ประโยคภาษาจีน- 食物里程这个词汇已经进入了词典它意味着该食物在你购买前的旅行距离中文句子 (60725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shí wù 食物 lǐ chéng 里程 ” zhè ge 这个 cí huì 词汇 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 cí diǎn 词典， tā 它 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 shí wù 食物 zài 在 nǐ 你 gòu mǎi 购买 qián 前 de 的 lǚ xíng 旅行 jù lí 距离。
THE term food miles how far food has traveled before you buy it has entered the enlightened lexicon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yú 馀 lì tián 力田 ” zé 则 shì 是 nóng hù 农户 “ xíng yǒu yú lì 行有余力 ” zì xíng 自行 kāi kěn 开垦 de 的 tián dì 田地。
“ shǒu xiān 首先， ” fèi ruì ēn 费瑞恩 shuō 说， “ nǐ 你 dé 得 bǎ 把 huǒ pén 火盆 dǐ xia 底下 de 的 tàn kuài 炭块 pū 铺 jūn yún 均匀。 ”
yǔ 与 wǒ bèi 我辈 zhě 者 huò 或 yǐ 以 shēng qì 声气 dé lì 得利， huò 或 yǐ 以 gàn 干 qǐng 请 dé róng 得荣， zé 则 nài 耐 xián 闲 wèi 为 yào 要。 rú hé 如何 fān yì 翻译。
yǔ 与 suǒ yǒu 所有 mó xíng 模型 yí yàng 一样， zhè shì 这是 shí jì qíng kuàng 实际情况 de 的 jiǎn huà 简化 shì tú 视图： lì rú 例如， méi yǒu 没有 “ zhèng zài 正在 kāi fā 开发 ” zhè yàng 这样 de 的 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 de 的 dìng yì 定义 shì 是 zhǔ guān 主观 de 的， yì yì 意义 bù míng què 不明确。
yǐ sǎ 以撒 huí dá 回答 yǐ 以 sǎo 扫 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ 已 lì 立 tā 他 wèi 为 nǐ de 你的 zhǔ 主， shǐ 使 tā 他 de 的 dì xiong 弟兄 dōu 都 gěi 给 tā 他 zuò 作 pú rén 仆人， bìng 并 cì 赐 tā 他 wǔ gǔ 五谷 xīn 新 jiǔ 酒 kě yǐ 可以 yǎng shēng 养生。
jù shuō 据说， zǎo zài 早在 shì jiā 释迦 wén 文 fó 佛 shí dài 时代， jiù 就 yǒu 有 zhuān mén 专门 zhǐ pài 指派 de 的 běn shēng 本生 chí 持 sòng 诵 shī 师（ jiǎng shù 讲述 běn shēng 本生 gù shì 故事 zhě 者）。
jù shuō 据说， Àì dé 爱德 huá guó 华国 wáng céng 王曾 dā ying 答应 bǎ 把 yīng gé lán 英格兰 wáng wèi 王位 chuán gei 传给 nuò màn dǐ 诺曼底 gōng jué 公爵 wēi lián 威廉， dàn shì 但是 xián rén 贤人 huì yì 会议 tiāo xuǎn 挑选 le 了 hā luó dé 哈罗德 wèi 为 guó wáng 国王。
“ shǒu rì 首日 chéng jiāo liáng 成交量 yì bān 一般， ” yī 一 wèi 位 huā nóng 花农 shuō 说， “ cóng 从 wǎng nián 往年 jīng yàn 经验 shàng 上 shuō 说， chú xī 除夕 qián 前 liǎng sān 两三 tiān cái 天才 shì 是 zuì 最 zhuàn qián 赚钱 de 的。
yǔ 与 bào zhěn 抱枕、 diàn yǐng 电影、 shū 书、 diàn nǎo 电脑 děng 等 tóng jū 同居 de 的 xiāng gǎng zǐ 香港仔 yī míng 一名。
yǐ sǎ 以撒 shuō 说， nǐ 你 xiōng dì 兄弟 yǐ jīng 已经 yòng 用 guǐ jì 诡计 lái 来 jiāng 将 nǐ de 你的 fú fen 福分 duó qù 夺去 le 了。
“ mà jiē 骂街 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 biǎo yǎn 表演， jiù shì 就是 xiāo fèi 消费 shí dài 时代 de 的 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 shàng yǎn 上演 de 的 yí gè 一个 jié mù 节目， wǒ men 我们 bù néng 不能 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 biǎn 贬 yì 意 shàng lái 上来 lǐ jiě 理解 tā 它。
jù shuō 据说， shéi 谁 yào shi 要是 chù mō 触摸 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树， shéi 谁 jiù 就 huì 会 jiāo shàng 交上 è yùn 恶运；
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men de 我们的 jì shù 技术 zhuān cháng 专长， zhè shì 这是 wǒ men 我们 néng 能 zuò chū 做出 de 的 zuì jiā 最佳 gòng xiàn 贡献。
