ประโยคภาษาจีน- 这次期末考试我的数理化三科总分是分中文句子 (610345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 qī mò 期末 kǎo shì 考试 wǒ de 我的 shù lǐ huà 数理化 sān kē 三科 zǒng fēn 总分 shì 是 360 fēn 分。
My total score of math, physics and chemistry at the end-term examination is 360.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 mèng 梦 dào 到 de 的， shì 是 wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， dà guān yuán 大观园 lǐ 里， jiàn dào 见到 xuǎn bá 选拔 dài yù 黛玉 yǎn yuán 演员 de 的 dǎo yǎn 导演；
wǒ men 我们 zài 在 bā gé dá 巴格达 dé dào 得到 nán rén 男人、 tā men de 他们的 hái zi 孩子、 táng xiōng dì 堂兄弟、 shū bai 叔伯 děng 等。
wǒ men 我们 zài 在 nián shào 年少 shí 时 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dāng shí 当时 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率， ér 而 shuì mián 睡眠 néng 能 dà dà 大大 jiàng dī 降低 zhī 之。 dàn 但 tóng yàng 同样 yě 也 yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men 我们。
rén men 人们 yòng 用 yán sè 颜色 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情， fǎn yìng 反映 shì qíng 世情 bǎi tài 百态， fù yǔ 赋予 yán sè 颜色 yǐ 以 gè zhǒng 各种 yì yì 意义。
rén men 人们 de 的 dé xíng 德行 jǐn jǐn 仅仅 lái yuán yú 来源于 chú le 除了 chén shì jiān 尘世间 de 的 nà 那 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 qī dài 期待 hé 和 yù wàng 欲望。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì jiè shàng 世界上， yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 rén men 人们 chéng le 成了 mào xiǎn jiā 冒险家， ér 而 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 de 的 rén 人 chéng le 成了 zhǐ qiú 只求 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 gǒu huó 苟活 yú shì 于世 de 的 nuò fū 懦夫。
rán ér 然而， shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 shí jì shàng 实际上 kě 可 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 nán xìng 男性 zài shēng 在生 bìng 病 shí 时， wèi 为 wéi chí 维持 shēng yù 生育 néng lì 能力 tóu rù 投入 le 了 tài duō 太多 néng liàng 能量， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guān niàn 观念 zuò suì 作祟， jí 即 fǎn zhèng 反正 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 bèi 被 gǎn rǎn 感染， yú shì 于是 tā men 他们 jué de 觉得 méi yǒu bì yào 没有必要 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 qiáng jiàn 强健 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。
wǒ men 我们 zài 在 fú lán kè 弗兰克 fáng zi 房子 hòu mian 后面 de 的 shù lín 树林 zhōng 中 sàn bù 散步， yán zhe 沿着 fù jìn 附近 de 的 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 hǎi tān 海滩 màn bù 漫步。
zhè cì 这次 méi yǒu 没有 guān cai 棺材 le 了。 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 bǎi zài 摆在 xiǎo zhuō 小桌 shàng 上 de 的 jīn sè 金色 gǔ huī hé 骨灰盒。
rán ér 然而， tōng guò 通过 kǎo 考 biàn 辨 qí 其 lì shǐ 历史 chéng yīn 成因 dé zhī 得知， zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó tōng 中国通 yǒu bié 有别 yú 于 rì běn 日本 làng rén 浪人， tā men 他们 shì 是 yì xiē 一些 jīng tōng 精通 hàn 汉 wén huà 文化 de 的、 gāo céng cì 高层次 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 qún tǐ 群体。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单 yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 měi guó lǎo 美国佬 hěn 很 qiáng dà 强大， rě bù qǐ 惹不起！
wǒ men 我们 zài 在 pái xù 排序 shàng 上 kě néng 可能 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好 má 么？
zhè cì 这次 mǎn yuè 满月 jiàng 将 xiāng dāng 相当 yǒu hǎo 友好， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiàng 将 kě néng 可能 duì yú 对于 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息 hè 和 jié guǒ 结果 kàn dào 看到 gāo xìng 高兴。
rán ér 然而， nà 那 liǎng wèi 两位 “ xìng rén hé 杏仁核 ” sǔn shāng 损伤 de 的 nǚ shì 女士 bìng 并 bù rú 不如 cǐ 此， tā men 她们 hěn shǎo 很少 huì 会 héng liáng 衡量 qián zài 潜在 dé shī 得失。
wǒ men 我们 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 yǒu 有 guī zhāng 规章。
rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ” de 的 yě jiù shì 也就是 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 ” ， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础： guī nà 归纳 zǒng jié 总结 — — kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 yè 业。
yuán yīn shì 原因是， suī rán 虽然 tā men 他们 rén shù 人数 hěn shǎo 很少， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā men 他们 háo wú 毫无 rén xìng 人性， bù xī 不惜 làn shā wú gū 滥杀无辜 mín zhòng 民众。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 huò 或 huǒ bǎ 火把 chū qù 出去 sàn bù 散步
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 cóng wèi 从未 zài 在 rèn hé 任何 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 jiǎn chū 检出， suǒ yǐ 所以 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
wǒ men 我们 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 wèi guò 为过 qù 去 sān tiān 三天 de 的 bào dào 报道 dà xiào 大笑 le 了 yí zhèn 一阵， suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 qì rén 气人， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zhí jiē 直接 chě 扯 jìn qù 进去 le 了。
yuán xíng 原型 shè bèi 设备 bèi 被 chēng wéi 称为 wài gǔ gé 外骨骼 dòng lì 动力 xià zhī 下肢 fǔ zhù 辅助 jī 机， yīng wén 英文 suō xiě 缩写 LOPES ， zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 xùn liàn 训练 bìng rén 病人 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 jīng shén 精神 cóng ér 从而 shǐ 使 bìng rén 病人 kāng fù 康复 dào 到 xíng zǒu 行走 gèng jiā 更加 zì rú 自如 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 zài 在 wú zhōu 梧州 gòu mǎi 购买， huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǒu 有 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
yuán shǐ 原始 de 的 zhī jī 织机 suì piàn 碎片 yě 也 néng 能 zài 在 zhè jiāng 浙江 yú yāo 余妖 de 的 dà yuē 大约 gōng yuán qián 公元前 4000 nián 年 de 的 hé mǔ dù yí zhǐ 河姆渡遗址 shàng 上 kàn dào 看到。
rén men 人们 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 kè fú 克服 rèn hé 任何 yǐn tóu 瘾头， zhǐ yào 只要 dú pǐn 毒品（ huò zhě 或者 yào wù 药物） méi yǒu 没有 bú duàn 不断 de 地 tuī 推 dào 到 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前。
zhè cì 这次 shí yóu 石油 jīn róng jiè 金融界 de 的 dà hēng 大亨 men 们， gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 de 的 háo shuǎng 豪爽 dù 度 yǐ jīng 已经 shì 是 pǔ tōng rén 普通人 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的， tā men 他们 nà 那 yī 一 zhèn 震 yì 亿 jīn 金 de 的 qì gài 气概 zhēn shi 真是 ràng 让 wǒ men 我们 kāi zú 开足 yǎn jiè 眼界， dà bǎo yǎn fú 大饱眼福！
rán ér 然而， suí zhe 随着 dāng jú 当局 chóng xīn 重新 què lì 确立 le 了 guǎn lǐ quán 管理权， tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhuā bǔ 抓捕 rèn hé 任何 zhōng chéng dù 忠诚度 yǒu 有 yí diǎn 疑点 de 的 rén 人。
rén men 人们 jiàn dào 见到 nǐ 你， sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xià 吓 dé 得 zài 在 nǐ 你 ěr duo 耳朵 biān 边 jiān jiào 尖叫， yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地 huò zhě 或者 shì 是 ná 拿 zhe 着 dà 大 pá zi 耙子 mǎn shì jiè 满世界 zhuī 追 zhe 着 nǐ 你 pǎo 跑。
rán ér 然而， xū yào 需要 cóng 从 qí tā 其他 juān zhù zhě 捐助者 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 lái 来 dá dào 达到 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fù gài lǜ 覆盖率 90% de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 zài 在 hú àn 湖岸 shàng 上， bèi 被 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 xíng li xiāng 行李箱 hé 和 bāo guǒ 包裹 bāo 包 wéi zhe 围着， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo chuán 小船， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wén míng 文明 wéi yī 唯一 de 的 lián jié 联结 jiù shì 就是 xiǎo chuán 小船 páng biān 旁边 de 的 fā dòng jī 发动机。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yóu yú 由于 zài 在 zhì yào 制药 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 fù xíng jì 赋形剂 yǐn qǐ 引起 de 的 ér 而 bú shi 不是 TTFD de 的 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 mèng 梦 dào 到 de 的， shì 是 wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， dà guān yuán 大观园 lǐ 里， jiàn dào 见到 xuǎn bá 选拔 dài yù 黛玉 yǎn yuán 演员 de 的 dǎo yǎn 导演；
