ประโยคภาษาจีน- 历来为人们所津津乐道的战国时期百家争鸣白花齐放的思想学术氛围正是由士阶层所营造中文句子 (608707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì lái 历来 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 zhàn guó 战国 shí qī 时期 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣、 bái huā 白花 qí fàng 齐放 de 的 sī xiǎng 思想 xué shù 学术 fēn wéi 氛围， zhèng shì 正是 yóu 由 shì 士 jiē céng 阶层 suǒ 所 yíng zào 营造。
The thought academic atmosphere in the Spring and Autumn Period which loves to talk about for the people, is precisely built by the scholar social stratum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì lái 历来 duì 对 dù fǔ 杜甫 shī 诗 lùn 论 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在《 xì 戏 wèi 为 liù 六 jué jù 绝句》。
rán ér 然而， zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 qián tí 前提 shì 是 gōng sī 公司 dé dào 得到 tā men 他们（ zhèng fǔ 政府） liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理； dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 yōng 拥 yǒu de 有的 chǎn yè 产业 sì hū 似乎 zài 在 gǎi shàn 改善 yí liú 遗留 de 的 yè wù 业务 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 bú huì 不会 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 gǔ shì 古式 táo cí 陶瓷。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yā lì 压力 xià 下 huì 会 chāo sù 超速 xíng shǐ 行使， ér 而 nǚ xìng 女性 chéng dān 承担 zhe 着 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 zé rèn 责任。
rén men 人们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 kàn 看 gù shì 故事。 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 shì jiè shàng 世界上 dú yì wú èr 独一无二 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 bō duó 剥夺 rén men 人们 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 quán lì 权利。
zhè cì 这次 gōng kāi 公开 chū ràng 出让 de 的 biāo de wù 标的物 shì 是 wèi yú 位于 xiāng zhōu 香洲 shén 神 qián lù 前路 de 的 10 dòng 栋 bié shù 别墅， shì 是 zhài wù rén 债务人 dǐ yā 抵押 gěi 给 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 dǐ zhài 抵债 wù yè 物业。
wǒ men 我们 shèng jié 圣洁 huá měi 华美 de 的 diàn 殿， jiù shì 就是 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 suǒ zài 所在， bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧。 wǒ men 我们 suǒ 所 xiàn mù 羡慕 de 的 měi 美 de 地， jǐn 尽 dōu 都 huāng fèi 荒废。
lì jīng 历经 sān dài 三代 huò zhě 或者 sì dài 四代， zhè xiē 这些 lǎo shī 老师 jiù 就 néng 能 jiāo 教 chū 出 dà shēng 大声 chàng 唱 chū 出 zhèng cháng 正常 dòng tīng 动听 gē qǔ 歌曲 de 的 qīng zhuàng 青壮 què niǎo 雀鸟 le 了。
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
rén men 人们 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出， sī xiǎng 思想 yǔ 与 xìn niàn 信念 suǒ 所 huì jù 汇聚 chéng 成 de 的 gāo yā 高压 néng liàng 能量， què yǒu 确有 yí shān dǎo hǎi 移山倒海 zhī 之 lì 力。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
lì 历 shù 述 zhè jiāng shěng 浙江省 cóng 从 dì shǐ 地史 shí qī 时期 dào 到 lì shǐ shí qī 历史时期 sēn lín 森林 de 的 biàn qiān 变迁 qíng kuàng 情况。
rén men 人们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 jiāng 将， nà xiē 那些 tā men 他们 suǒ 所 pái chì 排斥， qí shì 歧视， huò zhě 或者 rǔ mà 辱骂 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì wéi 视为 zuì fàn 罪犯。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 huān qìng 欢庆， yǐ 以 yì zhǒng 一种 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 de 的 fāng shì 方式。
yā lì 压力、 yū jī 淤积 de 的 xuè yè 血液 hè 和 tǐ yè 体液 zhì liú 滞留 shì 是 nǐ 你 jiǎo bù 脚部 hè 和 xiǎo tuǐ 小腿 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首（ yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 shuǐ zhǒng 水肿 de 的 zhèng zhuàng 症状）。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng xù 程序 huì 会 gǔ lì 鼓励 tā 他 wán chéng 完成 lìng 另 yí gè 一个 tú huà 图画 shàng 上 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 jiàn bié 鉴别 píng mù 屏幕 shàng 上 nà ge 那个 dì fāng 地方 chū xiàn 出现 de 的 zì mǔ 字母。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 liàng 辆 píng bǎn 平板 kǎ chē 卡车 shàng 上 yǎn chàng 演唱， dà jiā 大家 zé 则 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 tiào wǔ 跳舞、 jiāo jì 交际。