yǐ sī tiě 以斯帖： “ gǎn xiè 感谢 shén 神， guó wáng 国王 duì 对 wǒ 我 zhí jiē 直接 jìn gōng 进宫 cháo jiàn 朝见， shī ēn 施恩 yú wǒ 于我， xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu zhōng 手中 de 的 jīn zhàng 金杖， wǒ 我 xìng 幸 miǎn yú 免于 shā tóu 杀头。 wǒ 我 yāo qǐng 邀请 le 了 guó wáng 国王 hé 和 hā màn 哈曼 cān jiā 参加 le 了 wǒ 我 tè bié 特别 zhǔn bèi 准备 de 的 yí gè 一个 wǎn yàn 晚宴。
jù shuō 据说， zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 jiāng yào 将要 hé huǎn 和缓 de 地 tuī chū 推出， yīn 因 yǒu 有 ” shū lí 疏离 mín zhòng 民众 de 的 fēng xiǎn 风险 ” 。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， rú guǒ 如果 zài 在 tài tǎn 泰坦 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 shēng mìng 生命， tā 它 jiàng 将 dǎ pò 打破 wǒ men 我们 guān yú 关于 shēng mìng 生命 yùn zhuǎn 运转 de 的 yí qiè 一切 rèn zhī 认知。
yǔ 与 jiù 旧， pò huò 破获 zhuān 砖 xiū bǔ 修补 yǔ 与 chén 忱， qiáng shàng 墙上 mǎn 满 shì 是 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 jǐng wèi 警卫， zhàn 站 zhāo shù 着数 bǎi 百 nián lái 年来 zài 在 bǎo hù 保护 chéng shì 城市。
yǐ 以 xīn xiān 新鲜 lián jià 廉价 de 的 lián yú 鲢鱼 hé 和 zhū 猪 féi ròu 肥肉 wèi 为 yuán liào 原料， hóng shǔ 红薯 diàn fěn 淀粉 hé 和 jī dàn qīng 鸡蛋清 zuò 作 zhǔ yào 主要 fǔ liào 辅料， yán jiū 研究 le 了 yú gāo 鱼糕 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺， bìng 并 cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 duì 对 gōng yì 工艺 pèi fāng 配方 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 yàng běn 样本 dān yuán 单元 bìng 并 bú shi 不是 suí jī 随机 fēn pèi 分配 gěi 给 měi gè 每个 fǎng yuán 访员 de 的， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 guǎng yì 广义 fēn céng 分层 mó xíng 模型 yán jiū 研究 gù dìng 固定 bèi fǎng zhě 被访者 xiào yìng 效应 hòu 后 fǎng yuán 访员 shēng yīn 声音 tè zhēng 特征 duì 对 jù 拒 fǎng 访 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 fèi xiào tōng 费孝通 xiān sheng 先生 jì 记， yì shuō 一说， fā míng 发明 cǐ 此 cài 菜 zhě 者 nǎi 乃 yī 一 bāng 帮 yào fàn 要饭 de 的 qǐ gài 乞丐。
“ hēi rén 黑人 lì shǐ 历史 yuè 月 ” de 的 gù shì 故事 kāi shǐ 开始 yú 于 1915 nián 年， qí shí 其时 jù lí 距离 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì shí 第十 sān tiáo 三条 xiū zhèng àn 修正案 fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 bàn ge shì jì 半个世纪。
yǐ 以 chūn yǔ 春雨 jī dòng 激动 chí dùn 迟钝 de 的 gēn miáo 根苗。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 liǎng gè 两个 pǐn pái 品牌 de 的 sōu suǒ 搜索 yòng hù 用户 yě 也 duì 对 liǎng 两 kuǎn 款 pǐn pái shǒu jī 品牌手机 jìn xíng 进行 jī hū 几乎 shù liàng 数量 xiāng tóng 相同 de 的 sōu suǒ 搜索（ yuē 约 měi gè 每个 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 sì cì 四次 sōu suǒ 搜索）， wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 tā men 他们 bǐ yù 比喻 chéng wéi 成为 dú lì xuǎn mín 独立选民 * （ yì zhě 译者 zhù 注： gēn jù 根据 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng xìng 党性 de 的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系， yì bān 一般 wú 无 míng què 明确 biǎo míng 表明 qīng 倾 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 de 的 xuǎn mín 选民 bèi 被 chēng wéi 称为 dú lì xuǎn mín 独立选民， yě 也 dōu 都 shì 是 liǎng 两 dǎng 党 dōu 都 xiǎng 想 zhēng qǔ 争取 de 的 zhōng jiān 中间 xuǎn mín 选民。 cǐ chù 此处 yán shēn 延伸 wèi 为 jǔ 举 qí 棋 wèi dìng 未定 de 的 qián zài 潜在 xiāo fèi zhě 消费者）。
