ประโยคภาษาจีน- 去年他举办一场比赛来挑选秋季菜单的新菜式冠军赢得了一顿双人晚餐中文句子 (616237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， tā 他 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 lái 来 tiāo xuǎn 挑选 qiū jì 秋季 cài dān 菜单 de 的 xīn 新 cài shì 菜式， guàn jūn 冠军 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 dùn 顿 shuāng rén 双人 wǎn cān 晚餐。
Last year, he held a contest to select a new fall dessert menu item, and the winner received dinner for two.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， tā 他 ān pái 安排 qǐ yè 企业 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 qù 去 pǔ jí dǎo 普吉岛 xiū jià 休假。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 rèn wéi 认为， suǒ yǒu 所有 de 的 guān chá zhě 观察者 bù guǎn 不管 tā men 他们 yǐ 以 zài 在 shén me 什么 fāng xiàng 方向 yǐ 以 zěn yàng 怎样 de 的 sù dù 速度 yùn dòng 运动， tā men 他们 suǒ 所 cè 测 dào 到 de 的 guāng sù 光速 dōu 都 shì 是 měi miǎo 每秒 186 , 000 yīng lǐ 英里。
ài 爱 yīn 因 xiào 笑 ér 而 shēng 生， yīn 因 wěn 吻 ér 而 zī zhǎng 滋长， yīn 因 lèi shuǐ 泪水 ér 而 zhōng jié 终结。
zhè 这 yòng yú 用于 shāi xuǎn 筛选 lái zì 来自 shǔ jū yuán 数据源 de 的 shū rù 输入 xìn xī 信息。
zhè 这 diàn chí 电池 shì 是 fèi 废 de 的。
wǒ men 我们 jiàng 将 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jiān róng 兼容 yǔ 与 Gatelasthigh-k jīn shǔ 金属 shān jí 栅极 de 的 lòu 漏 yuán 源 jí 极 yìng lì 应力 jì yì 记忆 jì shù 技术 ( SMT ) 。
rén 人 shēng jiù 生就 rú yī 如一 tán shuǐ 潭水， dòng 动 yí xià 一下， jiù 就 huì 会 huó 活！
qù nián 去年， xiàng 像 hǎi dì 海蒂 • kè lǔ mǔ 克鲁姆 zhè yàng 这样 de 的 shí máo 时髦 míng xīng 明星 kāi shǐ 开始 chuān zhuó 穿着 wéi duō lì yà 维多利亚 • bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 xì liè 系列 shí zhuāng 时装 liàng xiàng 亮相 hóng dì tǎn 红地毯。
ài guó 爱国 xíng wéi 行为 shì 是 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的、 jù yǒu 具有 lì tā 利他 xìng 性 de 的、 jù tǐ 具体 de 的 shè huì 社会 xíng wéi 行为。
zhè 这 nán hái 男孩 kuā dà 夸大 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， jí lì 极力 suō xiǎo 缩小 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
rén shēng 人生 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 yǒu suǒ bù wéi 有所不为 ér hòu 而后 kě yǐ 可以 yǒu suǒ wèi 有所为。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 huān yíng 欢迎 quán guó 全国 gè 各 xiōng dì 兄弟 yuàn xiào 院校 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gè jiè 各界 péng you 朋友 qián lái 前来 zuò kè 作客。
rén shēng 人生 suǒ yǒu 所有 fán nǎo 烦恼 huì 会 bù duō bù shǎo 不多不少 yǒng yuǎn 永远 zhuī suí 追随， zhǐ bú guò 只不过 xué shí 学识 hán yǎng 涵养 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè rén 一个人 gèng jiā 更加 lǐ zhì 理智 lěng jìng 冷静 de 地 fēn xī chǔ lǐ 分析处理 zhè xiē 这些 nán tí 难题 ér yǐ 而已。
qù nián 去年， zài 在 guān yú 关于 qín liú gǎn 禽流感 de 的 tóu bǎn 头版 xiāo xi 消息 zhōng 中， yī 一 fèn 份 zhǔ yào 主要 de 的 jīn róng 金融 bào kān 报刊 bǎ 把 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 “ wù yǒu suǒ zhí 物有所值 ” de 的 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 duì 对 pín fán 频繁 de 的 gòng xiàn zhě 贡献者 shòu yǔ 授予 kāi fā zhě 开发者 quán xiàn 权限， yǐ 以 bāng zhù 帮助 gèng hǎo 更好 de 的 tí shēng 提升 tā men de 他们的 gòng xiàn 贡献， bìng 并 ràng 让 yòng hù 用户 lái 来 jué dìng 决定 RDK de 的 wèi lái 未来。
