ประโยคภาษาจีน- 照片之间夹杂着新闻兴评论的文章中文句子 (612340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhào piàn 照片 zhī jiān 之间 jiā zá 夹杂 zhe 着 xīn wén 新闻 xīng 兴 píng lùn 评论 de 的 wén zhāng 文章。
The photographs are intermingled with news and articles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhào piàn 照片 hào 号 SIN 0447 。 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里。 xīn jiā pō 新加坡 yìn dù jiào 印度教 dà bǎo 大宝 sēn 森 jiē 节 2006 。
zhào piàn 照片 zhǎn 展 shàng 上 xiǎn shì 显示， měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shī dì 湿地 yuán běn 原本 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 zhào piàn 照片 zhǎn 展 suǒ zài 所在 de 的 nuò fú kè jùn 诺福克郡 huò ěr tè 霍尔特 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
zhè 这 kuǎn 款 biàn xíng 变形 wén xiōng 文胸 yóu 由 xún huán 循环 zài shēng 再生 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成， wén xiōng 文胸 de 的 jiān dài 肩带 néng gòu 能够 jì 系 zài 在 bāo shàng zuò 包上做 shì dài 饰带。
zhè 这 kuǎn 款 shòu jià 售价 400 měi yuán 美元 de 的 bō fàng qì 播放器 jù bèi 具备 1080p shū chū 输出 gōng néng 功能， dù bǐ 杜比 TrueHD / D + yǐ jí 以及 DTS-HD 7.1 shēng dào 声道 shū chū 输出 gōng néng 功能， bō fàng qì 播放器 nèi jiàn 内建 1GB nèi cún 内存， zhī chí 支持 BD-Live gōng néng 功能。
wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yào 要 zǔ zhǐ 阻止 dú liú 毒瘤 zài yí cì 再一次 xiàng 向 quán guó 全国 fàn wéi 范围 kuò sàn 扩散。
yuán lái 原来， gè zi 个子 gāo ǎi 高矮 yǔ 与 xīn zàng 心脏 de 的 jí bìng 疾病 yǒu guān xi 有关系。
wǒ men 我们 zài 在 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美， wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 fú jiàn 福建 jì xù 继续 hǎi jiāng 海疆 jīng huá 精华 zhī lǚ 之旅。
rén men 人们 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 zhè xiē ge 这些个 yóu huā 邮花。
yuán lái 原来， shì 是 yī 一 liàng 辆 lǚ yóu 旅游 dà bā 大巴， jiù 就 xiàng 像 wǎng lái 往来 jiē sòng 接送 rén men 人们 qù 去 dà xī yáng chéng 大西洋城 dà 大 dǔ chéng 赌城 de 的 nà zhǒng 那种 chuān suō 穿梭 bā shì 巴士 yí yàng 一样， zhèng 正 hū xiào 呼啸 zhe 着 bēn 奔 qiáo sī 乔斯 tā men 他们 tíng chē 停车 de 的 nà ge 那个 wān dào 弯道 kǒu 口 ér 而 lái 来， ér 而 zhè lǐ 这里 zhèng shì 正是 pǔ lā 普拉 sī jī 斯基 gāo jià 高架 lù shang 路上 de 的 yí gè 一个 jiāo tōng 交通 máng diǎn 盲点。
rén men 人们 shí yòng 食用 huǒ tuǐ 火腿 yǒu 有 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式， bāo kuò 包括 zuò zhǔ 做主 cài 菜， bàn 拌 sè lā 色拉（ shā lǜ 沙律）， jiā 夹 sān míng zhì 三明治 děng 等。
wǒ men 我们 zài 在 qí shù 骑术 biǎo yǎn 表演 chǎng dì 场地 zhǎo dào 找到 le 了 zhì ān 治安 guān 官， tā 他 shǒu lǐ 手里 zhèng 正 zhuā 抓 zhe 着 yī 一 pī mǎ 匹马 de 的 jiāng shéng 缰绳。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 de 的 yuán xíng 原型 chǐ cun 尺寸 lüè 略 dà yú 大于 shǒu zhǎng 手掌， biǎo miàn 表面 tú céng 涂层 gěi 给 rén 人 yǐ 以 rén lèi 人类 pí fū 皮肤 de 的 chù gǎn 触感。 ATR guān yuán 官员 zhè yàng 这样 jiè shào 介绍 shuō 说。