“ bí tì chóng 鼻涕虫 ” yào 要 xíng chéng 形成 bǐng 柄 shí 时， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 ā mǐ bā 阿米巴 sǐ qù 死去， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 qí tā 其它 de 的 huó 活 xià lai 下来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 ANC （ fēi zhōu rén guó mín dà huì 非洲人国民大会） bèi 被 kàn zuò 看做 běn zhì shàng 本质上 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 fēi zhōu 非洲 zhèng dǎng 政党。
jū 据 lù tòu shè 路透社 jiàn dào 见到 de 的 chuán yùn 船运 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， běn yuè 本月 zhǐ yǒu 只有 sān 三 bān 班 huò lún 货轮 rán yóu 燃油 dǐ dá 抵达 yī lǎng 伊朗， biǎo míng 表明 zhì cái 制裁 zhèng zài 正在 shōu dào 收到 chéng xiào 成效。
” diàn zhǔ 店主 biān 边 xún wèn 询问 biān 边 zì háo 自豪 de 的 zhǐ zhe 指着 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biāo jì 标记 de 的 bái sè 白色 bāo zhuāng hé 包装盒 shàng 上 lǐ 里 de 的 dié piàn 碟片， bìng qiě 并且 shù liàng 数量 chōng zú 充足。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Sucre zài 在 láo fáng 牢房 nèi 内 lái huí 来回 duó bù 踱步， chá qǐn 查寝 de 的 jǐng wèi 警卫 lí 离 fáng jiān 房间 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了。
jū 据 tòu lù 透露， gāi 该 dì kuài 地块 gū jì 估计 bú rì 不日 jiāng 将 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工 jiàn shè 建设。
kǎo lǜ 考虑 jì xù 继续 dú yán 读研 de 的 tóng xué 同学 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 xué nián 学年 cān yù 参与 dǎo shī 导师 de 的 shí yàn shì 实验室 xiàng mù 项目， jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 bǐ 笔 bǔ zhù jīn 补助金。

ประโยคภาษาจีน
“ yú 馀 lì tián 力田 ” zé 则 shì 是 nóng hù 农户 “ xíng yǒu yú lì 行有余力 ” zì xíng 自行 kāi kěn 开垦 de 的 tián dì 田地。
“ shǒu xiān 首先， ” fèi ruì ēn 费瑞恩 shuō 说， “ nǐ 你 dé 得 bǎ 把 huǒ pén 火盆 dǐ xia 底下 de 的 tàn kuài 炭块 pū 铺 jūn yún 均匀。 ”
yǔ 与 wǒ bèi 我辈 zhě 者 huò 或 yǐ 以 shēng qì 声气 dé lì 得利， huò 或 yǐ 以 gàn 干 qǐng 请 dé róng 得荣， zé 则 nài 耐 xián 闲 wèi 为 yào 要。 rú hé 如何 fān yì 翻译。
yǔ 与 suǒ yǒu 所有 mó xíng 模型 yí yàng 一样， zhè shì 这是 shí jì qíng kuàng 实际情况 de 的 jiǎn huà 简化 shì tú 视图： lì rú 例如， méi yǒu 没有 “ zhèng zài 正在 kāi fā 开发 ” zhè yàng 这样 de 的 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 de 的 dìng yì 定义 shì 是 zhǔ guān 主观 de 的， yì yì 意义 bù míng què 不明确。
yǐ sǎ 以撒 huí dá 回答 yǐ 以 sǎo 扫 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ 已 lì 立 tā 他 wèi 为 nǐ de 你的 zhǔ 主， shǐ 使 tā 他 de 的 dì xiong 弟兄 dōu 都 gěi 给 tā 他 zuò 作 pú rén 仆人， bìng 并 cì 赐 tā 他 wǔ gǔ 五谷 xīn 新 jiǔ 酒 kě yǐ 可以 yǎng shēng 养生。
jù shuō 据说， zǎo zài 早在 shì jiā 释迦 wén 文 fó 佛 shí dài 时代， jiù 就 yǒu 有 zhuān mén 专门 zhǐ pài 指派 de 的 běn shēng 本生 chí 持 sòng 诵 shī 师（ jiǎng shù 讲述 běn shēng 本生 gù shì 故事 zhě 者）。
jù shuō 据说， Àì dé 爱德 huá guó 华国 wáng céng 王曾 dā ying 答应 bǎ 把 yīng gé lán 英格兰 wáng wèi 王位 chuán gei 传给 nuò màn dǐ 诺曼底 gōng jué 公爵 wēi lián 威廉， dàn shì 但是 xián rén 贤人 huì yì 会议 tiāo xuǎn 挑选 le 了 hā luó dé 哈罗德 wèi 为 guó wáng 国王。
