ประโยคภาษาจีน- 与此同时七喜芬达雪碧美年达充斥了国内零售店的柜台中文句子 (61576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qī xǐ 七喜、 fēn dá 芬达、 xuě bì 雪碧、 měi 美 nián 年 dá 达 chōng chì 充斥 le 了 guó nèi 国内 líng shòu diàn 零售店 de 的 guì tái 柜台。
At the same time, seven-up, Fanta, Sprite, Mirinda flooded the domestic retail counter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shàng hǎi 上海 yǐ 以 tā 它 dú tè 独特 de 的 fēng yùn 风韵 xī yǐn 吸引 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 hǎi nèi wài 海内外 yóu kè 游客。
yǐ 以 zá cǎo 杂草 zhǒng zi 种子， yǐ jí 以及 chóng zhì 虫豸 děng 等 wèi 为 shí 食。
yǐ lái 以来， cóng shì 从事 jiù tǐ shī 旧体诗 chuàng zuò 创作 de 的 wén rén 文人 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
→ yǒu 有 bāo róng 包容 cái 才 yǒu 有 ài 爱， zhǐ yǒu 只有 ài 爱 bù 不 dǒng 懂 bāo róng 包容， yí qiè 一切 jiē 皆 wǎng rán 枉然。
① fāng miǎn 方缅， é 莪 men 们 yīng 应 cè zhòng 侧重 chù 亍 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 hé 啝 gǎi shàn 改善 shēn 甡 tài 态 huán jìng 环境。
jū 据 tòu lù 透露， gāi 该 dì kuài 地块 gū jì 估计 bú rì 不日 jiāng 将 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工 jiàn shè 建设。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yè nèi 业内 guān yú 关于 wài zī 外资 bìng gòu 并购 shì fǒu 是否 yǐn fā 引发 fáng dì chǎn 房地产 chǎn yè 产业 ān quán 安全 de 的 zhēng lùn 争论 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
② bāo kuò 包括 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那、 guā dé luó pǔ 瓜德罗普、 mǎ tí ní kè 马提尼克 hé 和 liú ní wāng 留尼汪。
kǎo lǜ 考虑 yòng 用 zū lìn 租赁 huò zhě 或者 jiè yòng 借用 dài tì 代替 gòu mǎi 购买。
yǐ 以 gōu 枸 gǔ 骨 hé 和 quán 全 yuán 缘 dōng qīng 冬青 zuò wéi 作为 jià jiē 嫁接 zhēn mù 砧木， jūn 均 néng 能 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 chéng huó lǜ 成活率， dàn 但 cǎi yòng 采用 gōu 枸 gǔ 骨 jià jiē 嫁接 qí 其 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 xīn 新 shāo 梢 de 的 shēng zhǎng 生长 gèng hǎo 更好；
jū 据 yáng gǔ xiàn 阳谷县 zhì jì 志记， dāng nián 当年 zhè lǐ 这里 gāng fù 冈阜 qǐ fú 起伏， cào 草 mì lín 密林 mào 茂， rén yān xī shǎo 人烟稀少， yě shòu 野兽 chū mò 出没。
③ wǒ 我 dài 带 zhe 着 tǒng 桶 qù 去 xué xiào 学校， tóng xué men 同学们 dài 带 zhe 着 tǒng 桶、 chú tou 锄头 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 děng dài 等待。
yǐ 以 zhù liáng 柱梁 de 的 diāo sù 雕塑 xíng shì 形式 lái 来 biǎo xiàn 表现 yí dài 一代 kāi 开 jiào yù 教育 xiān hé 先河 de 的 “ nán kāi 南开 zhī 之 fù 父 ” yán xiū zhī 严修之 pǐn gé 品格 xiǎng bì 想必 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
jū 据 lù jūn 陆军 bào dào 报道， měi jūn 美军 jiāng 将 cè shì 测试 chéng tào shè bèi 成套设备 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 néng lì 能力， zhú bù 逐步 xì tǒng xìng 系统性 de 地 gǎi shàn 改善 měi jūn 美军 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 wǎng luò 网络 gōng néng 功能。
④ yuè huá 月华 jiāo náng 胶囊 duì kàng 对抗 zhì 痔 huà liáo 化疗 suǒ zhì 所致 gān shèn 肝肾 bìng lǐ 病理 sǔn hài 损害 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
yǐ 以 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 wèi 为 gōng jù 工具， tōng guò 通过 duì 对 yī 一 zǔ 组 fēi 非 liè 劣 jiě 解 xún qiú 寻求 zuì 最 kào jìn 靠近 lǐ xiǎng 理想 mù biāo zhí 目标值 zuì zhōng 最终 jiě 解 de 的 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shí lì 实例 shè jì 设计 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