rén shēng 人生 zuì zhōng 最终 de 的 huá wū 华屋， hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 juàn yǒng 隽永 kǎo jiū 考究。 yùn yòng 运用 zhuāng shì 装饰 pài 派 yì shù 艺术 de 的 diǎn zhuì 点缀 diāo shì 雕饰， chuán dá 传达 zǐ sūn 子孙 yǒng niàn 永念 de 的 huí yì 回忆。
zhè 这 téng 疼 néng 能 téng 疼 dé 得 zuān xīn 钻心， ràng 让 tā 他 cóng 从 shú shuì 熟睡 zhōng 中 téng 疼 xǐng 醒， ǒu tù 呕吐。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xiàn rù 陷入 fèn nù 愤怒 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 guài quān 怪圈， tā 它 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 cuò guò 错过 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
zhè 这 bìng 病 zhēn 真 chán shǒu 缠手。
Àì ěr lán 爱尔兰 kē kè 科克 dà xué 大学 de 的 shén jīng xué jiā 神经学家 yuē hàn 约翰 · kè lái ēn 克莱恩 shuō 说， jìn jǐ nián 近几年， yán jiū rén yuán 研究人员 kāi shǐ 开始 duì 对 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 kè tí 课题 yuè lái yuè 越来越 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 zhēn zhèng 真正 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动， xū yào 需要 měi yī 每一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 gōng mín 公民 de 的 cān yù 参与。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 xìng mìng 性命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
zhè 这 pán zi 盘子 shì 是 yín zhì 银制 de 的， shì 是 shǒu gōng 手工 dǎ zào 打造 de 的。
qù nián 去年， niè niè cí 涅涅茨 rén 人 qù 去 dào 到 yí gè 一个 dìng qī 定期 de 的 xià jì 夏季 lù yíng 露营 diǎn 点 hòu 后， fā xiàn 发现 tā men de 他们的 hú pō 湖泊 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 le 了。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 bù tíng 不停 gěi 给 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 jī sù 激素， nǎ pà 哪怕 tā 他 qīng xī 清晰 biǎo 表 xiàn chū 现出 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 sì hū 似乎 cháng 常 huà fēn 划分 wèi 为 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 shí qī 时期， lì rú 例如 tóng nián 童年、 xué sheng 学生 shí dài 时代、 jié hūn 结婚、 lǎo nián 老年。
qù nián 去年， jìn xíng 进行 chōu zhī 抽脂 shù 术 de 的 rén 人 zēng jiā 增加 le 了 13 ％， zēng jiā 增加 fú dù 幅度 shì 是 qián 前 yī nián 一年 de 的 liǎng bèi 两倍。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chū jí 初级， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 qīn kǒu 亲口 duì 对 zì jǐ 自己 zhè yàng 这样 shuō 说， jiù 就 néng 能 pò shǐ 迫使 wǒ zì jǐ 我自己 bú duàn 不断 de 地 cháng shì 尝试 wèi 为 dāng qián 当前 de 的 tǎo lùn 讨论 jiā diǎn 加点 liào 料。
wǒ men 我们 jiàng 将 jiān chí 坚持 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” 、 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 “ ào rén zhì ào 澳人治澳 ” 、 gāo dù 高度 zì zhì 自治 de 的 fāng zhēn 方针， tòng 同 guǎng dà 广大 xiāng gǎng 香港 tóng bāo 同胞、 Ào mén 澳门 tóng bāo 同胞 yí dào 一道， gòng tóng 共同 wéi hù 维护 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
