ประโยคภาษาจีน- 原因在于朴槿惠的母亲被暗杀而藤森庆子的母亲则是在她父亲担任总统期间与其离婚中文句子 (610322) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán yīn 原因 zài yú 在于 piáo jǐn huì 朴槿惠 de 的 mǔ qīn 母亲 bèi 被 àn shā 暗杀， ér 而 téng sēn 藤森 qìng 庆 zǐ 子 de 的 mǔ qīn 母亲 zé 则 shì zài 是在 tā 她 fù qīn 父亲 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 qī jiān 期间 yǔ qí 与其 lí hūn 离婚。
Ms Park’s mother was assassinated; Ms Fujimori’s parents divorced during her father’s presidency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn 原因 zài yú 在于 mén tīng 门厅 lǐ 里 de 的 yīng ér chē 婴儿车。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。
zhè cì 这次 bào guāng 曝光 shǐ de 使得 zhè wèi 这位 shū 梳 zhe 着 biāo zhì xìng 标志性 duǎn fā 短发、 dài zhe 戴着 xiāng nài ěr 香奈尔 mò jìng 墨镜 de 的 shí shàng 时尚 nǚ wáng 女王， yì jǔ 一举 jī bài 击败 le 了 tóng 同 zuò zài 坐在 shēn zhǎn 伸展 tái qián 台前 pǐn tóu lùn zú 品头论足 de 的 tóng yè 同业。
zhè cì 这次 hé xiè lòu 核泄漏 shì yóu 是由 dōng bian 东边 lěng què tǎ 冷却塔 de 的 lěng què 冷却 guǎn 管 de 的 zhī chēng zuò 支撑座 sōng dòng 松动， tuō luò 脱落 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 cǎi yòng 采用 SOA de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是， fēi cháng 非常 xū yào 需要 SOA zhì lǐ 治理。
rén men 人们 yòng 用 xiān huā 鲜花 hè 和 cǎi dēng 彩灯 lái 来 zhuāng shì 装饰 fáng jiān 房间， huān dù 欢度 chūn jié 春节。
rán ér 然而， zhè 这 shǒu 首 jí xìng zhī zuò 即兴之作 shì 是 jiè jiàn 借鉴 le 了 huì tè màn 惠特曼， bù lái kè 布莱克， wēi lián sī 威廉斯 hé 和 páng dé děng 庞德等 qí tā 其他 jié chū 杰出 shī rén 诗人 yǔ 与 qí tā 其它 mén lèi 门类 yì shù 艺术 de 的 jiē guǒ 结果。
yuán yīn 原因 zài cǐ 在此 — — méi 煤 shì 是 duì 对 wén míng 文明 shè huì 社会、 nǎi zhì 乃至 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 zài 在 kāi wǎng 开往 shùn yì 顺义 de 的 lù shang 路上 mí lù 迷路 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 huí tóu 回头 zhòng 重 zǒu 走 le 了 hǎo 好 cháng 长 yī 一 duàn 段， cái 才 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
zhè cì 这次 shuǐ xià 水下 nèi gé 内阁 huì yì 会议 jìn xíng 进行 le 了 30 fēn zhōng 分钟， chū xí huì yì 出席会议 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 dōu 都 chuān zhuó 穿着 zhuān yè 专业 qián shuǐ yī 潜水衣 wéi zuò 围坐 zài 在 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 zhuō zi 桌子 páng biān 旁边 tōng guò 通过 bái bǎn 白板 hè 和 shǒu shì 手势 hù xiàng jiāo liú 互相交流。
rán ér 然而， tōng guò 通过 kǎo 考 biàn 辨 qí 其 lì shǐ 历史 chéng yīn 成因 dé zhī 得知， zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó tōng 中国通 yǒu bié 有别 yú 于 rì běn 日本 làng rén 浪人， tā men 他们 shì 是 yì xiē 一些 jīng tōng 精通 hàn 汉 wén huà 文化 de 的、 gāo céng cì 高层次 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 qún tǐ 群体。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， shěn yáng 沈阳 chāi chú 拆除 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 jiù 旧 gōng chǎng 工厂， zhòng tóu 重头 zài lái 再来 shàng mǎ 上马 le 了 hěn duō 很多 xīn shè 新设 shī 施 hé 和 tuō liú 脱硫 shè bèi 设备。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， lì jiāng 丽江 chǔ yú 处于 yí kuài 一块 fú dì 福地 shàng 上， zuò luò 坐落 zài 在 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 shān gǔ 山谷 zhōng 中， shòu dào 受到 chuán shuō 传说 zhōng 中 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 de 的 13 tiáo 条 lóng 龙 de 的 hù wèi 护卫。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
