ประโยคภาษาจีน- 据调查山西境内分布着广泛的庙底沟二期文化遗址其中临汾运城晋中为主要分布区域经过正式发掘的遗址已有十处之多中文句子 (61079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 diào chá 调查， shān xī 山西 jìng nèi 境内 fēn bù 分布 zhe 着 guǎng fàn 广泛 de 的 miào 庙 dǐ 底 gōu 沟 èr qī 二期 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址， qí zhōng 其中 lín fén 临汾、 yùn chéng 运城、 jìn zhōng 晋中 wèi 为 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 qū yù 区域， jīng guò 经过 zhèng shì 正式 fā jué 发掘 de 的 yí zhǐ 遗址 yǐ yǒu 已有 shí 十 chù 处 zhī 之 duō 多。
By investigating, there are lots of sites about Miaodigou 2nd period culture in Shanxi, which distribute in Linfen, Yuncheng and Jinzhong. More than ten sites were excavated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 xīn jiāng 新疆 dá bǎn chéng 达坂城 zhèn qū 镇区 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， tàn tǎo 探讨 le 了 dá bǎn chéng 达坂城 zhèn qū 镇区 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 guī huà 规划 de 的 mù biāo 目标、 yuán zé 原则 jí 及 jié gòu 结构 bù jú 布局 děng 等 wèn tí 问题。
yǐ fāng 以方 zhǐ chū 指出， fēng suǒ 封锁 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 hā mǎ sī 哈马斯 jìn kǒu 进口 wǔ qì 武器 hé 和 xiàng 像 shuǐ ní 水泥 zhè zhǒng 这种 jì 既 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiàn zào 建造 dì bǎo 地堡 yòu 又 kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 shēng chǎn 生产 huǒ jiàn 火箭 de 的 guǎn dào 管道 de 的 shuāng 双 yòng 用 cái liào 材料。
yǐ 以 wú yīn 无因 cì 次 jǐng dǐ 井底 liú 流 yā 压 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标， wú yīn 无因 cì 次 zhù rù 注入 qì 气 yè 液 bǐ 比 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标 yán zhì 研制 hóng guān 宏观 kòng zhì 控制 tú 图。
“ hóng mén yàn 鸿门宴 ” zhī suǒ yǐ 之所以 kòu rén xīn xián 扣人心弦， jīng xīn dòng pò 惊心动魄， jiù 就 zài yú 在于 qí 其 jiān ruì 尖锐 fù zá 复杂 de 的 xì jù huà 戏剧化 bān 般 de 的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 zài 在 zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 máo dùn 矛盾 zhōng 中 suǒ 所 tū xiàn 凸现 chū 出 de 的 rén wù 人物 liǎn pǔ huà 脸谱化 de 的 xìng gé 性格。
“ má zuì xué 麻醉学 de 的 ào miào 奥妙 zài yú 在于 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 jì liàng 剂量， ” tā 他 shuō 说。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì dài 对待 xiǎo 小 xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 dōu 都 dé guò qiě guò 得过且过， yě 也 nán guài 难怪 tóu zī zhě 投资者 huì 会 duì dà 对大 yì dà lì 意大利 de 的 wēi jī 危机 rú cǐ 如此 kǒng jù 恐惧。
yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 xiāng bǐ 相比， luán nán 滦南 fāng yán 方言 dān zì 单字 diào 调 zhǐ yǒu 只有 píng 平、 shàng 上、 qù 去 sān lèi 三类， píng shēng 平声 bù fēn 不分 yīn yáng 阴阳；
jū 据 xiè xián 谢贤 shēn biān 身边 rén 人 tòu lù 透露， tā 他 sī xià 私下 zì chuàng 自创 yí tào 一套 “ yù gāng 浴缸 qiáng shēn 强身 cào 操 ” ， zhè 这 biàn shì 便是 tā 他 lǎo ér mí jiān 老而弥坚 de 的 mì jué 秘诀。
yǐ 以 wú huā guǒ 无花果、 méi gui qié 玫瑰茄 huā è 花萼 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 fù pèi 复配 xíng 型 níng jiāo 凝胶 jì 剂 shēng chǎn 生产 wú huā guǒ 无花果 méi gui qié 玫瑰茄 fēng wèi 风味 guǒ 果 gāo 糕。
“ huáng shān 黄衫 jūn 军 ” yě 也 dòng 恫 yán 言， rú guǒ 如果 dāng jú 当局 wèi néng 未能 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， zǒng lǐ 总理 Ā 阿 pī 披 shí 实 jí qí 及其 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 tā men de 他们的 wèi lái 未来。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 néng gòu 能够 kuài sù 快速 tuī dòng 推动 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展， méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shěng shì 省市 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 kāi fā 开发 gōng yè qū 工业区 de 的 jìng sài 竞赛 zhī zhōng 之中。