wǒ men 我们 zài 在 bā gé dá 巴格达 dé dào 得到 nán rén 男人、 tā men de 他们的 hái zi 孩子、 táng xiōng dì 堂兄弟、 shū bai 叔伯 děng 等。
wǒ men 我们 zài 在 nián shào 年少 shí 时 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dāng shí 当时 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率， ér 而 shuì mián 睡眠 néng 能 dà dà 大大 jiàng dī 降低 zhī 之。 dàn 但 tóng yàng 同样 yě 也 yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men 我们。
rén men 人们 yòng 用 yán sè 颜色 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情， fǎn yìng 反映 shì qíng 世情 bǎi tài 百态， fù yǔ 赋予 yán sè 颜色 yǐ 以 gè zhǒng 各种 yì yì 意义。
rén men 人们 de 的 dé xíng 德行 jǐn jǐn 仅仅 lái yuán yú 来源于 chú le 除了 chén shì jiān 尘世间 de 的 nà 那 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 qī dài 期待 hé 和 yù wàng 欲望。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì jiè shàng 世界上， yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 rén men 人们 chéng le 成了 mào xiǎn jiā 冒险家， ér 而 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 de 的 rén 人 chéng le 成了 zhǐ qiú 只求 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 gǒu huó 苟活 yú shì 于世 de 的 nuò fū 懦夫。
rán ér 然而， shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 shí jì shàng 实际上 kě 可 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 nán xìng 男性 zài shēng 在生 bìng 病 shí 时， wèi 为 wéi chí 维持 shēng yù 生育 néng lì 能力 tóu rù 投入 le 了 tài duō 太多 néng liàng 能量， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guān niàn 观念 zuò suì 作祟， jí 即 fǎn zhèng 反正 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 bèi 被 gǎn rǎn 感染， yú shì 于是 tā men 他们 jué de 觉得 méi yǒu bì yào 没有必要 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 qiáng jiàn 强健 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。
wǒ men 我们 zài 在 fú lán kè 弗兰克 fáng zi 房子 hòu mian 后面 de 的 shù lín 树林 zhōng 中 sàn bù 散步， yán zhe 沿着 fù jìn 附近 de 的 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 hǎi tān 海滩 màn bù 漫步。
zhè cì 这次 méi yǒu 没有 guān cai 棺材 le 了。 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 bǎi zài 摆在 xiǎo zhuō 小桌 shàng 上 de 的 jīn sè 金色 gǔ huī hé 骨灰盒。
rán ér 然而， tōng guò 通过 kǎo 考 biàn 辨 qí 其 lì shǐ 历史 chéng yīn 成因 dé zhī 得知， zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó tōng 中国通 yǒu bié 有别 yú 于 rì běn 日本 làng rén 浪人， tā men 他们 shì 是 yì xiē 一些 jīng tōng 精通 hàn 汉 wén huà 文化 de 的、 gāo céng cì 高层次 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 qún tǐ 群体。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单 yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 měi guó lǎo 美国佬 hěn 很 qiáng dà 强大， rě bù qǐ 惹不起！
wǒ men 我们 zài 在 pái xù 排序 shàng 上 kě néng 可能 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好 má 么？
zhè cì 这次 mǎn yuè 满月 jiàng 将 xiāng dāng 相当 yǒu hǎo 友好， yīn cǐ 因此 nǐ 你 jiàng 将 kě néng 可能 duì yú 对于 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息 hè 和 jié guǒ 结果 kàn dào 看到 gāo xìng 高兴。
rán ér 然而， nà 那 liǎng wèi 两位 “ xìng rén hé 杏仁核 ” sǔn shāng 损伤 de 的 nǚ shì 女士 bìng 并 bù rú 不如 cǐ 此， tā men 她们 hěn shǎo 很少 huì 会 héng liáng 衡量 qián zài 潜在 dé shī 得失。
wǒ men 我们 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 yǒu 有 guī zhāng 规章。
rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ” de 的 yě jiù shì 也就是 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 ” ， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础： guī nà 归纳 zǒng jié 总结 — — kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 yè 业。