rén tǐ 人体 nèi 内 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zhè me duō 这么多 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 wēi shēng wù 微生物 de 的 shì shí 事实 zhèng shì 正是 shǐ 使 rén tǐ 人体 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 yuán yīn 原因。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 tǔ xīng 土星 huán 环 shàng 上 wù zhì 物质 tuán kuài 团块、 niǔ jié 扭结、 luó xuán 螺旋 wén lù 纹路 hé 和 bō làng zhuàng 波浪状 de 的 biān yuán 边缘， zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhōu wéi 周围 de 的 wèi xīng 卫星， yǐ jí 以及 huán 环 fèng 缝 jiān 间 mǒu xiē 某些 bù míng 不明 wù zhì 物质 de 的 zhòng lì 重力 lā che 拉扯 suǒ 所 zào chéng 造成。
zhè 这 kuǎn 款 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 hóu shé 喉舌 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 de 的 qīng lài 青睐， zhè 这 yǒu dài 有待 jiǎn yàn 检验。 dàn 但 bǎi dù 百度 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 le 了。
rén tǐ 人体 mó xíng 模型 rú 如 zhēn rén 真人 dà xiǎo 大小 de 的、 quán shēn 全身 huò 或 bàn shēn 半身 de 的 rén tǐ 人体 mó xíng 模型， yòng yú 用于 liáng 量 shì 试 yī fu 衣服 shì fǒu 是否 hé shì 合适 huò 或 zhǎn shì 展示 fú zhuāng 服装； rén tǐ 人体 mó xíng 模型
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 tián gěng 田埂 shàng 上 xiū xi 休息。
yuán yóu 原油 xiè lù 泄露 duì xiā 对虾， xiè 蟹 hé 和 yú lèi 鱼类 de 的 luǎn 卵 hé 和 yòu chóng 幼虫 de 的 yǐng xiǎng 影响 zàn 暂 wú fǎ 无法 gū jì 估计。 ér 而 zhè xiē 这些 luǎn 卵 hé 和 yòu chóng 幼虫 duì 对 dāng dì 当地 shēng tài 生态 dōu 都 jí wéi 极为 guān jiàn 关键。
zhào piàn 照片： lǚ yóu 旅游 hè 和 xiū xián 休闲。 zhōng guó 中国 zēng zhǎng 增长 zhòng dì 中的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 chū yóu 出游 zēng jiā 增加， zhè 这 wèi 为 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 tí gōng 提供 gèng duō 更多 yù suàn 预算。
yuán 原 shēng yú 生于 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆、 yà zhōu 亚洲 jí 及 běi fēi 北非， cǐ lèi 此类 zhí wù 植物 de 的 shǐ yòng 使用 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 jì sì 祭祀 yuè liang 月亮 nǚ shén 女神 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 de 的 yí shì 仪式。
rén 人 píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 shuō 说， shì 是 qiú 求 zì jǐ 自己 de 的 róng yào 荣耀。 wéi 惟 yǒu qiú 有求 nà 那 chà 差 tā 他 lái zhě 来者 de 的 róng yào 荣耀， zhè 这 rén 人 shì 是 zhēn de 真的， zài 在 tā 他 xīn li 心里 méi yǒu 没有 bú yì 不义。
yuán 原 yòng 用 zhòng gè suān jiǎ 重铬酸钾、 NL fáng xiù yóu 防锈油 fáng zhǐ 防止 nèi rán jī chē 内燃机车 de 的 gāng tào 缸套、 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 fǔ shí 腐蚀， dàn 但 dú xìng 毒性 dà 大， xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