yǐ 以 míng què xìng 明确性、 jiǎn jié xìng 简洁性、 guī fàn xìng 规范性 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 yìng yòng wén 应用文 yǔ tǐ 语体 zài 在 wǒ guó 我国 yǐ yǒu 已有 sān qiān 三千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 yǔ tǐ 语体 fēng gé 风格。
“ lí hēi 黧黑 ” yǐ jí 以及 “ mó fǎ 魔法 ” zài 在 yóu xì wáng 游戏王 zhōng 中 fǎn fù 反复 chéng xiàn 呈现， nà me 那么 nín 您 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 duì 对 kě bù 可怖 hé 和 chāo 超 zì fā 自发 de 的 dōng xi 东西 yì cháng 异常 gǎn 感 zūn chóng 尊崇？
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 nán hái 男孩 hái shi 还是 gè 个 wèi chéng nián rén 未成年人， fǎ guān 法官 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn dān de 简单地 shěn pàn 审判 bìng 并 chéng chǔ 惩处 zhè ge 这个 nán hái 男孩。
yǐ 以 xiǎn wēi 显微 zhào piàn 照片 fāng shì 方式 bào dào 报道 le 了 duì dà 对大 yě 冶 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 kuàng wù 矿物 zhōng 中 róng róng 熔融 bāo guǒ 包裹 tǐ 体、 róng 熔 - liú 流 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 hé 和 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 hé 和 duì 对 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 xiàng tài 相态 tè zhēng 特征 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 28 rì 日 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 de 的 kù 库 bīn kǎ 宾卡 kōng jūn jī dì 空军基地 shì chá 视察 shí 时， dēng shàng 登上 yì jiā 一家 sū 苏 - 34 jiān jī 歼击 hōng zhà jī 轰炸机， qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 le 了 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 nǐ men 你们 de 的 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhài wù 债务 yān 淹 dào liǎo 到了 jǐng bù 颈部， nǐ 你 gè rén 个人 ér yán 而言 huò xǔ 或许 yě 也 jiè 借 le 了 tài duō 太多 de 的 zhài 债。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， jū 据 sì 四 wèi 位 shú xī 熟悉 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， sōng xià diàn qì 松下电器 jì huà 计划 shōu gòu 收购 sān yáng 三洋 diàn jī 电机 hé 和 sōng xià 松下 diàn gōng 电工 zhū shì huì shè 株式会社 shèng yú 剩余 de 的 gǔ fèn 股份。 jù gū jì 据估计 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 de 的 jià zhí 价值 kě néng 可能 chāo guò 超过 100 yì 亿 měi yuán 美元， zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 sōng xià diàn qì 松下电器 duì 对 liǎng jiā zǐ 两家子 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力， bìng jiāng 并将 sōng xià 松下 de 的 gōng zuò 工作 zhàn lüè 战略 zhòng diǎn 重点 zhuǎn xiàng 转向 dào 到 néng yuán 能源 hé 和 huán jìng 环境 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 měi gè 每个 fēi xíng qì 飞行器 shàng 上 yòu 又 bì xū 必须 jù bèi 具备 tā 它 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 gōng néng 功能， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shè jì zhě 设计者 men 们 zài 在 zhè xiē 这些 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 quán héng 权衡 dā pèi 搭配 hǎo 好 xiàn yǒu 现有 tiáo jiàn 条件 xià 下 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì xīn 最新 gāo kē jì 高科技。
› › měi 每 zhǐ 只 chōu zhī 抽脂 zhù shè qì 注射器 huì 会 chōu qǔ 抽取 60 háo shēng 毫升 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞， huā fèi 花费 5 fēn zhōng 分钟。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， 70% de 的 nǚ xìng 女性 shuō 说， tā men 她们 huì 会 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 mǎi hǎo 买好 dōng xi 东西。
① zhǐ 只 cǎi 彩 sè 铯 jié 尐 niǎo 鸟 ① gě 嗰 wǎn 晚 shàng 丄， ① zhǐ 只 cǎi 彩 sè 铯 jié 尐 niǎo 鸟 guài 恠 shù 树 shàng 丄 chàng gē 唱歌。
