ประโยคภาษาจีน- 历史车轮滚滚向前势不可挡中文句子 (608629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ 历史 chē lún 车轮 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前， shì bù kě dǎng 势不可挡。
The wheel of history rolls forward with an irresistible force.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 Ā 阿 qī 期 jīng jiāng 荆江 hé chuáng 河床 yū jī 淤积 sù lǜ 速率 de 的 píng gū 评估。
lì jiè 历届 zhōng kǎo 中考、 gāo kǎo 高考 “ zhuàng yuán 状元 ” bìng fēi 并非 jiù shì 就是 píng shí 平时 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yōu děng shēng 优等生 de 的 shì shí 事实， biàn shì 便是 míng zhèng 明证。 shì shí shàng 事实上， “ gāo fēn 高分 ” yǔ 与 “ néng lì 能力 ” wǎng wǎng 往往 shì 是 bù 不 tǒng yī 统一 de 的。
rán ér 然而， hái shi 还是 méi yǒu rén 没有人 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 ài 爱 mài nong 卖弄 de 的， kuā kuā qí tán 夸夸其谈， zì rèn 自认 wèi 为 gāo rén yī chóu 高人一筹 de 的 rén 人。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 dì qiú 地球 shì 是 duō me 多么 jiē jìn 接近 qí 其 luán 孪 xīng 星， yīn wèi 因为 ACE wèi xīng 卫星 shì yǐ 是以 cè liáng 测量 kōng jiān 空间 qì hòu 气候 de 的 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 dì qiú 地球 de 的， bìng 并 bú huì 不会（ rào 绕 dì qiú 地球） quán fāng wèi 全方位 yùn xíng 运行。
wǒ men 我们 guó nèi jī piào 国内机票 shàng xià yì xīn 上下一心， píng jiè zhe 凭借着 wán qiáng 顽强 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 zhàn shèng 战胜 le 了 xuě zāi 雪灾、 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 tiān zāi 天灾 duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 jiāo tōng yè 交通业 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， jiāng 将 huò bì zhèng cè 货币政策 tuō fù 托付 gěi 给 jù yǒu 具有 dú lì xìng 独立性 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， shì 是 zhì héng 制衡 làn fā 滥发 zhǐ bì 纸币 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 chōng dòng 冲动 de 的 jué jiā 绝佳 fāng shì 方式。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn de 变得 jí zào 急躁。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 hǎo 好 dōng xi 东西。
lì lái 历来 duì 对 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究 bù fá qí rén 不乏其人， dàn 但 dà dū 大都 wéi rào 围绕 qí 其 biān xuǎn 编选 de 的《 yù tái 玉台 xīn yǒng 新咏》， ér 而 hěn shǎo 很少 shè zú 涉足 qí 其 shī wén 诗文 chuàng zuò 创作。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 bèi 被 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 yìng yòng 应用 dào 到 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 jīng jì xué jiā 经济学家 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 zì fā 自发 shì chǎng 市场 guò chéng 过程 zhōng 中。
zhè cì 这次 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhǔ chí rén 主持人 luò luò dà fāng 落落大方， jī jí 积极 de 的 diào dòng 调动 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ men 我们 zài 在 11 , 388 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 chī 吃 le 了 wǔ cān 午餐 - - - bó ěr ní 伯尔尼 zī 兹 shān 山， Ā 阿 liè zhī 列支 bīng chuān 冰川， chǎo miàn 炒面 hé 和 chūn juǎn 春卷。
rán ér 然而， zhè 这 sān míng 三名 wěi dà 伟大 qiú yuán 球员 zhī suǒ yǐ 之所以 dé dào 得到 quán shì jiè 全世界 de 的 zūn jìng 尊敬， què shì 却是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān dìng 坚定 de 的 jué xīn 决心 yǐ jí 以及 gān cuì lì luo 干脆利落， què 却 cóng wèi 从未 guò huǒ 过火 de 的 chǎn qiú 铲球。
rén men 人们 hěn 很 qià dàng 恰当 de 地 bǎ 把 tā 她 de 的 zǒng tǒng 总统 quán móu 权谋 xíng róng 形容 wèi 为 “ pò jiù 破旧 shēng 生 xīn 新 ” ： jǐn jǐn 仅仅 zài 在 míng yì shàng 名义上 bǎo liú 保留 nà xiē 那些 rén 人 de 的 zhí wù 职务， zhè 这 jiù ràng 就让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 shì hòu 事后 gēng huàn 更换。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 de 的 rì zi 日子 qù 去 yuǎn zú 远足 le 了。
