扑 jī 击 zhe 着 shuǐ 水 yǐ 以 zhī chí 支持 shēn tǐ 身体 de 的 píng héng 平衡。
què 却 nuò 懦 qiú jìn 囚禁 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， xī wàng 希望 hái 还 nǐ 你 zì yóu 自由。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xiāo jī huì 消基会 tuī fān 推翻 le 了 zhè ge 这个 tuī cè 推测， jiān chēng 坚称 zhè cì 这次 chōu chá 抽查 jiǎn cè 检测 àn zhào 按照 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 jìn xíng 进行 de 的。
zhè yàng 这样 shè bèi 设备 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 É guó rén 俄国人 mín 民 gōng zuò 工作， zhè 这 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 1774 nián 年 bèi 被 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 de 的 pàn jūn 叛军 gōng zhàn 攻占。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu shī 有失 gōng zhèng 公正， dàn 但 dé guó 德国 jīng jì wèn tí 经济问题 qià qià 恰恰 jiù 就 chū 出 zài 在 qí 其 chū kǒu shāng 出口商 de 的 tǒng zhì 统治 shàng 上。
jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， qí 其 xué shuō 学说 zhōng 中 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 duì 对 shì dào rén xīn 世道人心 de 的 jí lì 极力 zhěng jiù 拯救 hé 和 tuī xíng 推行 jiān ài 兼爱 de 的 dà wú wèi 大无畏 yǒng qì 勇气 hái shi 还是 pō wéi 颇为 lìng rén 令人 chēng dào 称道 de 的。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 zhuān zhì 专制 bǎo lěi 堡垒 yě 也 zhōng jiāng 终将 bèi 被 dǎ pò 打破。
rén men 人们 yě 也 fēn fēn 纷纷 gǎn lái 赶来， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车， dài 带 zhe 着 yú jù 鱼具， kāi 开 zhe 着 fáng chē 房车。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng 称 cǐ 此 guò chéng 过程 wèi 为 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” ， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo jiāng 好将 qí 其 “ gōng kāi 公开 fā bù 发布 ” huí 回 zhǔ gàn 主干 gōng 供 fā bù 发布 yòng 用。
rán ér 然而， bīn tián 滨田 de 的 dì fāng guān 地方官 tí xǐng 提醒 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 gōng gòng 公共 jiàn shè 建设 de huà 的话， tā men de 他们的 chéng shì 城市 jiāng huì 将会 bēng kuì 崩溃 — — jǐn guǎn 尽管， tā men 他们 yě 也 yì shí 意识 dào 到 cǐ jǔ 此举 bìng 并 bú shi 不是 cháng jiǔ zhī jì 长久之计。
jí biàn 即便 yǒu 有， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jī dàn 鸡蛋 fàng zài 放在 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 zhè me 这么 yí gè 一个 lán zi 篮子 lǐ 里 ma 吗？ Ōu yuán 欧元 zài wèi lái 在未来 qí 其 bì zhí 币值 bǐ 比 zhī qián 之前 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 gèng 更 cuì ruò 脆弱。
zhè yàng 这样 zhì pǔ 质朴 de 的 měi lì 美丽 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 tè diǎn 特点。
rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， shèn zhì 甚至 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ men 我们 lái zì 来自 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 nán xī 南希 ? hè ēn lài 赫恩赖 qí 奇 ? bào ēn 鲍恩 jīn tiān 今天 yě 也 zài zuò 在座 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
jí biàn 即便 mù qián 目前 jīng jì 经济 dī mí 低迷， xǔ duō 许多 zú yù 足浴 zhōng xīn 中心 réng 仍 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， huá yáng 华洋 gòng xiǎng 共享。
rán ér 然而， lí 犁 de 的 chū xiàn 出现， shǐ de 使得 nóng huó 农活 chéng le 成了 nán rén 男人 de 的 gōng zuò 工作。