kǎo shì nèi róng 考试内容 wèi 为 “ xì jūn 细菌 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 ” ， píng jūn 平均 chéng jì 成绩 5.5 fēn 分， xiāng dāng yú 相当于 bǎi fēn zhì 百分制 78.5 fēn 分， biǎo míng 表明 nán dù 难度 shì zhōng 适中。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， É luó sī 俄罗斯 běi gāo jiā suǒ de qū 北高加索地区 yìn gǔ shí 印古什、 chē chén 车臣 hé 和 dá jí sī tǎn gòng hé guó 达吉斯坦共和国 de 的 sāo luàn 骚乱 wèn tí 问题， yě 也 lìng 令 mò sī kē 莫斯科 fāng miàn 方面 qǐn shí nán ān 寝食难安。
jū 据 yù gū 预估， zài wèi lái 在未来 de 的 20 nián 年 lǐ 里， zhè ge 这个 shù zì 数字 qǐ mǎ 起码 hái yào 还要 fān bèi 翻倍， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 2030 nián 年 zhōng guó 中国 jī dòng chē 机动车 dé 得 shù liàng 数量 jiāng huì 将会 shì 是 2000 nián shí 年时 quán shì jiè 全世界 de 的 jī dòng chē 机动车 shù liàng 数量。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xīn wén 新闻， huò zhě 或者 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 cuò shī 措施 gěi 给 jīng jì 经济 jiàng wēn 降温 de 的 àn shì 暗示， yī rán 依然 qiān dòng 牵动 zhe 着 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 gǔ shì 股市 de 的 shén jīng 神经。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qù nián 去年 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台（ CCTV ） zài 在 yǐ jīng 已经 kāi bō 开播 yīng yǔ 英语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 yǐ jí 以及 fǎ yǔ 法语 pín dào 频道 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 在 22 gè 个 guó jiā 国家 kāi bō 开播 le 了 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 pín dào 频道。
kǎo shì 考试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 yī 一 dào 到 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间， jǐ bǎi 几百 míng 名 yīng shì zhě 应试者 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huì táng 会堂 lǐ 里 jìng jìng 静静 de 地 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
《 ShootU 》 shì 是 yī 一 kuǎn 款 yíng hé 迎合 zhè 这 yī 一 xū qiú 需求 de 的 yì zhì yóu xì 益智游戏。
yǐ 以比尔·盖茨 jí 及 méi lín dá 梅琳达 · gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 wéi lì 为例， tā men 他们 yì zhí 一直 zhuān zhù 专注 yú 于 chuán rǎn bìng 传染病 fáng zhì 防治 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuō lí 脱离 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国， qǔ dé 取得 dú lì 独立 hòu 后， zài 在 zhè 这 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 le 了 dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法（ 1920 ）。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 lǐ 里 de 的 zhāng jué 张角 bèi 被 miáo xiě 描写 chéng 成 yǒu bèi yú 有悖于 dào jiào 道教 zōng zhǐ 宗旨 méng 萌 yì xīn 异心 duó 夺 tiān xià 天下 de 的 fǎn zéi 反贼， zhì shǐ 致使 qiān gǔ 千古 yīng jié 英杰 méng yuān 蒙冤 hán 含 qū 屈。
《 sān zì jīng 三字经》； fān yì 翻译； chǎn shì xué 阐释学； duì bǐ 对比 yán jiū 研究；
shòu yǔ 授予 lián méng 联盟 jūn duì 军队 huó 和 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 zhuī jiǎo 追剿 suǒ yǒu 所有 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 quán lì 权力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǐ 始 huáng 皇 hái 还 zhǔ chí 主持 xiū jiàn 修建 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 huáng líng 皇陵， dāng 当 qí shí 其时， 72 wàn 万 zhuàng dīng 壮丁 bèi 被 zhēng yòng 征用， tóu rù 投入 dào 到 zhè ge 这个 hào dà 浩大 de 的 gōng chéng 工程 zhī zhōng 之中。
