ประโยคภาษาจีน- 这清脆的几乎怀着敌意的声音把正在打盹的渔夫弄醒了他慢腾腾地支支腰慢腾腾地伸手去摸香烟盒中文句子 (615215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 qīng cuì 清脆 de 的、 jī hū 几乎 huái zhe 怀着 dí yì 敌意 de 的 shēng yīn 声音 bǎ 把 zhèng zài 正在 dǎ dǔn 打盹 de 的 yú fū 渔夫 nòng xǐng 弄醒 le 了， tā 他 màn téng téng 慢腾腾 de 地 zhī zhī 支支 yāo 腰， màn téng téng 慢腾腾 de 地 shēn shǒu 伸手 qù 去 mō 摸 xiāng yān hé 香烟盒；
The sharp and almost ill-intentioned noise woke up the fisherman, who slowly straightened his waist, reaching to his box of cigarette.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xī liú 溪流 yòu yí cì 又一次 wān 蜿 zhuàn 转 qián jìn 前进， yòu 又 yí biàn 一遍 zài 在 lín jiān 林间 kōng dì 空地 shàng 上 qīng 轻 tàn 叹 dī yǔ 低语。
zhè 这 yǎn shì 演示 le 了 RUP guò chéng 过程 de 的 dì zēng 递增 de 的 tè diǎn 特点： měi gè 每个 rèn wu 任务， měi cì 每次 dié dài 迭代， dōu 都 shì zài 是在 qián miàn 前面 gōng zuò 工作 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ men 我们 duì yú 对于 wèi lái 未来 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 mó hu 模糊 de 的 gài niàn 概念， yǒu xiē rén 有些人 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè ge 这个 huà miàn 画面 bìng bù 并不 mò shēng 陌生： yī 一 wèi 位 zhí chǎng 职场 chéng gōng 成功 de 的 nán shì 男士 dài 带 zhe 着 yī 一 kē 颗 pò suì de xīn 破碎的心 dú zì 独自 pǐn wèi 品味 gū dú 孤独。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 gǔ bǎo 古堡 shì 是 gāi chéng 该城 de 的 biāo zhì 标志， tā 它 gāo gāo 高高 chù lì 矗立 zài 在 yī zuò 一座 sǐ huǒ shān 死火山 de 的 shān diān 山颠， chāo bá 超拔 yú 于 chéng shì 城市 zhī shàng 之上。
qù nián 去年 dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 liǎng gè 两个 bāng 邦， yǒu 有 dà yuē 大约 300 lì 例 bǐng xíng 丙型 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 běi fāng bāng 北方邦， hái yǒu 还有 dà yuē 大约 140 gè 个 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 lín jìn 邻近 de 的 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦。
rén mín 人民 zài 在 huāng fèi 荒废 de 的 tián zhōng 田中 ái è 挨饿， bèi 被 dìng 钉 lù 戮。
zhè 这 yàng 漾 dé chū 得出 xiào shēng 笑声 de 的 qīng chūn 青春 zhī liú 之流
qù nián dǐ 去年底 yòu 又 tiǎo suō 挑唆 rì běn 日本、 hán guó 韩国 bú duàn 不断 de 的 jìn xíng 进行 jūn shì 军事 lián hé 联合 yǎn xí 演习， wèi 为 yà zhōu 亚洲 rén mín 人民 ān wěn 安稳 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 duì 对 cóng 从 10 gè 个 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 de 的 shè qū 社区 zhōng 中 xì tǒng xìng 系统性 zhāo mù 招募 de 的 tòng 同 nián líng zǔ 年龄组 yùn fù 孕妇 hè 和 yīng yòu ér 婴幼儿 mǔ qīn 母亲 kāi zhǎn 开展 le 了 héng duàn miàn 横断面 chōu yàng diào chá 抽样调查。
ài 爱 bú shi 不是 qiān yán wàn yǔ 千言万语， yě 也 bú shi 不是 zhāo zhāo mù mù 朝朝暮暮；
qù nián 去年 wǒ men 我们 céng gù 曾雇 le 了 yī 一 liàng 辆 qǐ zhòng jī 起重机， jiāng 将 yì xiē 一些 jù dà 巨大 de 的 wèi jīng 未经 xiū jiǎn 修剪 de 的 yuè guì shù 月桂树 diào 吊 guò 过 fáng dǐng 房顶， yīn wèi 因为 tā men 它们 shí zài 实在 wú fǎ 无法 yòng 用 shǒu 手 bān dòng 搬动。