rán ér 然而， zhè ge 这个 gōng jù 工具 shì 是 “ àn 按 xiàn zhuàng 现状 ” tí gōng 提供 de 的， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的（ bú lùn 不论 shì 是 míng shì 明示 de 的， hái shi 还是 mò shì 默示 de 的） bǎo zhèng 保证， bāo kuò 包括 duì 对 shì xiāo 适销 xìng 性、 shì yòng 适用 yú 于 tè dìng 特定 yòng tú 用途 huò 或 fēi 非 qīn quán 侵权 xìng 性 de 的 mò shì 默示 bǎo zhèng 保证。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 lù biān 路边 kā fēi diàn 咖啡店 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭， tā men 他们 jiān chí 坚持 wèi 为 wǒ 我 fù 付 le 了 zhàng 帐。
yā dǎo xìng 压倒性 gòng shí 共识 shì zài 是在 jí jiāng 即将 lái lín 来临 de 的 shì jì 世纪 lǐ 里， jīng jì 经济 huì 会 yóu 由 rén cí 仁慈 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhuān jiā 专家 guǎn lǐ 管理： hùn luàn 混乱 de 的、 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì chǎng 市场 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 huì 会 ràng 让 wèi yú 位于 lǐ xìng 理性 de 的 zhōng yāng 中央 guī huà 规划。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dào zéi 盗贼 què 却 xuǎn zé 选择 le 了 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 lǎo 老 nǚ rén 女人 ná yào 拿药。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 shí nián 十年， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zài 在 zhè 这 yī 一 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 qī piàn 欺骗 wǒ 我， tā 他 zài 在 hé 和 lìng wài 另外 de 的 tóng xìng 同性 nán rén 男人 sī hùn 厮混。
rén men 人们 zǒng shì 总是 náo 挠 zhe 着 tóu 头 xiǎng 想 zì jǐ 自己 de 的 qián huā dào 钱花到 nǎ lǐ 哪里 le 了。
yā lì 压力 xì tǒng 系统 de 的 kè dù 刻度 shì 是 dì céng 地层 cè shì qì 测试器 cè jǐng 测井 de 的 qián tí 前提。
rén men 人们 xiǎng 想 jí shí 即时 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件， bú yòng 不用 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 kāi jī 开机、 qǐ dòng 启动 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yī lài 依赖 guān xi 关系 zài 在 zhè 这 yī 一 gāo céng 高层 shàng 上 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí bié 识别 xū yào 需要 bèi 被 xiǎo xīn 小心 guǎn lǐ 管理 de 的 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 xiào yòng 效用 hé 和 ǒu hé 耦合。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhe 着 shí jiàng 实将 jué dìng 决定 zì mín dǎng 自民党 shì fǒu 是否 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽。
rén men 人们 chéng lǎn 承揽 qù 去 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huò wù yùn shū 货物运输。
zhè cì 这次 qí tè 奇特 de 的 gé mìng 革命 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 zhèn dòng 震动， tā 它 duì 对 bèi 被 jī bài 击败 de 的 wáng shì 王室， shèn zhì 甚至 lián 连 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 dí rén 敌人 lái 来 duì dài 对待 bìng liú 并流 tā 它 de 的 xuè 血 de 的 guāng róng 光荣 yě 也 méi yǒu 没有 gěi 给。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 mào sì 貌似 “ zì jué zì yuàn 自觉自愿 ” de 的 xíng wéi 行为， shí zhì shàng 实质上 shì 是 shòu dào 受到 lǐ hóng zhì 李洪志 jí qí 及其 “ fǎ lún dà fǎ 法轮大法 ” de 的 jīng shén 精神 kòng zhì 控制 ér 而 shī qù 失去 zì wǒ yì shí 自我意识 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 le 了 zhè wèi 这位 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品。
hòu hòu 厚厚 de 的 jìng piàn 镜片 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 rén 人 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jìn shì 近视 huó 和 yuǎn shì 远视。
hòu dù 厚度 kòng zhì jì tǒng 控制系统 tè bié shì 特别是 AGC xì tǒng 系统 duì 对 zhōng hòu 中厚 bǎn bǎn 板板 xíng 形 de 的 kāi huán 开环 kòng zhì 控制 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 gāng dù 刚度 piān 偏 xiǎo de 小的 zhá jī 轧机 zài 在 zhá zhì 轧制 kuān 宽 báo 薄 zhōng hòu bǎn 中厚板 shí 时 róng yì 容易 chū xiàn 出现 biān làng 边浪。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 Ā 阿 qī 期 jīng jiāng 荆江 hé chuáng 河床 yū jī 淤积 sù lǜ 速率 de 的 píng gū 评估。