② 2009 nián 年， shān dōng dà xué 山东大学 lì shǐ wén huà 历史文化 xué yuàn 学院 yǔ 与 zōu chéng shì 邹城市 bó wù guǎn 博物馆 dá chéng 达成 hé zuò xié yì 合作协议 bìng 并 duì 对 guǎn cáng 馆藏 mèng fǔ 孟府 dàng àn 档案 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 zhěng lǐ 整理。
yǐ 以 mǒu 某 kuǎn 款 xīn xíng 新型 yuè yě qì chē 越野汽车 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jī yú 基于 GT-DRIVE ruǎn jiàn 软件 jiàn lì 建立 le 了 qí 其 zhěng chē 整车 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 qí 其 dòng lì xìng 动力性 hé 和 rán yóu 燃油 jīng jì xìng 经济性 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
③ zhè 这 zhāng 张 wú xiàn zhì 无限制 de 的 yuè piào 月票， yǔn xǔ 允许 Gene rèn yì 任意 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁， bìng qiě 并且 miǎn fèi 免费 huàn chéng 换乘 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jū 据 léi shén gōng sī 雷神公司 bào dào 报道， pín lǜ 频率 kuò zhǎn 扩展 xíng 型 de 的 EPLRS xì tǒng 系统（ EPLRS-XF ） shǐ yòng 使用 le 了 zuì xīn 最新 de 的 yí dòng 移动 zì shì yìng 自适应 wǎng luò jì shù 网络技术， kě yǐ 可以 zì dòng 自动 bú duàn 不断 de 地 shì yìng 适应 wǎng luò 网络 biàn huà 变化。
yǐ 以 zhū 槠 yè qí 叶齐 wèi 为 shì 试 cái 材， fēn xī 分析 cè dìng 测定 le 了 chǎo 炒 qīng 青 lǜ chá 绿茶 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 shēng huà 生化 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái 还 pín fán 频繁 lì yòng 利用 bèi 被 gōng jī 攻击 de 的 shǒu 手 jī bō 机播 dǎ 打 miǎn fèi diàn huà 免费电话 bìng chéng 并成 wèi le 为了 jiàn shēn 健身 huì guǎn 会馆 de 的 cháng kè 常客。
jū 据 yù cè 预测， zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 fēi cháng 非常 xiǎo 小， yǐ zhì yú 以至于 chāo yuè 超越 le 了 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 hé 和 dì miàn 地面 de 的 shí yàn shì 实验室 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段。
yǐ cǐ 以此 yuán zé 原则 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 mín zú 民族 néng 能 yǒu quán 有权 lì 力 lái 来 gān shè 干涉 huò 或 bào yuàn 报怨 wǒ men 我们 zài 在 jiāng lái 将来 suí zhe 随着 qíng kuàng 情况 de 的 fā zhǎn 发展， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 lǐng dì 领地。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 xīn jiāng 新疆 dá bǎn chéng 达坂城 zhèn qū 镇区 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， tàn tǎo 探讨 le 了 dá bǎn chéng 达坂城 zhèn qū 镇区 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 guī huà 规划 de 的 mù biāo 目标、 yuán zé 原则 jí 及 jié gòu 结构 bù jú 布局 děng 等 wèn tí 问题。
yǐ fāng 以方 zhǐ chū 指出， fēng suǒ 封锁 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 hā mǎ sī 哈马斯 jìn kǒu 进口 wǔ qì 武器 hé 和 xiàng 像 shuǐ ní 水泥 zhè zhǒng 这种 jì 既 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiàn zào 建造 dì bǎo 地堡 yòu 又 kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 shēng chǎn 生产 huǒ jiàn 火箭 de 的 guǎn dào 管道 de 的 shuāng 双 yòng 用 cái liào 材料。
yǐ 以 wú yīn 无因 cì 次 jǐng dǐ 井底 liú 流 yā 压 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标， wú yīn 无因 cì 次 zhù rù 注入 qì 气 yè 液 bǐ 比 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标 yán zhì 研制 hóng guān 宏观 kòng zhì 控制 tú 图。
“ hóng mén yàn 鸿门宴 ” zhī suǒ yǐ 之所以 kòu rén xīn xián 扣人心弦， jīng xīn dòng pò 惊心动魄， jiù 就 zài yú 在于 qí 其 jiān ruì 尖锐 fù zá 复杂 de 的 xì jù huà 戏剧化 bān 般 de 的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 zài 在 zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 máo dùn 矛盾 zhōng 中 suǒ 所 tū xiàn 凸现 chū 出 de 的 rén wù 人物 liǎn pǔ huà 脸谱化 de 的 xìng gé 性格。
