ประโยคภาษาจีน- 这次是邮递员他要我签收一封挂号信中文句子 (610261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 shì 是 yóu dì yuán 邮递员 , tā 他 yào 要 wǒ 我 qiān shōu 签收 yī 一 fēng 封 guà hào xìn 挂号信 !
This time it was the postman and he wanted me to sign for a registered letter!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 àn fǎng 暗访 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 shè huì 社会 de 的 yīn àn miàn 阴暗面 quán bù 全部 bào guāng 暴光。
wǒ men 我们 zài 在 duì 对 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。 ” táng nà sēn 唐纳森 shuō 说。
wǒ men 我们 zài 在 shān dǐng 山顶 huó 和 lìng 另 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 huì hé 汇合。
rán ér 然而， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ jī 打击， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yì diǎn 一点 hùn luàn 混乱， rén men 人们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yòng 用 shǒu shàng 手上 de 的 gùn zi 棍子 bǎ 把 é 鹅 hōng zǒu 轰走 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 zī jīn 资金 wài jiā 外加 mǒu zhǒng 某种 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì 政治 quē fá 缺乏 de 的 zhì guó 治国 cái néng 才能。
rén men 人们 yòng 用 zài 在 xīng bā kè 星巴克 huò 或 jiào 较 guì 贵 de 的 hé zhuāng 盒装 niú nǎi 牛奶 huò 或 xiǎo xiǎo 小小 de 的 “ wèi láo 慰劳 ” zì jǐ 自己 yí xià 一下（ rú 如 měi zhōu 每周 qù 去 zuò 做 gè 个 àn mó 按摩） shàng 上 de 的 kāi zhī 开支 wǎng wǎng 往往 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 dà chī yì jīng 大吃一惊。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 zhè xiē 这些 huái yùn 怀孕 de 的 shào nǚ 少女 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 dōu 都 shì 是 wèi hūn 未婚， suǒ yǐ 所以 yě 也 jiù 就 wèi céng 未曾 jìn xíng 进行 jié hūn 结婚 dēng jì 登记。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 jiāng 将 nín de 您的 qīng lài 青睐。
wǒ men 我们 zài 在 nián shào 年少 shí 时 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dāng shí 当时 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率， ér 而 shuì mián 睡眠 néng 能 dà dà 大大 jiàng dī 降低 zhī 之。 dàn 但 tóng yàng 同样 yě 也 yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men 我们。
rén men 人们 de 的 xīn qíng 心情 rú tóng 如同 fēng bào 风暴 jiāng 将 lín shí 临时 de 的 shù yè 树叶， zài 在 fán 烦 huò 惑 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 fā dǒu 发抖。
yuán yīn 原因 rú xià 如下： 1 . gèng duō 更多 shǒu jī 手机 zhì zào shāng 制造商 jiā rù 加入 " zhì néng 智能 zhèn yíng 阵营 " ， zhè xiē 这些 xīn jūn 新军 yǒu wàng 有望 mí bǔ 弥补 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 biāo zhǔn 标准 gōng néng 功能 shǒu jī 手机 zhī jiān 之间 de 的 jià gé 价格 chà 差。
wǒ men 我们 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 dì yī liú 第一流 de 的 sà mó yé 萨摩耶 fán zhí 繁殖 quǎn 犬 shě 舍！
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
yuán yīn 原因 hěn duō 很多， duān lài 端赖 suǒ 所 kǎo lǜ 考虑 dào 到 mò 脉 luò 落 de 的 tè xìng 特性， tā men 它们 tè 特 bié de 别的 céng cì 层次 huò 或 qiáng dù 强度， yǐ jí 以及 huì jù 汇聚 zài 在「 yí zhì xìng 一致性 céng miàn 层面」， cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 xuǎn yòng 选用 de 的 kě néng 可能。
wǒ men 我们 zài 在 jiē jìn 接近 2015 nián 年 dào jì shí 倒计时 de 的 zhōng diǎn 中点， dàn 但 què 却 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 yǔ 与 wèi shēng 卫生 yǒu guān 有关 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， yǔ zhòu 宇宙 zuì chū 最初 de 的 shí yì 十亿 nián jiān 年间 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 dà 大 xīng xì 星系 shì 是 zhè xiē 这些 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 de 的 xiān zǔ 先祖。
yuán yīn shì 原因是 nǐ 你 jiǎn qù 减去 de 的 zhè ge 这个 shù zì 数字 lái yuán yú 来源于 nǐ 你 yòng lái 用来 zēng jiā 增加 liú dòng zī chǎn 流动资产 suǒ 所 hào yòng 耗用 de 的 xiàn jīn 现金。
rén men 人们 zhēn 真 dǎ suàn 打算 hé 和 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shuō 说 bái bái 拜拜 le 了 ma 吗？
