ประโยคภาษาจีน- 据这只英寸长的节肢动物说整个星球除了大量的熔岩外一无所有真的是最近才形成的中文句子 (61539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 zhè 这 zhǐ 只 4 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 shuō 说， zhěng gè 整个 xīng qiú 星球 - chú le 除了 dà liàng 大量 de 的 róng yán 熔岩 wài 外 yì wú suǒ yǒu 一无所有 - zhēn de 真的 shì 是 zuì jìn 最近 cái 才 xíng chéng 形成 de 的。
According to the 4-inch-wide arthropod, the entire planet—once nothing more than a large, tedious mass of molten rock—has really taken shape recently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 gū jì 估计， jiàng dī 降低 lín yè bù mén 林业部门 pái fàng liáng 排放量 de 的 chéng běn 成本 dà yuē 大约 shì 是 měi 每 dūn 吨 dāng liàng 当量 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 7 Ōu yuán 欧元（ yuē hé 约合 10 měi yuán 美元）。
kǎo lǜ 考虑 qì cái 器材， háng xíng 航行， tíng bó de 停泊地， dōng jì 冬季 cāng chǔ 仓储（ yì zhù 译注： fān chuán 帆船 píng shí 平时 xū yào 需要 zū 租 gǎng kǒu 港口 de 的 chuán wù 船坞 lù tiān 露天 cún fàng 存放， dōng jì 冬季 shí 时 xū yào 需要 zài 在 hù nèi 户内 bǎo cún 保存） děng 等 de 的 huā fèi 花费。（ dà xíng 大型 de 的 fān chuán 帆船 de 的 wéi hù 维护 bāo yǎng 包养 děng 等 fèi yòng 费用 jiāng 将 áng guì 昂贵 dé 得 duō dé 多得 duō dé duō 多得多。）
kǎo lǜ 考虑 hǎo 好 nǐ 你 shàn cháng 擅长 shén me 什么， shén me 什么 háng yè 行业， huò 或 jué sè 角色 nǐ 你 kě yǐ 可以 dà zhǎn shēn shǒu 大展身手。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， DBS de 的 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， yǐ 以 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症， tā 它 sì hū 似乎 duì yú 对于 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yě 冶 liáo 疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī 一 sōu 艘 méi 煤 chuán 船 zhèng 正 yǐ 以 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 shǐ xiàng 驶向 hǎi àn 海岸。
yǐ 以 shān mù 杉木 xiè 屑 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 lǜ huà xīn 氯化锌 huó huà 活化 fǎ 法， zài 在 zhēn kōng 真空 tiáo jiàn 条件 xià 下 rè 热 liè jiě 裂解 zhì bèi 制备 le 了 huó xìng tàn 活性炭。
⋯ huàn jù huà shuō 换句话说， měi chāo 美钞 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi guó 美国 de 的 huò bì 货币， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 shì jiè 世界 de 的 huò bì 货币。
jū 据 dí fú sī 迪弗斯 jiè shào 介绍， mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng nián 上年 líng 龄 zuì dà 最大 de 的 gǒu 狗 jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 shì 是 měi guó 美国 de 的 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 bù qí 布奇 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗， tā 它 huó 活 le 了 28 suì 岁， yǐ 已 yú 于 2003 nián 年 guī tiān 归天。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì háng 世行 hè 和 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 lián hé 联合 kāi zhǎn 开展 de 的 yíng shāng 营商 huán jìng 环境 diào chá 调查 què rèn 确认， mù qián 目前 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 shǒu xù 手续 zhī xū 只需 sān gè 三个 gōng zuò rì 工作日 jiù 就 kě yǐ 可以 bàn wán 办完。