“ shǒu rì 首日 chéng jiāo liáng 成交量 yì bān 一般， ” yī 一 wèi 位 huā nóng 花农 shuō 说， “ cóng 从 wǎng nián 往年 jīng yàn 经验 shàng 上 shuō 说， chú xī 除夕 qián 前 liǎng sān 两三 tiān cái 天才 shì 是 zuì 最 zhuàn qián 赚钱 de 的。
yǔ 与 bào zhěn 抱枕、 diàn yǐng 电影、 shū 书、 diàn nǎo 电脑 děng 等 tóng jū 同居 de 的 xiāng gǎng zǐ 香港仔 yī míng 一名。
yǐ sǎ 以撒 shuō 说， nǐ 你 xiōng dì 兄弟 yǐ jīng 已经 yòng 用 guǐ jì 诡计 lái 来 jiāng 将 nǐ de 你的 fú fen 福分 duó qù 夺去 le 了。
“ mà jiē 骂街 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 biǎo yǎn 表演， jiù shì 就是 xiāo fèi 消费 shí dài 时代 de 的 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 shàng yǎn 上演 de 的 yí gè 一个 jié mù 节目， wǒ men 我们 bù néng 不能 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 biǎn 贬 yì 意 shàng lái 上来 lǐ jiě 理解 tā 它。
jù shuō 据说， shéi 谁 yào shi 要是 chù mō 触摸 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树， shéi 谁 jiù 就 huì 会 jiāo shàng 交上 è yùn 恶运；
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men de 我们的 jì shù 技术 zhuān cháng 专长， zhè shì 这是 wǒ men 我们 néng 能 zuò chū 做出 de 的 zuì jiā 最佳 gòng xiàn 贡献。
yǐ sī tiě 以斯帖： “ gǎn xiè 感谢 shén 神， guó wáng 国王 duì 对 wǒ 我 zhí jiē 直接 jìn gōng 进宫 cháo jiàn 朝见， shī ēn 施恩 yú wǒ 于我， xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu zhōng 手中 de 的 jīn zhàng 金杖， wǒ 我 xìng 幸 miǎn yú 免于 shā tóu 杀头。 wǒ 我 yāo qǐng 邀请 le 了 guó wáng 国王 hé 和 hā màn 哈曼 cān jiā 参加 le 了 wǒ 我 tè bié 特别 zhǔn bèi 准备 de 的 yí gè 一个 wǎn yàn 晚宴。
jù shuō 据说， zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 jiāng yào 将要 hé huǎn 和缓 de 地 tuī chū 推出， yīn 因 yǒu 有 ” shū lí 疏离 mín zhòng 民众 de 的 fēng xiǎn 风险 ” 。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， rú guǒ 如果 zài 在 tài tǎn 泰坦 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 shēng mìng 生命， tā 它 jiàng 将 dǎ pò 打破 wǒ men 我们 guān yú 关于 shēng mìng 生命 yùn zhuǎn 运转 de 的 yí qiè 一切 rèn zhī 认知。
yǔ 与 jiù 旧， pò huò 破获 zhuān 砖 xiū bǔ 修补 yǔ 与 chén 忱， qiáng shàng 墙上 mǎn 满 shì 是 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 jǐng wèi 警卫， zhàn 站 zhāo shù 着数 bǎi 百 nián lái 年来 zài 在 bǎo hù 保护 chéng shì 城市。
yǐ 以 xīn xiān 新鲜 lián jià 廉价 de 的 lián yú 鲢鱼 hé 和 zhū 猪 féi ròu 肥肉 wèi 为 yuán liào 原料， hóng shǔ 红薯 diàn fěn 淀粉 hé 和 jī dàn qīng 鸡蛋清 zuò 作 zhǔ yào 主要 fǔ liào 辅料， yán jiū 研究 le 了 yú gāo 鱼糕 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺， bìng 并 cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 duì 对 gōng yì 工艺 pèi fāng 配方 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 yàng běn 样本 dān yuán 单元 bìng 并 bú shi 不是 suí jī 随机 fēn pèi 分配 gěi 给 měi gè 每个 fǎng yuán 访员 de 的， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 guǎng yì 广义 fēn céng 分层 mó xíng 模型 yán jiū 研究 gù dìng 固定 bèi fǎng zhě 被访者 xiào yìng 效应 hòu 后 fǎng yuán 访员 shēng yīn 声音 tè zhēng 特征 duì 对 jù 拒 fǎng 访 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 fèi xiào tōng 费孝通 xiān sheng 先生 jì 记， yì shuō 一说， fā míng 发明 cǐ 此 cài 菜 zhě 者 nǎi 乃 yī 一 bāng 帮 yào fàn 要饭 de 的 qǐ gài 乞丐。