wǒ men 我们 duì 对 qí tā rén 其他人 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zuì jī běn 最基本 de 的 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求， zài 在 shè qū 社区 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 wèi 为 fēn xiǎng 分享 hé 和 hù lì 互利， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 hù xiāng 互相 zhào gu 照顾 bǐ cǐ 彼此。
ài 爱 sī tīng 丝汀 yòng 用 liú lì 流利 de 的 zhōng wén 中文 kěn dìng 肯定 de 地 biǎo shì 表示：「 gāo xióng 高雄 yǒu 有 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 wén huà chéng 文化城 de 的 qián lì 潜力。」
qù nián 去年 chūn jì 春季， yǒu jìn 有近 200 wèi 位 xué sheng 学生 cān jiā 参加 le 了 PISA cè shì 测试。 cè shì 测试 guò hòu 过后， xué sheng 学生 men 们 gào su 告诉 lǎo shī 老师， kǎo tí 考题 jiào wéi 较为 jiǎn dān 简单。
wǒ men 我们 duì 对 huài rén huài shì 坏人坏事 jué bù néng 决不能 shú shì wú dǔ 熟视无睹。
qù nián 去年 yǒu 有 chāo guò 超过 30% de 的 mì fēng 蜜蜂 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 fēng 蜂 mǎn 螨 zào chéng 造成。
ài ren 爱人 ā 啊！ rú cǐ 如此 ǒu duàn sī lián 藕断丝连 ràng 让 wǒ 我 xiàn rù 陷入 shēn yuān 深渊 kě 可 yòu 又 wú rén 无人 lā 拉 wǒ 我 yī bǎ 一把 …
qù nián 去年 shēng xiào 生效 de 的 yī 一 bù 部 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 fā xiàn 发现 yǒu 有 bāo èr nǎi 包二奶 zhě 者 yìng cóng 应从 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 shàng 上 bèi 被 jiě gù 解雇。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 qīn xiàn 钦羡 fú lán kěn 弗兰肯 sī tǎn 斯坦 bó shì 博士（ Dr . Frankenstein ） yōng 拥 yǒu de 有的 kē xué zhī shi 科学知识， yě 也 tóng yàng 同样 xiāng xìn 相信 zì rán xiàn xiàng 自然现象 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiě shì 解释。
qù nián 去年 de 的 shǔ jià 暑假 wǒ qù 我去 le 了 cūn zi 村子 dù jià 度假。 yǔ 与 cūn mín 村民 men 们 zài yì qǐ 在一起 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 地 zì zai 自在， yě 也 fēi cháng 非常 duì jìn 对劲 nà li 那里 de 的 shēng huó 生活。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 tā 他 shuō 说 zhè jù huà 这句话 de shí hòu 的时候 gāng gang 刚刚 huā fèi 花费 16 gè 个 xiǎo shí 小时 bèi sòng 背诵 dào 到 xiǎo shù diǎn 小数点 hòu 后 10 wàn wèi 万位。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 piān pō 偏颇 bìng 并 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 rèn shi 认识。
ài nǐ 爱你 de 的 pèi ǒu 配偶， ài nǐ 爱你 de 的 hái zi 孩子， ài nǐ 爱你 de 的 fù mǔ 父母， ài nǐ 爱你 de 的 péng you 朋友， quán xīn quán yì 全心全意。
qù nián 去年 gāi 该 wǎng zhàn 网站 xū yào 需要 xiān 先 gòu mǎi 购买 bā bǐ 芭比 MP3 bō fàng qì 播放器 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 bù fen 部分， zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàng qì 放弃 de 的 xiǎng fǎ 想法。
ài 爱 kě yǐ 可以 ān fǔ 安抚 yī 一 kē 颗 kuáng 狂 jī 羁 de 的 xīn 心。
rén shēng 人生 zhōng 中， měi yī 每一 gè rén 个人 dū huì 都会 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
rén shēng 人生 yě 也 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛， wú lùn 无论 nǐ 你 pīn 拼 chū 出 le 了 duō shǎo 多少 dān cí 单词， zhǐ yào 只要 pīn cuò 拼错 le 了 yí gè 一个 nǐ 你 jiù 就 qián gōng jìn qì 前功尽弃 le 了。