② zài 在 yòng hù 用户 de 的 tú xíng 图形 jiè miàn 界面 shàng 上， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 gōng néng 功能（ lì rú 例如 juàn zhóu 卷轴 huò zhě 或者 àn niǔ 按钮） ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 xì liè 系列 tú xíng 图形 fú hào 符号 hé 和 chéng xù 程序 dài mǎ 代码。
kǎo lǜ 考虑 huì zhì 绘制 gēn zōng 跟踪 gāo dù 高度 děng yú 等于 yún dǐng 云顶 de 的 tè dìng 特定 tú céng 图层 biān yuán 边缘 de 的 duō biān xíng 多边形。
jū 据 yě shǐ 野史 jì zǎi 记载， zài 在 zhè 这 màn cháng 漫长 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 hái 还 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 qù shì 趣事。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǒu 有 rén men 人们 DIY de 的 zuò pǐn 作品， yě 也 yǒu xìng 有性 gōng zuò zhě 工作者 yòng 用 shè xiàng tóu 摄像头 wèi 为 qí 其 kè hù 客户 lù zhì 录制 de 的 wǎng luò 网络 xiǎo diàn yǐng 小电影。
yǐ 以 mǒu 某 zhá gāng chǎng 轧钢厂 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zhá jī 轧机 zhóu chéng 轴承 shī xiào 失效 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
kǎo lǜ 考虑 zhòng gě dù 重合度 hé 和 shuāng 双 chǐ 齿 niè hé 啮合 qū 区 xiāng lín 相邻 lún chǐ 轮齿 jiē chù 接触 dài lái 带来 de 的 yìng lì 应力 dié jiā 叠加 xiào yìng 效应， duì 对 zhōng jiān 中间 chǐ 齿 chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 yǔ 与 chǐ 齿 miàn 面 tán xìng 弹性 biàn xíng 变形 de 的 zài hè 载荷 lì chéng 历程 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yī míng 一名 kǒng bù 恐怖 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 xié dài 携带 bào zhà wù 爆炸物 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， xiǎn xiē 险些 niàng chéng 酿成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， nà me 那么 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 xiǎn rán 显然 shì 是 shī líng 失灵 le 了。
yǐ 以 zhū 槠 yè qí 叶齐 wèi 为 shì 试 cái 材， fēn xī 分析 cè dìng 测定 le 了 chǎo 炒 qīng 青 lǜ chá 绿茶 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 shēng huà 生化 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化。
kǎo shì nèi róng 考试内容 wèi 为 “ xì jūn 细菌 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 ” ， píng jūn 平均 chéng jì 成绩 5.5 fēn 分， xiāng dāng yú 相当于 bǎi fēn zhì 百分制 78.5 fēn 分， biǎo míng 表明 nán dù 难度 shì zhōng 适中。
yǐ 以 cì xù 次序 cān shù 参数 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 liàn 链 jí 及 běn huán 苯环 jiān 间 xiāng guān xìng 相关性 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
jū 据 yù cè 预测， suí zhe 随着 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 jiā sù 加速 hé 和 qì chē 汽车 de 的 pǔ jí 普及， zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 xiàng 像 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 de 的 “ rè dǎo 热岛 ” chǎn shēng 产生。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nèi xū 内需 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 àn 按 nián 年 shàng shēng 上升 0.1% ， shì 是 1998 nián yǐ lái 年以来 shǒu cì 首次 lù dé 录得 shēng fú 升幅。
《 wū péng 乌蓬 chuán 船》 zhù míng 著名 de 的 wū péng 乌蓬 chuán 船 hái 还 zài 在 jiē dài 接待 chéng xìng 乘兴 de 的 yóu kè 游客， dàn 但 qī hēi 漆黑 de 的 hé shuǐ 河水 lǐ 里 hái 还 néng 能 zhǎo 找 dé dào 得到 wǎng xī 往昔 de 的 nà 那 fèn 份 shī yì 诗意 ma 吗！
