ประโยคภาษาจีน- 去年她的婆婆做了髋关节置换手术国家健康保险计划报销了其的费用其余费用由家人承担中文句子 (616546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， tā 她 de 的 pó po 婆婆 zuò 做 le 了 kuān guān jié 髋关节 zhì huàn 置换 shǒu shù 手术， guó jiā 国家 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 jì huà 计划 bào xiāo 报销 le 了 qí 其 50% de 的 fèi yòng 费用， qí yú 其余 fèi yòng 费用 yóu 由 jiā rén 家人 chéng dān 承担。
Last year her mother-in-law had hip replacement surgery. While the NHI covered 50% of the cost, the family shouldered the remainder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 lüè wēi 略微（ fēng 风 sī 思）， shì 是 shù yè 树叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中 huān lè 欢乐 xǐ yuè 喜悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
zhè 这 fān 番 píng lùn 评论 yě 也 chù nù 触怒 le 了 bái gōng 白宫， bái gōng 白宫 lì jí 立即 yǔ 与 zhī 之 lā kāi 拉开 jù lí 距离， fā biǎo 发表 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 wēi sī nà 威斯纳 zhǐ shì 只是 píng mín 平民， tā 他 de 的 guān diǎn 观点 jǐn 仅 dài biǎo 代表 gè rén 个人 kàn fǎ 看法。
zhè 这 bìng 病 bù 不 chuán rǎn 传染。
Àì ěr lán 爱尔兰 yīn 因 qí 其 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴 de 的 xiāng cūn 乡村 jǐng sè 景色， yòu chēng 又称 lǜ bǎo 绿宝 shí dǎo 石岛。 liǎng gè 两个 xíng zhèng qū 行政区： běi Àì ěr lán 北爱尔兰 hé 和 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国。
ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 zhǔn bèi 准备 tōng guò 通过 duì 对 xiāng kǒu jiāo 香口胶、 sù liào dài 塑料袋 yǐ jí 以及 shōu 收 yín tiáo 银条 jiā zhēng 加征 shuì shōu 税收 lái 来 qīng jié 清洁 mǎ lù 马路。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 , shì 是 dāng 当 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 yuán zǐ 原子 shí 时， dāng 当 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 le 了 diàn zǐ 电子， xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程 , biàn de 变得 yù jiā 愈加 fù zá 复杂。
rén shēng 人生 yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 diàn yǐng 电影， dāng 当 nǐ 你 zài cì 再次 tǎng 倘 yáng 徉 zài 在 nà 那 shú xī 熟悉 de 的 shì jǐng 市井， huí wèi 回味 de 的 shì 是 jiù rì 旧日 kā fēi 咖啡 de 的 yōu xiāng 幽香 huò 和 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 xuán lǜ 旋律。
qù nián 去年， dāng 当 tā 她 bān 搬 huí 回 luò shān jī 洛杉矶 shí 时， jiā 嘉 wéi sī 维斯 nǚ shì 女士 bǎ 把 zuì hòu 最后 yī 一 fēng bāo 封包 guǒ 裹 qīn shǒu 亲手 jiāo gěi 交给 le 了 tā 她 de 的 péng you 朋友。
zhè 这 bǎi xìng 百姓 shuō 说， tóng móu 同谋 bèi pàn 背叛， nǐ men 你们 bù 不 yào shuō 要说， tóng móu 同谋 bèi pàn 背叛。 tā men 他们 suǒ 所 pà 怕 de 的， nǐ men 你们 bú yào 不要 pà 怕， yě 也 bú yào 不要 wèi jù 畏惧。
Àì ěr lán 爱尔兰 shì 是 gè 个 xiǎo guó 小国， xiǎng 想 zài cǐ 在此 yǐn xíng 隐形 cáng shēn 藏身 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
qù nián 去年， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 jī gòu 机构 yǔ 与 zhí néng 职能 tiáo zhěng 调整 gǎi gé 改革， xíng chéng 形成 rén cái wù 人财物 děng 等 zī yuán 资源 xiàng 向 xīn wén 新闻 zhǔ yè 主业 jí zhōng 集中 de 的 zǔ zhī 组织 kuàng jià 框架。
rén shēng 人生 duǎn zàn 短暂， guāng yīn 光阴 yì shì 易逝。
wǒ men 我们 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zì dìng yì 自定义 xiāo xi 消息 zhuǎn huàn qì 转换器， lái 来 fā sòng 发送 yí gè 一个 cóng 从 kè hù duān 客户端 dào 到 zhōng jiān céng 中间层 de 的 guān yú 关于 jiāo yì 交易 chuàng jiàn 创建 de 的 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息。
ài gǎng jìng yè 爱岗敬业， xiān rén hòu jǐ 先人后己 de 的 mó fàn 模范 rén wù 人物， bǐ rú 比如 léi fēng 雷锋 tóng zhì 同志， sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 bèi 被 wǒ men 我们 yí wàng 遗忘 le 了。
rén shēng 人生 qǐ qǐ luò luò 起起落落， ài qíng 爱情 de 的 yóu xì 游戏 mò bù 莫不 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 hé 和 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议， dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 cè lüè 策略 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 huán jìng 环境。