zhè 这 bān 班 guài wu 怪物 yī 一 tīng dào 听到 yǒu 有 shén me 什么 dòng jìng 动静， lì jí 立即 huì 会 pǎo 跑 chū lái 出来 xiǎng 想 lì 立 tóu gōng 头功， jiù ràng 就让 tā men 他们 qù 去 sòng sǐ 送死 ba 吧。
zhè 这 bān jī 班机 kāi shǐ 开始 dēng jī 登机 le 了 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xī liú 溪流 yòu yí cì 又一次 wān 蜿 zhuàn 转 qián jìn 前进， yòu 又 yí biàn 一遍 zài 在 lín jiān 林间 kōng dì 空地 shàng 上 qīng 轻 tàn 叹 dī yǔ 低语。
zhè 这 yǎn shì 演示 le 了 RUP guò chéng 过程 de 的 dì zēng 递增 de 的 tè diǎn 特点： měi gè 每个 rèn wu 任务， měi cì 每次 dié dài 迭代， dōu 都 shì zài 是在 qián miàn 前面 gōng zuò 工作 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ men 我们 duì yú 对于 wèi lái 未来 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 mó hu 模糊 de 的 gài niàn 概念， yǒu xiē rén 有些人 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè ge 这个 huà miàn 画面 bìng bù 并不 mò shēng 陌生： yī 一 wèi 位 zhí chǎng 职场 chéng gōng 成功 de 的 nán shì 男士 dài 带 zhe 着 yī 一 kē 颗 pò suì de xīn 破碎的心 dú zì 独自 pǐn wèi 品味 gū dú 孤独。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 gǔ bǎo 古堡 shì 是 gāi chéng 该城 de 的 biāo zhì 标志， tā 它 gāo gāo 高高 chù lì 矗立 zài 在 yī zuò 一座 sǐ huǒ shān 死火山 de 的 shān diān 山颠， chāo bá 超拔 yú 于 chéng shì 城市 zhī shàng 之上。
qù nián 去年 dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 liǎng gè 两个 bāng 邦， yǒu 有 dà yuē 大约 300 lì 例 bǐng xíng 丙型 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 běi fāng bāng 北方邦， hái yǒu 还有 dà yuē 大约 140 gè 个 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 lín jìn 邻近 de 的 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦。
rén mín 人民 zài 在 huāng fèi 荒废 de 的 tián zhōng 田中 ái è 挨饿， bèi 被 dìng 钉 lù 戮。
zhè 这 yàng 漾 dé chū 得出 xiào shēng 笑声 de 的 qīng chūn 青春 zhī liú 之流
qù nián dǐ 去年底 yòu 又 tiǎo suō 挑唆 rì běn 日本、 hán guó 韩国 bú duàn 不断 de 的 jìn xíng 进行 jūn shì 军事 lián hé 联合 yǎn xí 演习， wèi 为 yà zhōu 亚洲 rén mín 人民 ān wěn 安稳 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 duì 对 cóng 从 10 gè 个 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 de 的 shè qū 社区 zhōng 中 xì tǒng xìng 系统性 zhāo mù 招募 de 的 tòng 同 nián líng zǔ 年龄组 yùn fù 孕妇 hè 和 yīng yòu ér 婴幼儿 mǔ qīn 母亲 kāi zhǎn 开展 le 了 héng duàn miàn 横断面 chōu yàng diào chá 抽样调查。
ài 爱 bú shi 不是 qiān yán wàn yǔ 千言万语， yě 也 bú shi 不是 zhāo zhāo mù mù 朝朝暮暮；
qù nián 去年 wǒ men 我们 céng gù 曾雇 le 了 yī 一 liàng 辆 qǐ zhòng jī 起重机， jiāng 将 yì xiē 一些 jù dà 巨大 de 的 wèi jīng 未经 xiū jiǎn 修剪 de 的 yuè guì shù 月桂树 diào 吊 guò 过 fáng dǐng 房顶， yīn wèi 因为 tā men 它们 shí zài 实在 wú fǎ 无法 yòng 用 shǒu 手 bān dòng 搬动。
wǒ men 我们 duì 对 qí tā rén 其他人 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zuì jī běn 最基本 de 的 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求， zài 在 shè qū 社区 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 wèi 为 fēn xiǎng 分享 hé 和 hù lì 互利， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 hù xiāng 互相 zhào gu 照顾 bǐ cǐ 彼此。