yǐ cǐ 以此 qiú jiě 求解 de 的 qiào 壳 bǎn bì 板壁 hòu 厚 mǎn zú 满足 huà xiān 化纤 gōng yì 工艺 duì 对 shè bèi 设备 jié gòu 结构 hé 和 zhì zào 制造 fāng miàn 方面 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求。
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 dà lián 大连 fù jìn 附近， xiāng guān 相关 guān yuán 官员 shuō 说， dà yuē 大约 500 sōu 艘 yú chuán 渔船 zhèng 正 shǐ yòng 使用 xī fù 吸附 wù 物 hé 和 fēn sǎn jì 分散剂 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 sàn bù 散布 zài 在 73 píng fāng yīng lǐ 平方英里 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油。
ér 而 1520 nián 年 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhōng guó 中国 guó mín 国民 chǔ xù lǜ 储蓄率 shí jì shàng 实际上 shì 是 fù shù 负数。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yì yáng 益阳 duō rì 多日 de 的 tíng diàn 停电 cuī huǐ 摧毁 le 了 48 suì 岁 xú zhàn yún 徐占云（ yīn yì 音译） xiān sheng 先生 bàn 办 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆。 xú 徐 xiān sheng 先生 xiān 先 xiàn zài 现在 bù dé 不得 bú zài 不在 shāo méi 烧煤 de 的 lú zi 炉子 shàng 上 chǎo cài 炒菜， yòng diàn 用电 lú zào 炉灶 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 pái 排 bù 不 shàng 上 yòng chǎng 用场 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhū rú 诸如 shī gē 诗歌 yì shù 艺术、 jīng shén fēn xī 精神分析 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 piān yuǎn 偏远 de 的 xué kē 学科， xué zhě 学者 men 们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 qí 其 duì 对 hǎi dé gé ěr 海德格尔 sī xiǎng 思想 de 的 shǐ yòng 使用。
《 yǔ 与 yuán dīng 园丁 duì huà 对话》 shì 是 2005 nián 年 jǐng fāng 警方 zài 在 yí cì 一次 sǎo dú 扫毒 xíng dòng 行动 zhōng yì 中意 wài 外 fā xiàn 发现 de 的， lìng wài 另外 2 fú 幅 huà zuò 画作 yě 也 bèi 被 zhuī huí 追回。
ér 而 HDL dǎn 胆 gù 固 tūn 朜 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高 tōng cháng 通常 yǔ 与 xīn zàng 心脏 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 gū jì 估计， jiàng dī 降低 lín yè bù mén 林业部门 pái fàng liáng 排放量 de 的 chéng běn 成本 dà yuē 大约 shì 是 měi 每 dūn 吨 dāng liàng 当量 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 7 Ōu yuán 欧元（ yuē hé 约合 10 měi yuán 美元）。
kǎo lǜ 考虑 qì cái 器材， háng xíng 航行， tíng bó de 停泊地， dōng jì 冬季 cāng chǔ 仓储（ yì zhù 译注： fān chuán 帆船 píng shí 平时 xū yào 需要 zū 租 gǎng kǒu 港口 de 的 chuán wù 船坞 lù tiān 露天 cún fàng 存放， dōng jì 冬季 shí 时 xū yào 需要 zài 在 hù nèi 户内 bǎo cún 保存） děng 等 de 的 huā fèi 花费。（ dà xíng 大型 de 的 fān chuán 帆船 de 的 wéi hù 维护 bāo yǎng 包养 děng 等 fèi yòng 费用 jiāng 将 áng guì 昂贵 dé 得 duō dé 多得 duō dé duō 多得多。）
kǎo lǜ 考虑 hǎo 好 nǐ 你 shàn cháng 擅长 shén me 什么， shén me 什么 háng yè 行业， huò 或 jué sè 角色 nǐ 你 kě yǐ 可以 dà zhǎn shēn shǒu 大展身手。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， DBS de 的 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， yǐ 以 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症， tā 它 sì hū 似乎 duì yú 对于 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yě 冶 liáo 疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī 一 sōu 艘 méi 煤 chuán 船 zhèng 正 yǐ 以 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 shǐ xiàng 驶向 hǎi àn 海岸。