yǐ 以 jiāng xī 江西 gàn jiāng 赣江 liú yù 流域 wéi lì 为例， yǐ 已 guī huà 规划 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ shí 几十 nián nèi 年内 jiàn shè 建设 duō ge 多个 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shàng hǎi 上海 yǐ 以 tā 它 dú tè 独特 de 的 fēng yùn 风韵 xī yǐn 吸引 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 hǎi nèi wài 海内外 yóu kè 游客。
yǐ 以 zá cǎo 杂草 zhǒng zi 种子， yǐ jí 以及 chóng zhì 虫豸 děng 等 wèi 为 shí 食。
yǐ lái 以来， cóng shì 从事 jiù tǐ shī 旧体诗 chuàng zuò 创作 de 的 wén rén 文人 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
→ yǒu 有 bāo róng 包容 cái 才 yǒu 有 ài 爱， zhǐ yǒu 只有 ài 爱 bù 不 dǒng 懂 bāo róng 包容， yí qiè 一切 jiē 皆 wǎng rán 枉然。
① fāng miǎn 方缅， é 莪 men 们 yīng 应 cè zhòng 侧重 chù 亍 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 hé 啝 gǎi shàn 改善 shēn 甡 tài 态 huán jìng 环境。
jū 据 tòu lù 透露， gāi 该 dì kuài 地块 gū jì 估计 bú rì 不日 jiāng 将 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工 jiàn shè 建设。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yè nèi 业内 guān yú 关于 wài zī 外资 bìng gòu 并购 shì fǒu 是否 yǐn fā 引发 fáng dì chǎn 房地产 chǎn yè 产业 ān quán 安全 de 的 zhēng lùn 争论 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
② bāo kuò 包括 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那、 guā dé luó pǔ 瓜德罗普、 mǎ tí ní kè 马提尼克 hé 和 liú ní wāng 留尼汪。
kǎo lǜ 考虑 yòng 用 zū lìn 租赁 huò zhě 或者 jiè yòng 借用 dài tì 代替 gòu mǎi 购买。
yǐ 以 gōu 枸 gǔ 骨 hé 和 quán 全 yuán 缘 dōng qīng 冬青 zuò wéi 作为 jià jiē 嫁接 zhēn mù 砧木， jūn 均 néng 能 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 chéng huó lǜ 成活率， dàn 但 cǎi yòng 采用 gōu 枸 gǔ 骨 jià jiē 嫁接 qí 其 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 xīn 新 shāo 梢 de 的 shēng zhǎng 生长 gèng hǎo 更好；
jū 据 yáng gǔ xiàn 阳谷县 zhì jì 志记， dāng nián 当年 zhè lǐ 这里 gāng fù 冈阜 qǐ fú 起伏， cào 草 mì lín 密林 mào 茂， rén yān xī shǎo 人烟稀少， yě shòu 野兽 chū mò 出没。
③ wǒ 我 dài 带 zhe 着 tǒng 桶 qù 去 xué xiào 学校， tóng xué men 同学们 dài 带 zhe 着 tǒng 桶、 chú tou 锄头 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 děng dài 等待。
yǐ 以 zhù liáng 柱梁 de 的 diāo sù 雕塑 xíng shì 形式 lái 来 biǎo xiàn 表现 yí dài 一代 kāi 开 jiào yù 教育 xiān hé 先河 de 的 “ nán kāi 南开 zhī 之 fù 父 ” yán xiū zhī 严修之 pǐn gé 品格 xiǎng bì 想必 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
jū 据 lù jūn 陆军 bào dào 报道， měi jūn 美军 jiāng 将 cè shì 测试 chéng tào shè bèi 成套设备 hé 和 ruǎn jiàn 软件 de 的 néng lì 能力， zhú bù 逐步 xì tǒng xìng 系统性 de 地 gǎi shàn 改善 měi jūn 美军 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 wǎng luò 网络 gōng néng 功能。
④ yuè huá 月华 jiāo náng 胶囊 duì kàng 对抗 zhì 痔 huà liáo 化疗 suǒ zhì 所致 gān shèn 肝肾 bìng lǐ 病理 sǔn hài 损害 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
yǐ 以 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 wèi 为 gōng jù 工具， tōng guò 通过 duì 对 yī 一 zǔ 组 fēi 非 liè 劣 jiě 解 xún qiú 寻求 zuì 最 kào jìn 靠近 lǐ xiǎng 理想 mù biāo zhí 目标值 zuì zhōng 最终 jiě 解 de 的 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shí lì 实例 shè jì 设计 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