zhào shuō 照说， yí gè 一个 yào miàn zi 要面子 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 huái yí 怀疑 xiān rén 先人 de 的 yì tú 意图 de 的；
yuán zhuāng 原装 hé 和 gāo fǎng 高仿 de 的 qū fēn 区分 tú 图！
zhǔ 煮 de shí hòu 的时候， chú shī 厨师 ná qǐ 拿起 cháng tiáo 长条 xíng 行 miàn tuán 面团 de 的 yī duān 一端， shàng xià 上下 chōu 抽 lā 拉， shǐ 使 zhī 之 biàn 变 xì 细， xià 下 dào 到 zhuāng mǎn 装满 fèi shuǐ 沸水 de 的 guō 锅 lǐ 里。
rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 90.6 ％ shì 是 běn 本 zhǒng zú 种族 de 的 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人（ yě 也 chēng zuò 称作 Azeris ）， dì 第 èr dà 二大 rén qún 人群 shì 是 É luó sī rén 俄罗斯人， dà yuē 大约 zhàn 占 rén kǒu 人口 de 的 1.8% , dà bù fen 大部分 zài 在 Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆 dú lì 独立 hòu 后 lí kāi 离开。
yuán yě 原野 shàng 上 de 的 shēng wù 生物 rú 如 jīn dōu 今都 bèi 被 qū lí 驱离， gè 各 sǎn 散 yì fāng 一方， shēng wù liàn 生物链 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了。
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 kě néng 可能 shì 是 jiē tóu 街头 hé fǎ 合法 xíng shǐ 行驶 de 的 pǎo chē 跑车 zhōng 中 zuì 最 shū shì 舒适 hé 和 yōu yǎ 优雅 de 的。
rén 人 kě yǐ 可以 bàn yǎn 扮演 qí tā 其他 jué sè 角色， ér qiě 而且 zài 在 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zhōng 中， rén 人 kě néng 可能 yào 要 jìn xíng 进行 gōng zuò liàng 工作量 gū suàn 估算。
chú shī 厨师 bù dé bù 不得不 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 yán 盐， rán hòu 然后 jiā 加 le 了 xiē 些 wān dòu 豌豆、 bò he 薄荷 hé 和 xiāng cài 香菜。

ประโยคภาษาจีน
zhào piàn 照片 hào 号 SIN 0447 。 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里。 xīn jiā pō 新加坡 yìn dù jiào 印度教 dà bǎo 大宝 sēn 森 jiē 节 2006 。
zhào piàn 照片 zhǎn 展 shàng 上 xiǎn shì 显示， měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shī dì 湿地 yuán běn 原本 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 zhào piàn 照片 zhǎn 展 suǒ zài 所在 de 的 nuò fú kè jùn 诺福克郡 huò ěr tè 霍尔特 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
zhè 这 kuǎn 款 biàn xíng 变形 wén xiōng 文胸 yóu 由 xún huán 循环 zài shēng 再生 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成， wén xiōng 文胸 de 的 jiān dài 肩带 néng gòu 能够 jì 系 zài 在 bāo shàng zuò 包上做 shì dài 饰带。
zhè 这 kuǎn 款 shòu jià 售价 400 měi yuán 美元 de 的 bō fàng qì 播放器 jù bèi 具备 1080p shū chū 输出 gōng néng 功能， dù bǐ 杜比 TrueHD / D + yǐ jí 以及 DTS-HD 7.1 shēng dào 声道 shū chū 输出 gōng néng 功能， bō fàng qì 播放器 nèi jiàn 内建 1GB nèi cún 内存， zhī chí 支持 BD-Live gōng néng 功能。
wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yào 要 zǔ zhǐ 阻止 dú liú 毒瘤 zài yí cì 再一次 xiàng 向 quán guó 全国 fàn wéi 范围 kuò sàn 扩散。
yuán lái 原来， gè zi 个子 gāo ǎi 高矮 yǔ 与 xīn zàng 心脏 de 的 jí bìng 疾病 yǒu guān xi 有关系。