yǐ 以 shān mù 杉木 xiè 屑 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 lǜ huà xīn 氯化锌 huó huà 活化 fǎ 法， zài 在 zhēn kōng 真空 tiáo jiàn 条件 xià 下 rè 热 liè jiě 裂解 zhì bèi 制备 le 了 huó xìng tàn 活性炭。
⋯ huàn jù huà shuō 换句话说， měi chāo 美钞 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi guó 美国 de 的 huò bì 货币， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 shì jiè 世界 de 的 huò bì 货币。
jū 据 dí fú sī 迪弗斯 jiè shào 介绍， mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng nián 上年 líng 龄 zuì dà 最大 de 的 gǒu 狗 jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 shì 是 měi guó 美国 de 的 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 bù qí 布奇 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗， tā 它 huó 活 le 了 28 suì 岁， yǐ 已 yú 于 2003 nián 年 guī tiān 归天。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì háng 世行 hè 和 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 lián hé 联合 kāi zhǎn 开展 de 的 yíng shāng 营商 huán jìng 环境 diào chá 调查 què rèn 确认， mù qián 目前 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 shǒu xù 手续 zhī xū 只需 sān gè 三个 gōng zuò rì 工作日 jiù 就 kě yǐ 可以 bàn wán 办完。
② zài 在 yòng hù 用户 de 的 tú xíng 图形 jiè miàn 界面 shàng 上， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 gōng néng 功能（ lì rú 例如 juàn zhóu 卷轴 huò zhě 或者 àn niǔ 按钮） ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 xì liè 系列 tú xíng 图形 fú hào 符号 hé 和 chéng xù 程序 dài mǎ 代码。
kǎo lǜ 考虑 huì zhì 绘制 gēn zōng 跟踪 gāo dù 高度 děng yú 等于 yún dǐng 云顶 de 的 tè dìng 特定 tú céng 图层 biān yuán 边缘 de 的 duō biān xíng 多边形。
jū 据 yě shǐ 野史 jì zǎi 记载， zài 在 zhè 这 màn cháng 漫长 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 hái 还 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 qù shì 趣事。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǒu 有 rén men 人们 DIY de 的 zuò pǐn 作品， yě 也 yǒu xìng 有性 gōng zuò zhě 工作者 yòng 用 shè xiàng tóu 摄像头 wèi 为 qí 其 kè hù 客户 lù zhì 录制 de 的 wǎng luò 网络 xiǎo diàn yǐng 小电影。
yǐ 以 mǒu 某 zhá gāng chǎng 轧钢厂 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zhá jī 轧机 zhóu chéng 轴承 shī xiào 失效 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
kǎo lǜ 考虑 zhòng gě dù 重合度 hé 和 shuāng 双 chǐ 齿 niè hé 啮合 qū 区 xiāng lín 相邻 lún chǐ 轮齿 jiē chù 接触 dài lái 带来 de 的 yìng lì 应力 dié jiā 叠加 xiào yìng 效应， duì 对 zhōng jiān 中间 chǐ 齿 chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 yǔ 与 chǐ 齿 miàn 面 tán xìng 弹性 biàn xíng 变形 de 的 zài hè 载荷 lì chéng 历程 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yī míng 一名 kǒng bù 恐怖 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子 néng gòu 能够 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 xié dài 携带 bào zhà wù 爆炸物 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， xiǎn xiē 险些 niàng chéng 酿成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， nà me 那么 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 xiǎn rán 显然 shì 是 shī líng 失灵 le 了。
yǐ 以 zhū 槠 yè qí 叶齐 wèi 为 shì 试 cái 材， fēn xī 分析 cè dìng 测定 le 了 chǎo 炒 qīng 青 lǜ chá 绿茶 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 shēng huà 生化 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化。