rén men 人们 zǒng shì 总是 bǎ 把 lǎo shī 老师 bǐ yù 比喻 wèi 为 rán shāo 燃烧 de 的 là zhú 蜡烛。
yā lì 压力 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xiāo shī 消失， jiù 就 xiàng 像 hū xī 呼吸 yí yàng 一样， rú yǐng suí xíng 如影随形， wú cóng 无从 táo bì 逃避。
rén men 人们 zǒng shì 总是 nà yàng 那样 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 zì gù zì 自顾自。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ kē 主科 fāng miàn 方面 yǒu 有 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 hé 和 yīng yǔ 英语， fù kē 副科 yǒu 有 xìn xī 信息、 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 hé 和 tǐ yù 体育。
rén men 人们 dài 戴 zhe 着 hēi shā 黑纱 āi dào 哀悼 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 suàn fǎ 算法 zài 在 chǔ lǐ 处理 jī yú 基于 piàn duàn 片断 hù yì 互异 chū xiàn 出现 de 的 zhī chí dù 支持度 jì shù 计数 shí 时， xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低 shèn zhì 甚至 wú xiào 无效。
wǒ men 我们 zài 在 huì yì 会议 xiàn chǎng 现场 ān zhì 安置 le 了 hěn duō 很多 zhōu 州 jǐng 警 hè 和 dì fang 地方 jǐng chá 警察， zhǐ shì 指示 tā men 他们 zhǐ yào 只要 yǒu 有 hùn luàn 混乱 de 的 jì xiàng 迹象， jiù 就 lì kè 立刻 jiàng 将 nào shì zhě 闹事者 dài bǔ 逮捕。
yàn yǎng 厌氧 — hào yǎng 好氧 zǔ hé 组合 gōng yì 工艺 néng 能 gāo xiào 高效 de 地 chǔ lǐ 处理 gāo nóng dù 高浓度 nán 难 jiàng jiě 降解 de 的 cháng yī 肠衣 fèi shuǐ 废水， qí 其 zǒng 总 COD qù chú lǜ 去除率 dá 达 95.0 ％。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 shè yǒu 设有 fēn xiāo diàn 分销店。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 qǔ míng 取名 wèi 为 “ guì guān 桂冠 xué rén 学人 fǎn 返 gù yuán 故园 zhōng dà 中大 qián 前 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 gāo kūn 高锟 jiào shòu 教授 chéng jiù zhǎn 成就展 ” shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分， gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ 只 xióng māo 熊猫 zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 shù bǎi wàn 数百万 fěn sī 粉丝。
zhè cì 这次 kǒng huāng 恐慌 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu guān 有关 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 hé 和 tā men 它们 duì 对 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， ér shì 而是 měi guó 美国 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。

ประโยคภาษาจีน
lì lái 历来 duì 对 dù fǔ 杜甫 shī 诗 lùn 论 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在《 xì 戏 wèi 为 liù 六 jué jù 绝句》。
rán ér 然而， zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 qián tí 前提 shì 是 gōng sī 公司 dé dào 得到 tā men 他们（ zhèng fǔ 政府） liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理； dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 yōng 拥 yǒu de 有的 chǎn yè 产业 sì hū 似乎 zài 在 gǎi shàn 改善 yí liú 遗留 de 的 yè wù 业务 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 tā men 他们 bú huì 不会 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 gǔ shì 古式 táo cí 陶瓷。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yā lì 压力 xià 下 huì 会 chāo sù 超速 xíng shǐ 行使， ér 而 nǚ xìng 女性 chéng dān 承担 zhe 着 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 zé rèn 责任。
rén men 人们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 kàn 看 gù shì 故事。 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 shì jiè shàng 世界上 dú yì wú èr 独一无二 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 bō duó 剥夺 rén men 人们 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 quán lì 权利。
zhè cì 这次 gōng kāi 公开 chū ràng 出让 de 的 biāo de wù 标的物 shì 是 wèi yú 位于 xiāng zhōu 香洲 shén 神 qián lù 前路 de 的 10 dòng 栋 bié shù 别墅， shì 是 zhài wù rén 债务人 dǐ yā 抵押 gěi 给 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 dǐ zhài 抵债 wù yè 物业。
wǒ men 我们 shèng jié 圣洁 huá měi 华美 de 的 diàn 殿， jiù shì 就是 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 suǒ zài 所在， bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧。 wǒ men 我们 suǒ 所 xiàn mù 羡慕 de 的 měi 美 de 地， jǐn 尽 dōu 都 huāng fèi 荒废。