kǎo shì nèi róng 考试内容 wèi 为 “ xì jūn 细菌 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 ” ， píng jūn 平均 chéng jì 成绩 5.5 fēn 分， xiāng dāng yú 相当于 bǎi fēn zhì 百分制 78.5 fēn 分， biǎo míng 表明 nán dù 难度 shì zhōng 适中。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， É luó sī 俄罗斯 běi gāo jiā suǒ de qū 北高加索地区 yìn gǔ shí 印古什、 chē chén 车臣 hé 和 dá jí sī tǎn gòng hé guó 达吉斯坦共和国 de 的 sāo luàn 骚乱 wèn tí 问题， yě 也 lìng 令 mò sī kē 莫斯科 fāng miàn 方面 qǐn shí nán ān 寝食难安。
jū 据 yù gū 预估， zài wèi lái 在未来 de 的 20 nián 年 lǐ 里， zhè ge 这个 shù zì 数字 qǐ mǎ 起码 hái yào 还要 fān bèi 翻倍， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 2030 nián 年 zhōng guó 中国 jī dòng chē 机动车 dé 得 shù liàng 数量 jiāng huì 将会 shì 是 2000 nián shí 年时 quán shì jiè 全世界 de 的 jī dòng chē 机动车 shù liàng 数量。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xīn wén 新闻， huò zhě 或者 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 cuò shī 措施 gěi 给 jīng jì 经济 jiàng wēn 降温 de 的 àn shì 暗示， yī rán 依然 qiān dòng 牵动 zhe 着 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 gǔ shì 股市 de 的 shén jīng 神经。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qù nián 去年 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台（ CCTV ） zài 在 yǐ jīng 已经 kāi bō 开播 yīng yǔ 英语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 yǐ jí 以及 fǎ yǔ 法语 pín dào 频道 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 在 22 gè 个 guó jiā 国家 kāi bō 开播 le 了 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 pín dào 频道。
kǎo shì 考试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 yī 一 dào 到 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间， jǐ bǎi 几百 míng 名 yīng shì zhě 应试者 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huì táng 会堂 lǐ 里 jìng jìng 静静 de 地 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
《 ShootU 》 shì 是 yī 一 kuǎn 款 yíng hé 迎合 zhè 这 yī 一 xū qiú 需求 de 的 yì zhì yóu xì 益智游戏。
yǐ 以比尔·盖茨 jí 及 méi lín dá 梅琳达 · gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 wéi lì 为例， tā men 他们 yì zhí 一直 zhuān zhù 专注 yú 于 chuán rǎn bìng 传染病 fáng zhì 防治 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuō lí 脱离 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国， qǔ dé 取得 dú lì 独立 hòu 后， zài 在 zhè 这 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 le 了 dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法（ 1920 ）。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 lǐ 里 de 的 zhāng jué 张角 bèi 被 miáo xiě 描写 chéng 成 yǒu bèi yú 有悖于 dào jiào 道教 zōng zhǐ 宗旨 méng 萌 yì xīn 异心 duó 夺 tiān xià 天下 de 的 fǎn zéi 反贼， zhì shǐ 致使 qiān gǔ 千古 yīng jié 英杰 méng yuān 蒙冤 hán 含 qū 屈。
《 sān zì jīng 三字经》； fān yì 翻译； chǎn shì xué 阐释学； duì bǐ 对比 yán jiū 研究；
shòu yǔ 授予 lián méng 联盟 jūn duì 军队 huó 和 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 zhuī jiǎo 追剿 suǒ yǒu 所有 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 quán lì 权力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǐ 始 huáng 皇 hái 还 zhǔ chí 主持 xiū jiàn 修建 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 huáng líng 皇陵， dāng 当 qí shí 其时， 72 wàn 万 zhuàng dīng 壮丁 bèi 被 zhēng yòng 征用， tóu rù 投入 dào 到 zhè ge 这个 hào dà 浩大 de 的 gōng chéng 工程 zhī zhōng 之中。
yǐ 以 jiāng xī 江西 gàn jiāng 赣江 liú yù 流域 wéi lì 为例， yǐ 已 guī huà 规划 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ shí 几十 nián nèi 年内 jiàn shè 建设 duō ge 多个 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子