wǒ men 我们 zài 在 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美， wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 fú jiàn 福建 jì xù 继续 hǎi jiāng 海疆 jīng huá 精华 zhī lǚ 之旅。
rén men 人们 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 zhè xiē ge 这些个 yóu huā 邮花。
yuán lái 原来， shì 是 yī 一 liàng 辆 lǚ yóu 旅游 dà bā 大巴， jiù 就 xiàng 像 wǎng lái 往来 jiē sòng 接送 rén men 人们 qù 去 dà xī yáng chéng 大西洋城 dà 大 dǔ chéng 赌城 de 的 nà zhǒng 那种 chuān suō 穿梭 bā shì 巴士 yí yàng 一样， zhèng 正 hū xiào 呼啸 zhe 着 bēn 奔 qiáo sī 乔斯 tā men 他们 tíng chē 停车 de 的 nà ge 那个 wān dào 弯道 kǒu 口 ér 而 lái 来， ér 而 zhè lǐ 这里 zhèng shì 正是 pǔ lā 普拉 sī jī 斯基 gāo jià 高架 lù shang 路上 de 的 yí gè 一个 jiāo tōng 交通 máng diǎn 盲点。
rén men 人们 shí yòng 食用 huǒ tuǐ 火腿 yǒu 有 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式， bāo kuò 包括 zuò zhǔ 做主 cài 菜， bàn 拌 sè lā 色拉（ shā lǜ 沙律）， jiā 夹 sān míng zhì 三明治 děng 等。
wǒ men 我们 zài 在 qí shù 骑术 biǎo yǎn 表演 chǎng dì 场地 zhǎo dào 找到 le 了 zhì ān 治安 guān 官， tā 他 shǒu lǐ 手里 zhèng 正 zhuā 抓 zhe 着 yī 一 pī mǎ 匹马 de 的 jiāng shéng 缰绳。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 de 的 yuán xíng 原型 chǐ cun 尺寸 lüè 略 dà yú 大于 shǒu zhǎng 手掌， biǎo miàn 表面 tú céng 涂层 gěi 给 rén 人 yǐ 以 rén lèi 人类 pí fū 皮肤 de 的 chù gǎn 触感。 ATR guān yuán 官员 zhè yàng 这样 jiè shào 介绍 shuō 说。
rén tǐ 人体 nèi 内 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zhè me duō 这么多 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 wēi shēng wù 微生物 de 的 shì shí 事实 zhèng shì 正是 shǐ 使 rén tǐ 人体 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 yuán yīn 原因。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 tǔ xīng 土星 huán 环 shàng 上 wù zhì 物质 tuán kuài 团块、 niǔ jié 扭结、 luó xuán 螺旋 wén lù 纹路 hé 和 bō làng zhuàng 波浪状 de 的 biān yuán 边缘， zhè shì 这是 yóu yú 由于 zhōu wéi 周围 de 的 wèi xīng 卫星， yǐ jí 以及 huán 环 fèng 缝 jiān 间 mǒu xiē 某些 bù míng 不明 wù zhì 物质 de 的 zhòng lì 重力 lā che 拉扯 suǒ 所 zào chéng 造成。
zhè 这 kuǎn 款 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 hóu shé 喉舌 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 de 的 qīng lài 青睐， zhè 这 yǒu dài 有待 jiǎn yàn 检验。 dàn 但 bǎi dù 百度 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 le 了。
rén tǐ 人体 mó xíng 模型 rú 如 zhēn rén 真人 dà xiǎo 大小 de 的、 quán shēn 全身 huò 或 bàn shēn 半身 de 的 rén tǐ 人体 mó xíng 模型， yòng yú 用于 liáng 量 shì 试 yī fu 衣服 shì fǒu 是否 hé shì 合适 huò 或 zhǎn shì 展示 fú zhuāng 服装； rén tǐ 人体 mó xíng 模型
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 tián gěng 田埂 shàng 上 xiū xi 休息。
yuán yóu 原油 xiè lù 泄露 duì xiā 对虾， xiè 蟹 hé 和 yú lèi 鱼类 de 的 luǎn 卵 hé 和 yòu chóng 幼虫 de 的 yǐng xiǎng 影响 zàn 暂 wú fǎ 无法 gū jì 估计。 ér 而 zhè xiē 这些 luǎn 卵 hé 和 yòu chóng 幼虫 duì 对 dāng dì 当地 shēng tài 生态 dōu 都 jí wéi 极为 guān jiàn 关键。