zhè 这 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 fā lìng 发令 rén 人 wǎn xī 惋惜 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， tā 他 ān pái 安排 qǐ yè 企业 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 qù 去 pǔ jí dǎo 普吉岛 xiū jià 休假。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 rèn wéi 认为， suǒ yǒu 所有 de 的 guān chá zhě 观察者 bù guǎn 不管 tā men 他们 yǐ 以 zài 在 shén me 什么 fāng xiàng 方向 yǐ 以 zěn yàng 怎样 de 的 sù dù 速度 yùn dòng 运动， tā men 他们 suǒ 所 cè 测 dào 到 de 的 guāng sù 光速 dōu 都 shì 是 měi miǎo 每秒 186 , 000 yīng lǐ 英里。
ài 爱 yīn 因 xiào 笑 ér 而 shēng 生， yīn 因 wěn 吻 ér 而 zī zhǎng 滋长， yīn 因 lèi shuǐ 泪水 ér 而 zhōng jié 终结。
zhè 这 yòng yú 用于 shāi xuǎn 筛选 lái zì 来自 shǔ jū yuán 数据源 de 的 shū rù 输入 xìn xī 信息。
zhè 这 diàn chí 电池 shì 是 fèi 废 de 的。
wǒ men 我们 jiàng 将 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jiān róng 兼容 yǔ 与 Gatelasthigh-k jīn shǔ 金属 shān jí 栅极 de 的 lòu 漏 yuán 源 jí 极 yìng lì 应力 jì yì 记忆 jì shù 技术 ( SMT ) 。
rén 人 shēng jiù 生就 rú yī 如一 tán shuǐ 潭水， dòng 动 yí xià 一下， jiù 就 huì 会 huó 活！
qù nián 去年， xiàng 像 hǎi dì 海蒂 • kè lǔ mǔ 克鲁姆 zhè yàng 这样 de 的 shí máo 时髦 míng xīng 明星 kāi shǐ 开始 chuān zhuó 穿着 wéi duō lì yà 维多利亚 • bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 xì liè 系列 shí zhuāng 时装 liàng xiàng 亮相 hóng dì tǎn 红地毯。
ài guó 爱国 xíng wéi 行为 shì 是 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 的、 jù yǒu 具有 lì tā 利他 xìng 性 de 的、 jù tǐ 具体 de 的 shè huì 社会 xíng wéi 行为。
zhè 这 nán hái 男孩 kuā dà 夸大 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， jí lì 极力 suō xiǎo 缩小 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
rén shēng 人生 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 yǒu suǒ bù wéi 有所不为 ér hòu 而后 kě yǐ 可以 yǒu suǒ wèi 有所为。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 huān yíng 欢迎 quán guó 全国 gè 各 xiōng dì 兄弟 yuàn xiào 院校 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gè jiè 各界 péng you 朋友 qián lái 前来 zuò kè 作客。
rén shēng 人生 suǒ yǒu 所有 fán nǎo 烦恼 huì 会 bù duō bù shǎo 不多不少 yǒng yuǎn 永远 zhuī suí 追随， zhǐ bú guò 只不过 xué shí 学识 hán yǎng 涵养 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè rén 一个人 gèng jiā 更加 lǐ zhì 理智 lěng jìng 冷静 de 地 fēn xī chǔ lǐ 分析处理 zhè xiē 这些 nán tí 难题 ér yǐ 而已。
qù nián 去年， zài 在 guān yú 关于 qín liú gǎn 禽流感 de 的 tóu bǎn 头版 xiāo xi 消息 zhōng 中， yī 一 fèn 份 zhǔ yào 主要 de 的 jīn róng 金融 bào kān 报刊 bǎ 把 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 “ wù yǒu suǒ zhí 物有所值 ” de 的 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 duì 对 pín fán 频繁 de 的 gòng xiàn zhě 贡献者 shòu yǔ 授予 kāi fā zhě 开发者 quán xiàn 权限， yǐ 以 bāng zhù 帮助 gèng hǎo 更好 de 的 tí shēng 提升 tā men de 他们的 gòng xiàn 贡献， bìng 并 ràng 让 yòng hù 用户 lái 来 jué dìng 决定 RDK de 的 wèi lái 未来。