yuán yīn shì 原因是 zhè zhǒng 这种 yuè qiú 月球 yǔ 与 mèng huàn 梦幻 hǎi wáng xīng 海王星 zhī jiān 之间 de 的 cuò wèi 错位 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长 ér 而 jì jìng 寂静 de 的 tài yīn 太阴 zhōu 周， tā 它 jiāng 将 chí xù 持续 dào 到 tài píng yáng 太平洋 biāo zhǔn shí 标准时 jiān 间 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 0 3
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 cóng wèi 从未 zài 在 rèn hé 任何 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 jiǎn chū 检出， suǒ yǐ 所以 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
wǒ men 我们 zài 在 yuè guāng 月光 xià qù 下去 hú shàng 湖上 fàn zhōu 泛舟。
yuán shǐ 原始 gù shì 故事 lǐ 里， zhū rú 侏儒 guài 怪 bāng zhù 帮助 yī míng 一名 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 de 的 nǚ hái 女孩， jiāng 将 dào cǎo 稻草 biàn chéng 变成 jīn zi 金子 gōng 供 tā 她 kàn bìng 看病， shǐ 使 tā 她 quán yù 痊愈 zhí zhì 直至 néng 能 biǎo yǎn 表演 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， chú le 除了 yì xiē 一些 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 fǎn zhàn 反战 jiàn yì 建议， méi yǒu 没有 nǎ wèi 哪位 zhèng zhì rén wù 政治人物 tí yì 提议 xiàn zài 现在 jiù 就 zhēn zhèng 真正 wèi 为 zhè xiē 这些 jūn shì xíng dòng 军事行动 de 的 chéng běn 成本 mǎi dān 买单。
zhè cì 这次 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shì fǒu 是否 ràng 让 rén men 人们 zài lǐ 在理 fā 发 shàng 上 shǎo 少 huā xiē qián 花些钱 ne 呢？
rán ér 然而， chú fēi 除非 zī xún 咨询 le 了 yī shēng 医生， fǒu zé 否则 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 shí yòng 食用 yán 盐 wán 丸。
wǒ men 我们 zài 在 hé gǔ 河谷 ān yíng 安营。
yuán zǐ 原子 pò bīng chuán 破冰船 chuān guò 穿过 bīng shān 冰山 zhī jiān 之间 xiàng qián 向前 háng xíng 航行。
yuán zǐ néng 原子能 yīng gāi 应该 wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 mù dì 目的 ér 而 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的。
rén men 人们 rèn wéi 认为 méi lǐ xuě shān 梅里雪山 dài biǎo 代表 fó 佛 zhì 智 sàn fā 散发 de 的 guāng huī 光辉。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 àn fǎng 暗访 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 shè huì 社会 de 的 yīn àn miàn 阴暗面 quán bù 全部 bào guāng 暴光。
wǒ men 我们 zài 在 duì 对 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。 ” táng nà sēn 唐纳森 shuō 说。
wǒ men 我们 zài 在 shān dǐng 山顶 huó 和 lìng 另 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 huì hé 汇合。
rán ér 然而， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ jī 打击， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yì diǎn 一点 hùn luàn 混乱， rén men 人们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yòng 用 shǒu shàng 手上 de 的 gùn zi 棍子 bǎ 把 é 鹅 hōng zǒu 轰走 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 zī jīn 资金 wài jiā 外加 mǒu zhǒng 某种 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì 政治 quē fá 缺乏 de 的 zhì guó 治国 cái néng 才能。
rén men 人们 yòng 用 zài 在 xīng bā kè 星巴克 huò 或 jiào 较 guì 贵 de 的 hé zhuāng 盒装 niú nǎi 牛奶 huò 或 xiǎo xiǎo 小小 de 的 “ wèi láo 慰劳 ” zì jǐ 自己 yí xià 一下（ rú 如 měi zhōu 每周 qù 去 zuò 做 gè 个 àn mó 按摩） shàng 上 de 的 kāi zhī 开支 wǎng wǎng 往往 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 dà chī yì jīng 大吃一惊。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 zhè xiē 这些 huái yùn 怀孕 de 的 shào nǚ 少女 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 dōu 都 shì 是 wèi hūn 未婚， suǒ yǐ 所以 yě 也 jiù 就 wèi céng 未曾 jìn xíng 进行 jié hūn 结婚 dēng jì 登记。
zhè cì 这次 yuè piān shí 月偏食 jiāng 将 nín de 您的 qīng lài 青睐。
wǒ men 我们 zài 在 nián shào 年少 shí 时 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dāng shí 当时 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率， ér 而 shuì mián 睡眠 néng 能 dà dà 大大 jiàng dī 降低 zhī 之。 dàn 但 tóng yàng 同样 yě 也 yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men 我们。