zhào piàn 照片： lǚ yóu 旅游 hè 和 xiū xián 休闲。 zhōng guó 中国 zēng zhǎng 增长 zhòng dì 中的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 chū yóu 出游 zēng jiā 增加， zhè 这 wèi 为 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 tí gōng 提供 gèng duō 更多 yù suàn 预算。
yuán 原 shēng yú 生于 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆、 yà zhōu 亚洲 jí 及 běi fēi 北非， cǐ lèi 此类 zhí wù 植物 de 的 shǐ yòng 使用 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 jì sì 祭祀 yuè liang 月亮 nǚ shén 女神 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 de 的 yí shì 仪式。
rén 人 píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 shuō 说， shì 是 qiú 求 zì jǐ 自己 de 的 róng yào 荣耀。 wéi 惟 yǒu qiú 有求 nà 那 chà 差 tā 他 lái zhě 来者 de 的 róng yào 荣耀， zhè 这 rén 人 shì 是 zhēn de 真的， zài 在 tā 他 xīn li 心里 méi yǒu 没有 bú yì 不义。
yuán 原 yòng 用 zhòng gè suān jiǎ 重铬酸钾、 NL fáng xiù yóu 防锈油 fáng zhǐ 防止 nèi rán jī chē 内燃机车 de 的 gāng tào 缸套、 lěng què 冷却 xì tǒng 系统 de 的 fǔ shí 腐蚀， dàn 但 dú xìng 毒性 dà 大， xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
zhào shuō 照说， yí gè 一个 yào miàn zi 要面子 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 huái yí 怀疑 xiān rén 先人 de 的 yì tú 意图 de 的；
yuán zhuāng 原装 hé 和 gāo fǎng 高仿 de 的 qū fēn 区分 tú 图！
zhǔ 煮 de shí hòu 的时候， chú shī 厨师 ná qǐ 拿起 cháng tiáo 长条 xíng 行 miàn tuán 面团 de 的 yī duān 一端， shàng xià 上下 chōu 抽 lā 拉， shǐ 使 zhī 之 biàn 变 xì 细， xià 下 dào 到 zhuāng mǎn 装满 fèi shuǐ 沸水 de 的 guō 锅 lǐ 里。
rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 90.6 ％ shì 是 běn 本 zhǒng zú 种族 de 的 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人（ yě 也 chēng zuò 称作 Azeris ）， dì 第 èr dà 二大 rén qún 人群 shì 是 É luó sī rén 俄罗斯人， dà yuē 大约 zhàn 占 rén kǒu 人口 de 的 1.8% , dà bù fen 大部分 zài 在 Ā sài bài jiāng 阿塞拜疆 dú lì 独立 hòu 后 lí kāi 离开。
yuán yě 原野 shàng 上 de 的 shēng wù 生物 rú 如 jīn dōu 今都 bèi 被 qū lí 驱离， gè 各 sǎn 散 yì fāng 一方， shēng wù liàn 生物链 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了。
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 kě néng 可能 shì 是 jiē tóu 街头 hé fǎ 合法 xíng shǐ 行驶 de 的 pǎo chē 跑车 zhōng 中 zuì 最 shū shì 舒适 hé 和 yōu yǎ 优雅 de 的。
rén 人 kě yǐ 可以 bàn yǎn 扮演 qí tā 其他 jué sè 角色， ér qiě 而且 zài 在 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zhōng 中， rén 人 kě néng 可能 yào 要 jìn xíng 进行 gōng zuò liàng 工作量 gū suàn 估算。
chú shī 厨师 bù dé bù 不得不 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 yán 盐， rán hòu 然后 jiā 加 le 了 xiē 些 wān dòu 豌豆、 bò he 薄荷 hé 和 xiāng cài 香菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子