ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道 jū 据 sì 四 wèi 位 shú xī 熟悉 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露 sōng xià diàn qì 松下电器 jì huà 计划 shōu gòu 收购 sān yáng 三洋 diàn jī 电机 hé 和 sōng xià 松下 diàn gōng 电工 zhū shì huì shè 株式会社 shèng yú 剩余 de 的 gǔ fèn 股份 jù gū jì 据估计 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 de 的 jià zhí 价值 kě néng 可能 chāo guò 超过 yì 亿 měi yuán 美元 zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 sōng xià diàn qì 松下电器 duì 对 liǎng jiā zǐ 两家子 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力 bìng jiāng 并将 sōng xià 松下 de 的 gōng zuò 工作 zhàn lüè 战略 zhòng diǎn 重点 zhuǎn xiàng 转向 dào 到 néng yuán 能源 hé 和 huán jìng 环境 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务 |
As Panasonic speeds up a restructuring, four sources with knowledge of the deal said the company would buy the remaining shares in Sanyo Electric Co 6764.T and Panasonic Electric Works Co Ltd 6991.T. |