rén men 人们 de 的 xīn qíng 心情 rú tóng 如同 fēng bào 风暴 jiāng 将 lín shí 临时 de 的 shù yè 树叶， zài 在 fán 烦 huò 惑 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 fā dǒu 发抖。
yuán yīn 原因 rú xià 如下： 1 . gèng duō 更多 shǒu jī 手机 zhì zào shāng 制造商 jiā rù 加入 " zhì néng 智能 zhèn yíng 阵营 " ， zhè xiē 这些 xīn jūn 新军 yǒu wàng 有望 mí bǔ 弥补 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 biāo zhǔn 标准 gōng néng 功能 shǒu jī 手机 zhī jiān 之间 de 的 jià gé 价格 chà 差。
wǒ men 我们 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 dì yī liú 第一流 de 的 sà mó yé 萨摩耶 fán zhí 繁殖 quǎn 犬 shě 舍！
rán ér 然而， tōng guān 通观 gōng tǐ 宫体 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 bào lù 暴露 “ sè qíng 色情 ” de 的， gèng 更 méi yǒu 没有 yī 一 shǒu shī 首诗 shì 是 zhēn zhèng 真正 “ yín huì 淫秽 ” de 的。
yuán yīn 原因 hěn duō 很多， duān lài 端赖 suǒ 所 kǎo lǜ 考虑 dào 到 mò 脉 luò 落 de 的 tè xìng 特性， tā men 它们 tè 特 bié de 别的 céng cì 层次 huò 或 qiáng dù 强度， yǐ jí 以及 huì jù 汇聚 zài 在「 yí zhì xìng 一致性 céng miàn 层面」， cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 xuǎn yòng 选用 de 的 kě néng 可能。
wǒ men 我们 zài 在 jiē jìn 接近 2015 nián 年 dào jì shí 倒计时 de 的 zhōng diǎn 中点， dàn 但 què 却 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 yǔ 与 wèi shēng 卫生 yǒu guān 有关 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， yǔ zhòu 宇宙 zuì chū 最初 de 的 shí yì 十亿 nián jiān 年间 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 dà 大 xīng xì 星系 shì 是 zhè xiē 这些 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 de 的 xiān zǔ 先祖。
yuán yīn shì 原因是 nǐ 你 jiǎn qù 减去 de 的 zhè ge 这个 shù zì 数字 lái yuán yú 来源于 nǐ 你 yòng lái 用来 zēng jiā 增加 liú dòng zī chǎn 流动资产 suǒ 所 hào yòng 耗用 de 的 xiàn jīn 现金。
rén men 人们 zhēn 真 dǎ suàn 打算 hé 和 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shuō 说 bái bái 拜拜 le 了 ma 吗？
yuán yīn shì 原因是 zhè zhǒng 这种 yuè qiú 月球 yǔ 与 mèng huàn 梦幻 hǎi wáng xīng 海王星 zhī jiān 之间 de 的 cuò wèi 错位 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长 ér 而 jì jìng 寂静 de 的 tài yīn 太阴 zhōu 周， tā 它 jiāng 将 chí xù 持续 dào 到 tài píng yáng 太平洋 biāo zhǔn shí 标准时 jiān 间 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 0 3
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 cóng wèi 从未 zài 在 rèn hé 任何 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 jiǎn chū 检出， suǒ yǐ 所以 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
wǒ men 我们 zài 在 yuè guāng 月光 xià qù 下去 hú shàng 湖上 fàn zhōu 泛舟。
yuán shǐ 原始 gù shì 故事 lǐ 里， zhū rú 侏儒 guài 怪 bāng zhù 帮助 yī míng 一名 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 de 的 nǚ hái 女孩， jiāng 将 dào cǎo 稻草 biàn chéng 变成 jīn zi 金子 gōng 供 tā 她 kàn bìng 看病， shǐ 使 tā 她 quán yù 痊愈 zhí zhì 直至 néng 能 biǎo yǎn 表演 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， chú le 除了 yì xiē 一些 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 fǎn zhàn 反战 jiàn yì 建议， méi yǒu 没有 nǎ wèi 哪位 zhèng zhì rén wù 政治人物 tí yì 提议 xiàn zài 现在 jiù 就 zhēn zhèng 真正 wèi 为 zhè xiē 这些 jūn shì xíng dòng 军事行动 de 的 chéng běn 成本 mǎi dān 买单。
zhè cì 这次 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shì fǒu 是否 ràng 让 rén men 人们 zài lǐ 在理 fā 发 shàng 上 shǎo 少 huā xiē qián 花些钱 ne 呢？
rán ér 然而， chú fēi 除非 zī xún 咨询 le 了 yī shēng 医生， fǒu zé 否则 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 shí yòng 食用 yán 盐 wán 丸。
wǒ men 我们 zài 在 hé gǔ 河谷 ān yíng 安营。
yuán zǐ 原子 pò bīng chuán 破冰船 chuān guò 穿过 bīng shān 冰山 zhī jiān 之间 xiàng qián 向前 háng xíng 航行。
yuán zǐ néng 原子能 yīng gāi 应该 wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 mù dì 目的 ér 而 shǐ yòng 使用， zhè shì 这是 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的。
rén men 人们 rèn wéi 认为 méi lǐ xuě shān 梅里雪山 dài biǎo 代表 fó 佛 zhì 智 sàn fā 散发 de 的 guāng huī 光辉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子