wǒ men 我们 zài 在 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 zhōng jiā 中加 rù 入 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能。
zhè cì 这次 huǒ chē 火车 biàn luàn 变乱 shǐ 使 zhè 这 fēng xìn 封信 dān ge 担搁 le 了 sān tiān 三天。
rán ér 然而， nà shí 那时 wǒ 我 duì 对 hán guó 韩国 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn 仅 shì 是 jú xiàn 局限 yú xiàng 于像 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 qiǎn yì 浅易 de 的 nèi róng 内容。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 cóng 从 yín háng 银行 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金 , yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 , wàn yī 万一 yín háng 银行 pò chǎn 破产 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 xuè běn wú guī 血本无归 , zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 le 了 1933 nián 年 jīng jì wēi jī 经济危机
yuán dì tà bù 原地踏步 shì 是 gāo dù 高度 shōu suō 收缩、 fù yǒu 富有 tán lì 弹力、 duì jiǎo 对角 zhī 肢 gāo tái 高抬、 yuán dì 原地 jìn xíng 进行 de 的 de 的 dòng zuò 动作。
rén men 人们 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 zài 在 tóng yī 同一 jù zhōng 剧中 tóng yī 同一 yǎn yuán 演员 jiān 兼 yǎn 演 fù yǔ zǐ 父与子。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。
rén men 人们 liáo 聊 qǐ 起 le 了 fēi zhǎng 飞涨 de 的 fáng jià 房价， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 tí dào 提到 shí yòng yóu 食用油、 wèi shēng zhǐ 卫生纸、 fēi jī piào 飞机票、 xué fèi 学费 de 的 zhǎng jià 涨价。
zhè cì 这次 de 的 jiàng 降 sù 速 jiàng jià 降价 cóng 从 8 yuè 月 16 rì 日 kāi shǐ 开始， jí zhōng 集中 zài 在 jīng hù tiě lù 京沪铁路、 níng bō 宁波 - tāi zhōu 台州 - wēn zhōu 温州 de 的 yán hǎi 沿海 tiě lù xiàn 铁路线 yǐ jí 以及 zhè jiāng 浙江 jìng nèi 境内 wēn zhōu 温州 - fú zhōu 福州 hé 和 wēn zhōu 温州 - xià mén 厦门 lù duàn 路段。
yuán shǐ 原始 huì huà 绘画 hé 和 ér tóng huì huà 儿童绘画 shì 是 huì huà 绘画 xíng shì 形式 zhōng 中 liǎng 两 zhī 支 dú tè 独特 de 的 qí pā 奇葩。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ wǎng 法网 hé měi 和美 wǎng shàng 网上 dōu 都 dǎ chū 打出 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 bǐ sài 比赛；
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 huó 和 diàn shì 电视 shàng 上 shí zú 十足 de 的 piān pō 偏颇 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， zhè shì 这是 duì 对 tā men 他们 zhí yè 职业 de 的 wǔ rǔ 侮辱 yě 也 duì 对 nà xiē 那些 yōu xiù 优秀 jì zhě 记者 de 的 fěng cì 讽刺。
yuán zǐ 原子 róng hé 融合 ; xiàn zhì 限制 yuán zǐ 原子 yùn dòng 运动 de 的 liàng zǐ 量子 bō 波 de 的 gōng néng 功能 róng hé 融合 wèi 为 yí gè 一个。
rén men 人们 rèn wéi 认为 méi lǐ xuě shān 梅里雪山 dài biǎo 代表 fó 佛 zhì 智 sàn fā 散发 de 的 guāng huī 光辉。