rén shēng 人生 zuì zhōng 最终 de 的 huá wū 华屋， hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 juàn yǒng 隽永 kǎo jiū 考究。 yùn yòng 运用 zhuāng shì 装饰 pài 派 yì shù 艺术 de 的 diǎn zhuì 点缀 diāo shì 雕饰， chuán dá 传达 zǐ sūn 子孙 yǒng niàn 永念 de 的 huí yì 回忆。
zhè 这 téng 疼 néng 能 téng 疼 dé 得 zuān xīn 钻心， ràng 让 tā 他 cóng 从 shú shuì 熟睡 zhōng 中 téng 疼 xǐng 醒， ǒu tù 呕吐。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xiàn rù 陷入 fèn nù 愤怒 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 guài quān 怪圈， tā 它 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 cuò guò 错过 shēng huó 生活 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。
zhè 这 bìng 病 zhēn 真 chán shǒu 缠手。
Àì ěr lán 爱尔兰 kē kè 科克 dà xué 大学 de 的 shén jīng xué jiā 神经学家 yuē hàn 约翰 · kè lái ēn 克莱恩 shuō 说， jìn jǐ nián 近几年， yán jiū rén yuán 研究人员 kāi shǐ 开始 duì 对 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 kè tí 课题 yuè lái yuè 越来越 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 zhēn zhèng 真正 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动， xū yào 需要 měi yī 每一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 gōng mín 公民 de 的 cān yù 参与。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 xìng mìng 性命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
zhè 这 pán zi 盘子 shì 是 yín zhì 银制 de 的， shì 是 shǒu gōng 手工 dǎ zào 打造 de 的。
qù nián 去年， niè niè cí 涅涅茨 rén 人 qù 去 dào 到 yí gè 一个 dìng qī 定期 de 的 xià jì 夏季 lù yíng 露营 diǎn 点 hòu 后， fā xiàn 发现 tā men de 他们的 hú pō 湖泊 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 le 了。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 bù tíng 不停 gěi 给 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 jī sù 激素， nǎ pà 哪怕 tā 他 qīng xī 清晰 biǎo 表 xiàn chū 现出 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 sì hū 似乎 cháng 常 huà fēn 划分 wèi 为 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 shí qī 时期， lì rú 例如 tóng nián 童年、 xué sheng 学生 shí dài 时代、 jié hūn 结婚、 lǎo nián 老年。
qù nián 去年， jìn xíng 进行 chōu zhī 抽脂 shù 术 de 的 rén 人 zēng jiā 增加 le 了 13 ％， zēng jiā 增加 fú dù 幅度 shì 是 qián 前 yī nián 一年 de 的 liǎng bèi 两倍。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chū jí 初级， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 qīn kǒu 亲口 duì 对 zì jǐ 自己 zhè yàng 这样 shuō 说， jiù 就 néng 能 pò shǐ 迫使 wǒ zì jǐ 我自己 bú duàn 不断 de 地 cháng shì 尝试 wèi 为 dāng qián 当前 de 的 tǎo lùn 讨论 jiā diǎn 加点 liào 料。
wǒ men 我们 jiàng 将 jiān chí 坚持 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” 、 “ gǎng rén zhì gǎng 港人治港 ” 、 “ ào rén zhì ào 澳人治澳 ” 、 gāo dù 高度 zì zhì 自治 de 的 fāng zhēn 方针， tòng 同 guǎng dà 广大 xiāng gǎng 香港 tóng bāo 同胞、 Ào mén 澳门 tóng bāo 同胞 yí dào 一道， gòng tóng 共同 wéi hù 维护 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
zhè 这 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 fā lìng 发令 rén 人 wǎn xī 惋惜 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子