ài 爱 sī tīng 丝汀 yòng 用 liú lì 流利 de 的 zhōng wén 中文 kěn dìng 肯定 de 地 biǎo shì 表示：「 gāo xióng 高雄 yǒu 有 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 wén huà chéng 文化城 de 的 qián lì 潜力。」
qù nián 去年 chūn jì 春季， yǒu jìn 有近 200 wèi 位 xué sheng 学生 cān jiā 参加 le 了 PISA cè shì 测试。 cè shì 测试 guò hòu 过后， xué sheng 学生 men 们 gào su 告诉 lǎo shī 老师， kǎo tí 考题 jiào wéi 较为 jiǎn dān 简单。
wǒ men 我们 duì 对 huài rén huài shì 坏人坏事 jué bù néng 决不能 shú shì wú dǔ 熟视无睹。
qù nián 去年 yǒu 有 chāo guò 超过 30% de 的 mì fēng 蜜蜂 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 fēng 蜂 mǎn 螨 zào chéng 造成。
ài ren 爱人 ā 啊！ rú cǐ 如此 ǒu duàn sī lián 藕断丝连 ràng 让 wǒ 我 xiàn rù 陷入 shēn yuān 深渊 kě 可 yòu 又 wú rén 无人 lā 拉 wǒ 我 yī bǎ 一把 …
qù nián 去年 shēng xiào 生效 de 的 yī 一 bù 部 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 fā xiàn 发现 yǒu 有 bāo èr nǎi 包二奶 zhě 者 yìng cóng 应从 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 shàng 上 bèi 被 jiě gù 解雇。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 qīn xiàn 钦羡 fú lán kěn 弗兰肯 sī tǎn 斯坦 bó shì 博士（ Dr . Frankenstein ） yōng 拥 yǒu de 有的 kē xué zhī shi 科学知识， yě 也 tóng yàng 同样 xiāng xìn 相信 zì rán xiàn xiàng 自然现象 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiě shì 解释。
qù nián 去年 de 的 shǔ jià 暑假 wǒ qù 我去 le 了 cūn zi 村子 dù jià 度假。 yǔ 与 cūn mín 村民 men 们 zài yì qǐ 在一起 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 地 zì zai 自在， yě 也 fēi cháng 非常 duì jìn 对劲 nà li 那里 de 的 shēng huó 生活。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 tā 他 shuō 说 zhè jù huà 这句话 de shí hòu 的时候 gāng gang 刚刚 huā fèi 花费 16 gè 个 xiǎo shí 小时 bèi sòng 背诵 dào 到 xiǎo shù diǎn 小数点 hòu 后 10 wàn wèi 万位。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 piān pō 偏颇 bìng 并 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 rèn shi 认识。
ài nǐ 爱你 de 的 pèi ǒu 配偶， ài nǐ 爱你 de 的 hái zi 孩子， ài nǐ 爱你 de 的 fù mǔ 父母， ài nǐ 爱你 de 的 péng you 朋友， quán xīn quán yì 全心全意。
qù nián 去年 gāi 该 wǎng zhàn 网站 xū yào 需要 xiān 先 gòu mǎi 购买 bā bǐ 芭比 MP3 bō fàng qì 播放器 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 bù fen 部分， zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàng qì 放弃 de 的 xiǎng fǎ 想法。
ài 爱 kě yǐ 可以 ān fǔ 安抚 yī 一 kē 颗 kuáng 狂 jī 羁 de 的 xīn 心。
rén shēng 人生 zhōng 中， měi yī 每一 gè rén 个人 dū huì 都会 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
rén shēng 人生 yě 也 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛， wú lùn 无论 nǐ 你 pīn 拼 chū 出 le 了 duō shǎo 多少 dān cí 单词， zhǐ yào 只要 pīn cuò 拼错 le 了 yí gè 一个 nǐ 你 jiù 就 qián gōng jìn qì 前功尽弃 le 了。
zhè 这 bān 班 guài wu 怪物 yī 一 tīng dào 听到 yǒu 有 shén me 什么 dòng jìng 动静， lì jí 立即 huì 会 pǎo 跑 chū lái 出来 xiǎng 想 lì 立 tóu gōng 头功， jiù ràng 就让 tā men 他们 qù 去 sòng sǐ 送死 ba 吧。
zhè 这 bān jī 班机 kāi shǐ 开始 dēng jī 登机 le 了 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子