kǎo shì nèi róng 考试内容 wèi 为 “ xì jūn 细菌 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 ” ， píng jūn 平均 chéng jì 成绩 5.5 fēn 分， xiāng dāng yú 相当于 bǎi fēn zhì 百分制 78.5 fēn 分， biǎo míng 表明 nán dù 难度 shì zhōng 适中。
yǐ 以 cì xù 次序 cān shù 参数 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 liàn 链 jí 及 běn huán 苯环 jiān 间 xiāng guān xìng 相关性 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
jū 据 yù cè 预测， suí zhe 随着 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 jiā sù 加速 hé 和 qì chē 汽车 de 的 pǔ jí 普及， zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 xiàng 像 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 de 的 “ rè dǎo 热岛 ” chǎn shēng 产生。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nèi xū 内需 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 àn 按 nián 年 shàng shēng 上升 0.1% ， shì 是 1998 nián yǐ lái 年以来 shǒu cì 首次 lù dé 录得 shēng fú 升幅。
《 wū péng 乌蓬 chuán 船》 zhù míng 著名 de 的 wū péng 乌蓬 chuán 船 hái 还 zài 在 jiē dài 接待 chéng xìng 乘兴 de 的 yóu kè 游客， dàn 但 qī hēi 漆黑 de 的 hé shuǐ 河水 lǐ 里 hái 还 néng 能 zhǎo 找 dé dào 得到 wǎng xī 往昔 de 的 nà 那 fèn 份 shī yì 诗意 ma 吗！
yǐ cǐ 以此 qiú jiě 求解 de 的 qiào 壳 bǎn bì 板壁 hòu 厚 mǎn zú 满足 huà xiān 化纤 gōng yì 工艺 duì 对 shè bèi 设备 jié gòu 结构 hé 和 zhì zào 制造 fāng miàn 方面 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求。
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 dà lián 大连 fù jìn 附近， xiāng guān 相关 guān yuán 官员 shuō 说， dà yuē 大约 500 sōu 艘 yú chuán 渔船 zhèng 正 shǐ yòng 使用 xī fù 吸附 wù 物 hé 和 fēn sǎn jì 分散剂 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 sàn bù 散布 zài 在 73 píng fāng yīng lǐ 平方英里 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油。
ér 而 1520 nián 年 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhōng guó 中国 guó mín 国民 chǔ xù lǜ 储蓄率 shí jì shàng 实际上 shì 是 fù shù 负数。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yì yáng 益阳 duō rì 多日 de 的 tíng diàn 停电 cuī huǐ 摧毁 le 了 48 suì 岁 xú zhàn yún 徐占云（ yīn yì 音译） xiān sheng 先生 bàn 办 de 的 xiǎo fàn guǎn 小饭馆。 xú 徐 xiān sheng 先生 xiān 先 xiàn zài 现在 bù dé 不得 bú zài 不在 shāo méi 烧煤 de 的 lú zi 炉子 shàng 上 chǎo cài 炒菜， yòng diàn 用电 lú zào 炉灶 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 pái 排 bù 不 shàng 上 yòng chǎng 用场 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhū rú 诸如 shī gē 诗歌 yì shù 艺术、 jīng shén fēn xī 精神分析 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 piān yuǎn 偏远 de 的 xué kē 学科， xué zhě 学者 men 们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 qí 其 duì 对 hǎi dé gé ěr 海德格尔 sī xiǎng 思想 de 的 shǐ yòng 使用。
《 yǔ 与 yuán dīng 园丁 duì huà 对话》 shì 是 2005 nián 年 jǐng fāng 警方 zài 在 yí cì 一次 sǎo dú 扫毒 xíng dòng 行动 zhōng yì 中意 wài 外 fā xiàn 发现 de 的， lìng wài 另外 2 fú 幅 huà zuò 画作 yě 也 bèi 被 zhuī huí 追回。
ér 而 HDL dǎn 胆 gù 固 tūn 朜 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高 tōng cháng 通常 yǔ 与 xīn zàng 心脏 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子