lì jīng 历经 sān dài 三代 huò zhě 或者 sì dài 四代， zhè xiē 这些 lǎo shī 老师 jiù 就 néng 能 jiāo 教 chū 出 dà shēng 大声 chàng 唱 chū 出 zhèng cháng 正常 dòng tīng 动听 gē qǔ 歌曲 de 的 qīng zhuàng 青壮 què niǎo 雀鸟 le 了。
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
rén men 人们 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出， sī xiǎng 思想 yǔ 与 xìn niàn 信念 suǒ 所 huì jù 汇聚 chéng 成 de 的 gāo yā 高压 néng liàng 能量， què yǒu 确有 yí shān dǎo hǎi 移山倒海 zhī 之 lì 力。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
lì 历 shù 述 zhè jiāng shěng 浙江省 cóng 从 dì shǐ 地史 shí qī 时期 dào 到 lì shǐ shí qī 历史时期 sēn lín 森林 de 的 biàn qiān 变迁 qíng kuàng 情况。
rén men 人们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 jiāng 将， nà xiē 那些 tā men 他们 suǒ 所 pái chì 排斥， qí shì 歧视， huò zhě 或者 rǔ mà 辱骂 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì wéi 视为 zuì fàn 罪犯。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 huān qìng 欢庆， yǐ 以 yì zhǒng 一种 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 de 的 fāng shì 方式。
yā lì 压力、 yū jī 淤积 de 的 xuè yè 血液 hè 和 tǐ yè 体液 zhì liú 滞留 shì 是 nǐ 你 jiǎo bù 脚部 hè 和 xiǎo tuǐ 小腿 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首（ yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 shuǐ zhǒng 水肿 de 的 zhèng zhuàng 症状）。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng xù 程序 huì 会 gǔ lì 鼓励 tā 他 wán chéng 完成 lìng 另 yí gè 一个 tú huà 图画 shàng 上 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 jiàn bié 鉴别 píng mù 屏幕 shàng 上 nà ge 那个 dì fāng 地方 chū xiàn 出现 de 的 zì mǔ 字母。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 liàng 辆 píng bǎn 平板 kǎ chē 卡车 shàng 上 yǎn chàng 演唱， dà jiā 大家 zé 则 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 tiào wǔ 跳舞、 jiāo jì 交际。
rén men 人们 zǒng shì 总是 bǎ 把 lǎo shī 老师 bǐ yù 比喻 wèi 为 rán shāo 燃烧 de 的 là zhú 蜡烛。
yā lì 压力 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xiāo shī 消失， jiù 就 xiàng 像 hū xī 呼吸 yí yàng 一样， rú yǐng suí xíng 如影随形， wú cóng 无从 táo bì 逃避。
rén men 人们 zǒng shì 总是 nà yàng 那样 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 zì gù zì 自顾自。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ kē 主科 fāng miàn 方面 yǒu 有 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 hé 和 yīng yǔ 英语， fù kē 副科 yǒu 有 xìn xī 信息、 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 hé 和 tǐ yù 体育。
rén men 人们 dài 戴 zhe 着 hēi shā 黑纱 āi dào 哀悼 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 suàn fǎ 算法 zài 在 chǔ lǐ 处理 jī yú 基于 piàn duàn 片断 hù yì 互异 chū xiàn 出现 de 的 zhī chí dù 支持度 jì shù 计数 shí 时， xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低 shèn zhì 甚至 wú xiào 无效。
wǒ men 我们 zài 在 huì yì 会议 xiàn chǎng 现场 ān zhì 安置 le 了 hěn duō 很多 zhōu 州 jǐng 警 hè 和 dì fang 地方 jǐng chá 警察， zhǐ shì 指示 tā men 他们 zhǐ yào 只要 yǒu 有 hùn luàn 混乱 de 的 jì xiàng 迹象， jiù 就 lì kè 立刻 jiàng 将 nào shì zhě 闹事者 dài bǔ 逮捕。
yàn yǎng 厌氧 — hào yǎng 好氧 zǔ hé 组合 gōng yì 工艺 néng 能 gāo xiào 高效 de 地 chǔ lǐ 处理 gāo nóng dù 高浓度 nán 难 jiàng jiě 降解 de 的 cháng yī 肠衣 fèi shuǐ 废水， qí 其 zǒng 总 COD qù chú lǜ 去除率 dá 达 95.0 ％。
wǒ men 我们 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 shè yǒu 设有 fēn xiāo diàn 分销店。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 qǔ míng 取名 wèi 为 “ guì guān 桂冠 xué rén 学人 fǎn 返 gù yuán 故园 zhōng dà 中大 qián 前 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 gāo kūn 高锟 jiào shòu 教授 chéng jiù zhǎn 成就展 ” shì 是 qià rú qí fèn 恰如其分， gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ 只 xióng māo 熊猫 zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 shù bǎi wàn 数百万 fěn sī 粉丝。
zhè cì 这次 kǒng huāng 恐慌 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu guān 有关 bù liáng 不良 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 hé 和 tā men 它们 duì 对 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， ér shì 而是 měi guó 美国 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子