lì jiè 历届 zhōng kǎo 中考、 gāo kǎo 高考 “ zhuàng yuán 状元 ” bìng fēi 并非 jiù shì 就是 píng shí 平时 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yōu děng shēng 优等生 de 的 shì shí 事实， biàn shì 便是 míng zhèng 明证。 shì shí shàng 事实上， “ gāo fēn 高分 ” yǔ 与 “ néng lì 能力 ” wǎng wǎng 往往 shì 是 bù 不 tǒng yī 统一 de 的。
rán ér 然而， hái shi 还是 méi yǒu rén 没有人 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 ài 爱 mài nong 卖弄 de 的， kuā kuā qí tán 夸夸其谈， zì rèn 自认 wèi 为 gāo rén yī chóu 高人一筹 de 的 rén 人。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 dì qiú 地球 shì 是 duō me 多么 jiē jìn 接近 qí 其 luán 孪 xīng 星， yīn wèi 因为 ACE wèi xīng 卫星 shì yǐ 是以 cè liáng 测量 kōng jiān 空间 qì hòu 气候 de 的 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 dì qiú 地球 de 的， bìng 并 bú huì 不会（ rào 绕 dì qiú 地球） quán fāng wèi 全方位 yùn xíng 运行。
wǒ men 我们 guó nèi jī piào 国内机票 shàng xià yì xīn 上下一心， píng jiè zhe 凭借着 wán qiáng 顽强 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 zhàn shèng 战胜 le 了 xuě zāi 雪灾、 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 tiān zāi 天灾 duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 jiāo tōng yè 交通业 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， jiāng 将 huò bì zhèng cè 货币政策 tuō fù 托付 gěi 给 jù yǒu 具有 dú lì xìng 独立性 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， shì 是 zhì héng 制衡 làn fā 滥发 zhǐ bì 纸币 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 chōng dòng 冲动 de 的 jué jiā 绝佳 fāng shì 方式。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn de 变得 jí zào 急躁。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 hǎo 好 dōng xi 东西。
lì lái 历来 duì 对 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zhěng lǐ 整理 yán jiū 研究 bù fá qí rén 不乏其人， dàn 但 dà dū 大都 wéi rào 围绕 qí 其 biān xuǎn 编选 de 的《 yù tái 玉台 xīn yǒng 新咏》， ér 而 hěn shǎo 很少 shè zú 涉足 qí 其 shī wén 诗文 chuàng zuò 创作。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 bèi 被 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 yìng yòng 应用 dào 到 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 jīng jì xué jiā 经济学家 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 zì fā 自发 shì chǎng 市场 guò chéng 过程 zhōng 中。
zhè cì 这次 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhǔ chí rén 主持人 luò luò dà fāng 落落大方， jī jí 积极 de 的 diào dòng 调动 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ men 我们 zài 在 11 , 388 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 chī 吃 le 了 wǔ cān 午餐 - - - bó ěr ní 伯尔尼 zī 兹 shān 山， Ā 阿 liè zhī 列支 bīng chuān 冰川， chǎo miàn 炒面 hé 和 chūn juǎn 春卷。
rán ér 然而， zhè 这 sān míng 三名 wěi dà 伟大 qiú yuán 球员 zhī suǒ yǐ 之所以 dé dào 得到 quán shì jiè 全世界 de 的 zūn jìng 尊敬， què shì 却是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān dìng 坚定 de 的 jué xīn 决心 yǐ jí 以及 gān cuì lì luo 干脆利落， què 却 cóng wèi 从未 guò huǒ 过火 de 的 chǎn qiú 铲球。
rén men 人们 hěn 很 qià dàng 恰当 de 地 bǎ 把 tā 她 de 的 zǒng tǒng 总统 quán móu 权谋 xíng róng 形容 wèi 为 “ pò jiù 破旧 shēng 生 xīn 新 ” ： jǐn jǐn 仅仅 zài 在 míng yì shàng 名义上 bǎo liú 保留 nà xiē 那些 rén 人 de 的 zhí wù 职务， zhè 这 jiù ràng 就让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 shì hòu 事后 gēng huàn 更换。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 de 的 rì zi 日子 qù 去 yuǎn zú 远足 le 了。