“ hēi rén 黑人 lì shǐ 历史 yuè 月 ” de 的 gù shì 故事 kāi shǐ 开始 yú 于 1915 nián 年， qí shí 其时 jù lí 距离 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì shí 第十 sān tiáo 三条 xiū zhèng àn 修正案 fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 bàn ge shì jì 半个世纪。
yǐ 以 chūn yǔ 春雨 jī dòng 激动 chí dùn 迟钝 de 的 gēn miáo 根苗。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 liǎng gè 两个 pǐn pái 品牌 de 的 sōu suǒ 搜索 yòng hù 用户 yě 也 duì 对 liǎng 两 kuǎn 款 pǐn pái shǒu jī 品牌手机 jìn xíng 进行 jī hū 几乎 shù liàng 数量 xiāng tóng 相同 de 的 sōu suǒ 搜索（ yuē 约 měi gè 每个 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 sì cì 四次 sōu suǒ 搜索）， wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 tā men 他们 bǐ yù 比喻 chéng wéi 成为 dú lì xuǎn mín 独立选民 * （ yì zhě 译者 zhù 注： gēn jù 根据 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng xìng 党性 de 的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系， yì bān 一般 wú 无 míng què 明确 biǎo míng 表明 qīng 倾 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 de 的 xuǎn mín 选民 bèi 被 chēng wéi 称为 dú lì xuǎn mín 独立选民， yě 也 dōu 都 shì 是 liǎng 两 dǎng 党 dōu 都 xiǎng 想 zhēng qǔ 争取 de 的 zhōng jiān 中间 xuǎn mín 选民。 cǐ chù 此处 yán shēn 延伸 wèi 为 jǔ 举 qí 棋 wèi dìng 未定 de 的 qián zài 潜在 xiāo fèi zhě 消费者）。
“ bí tì chóng 鼻涕虫 ” yào 要 xíng chéng 形成 bǐng 柄 shí 时， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 ā mǐ bā 阿米巴 sǐ qù 死去， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 qí tā 其它 de 的 huó 活 xià lai 下来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 ANC （ fēi zhōu rén guó mín dà huì 非洲人国民大会） bèi 被 kàn zuò 看做 běn zhì shàng 本质上 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 fēi zhōu 非洲 zhèng dǎng 政党。
jū 据 lù tòu shè 路透社 jiàn dào 见到 de 的 chuán yùn 船运 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， běn yuè 本月 zhǐ yǒu 只有 sān 三 bān 班 huò lún 货轮 rán yóu 燃油 dǐ dá 抵达 yī lǎng 伊朗， biǎo míng 表明 zhì cái 制裁 zhèng zài 正在 shōu dào 收到 chéng xiào 成效。
” diàn zhǔ 店主 biān 边 xún wèn 询问 biān 边 zì háo 自豪 de 的 zhǐ zhe 指着 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biāo jì 标记 de 的 bái sè 白色 bāo zhuāng hé 包装盒 shàng 上 lǐ 里 de 的 dié piàn 碟片， bìng qiě 并且 shù liàng 数量 chōng zú 充足。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Sucre zài 在 láo fáng 牢房 nèi 内 lái huí 来回 duó bù 踱步， chá qǐn 查寝 de 的 jǐng wèi 警卫 lí 离 fáng jiān 房间 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了。
jū 据 tòu lù 透露， gāi 该 dì kuài 地块 gū jì 估计 bú rì 不日 jiāng 将 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工 jiàn shè 建设。
kǎo lǜ 考虑 jì xù 继续 dú yán 读研 de 的 tóng xué 同学 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 xué nián 学年 cān yù 参与 dǎo shī 导师 de 的 shí yàn shì 实验室 xiàng mù 项目， jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 bǐ 笔 bǔ zhù jīn 补助金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子