yuán yīn shì 原因是， suī rán 虽然 tā men 他们 rén shù 人数 hěn shǎo 很少， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā men 他们 háo wú 毫无 rén xìng 人性， bù xī 不惜 làn shā wú gū 滥杀无辜 mín zhòng 民众。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 huò 或 huǒ bǎ 火把 chū qù 出去 sàn bù 散步
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 cóng wèi 从未 zài 在 rèn hé 任何 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 jiǎn chū 检出， suǒ yǐ 所以 hěn 很 kě néng 可能 tā 它 shì cóng 是从 huán jìng 环境 zhōng 中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 rén tǐ 人体。
wǒ men 我们 zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 wèi guò 为过 qù 去 sān tiān 三天 de 的 bào dào 报道 dà xiào 大笑 le 了 yí zhèn 一阵， suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 qì rén 气人， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zhí jiē 直接 chě 扯 jìn qù 进去 le 了。
yuán xíng 原型 shè bèi 设备 bèi 被 chēng wéi 称为 wài gǔ gé 外骨骼 dòng lì 动力 xià zhī 下肢 fǔ zhù 辅助 jī 机， yīng wén 英文 suō xiě 缩写 LOPES ， zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 xùn liàn 训练 bìng rén 病人 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 jīng shén 精神 cóng ér 从而 shǐ 使 bìng rén 病人 kāng fù 康复 dào 到 xíng zǒu 行走 gèng jiā 更加 zì rú 自如 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 zài 在 wú zhōu 梧州 gòu mǎi 购买， huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǒu 有 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
yuán shǐ 原始 de 的 zhī jī 织机 suì piàn 碎片 yě 也 néng 能 zài 在 zhè jiāng 浙江 yú yāo 余妖 de 的 dà yuē 大约 gōng yuán qián 公元前 4000 nián 年 de 的 hé mǔ dù yí zhǐ 河姆渡遗址 shàng 上 kàn dào 看到。
rén men 人们 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 kè fú 克服 rèn hé 任何 yǐn tóu 瘾头， zhǐ yào 只要 dú pǐn 毒品（ huò zhě 或者 yào wù 药物） méi yǒu 没有 bú duàn 不断 de 地 tuī 推 dào 到 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前。
zhè cì 这次 shí yóu 石油 jīn róng jiè 金融界 de 的 dà hēng 大亨 men 们， gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 de 的 háo shuǎng 豪爽 dù 度 yǐ jīng 已经 shì 是 pǔ tōng rén 普通人 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的， tā men 他们 nà 那 yī 一 zhèn 震 yì 亿 jīn 金 de 的 qì gài 气概 zhēn shi 真是 ràng 让 wǒ men 我们 kāi zú 开足 yǎn jiè 眼界， dà bǎo yǎn fú 大饱眼福！
rán ér 然而， suí zhe 随着 dāng jú 当局 chóng xīn 重新 què lì 确立 le 了 guǎn lǐ quán 管理权， tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhuā bǔ 抓捕 rèn hé 任何 zhōng chéng dù 忠诚度 yǒu 有 yí diǎn 疑点 de 的 rén 人。
rén men 人们 jiàn dào 见到 nǐ 你， sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xià 吓 dé 得 zài 在 nǐ 你 ěr duo 耳朵 biān 边 jiān jiào 尖叫， yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地 huò zhě 或者 shì 是 ná 拿 zhe 着 dà 大 pá zi 耙子 mǎn shì jiè 满世界 zhuī 追 zhe 着 nǐ 你 pǎo 跑。
rán ér 然而， xū yào 需要 cóng 从 qí tā 其他 juān zhù zhě 捐助者 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 lái 来 dá dào 达到 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fù gài lǜ 覆盖率 90% de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 zài 在 hú àn 湖岸 shàng 上， bèi 被 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 xíng li xiāng 行李箱 hé 和 bāo guǒ 包裹 bāo 包 wéi zhe 围着， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo chuán 小船， ér 而 wǒ men 我们 yǔ 与 wén míng 文明 wéi yī 唯一 de 的 lián jié 联结 jiù shì 就是 xiǎo chuán 小船 páng biān 旁边 de 的 fā dòng jī 发动机。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yóu yú 由于 zài 在 zhì yào 制药 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 fù xíng jì 赋形剂 yǐn qǐ 引起 de 的 ér 而 bú shi 不是 TTFD de 的 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子