rán ér 然而， zhè ge 这个 gōng jù 工具 shì 是 “ àn 按 xiàn zhuàng 现状 ” tí gōng 提供 de 的， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的（ bú lùn 不论 shì 是 míng shì 明示 de 的， hái shi 还是 mò shì 默示 de 的） bǎo zhèng 保证， bāo kuò 包括 duì 对 shì xiāo 适销 xìng 性、 shì yòng 适用 yú 于 tè dìng 特定 yòng tú 用途 huò 或 fēi 非 qīn quán 侵权 xìng 性 de 的 mò shì 默示 bǎo zhèng 保证。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 hěn 很 pǔ tōng 普通 de 的 lù biān 路边 kā fēi diàn 咖啡店 tíng chē 停车 chī 吃 wǔ fàn 午饭， tā men 他们 jiān chí 坚持 wèi 为 wǒ 我 fù 付 le 了 zhàng 帐。
yā dǎo xìng 压倒性 gòng shí 共识 shì zài 是在 jí jiāng 即将 lái lín 来临 de 的 shì jì 世纪 lǐ 里， jīng jì 经济 huì 会 yóu 由 rén cí 仁慈 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhuān jiā 专家 guǎn lǐ 管理： hùn luàn 混乱 de 的、 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì chǎng 市场 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 huì 会 ràng 让 wèi yú 位于 lǐ xìng 理性 de 的 zhōng yāng 中央 guī huà 规划。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dào zéi 盗贼 què 却 xuǎn zé 选择 le 了 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 lǎo 老 nǚ rén 女人 ná yào 拿药。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 shí nián 十年， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zài 在 zhè 这 yī 一 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 qī piàn 欺骗 wǒ 我， tā 他 zài 在 hé 和 lìng wài 另外 de 的 tóng xìng 同性 nán rén 男人 sī hùn 厮混。
rén men 人们 zǒng shì 总是 náo 挠 zhe 着 tóu 头 xiǎng 想 zì jǐ 自己 de 的 qián huā dào 钱花到 nǎ lǐ 哪里 le 了。
yā lì 压力 xì tǒng 系统 de 的 kè dù 刻度 shì 是 dì céng 地层 cè shì qì 测试器 cè jǐng 测井 de 的 qián tí 前提。
rén men 人们 xiǎng 想 jí shí 即时 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件， bú yòng 不用 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 kāi jī 开机、 qǐ dòng 启动 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yī lài 依赖 guān xi 关系 zài 在 zhè 这 yī 一 gāo céng 高层 shàng 上 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí bié 识别 xū yào 需要 bèi 被 xiǎo xīn 小心 guǎn lǐ 管理 de 的 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 xiào yòng 效用 hé 和 ǒu hé 耦合。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhe 着 shí jiàng 实将 jué dìng 决定 zì mín dǎng 自民党 shì fǒu 是否 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽。
rén men 人们 chéng lǎn 承揽 qù 去 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huò wù yùn shū 货物运输。
zhè cì 这次 qí tè 奇特 de 的 gé mìng 革命 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 zhèn dòng 震动， tā 它 duì 对 bèi 被 jī bài 击败 de 的 wáng shì 王室， shèn zhì 甚至 lián 连 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 dí rén 敌人 lái 来 duì dài 对待 bìng liú 并流 tā 它 de 的 xuè 血 de 的 guāng róng 光荣 yě 也 méi yǒu 没有 gěi 给。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 mào sì 貌似 “ zì jué zì yuàn 自觉自愿 ” de 的 xíng wéi 行为， shí zhì shàng 实质上 shì 是 shòu dào 受到 lǐ hóng zhì 李洪志 jí qí 及其 “ fǎ lún dà fǎ 法轮大法 ” de 的 jīng shén 精神 kòng zhì 控制 ér 而 shī qù 失去 zì wǒ yì shí 自我意识 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 le 了 zhè wèi 这位 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品。
hòu hòu 厚厚 de 的 jìng piàn 镜片 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 rén 人 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jìn shì 近视 huó 和 yuǎn shì 远视。
hòu dù 厚度 kòng zhì jì tǒng 控制系统 tè bié shì 特别是 AGC xì tǒng 系统 duì 对 zhōng hòu 中厚 bǎn bǎn 板板 xíng 形 de 的 kāi huán 开环 kòng zhì 控制 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 gāng dù 刚度 piān 偏 xiǎo de 小的 zhá jī 轧机 zài 在 zhá zhì 轧制 kuān 宽 báo 薄 zhōng hòu bǎn 中厚板 shí 时 róng yì 容易 chū xiàn 出现 biān làng 边浪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子