“ má zuì xué 麻醉学 de 的 ào miào 奥妙 zài yú 在于 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 jì liàng 剂量， ” tā 他 shuō 说。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì dài 对待 xiǎo 小 xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 dōu 都 dé guò qiě guò 得过且过， yě 也 nán guài 难怪 tóu zī zhě 投资者 huì 会 duì dà 对大 yì dà lì 意大利 de 的 wēi jī 危机 rú cǐ 如此 kǒng jù 恐惧。
yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 xiāng bǐ 相比， luán nán 滦南 fāng yán 方言 dān zì 单字 diào 调 zhǐ yǒu 只有 píng 平、 shàng 上、 qù 去 sān lèi 三类， píng shēng 平声 bù fēn 不分 yīn yáng 阴阳；
jū 据 xiè xián 谢贤 shēn biān 身边 rén 人 tòu lù 透露， tā 他 sī xià 私下 zì chuàng 自创 yí tào 一套 “ yù gāng 浴缸 qiáng shēn 强身 cào 操 ” ， zhè 这 biàn shì 便是 tā 他 lǎo ér mí jiān 老而弥坚 de 的 mì jué 秘诀。
yǐ 以 wú huā guǒ 无花果、 méi gui qié 玫瑰茄 huā è 花萼 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 fù pèi 复配 xíng 型 níng jiāo 凝胶 jì 剂 shēng chǎn 生产 wú huā guǒ 无花果 méi gui qié 玫瑰茄 fēng wèi 风味 guǒ 果 gāo 糕。
“ huáng shān 黄衫 jūn 军 ” yě 也 dòng 恫 yán 言， rú guǒ 如果 dāng jú 当局 wèi néng 未能 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， zǒng lǐ 总理 Ā 阿 pī 披 shí 实 jí qí 及其 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 tā men de 他们的 wèi lái 未来。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 néng gòu 能够 kuài sù 快速 tuī dòng 推动 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展， méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shěng shì 省市 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 kāi fā 开发 gōng yè qū 工业区 de 的 jìng sài 竞赛 zhī zhōng 之中。
yǐ 以 míng què xìng 明确性、 jiǎn jié xìng 简洁性、 guī fàn xìng 规范性 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 yìng yòng wén 应用文 yǔ tǐ 语体 zài 在 wǒ guó 我国 yǐ yǒu 已有 sān qiān 三千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史， xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 yǔ tǐ 语体 fēng gé 风格。
“ lí hēi 黧黑 ” yǐ jí 以及 “ mó fǎ 魔法 ” zài 在 yóu xì wáng 游戏王 zhōng 中 fǎn fù 反复 chéng xiàn 呈现， nà me 那么 nín 您 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 duì 对 kě bù 可怖 hé 和 chāo 超 zì fā 自发 de 的 dōng xi 东西 yì cháng 异常 gǎn 感 zūn chóng 尊崇？
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 nán hái 男孩 hái shi 还是 gè 个 wèi chéng nián rén 未成年人， fǎ guān 法官 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn dān de 简单地 shěn pàn 审判 bìng 并 chéng chǔ 惩处 zhè ge 这个 nán hái 男孩。
yǐ 以 xiǎn wēi 显微 zhào piàn 照片 fāng shì 方式 bào dào 报道 le 了 duì dà 对大 yě 冶 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 kuàng wù 矿物 zhōng 中 róng róng 熔融 bāo guǒ 包裹 tǐ 体、 róng 熔 - liú 流 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 hé 和 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 hé 和 duì 对 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 xiàng tài 相态 tè zhēng 特征 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 28 rì 日 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 de 的 kù 库 bīn kǎ 宾卡 kōng jūn jī dì 空军基地 shì chá 视察 shí 时， dēng shàng 登上 yì jiā 一家 sū 苏 - 34 jiān jī 歼击 hōng zhà jī 轰炸机， qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 le 了 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 nǐ men 你们 de 的 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhài wù 债务 yān 淹 dào liǎo 到了 jǐng bù 颈部， nǐ 你 gè rén 个人 ér yán 而言 huò xǔ 或许 yě 也 jiè 借 le 了 tài duō 太多 de 的 zhài 债。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， jū 据 sì 四 wèi 位 shú xī 熟悉 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， sōng xià diàn qì 松下电器 jì huà 计划 shōu gòu 收购 sān yáng 三洋 diàn jī 电机 hé 和 sōng xià 松下 diàn gōng 电工 zhū shì huì shè 株式会社 shèng yú 剩余 de 的 gǔ fèn 股份。 