yuán liào 原料 zhàn jù 占据 le 了 wài yī 外衣 chéng běn 成本 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 - dá dào 达到 le 了 dà yuē 大约 60 ％， bìng qiě 并且， dà hào 大号 fú zhuāng 服装 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yuán liào 原料， tóng shí 同时 tā men 它们 hái 还 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺。

ประโยคภาษาจีน
yuán yīn 原因 zài yú 在于 mén tīng 门厅 lǐ 里 de 的 yīng ér chē 婴儿车。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。
zhè cì 这次 bào guāng 曝光 shǐ de 使得 zhè wèi 这位 shū 梳 zhe 着 biāo zhì xìng 标志性 duǎn fā 短发、 dài zhe 戴着 xiāng nài ěr 香奈尔 mò jìng 墨镜 de 的 shí shàng 时尚 nǚ wáng 女王， yì jǔ 一举 jī bài 击败 le 了 tóng 同 zuò zài 坐在 shēn zhǎn 伸展 tái qián 台前 pǐn tóu lùn zú 品头论足 de 的 tóng yè 同业。
zhè cì 这次 hé xiè lòu 核泄漏 shì yóu 是由 dōng bian 东边 lěng què tǎ 冷却塔 de 的 lěng què 冷却 guǎn 管 de 的 zhī chēng zuò 支撑座 sōng dòng 松动， tuō luò 脱落 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 cǎi yòng 采用 SOA de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是， fēi cháng 非常 xū yào 需要 SOA zhì lǐ 治理。
rén men 人们 yòng 用 xiān huā 鲜花 hè 和 cǎi dēng 彩灯 lái 来 zhuāng shì 装饰 fáng jiān 房间， huān dù 欢度 chūn jié 春节。
rán ér 然而， zhè 这 shǒu 首 jí xìng zhī zuò 即兴之作 shì 是 jiè jiàn 借鉴 le 了 huì tè màn 惠特曼， bù lái kè 布莱克， wēi lián sī 威廉斯 hé 和 páng dé děng 庞德等 qí tā 其他 jié chū 杰出 shī rén 诗人 yǔ 与 qí tā 其它 mén lèi 门类 yì shù 艺术 de 的 jiē guǒ 结果。
yuán yīn 原因 zài cǐ 在此 — — méi 煤 shì 是 duì 对 wén míng 文明 shè huì 社会、 nǎi zhì 乃至 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 zài 在 kāi wǎng 开往 shùn yì 顺义 de 的 lù shang 路上 mí lù 迷路 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 huí tóu 回头 zhòng 重 zǒu 走 le 了 hǎo 好 cháng 长 yī 一 duàn 段， cái 才 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
zhè cì 这次 shuǐ xià 水下 nèi gé 内阁 huì yì 会议 jìn xíng 进行 le 了 30 fēn zhōng 分钟， chū xí huì yì 出席会议 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 dōu 都 chuān zhuó 穿着 zhuān yè 专业 qián shuǐ yī 潜水衣 wéi zuò 围坐 zài 在 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 zhuō zi 桌子 páng biān 旁边 tōng guò 通过 bái bǎn 白板 hè 和 shǒu shì 手势 hù xiàng jiāo liú 互相交流。
rán ér 然而， tōng guò 通过 kǎo 考 biàn 辨 qí 其 lì shǐ 历史 chéng yīn 成因 dé zhī 得知， zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó tōng 中国通 yǒu bié 有别 yú 于 rì běn 日本 làng rén 浪人， tā men 他们 shì 是 yì xiē 一些 jīng tōng 精通 hàn 汉 wén huà 文化 de 的、 gāo céng cì 高层次 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 qún tǐ 群体。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， shěn yáng 沈阳 chāi chú 拆除 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 jiù 旧 gōng chǎng 工厂， zhòng tóu 重头 zài lái 再来 shàng mǎ 上马 le 了 hěn duō 很多 xīn shè 新设 shī 施 hé 和 tuō liú 脱硫 shè bèi 设备。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
rén men 人们 xiāng xìn 相信， lì jiāng 丽江 chǔ yú 处于 yí kuài 一块 fú dì 福地 shàng 上， zuò luò 坐落 zài 在 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 shān gǔ 山谷 zhōng 中， shòu dào 受到 chuán shuō 传说 zhōng 中 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 de 的 13 tiáo 条 lóng 龙 de 的 hù wèi 护卫。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