zhè yàng 这样 zhè ge 这个 qū 区 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 hǎo 好 nèi róng 内容， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 wú bìng shēn yín 无病呻吟。
jí biàn 即便 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rè xīn 热心 cǎi 踩 zhe 着 tā 它 de 的 guò qù 过去 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， nǐ 你 què 却 yī rán 依然 néng 能 kàn dào 看到 gǔ 古 jiāng hù 江户 de 的 hén jì 痕迹。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 nèi cún 内存。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 lái 来 shēn qǐng 申请 guó jì 国际 shàng 上 de 的 shāng biāo zhù cè 商标注册 bǎo hù 保护。
jí 即 gōng néng 功能 hé 和 lèi xíng 类型 jué dìng 决定 mì mǎ zi 密码子 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 de 的 dà 大 de 的 fēn lèi 分类， ér 而 wù zhǒng 物种 jué dìng 决定 gāi 该 dà lèi 大类 zhōng 中 jìn yí bù 进一步 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 wū tuō bāng 乌托邦 jiē guǒ 结果 què shì 却是 huī àn 灰暗、 cāng bái 苍白 de 地， zhèn 震 rén 人 fā 发 kuì 愦。
jí 即 zài 在 jú bù má zuì 局部麻醉 xià 下， yòng 用 zuì 最 xì 细 de 的 chōu zhī 抽脂 xī yǐn 吸引 guǎn huò 管或 zhù shè qì 注射器 jí 及 dà hào 大号 zhēn tóu 针头 jiāng 将 duō yú 多余 de 的 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 wán quán 完全 guā 刮 xī 吸。
rán ér 然而， shēng wù xué 生物学 zhōng 中 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 zuì 最 shēn ào 深奥 de 的 wèn tí 问题 shì 是 shēng mìng 生命 qǐ yuán 起源 běn shēn 本身。
zhè yàng 这样， zhǔ jī 主机 B jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 bāo 包 shì 是 lái zì 来自 zhǔ jī 主机 C ér 而 bú shi 不是 zhǔ jī 主机 A 。 shí jì shàng 实际上， zhǔ jī 主机 C “ jiǎ bàn 假扮 ” le 了 zhǔ jī 主机 A ， ér 而 zhǔ jī 主机 B duì cǐ 对此 yì wú suǒ zhī 一无所知。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 nǐ 你 gào su 告诉 tā men 他们 qù 去 zuò 做 de 的 shì 事， yě 也 bāo kuò 包括 bù hǎo 不好 de 的 shí jiàn 实践。
zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 biàn de 变得 qíng xù huà 情绪化， huò 或 sì hū 似乎 bú huì 不会 shòu dào 受到 kòng zhì 控制。
jí jiāng 即将 jiàng lín 降临 de 的 yǔ ér 雨儿 zài 在 nǐ de 你的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yīn yuè 音乐， qī yuè 七月 zài 在 nǐ de 你的 mén páng 门旁 děng dài 等待 zhe 着 yòng 用 tā 它 hán bāo 含苞 de 的 sù xīn 素馨 zān 簪 shàng 上 nǐ de 你的 xiù fà 秀发。
rén men 人们 gāng cái 刚才 kàn dào 看到 de 的 zài 在 tā 他 miàn jiá 面颊 shàng 上 shāo zhuó 烧灼 de 的 hóng guāng 红光 yǐ jīng 已经 àn dàn 黯淡， yóu rú 犹如 zài 在 yú jìn 余烬 zhōng 中 wú kě nài hé 无可奈何 de 地 xī miè 熄灭 de 的 huǒ yàn 火焰。
wǒ men 我们 kě néng 可能 nìng yuàn 宁愿 jū nì 拘泥 yú 于 shǐ yòng 使用 sān jiǎo hán shù 三角函数。
jí 即 guò yú 过于 bǐ 彼 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 bǎi qiān 百千 wàn jù zhī 万俱胝 rú lái 如来 zhī qián 之前 jiǔ 久 zhí 植 shàn gēn 善根。
què 却 dào chā 倒插 tā men 它们 de 的 cháng 长 jǐng 颈 zài 在 shuǐ lǐ 水里， hóng sè 红色 de 的 pǔ zhǐ 蹼趾 shēn 伸 zài 在 wěi 尾 hòu 后， bù tíng 不停 de 地 pū 扑 jī 击 zhe 着 shuǐ 水 yǐ 以 zhī chí 支持 shēn tǐ 身体 de 的 píng héng 平衡。
què 却 nuò 懦 qiú jìn 囚禁 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， xī wàng 希望 hái 还 nǐ 你 zì yóu 自由。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子