jù gū jì 据估计 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 de 的 jià zhí 价值 kě néng 可能 chāo guò 超过 100 yì 亿 měi yuán 美元， zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 sōng xià diàn qì 松下电器 duì 对 liǎng jiā zǐ 两家子 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力， bìng jiāng 并将 sōng xià 松下 de 的 gōng zuò 工作 zhàn lüè 战略 zhòng diǎn 重点 zhuǎn xiàng 转向 dào 到 néng yuán 能源 hé 和 huán jìng 环境 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 měi gè 每个 fēi xíng qì 飞行器 shàng 上 yòu 又 bì xū 必须 jù bèi 具备 tā 它 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 gōng néng 功能， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shè jì zhě 设计者 men 们 zài 在 zhè xiē 这些 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 quán héng 权衡 dā pèi 搭配 hǎo 好 xiàn yǒu 现有 tiáo jiàn 条件 xià 下 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì xīn 最新 gāo kē jì 高科技。
› › měi 每 zhǐ 只 chōu zhī 抽脂 zhù shè qì 注射器 huì 会 chōu qǔ 抽取 60 háo shēng 毫升 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞， huā fèi 花费 5 fēn zhōng 分钟。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， 70% de 的 nǚ xìng 女性 shuō 说， tā men 她们 huì 会 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 mǎi hǎo 买好 dōng xi 东西。
① zhǐ 只 cǎi 彩 sè 铯 jié 尐 niǎo 鸟 ① gě 嗰 wǎn 晚 shàng 丄， ① zhǐ 只 cǎi 彩 sè 铯 jié 尐 niǎo 鸟 guài 恠 shù 树 shàng 丄 chàng gē 唱歌。
② 2009 nián 年， shān dōng dà xué 山东大学 lì shǐ wén huà 历史文化 xué yuàn 学院 yǔ 与 zōu chéng shì 邹城市 bó wù guǎn 博物馆 dá chéng 达成 hé zuò xié yì 合作协议 bìng 并 duì 对 guǎn cáng 馆藏 mèng fǔ 孟府 dàng àn 档案 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 zhěng lǐ 整理。
yǐ 以 mǒu 某 kuǎn 款 xīn xíng 新型 yuè yě qì chē 越野汽车 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jī yú 基于 GT-DRIVE ruǎn jiàn 软件 jiàn lì 建立 le 了 qí 其 zhěng chē 整车 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 qí 其 dòng lì xìng 动力性 hé 和 rán yóu 燃油 jīng jì xìng 经济性 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
③ zhè 这 zhāng 张 wú xiàn zhì 无限制 de 的 yuè piào 月票， yǔn xǔ 允许 Gene rèn yì 任意 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁， bìng qiě 并且 miǎn fèi 免费 huàn chéng 换乘 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jū 据 léi shén gōng sī 雷神公司 bào dào 报道， pín lǜ 频率 kuò zhǎn 扩展 xíng 型 de 的 EPLRS xì tǒng 系统（ EPLRS-XF ） shǐ yòng 使用 le 了 zuì xīn 最新 de 的 yí dòng 移动 zì shì yìng 自适应 wǎng luò jì shù 网络技术， kě yǐ 可以 zì dòng 自动 bú duàn 不断 de 地 shì yìng 适应 wǎng luò 网络 biàn huà 变化。
yǐ 以 zhū 槠 yè qí 叶齐 wèi 为 shì 试 cái 材， fēn xī 分析 cè dìng 测定 le 了 chǎo 炒 qīng 青 lǜ chá 绿茶 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 shēng huà 生化 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái 还 pín fán 频繁 lì yòng 利用 bèi 被 gōng jī 攻击 de 的 shǒu 手 jī bō 机播 dǎ 打 miǎn fèi diàn huà 免费电话 bìng chéng 并成 wèi le 为了 jiàn shēn 健身 huì guǎn 会馆 de 的 cháng kè 常客。
jū 据 yù cè 预测， zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 fēi cháng 非常 xiǎo 小， yǐ zhì yú 以至于 chāo yuè 超越 le 了 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 hé 和 dì miàn 地面 de 的 shí yàn shì 实验室 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段。
yǐ cǐ 以此 yuán zé 原则 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 mín zú 民族 néng 能 yǒu quán 有权 lì 力 lái 来 gān shè 干涉 huò 或 bào yuàn 报怨 wǒ men 我们 zài 在 jiāng lái 将来 suí zhe 随着 qíng kuàng 情况 de 的 fā zhǎn 发展， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 lǐng dì 领地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子