wǒ men 我们 zài 在 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 zhōng jiā 中加 rù 入 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能。
zhè cì 这次 huǒ chē 火车 biàn luàn 变乱 shǐ 使 zhè 这 fēng xìn 封信 dān ge 担搁 le 了 sān tiān 三天。
rán ér 然而， nà shí 那时 wǒ 我 duì 对 hán guó 韩国 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn 仅 shì 是 jú xiàn 局限 yú xiàng 于像 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 qiǎn yì 浅易 de 的 nèi róng 内容。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 cóng 从 yín háng 银行 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金 , yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 , wàn yī 万一 yín háng 银行 pò chǎn 破产 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 xuè běn wú guī 血本无归 , zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 le 了 1933 nián 年 jīng jì wēi jī 经济危机
yuán dì tà bù 原地踏步 shì 是 gāo dù 高度 shōu suō 收缩、 fù yǒu 富有 tán lì 弹力、 duì jiǎo 对角 zhī 肢 gāo tái 高抬、 yuán dì 原地 jìn xíng 进行 de 的 de 的 dòng zuò 动作。
rén men 人们 jīng cháng 经常 fā xiàn 发现 zài 在 tóng yī 同一 jù zhōng 剧中 tóng yī 同一 yǎn yuán 演员 jiān 兼 yǎn 演 fù yǔ zǐ 父与子。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。
rén men 人们 liáo 聊 qǐ 起 le 了 fēi zhǎng 飞涨 de 的 fáng jià 房价， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 tí dào 提到 shí yòng yóu 食用油、 wèi shēng zhǐ 卫生纸、 fēi jī piào 飞机票、 xué fèi 学费 de 的 zhǎng jià 涨价。
zhè cì 这次 de 的 jiàng 降 sù 速 jiàng jià 降价 cóng 从 8 yuè 月 16 rì 日 kāi shǐ 开始， jí zhōng 集中 zài 在 jīng hù tiě lù 京沪铁路、 níng bō 宁波 - tāi zhōu 台州 - wēn zhōu 温州 de 的 yán hǎi 沿海 tiě lù xiàn 铁路线 yǐ jí 以及 zhè jiāng 浙江 jìng nèi 境内 wēn zhōu 温州 - fú zhōu 福州 hé 和 wēn zhōu 温州 - xià mén 厦门 lù duàn 路段。
yuán shǐ 原始 huì huà 绘画 hé 和 ér tóng huì huà 儿童绘画 shì 是 huì huà 绘画 xíng shì 形式 zhōng 中 liǎng 两 zhī 支 dú tè 独特 de 的 qí pā 奇葩。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ wǎng 法网 hé měi 和美 wǎng shàng 网上 dōu 都 dǎ chū 打出 le 了 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 bǐ sài 比赛；
zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 huó 和 diàn shì 电视 shàng 上 shí zú 十足 de 的 piān pō 偏颇 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， zhè shì 这是 duì 对 tā men 他们 zhí yè 职业 de 的 wǔ rǔ 侮辱 yě 也 duì 对 nà xiē 那些 yōu xiù 优秀 jì zhě 记者 de 的 fěng cì 讽刺。
yuán zǐ 原子 róng hé 融合 ; xiàn zhì 限制 yuán zǐ 原子 yùn dòng 运动 de 的 liàng zǐ 量子 bō 波 de 的 gōng néng 功能 róng hé 融合 wèi 为 yí gè 一个。
rén men 人们 rèn wéi 认为 méi lǐ xuě shān 梅里雪山 dài biǎo 代表 fó 佛 zhì 智 sàn fā 散发 de 的 guāng huī 光辉。
yuán liào 原料 zhàn jù 占据 le 了 wài yī 外衣 chéng běn 成本 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 - dá dào 达到 le 了 dà yuē 大约 60 ％， bìng qiě 并且， dà hào 大号 fú zhuāng 服装 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yuán liào 原料， tóng shí 同时 tā men 它们 hái 还 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子