qù nián 去年， dì wǔ 第五 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 biǎo míng 表明 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点： nà xiē 那些 zhōng shí 忠实 de 的 xìn tú 信徒 péi shěn yuán 陪审员 men 们 zài 在 gǔ diǎn 古典 lǐ 里 páng zhēng bó yǐn 旁征博引 shí 时， tā men 他们 “ yuè guò 越过 le 了 fǎ lǜ 法律 jīn 禁 xiàn 线 ” 。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 gèng wéi 更为 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件。
qù nián 去年， měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 lì yòng 利用 fú yì 服役 dào qī 到期 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 qū 区 de 的 yuè qiú 月球 yǔn kēng 陨坑， hōng 轰 chū 出 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 - yuè qiú 月球 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 fàng zhì 放置 méi guī 玫瑰 de 的 dì fāng 地方， zài cì 再次 xiāng jiàn 相见。
Àì dé huá 爱德华 gāng gang 刚刚 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 bǎ 把 chā 叉， tā 他 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǎo 找 báo hé táng 薄荷糖 méi 没 zhǎo zháo 找着， què 却 mō 摸 dào liǎo 到了 chā 叉 de 的 jiān tóu 尖头。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 guài 怪， dàn shì 但是 xiǎng xiang 想想 shí shù 实数 de 的 shù liàng 数量 shì 是 wú xiàn 无限 de 的。
Àì dé huá 爱德华． gé lín 格林： dà duō shù 大多数 chuàng yì 创意 lái zì 来自 gōng sī 公司 mù 目 kūn 锟 … …
rén 人 de 的 běn xìng 本性 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 wài 外 wù 物 suǒ 所 yì shǐ 役使、 suǒ 所 zuǒ yòu 左右， shùn qí zì rán 顺其自然 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 rén shēng 人生 de 的 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
wǒ men 我们 jiāng 将 duì cǐ 对此 chǎng jǐng 场景 shǐ yòng 使用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法， jí 即 xiān 先 zhí xíng 执行 cè shì 测试， rán hòu 然后 fēn xī 分析 fā shēng 发生 de 的 chǔ lǐ 处理， zuì hòu 最后 xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 cè shì 测试 bù zhòu 步骤 de 的 guī fàn 规范。
zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 guān niàn 观念 — — jí 即 nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 jù fù 拒付 shuì kuǎn 税款 zài 在 dào dé 道德 shàng 上 huì 会 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责。
rén 人 de 的 bí zi 鼻子 shì 是 yī 一 tái 台 fù zá 复杂 de 的 kōng tiáo 空调 , kòng zhì 控制 zhe 着 xī rù 吸入 kōng qì 空气 de 的 shī dù 湿度 hè 和 wēn dù 温度 , tóng shí 同时 yě 也 guò lǜ 过滤 bù xū yào 不需要 de 的 wù zhì 物质。
wǒ men 我们 jiāng 将 dǎ ěr guāng 打耳光 hé 和 ōu dǎ 殴打 shì wéi 视为 jiā tíng bào lì 家庭暴力， dàn shì 但是 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yě 也 bāo kuò 包括 qíng gǎn 情感 nüè dài 虐待、 qiǎng pò 强迫 hūn yīn 婚姻 hé 和 suǒ wèi 所谓 de 的 “ róng yù 荣誉 fàn zuì 犯罪 ” 。
zhè 这 máo tóu 矛头 yǐn chū 引出 le 了 xǔ duō 许多 wèn tí 问题。
rén lèi 人类 bù xiǔ 不朽， quán zhī quán néng 全知全能， nà 那 rén lèi 人类 huó zhe 活着 hái yǒu 还有 yì yì 意义 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 lüè wēi 略微（ fēng 风 sī 思）， shì 是 shù yè 树叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中 huān lè 欢乐 xǐ yuè 喜悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
zhè 这 fān 番 píng lùn 评论 yě 也 chù nù 触怒 le 了 bái gōng 白宫， bái gōng 白宫 lì jí 立即 yǔ 与 zhī 之 lā kāi 拉开 jù lí 距离， fā biǎo 发表 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 wēi sī nà 威斯纳 zhǐ shì 只是 píng mín 平民， tā 他 de 的 guān diǎn 观点 jǐn 仅 dài biǎo 代表 gè rén 个人 kàn fǎ 看法。
zhè 这 bìng 病 bù 不 chuán rǎn 传染。
Àì ěr lán 爱尔兰 yīn 因 qí 其 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴 de 的 xiāng cūn 乡村 jǐng sè 景色， yòu chēng 又称 lǜ bǎo 绿宝 shí dǎo 石岛。 liǎng gè 两个 xíng zhèng qū 行政区： běi Àì ěr lán 北爱尔兰 hé 和 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国。
ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 zhǔn bèi 准备 tōng guò 通过 duì 对 xiāng kǒu jiāo 香口胶、 sù liào dài 塑料袋 yǐ jí 以及 shōu 收 yín tiáo 银条 jiā zhēng 加征 shuì shōu 税收 lái 来 qīng jié 清洁 mǎ lù 马路。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 , shì 是 dāng 当 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 zhōu qī biǎo 周期表 zhōng 中 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 yuán zǐ 原子 shí 时， dāng 当 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 le 了 diàn zǐ 电子， xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程 , biàn de 变得 yù jiā 愈加 fù zá 复杂。
rén shēng 人生 yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 diàn yǐng 电影， dāng 当 nǐ 你 zài cì 再次 tǎng 倘 yáng 徉 zài 在 nà 那 shú xī 熟悉 de 的 shì jǐng 市井， huí wèi 回味 de 的 shì 是 jiù rì 旧日 kā fēi 咖啡 de 的 yōu xiāng 幽香 huò 和 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 xuán lǜ 旋律。
qù nián 去年， dāng 当 tā 她 bān 搬 huí 回 luò shān jī 洛杉矶 shí 时， jiā 嘉 wéi sī 维斯 nǚ shì 女士 bǎ 把 zuì hòu 最后 yī 一 fēng bāo 封包 guǒ 裹 qīn shǒu 亲手 jiāo gěi 交给 le 了 tā 她 de 的 péng you 朋友。
zhè 这 bǎi xìng 百姓 shuō 说， tóng móu 同谋 bèi pàn 背叛， nǐ men 你们 bù 不 yào shuō 要说， tóng móu 同谋 bèi pàn 背叛。 tā men 他们 suǒ 所 pà 怕 de 的， nǐ men 你们 bú yào 不要 pà 怕， yě 也 bú yào 不要 wèi jù 畏惧。
Àì ěr lán 爱尔兰 shì 是 gè 个 xiǎo guó 小国， xiǎng 想 zài cǐ 在此 yǐn xíng 隐形 cáng shēn 藏身 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
qù nián 去年， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 jī gòu 机构 yǔ 与 zhí néng 职能 tiáo zhěng 调整 gǎi gé 改革， xíng chéng 形成 rén cái wù 人财物 děng 等 zī yuán 资源 xiàng 向 xīn wén 新闻 zhǔ yè 主业 jí zhōng 集中 de 的 zǔ zhī 组织 kuàng jià 框架。
rén shēng 人生 duǎn zàn 短暂， guāng yīn 光阴 yì shì 易逝。
wǒ men 我们 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zì dìng yì 自定义 xiāo xi 消息 zhuǎn huàn qì 转换器， lái 来 fā sòng 发送 yí gè 一个 cóng 从 kè hù duān 客户端 dào 到 zhōng jiān céng 中间层 de 的 guān yú 关于 jiāo yì 交易 chuàng jiàn 创建 de 的 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息。
ài gǎng jìng yè 爱岗敬业， xiān rén hòu jǐ 先人后己 de 的 mó fàn 模范 rén wù 人物， bǐ rú 比如 léi fēng 雷锋 tóng zhì 同志， sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 bèi 被 wǒ men 我们 yí wàng 遗忘 le 了。
rén shēng 人生 qǐ qǐ luò luò 起起落落， ài qíng 爱情 de 的 yóu xì 游戏 mò bù 莫不 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 hé 和 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议， dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 cè lüè 策略 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 huán jìng 环境。
qù nián 去年， dì wǔ 第五 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 biǎo míng 表明 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点： nà xiē 那些 zhōng shí 忠实 de 的 xìn tú 信徒 péi shěn yuán 陪审员 men 们 zài 在 gǔ diǎn 古典 lǐ 里 páng zhēng bó yǐn 旁征博引 shí 时， tā men 他们 “ yuè guò 越过 le 了 fǎ lǜ 法律 jīn 禁 xiàn 线 ” 。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 gèng wéi 更为 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件。
qù nián 去年， měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 lì yòng 利用 fú yì 服役 dào qī 到期 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 qū 区 de 的 yuè qiú 月球 yǔn kēng 陨坑， hōng 轰 chū 出 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 - yuè qiú 月球 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 fàng zhì 放置 méi guī 玫瑰 de 的 dì fāng 地方， zài cì 再次 xiāng jiàn 相见。
Àì dé huá 爱德华 gāng gang 刚刚 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 bǎ 把 chā 叉， tā 他 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǎo 找 báo hé táng 薄荷糖 méi 没 zhǎo zháo 找着， què 却 mō 摸 dào liǎo 到了 chā 叉 de 的 jiān tóu 尖头。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 guài 怪， dàn shì 但是 xiǎng xiang 想想 shí shù 实数 de 的 shù liàng 数量 shì 是 wú xiàn 无限 de 的。
Àì dé huá 爱德华． gé lín 格林： dà duō shù 大多数 chuàng yì 创意 lái zì 来自 gōng sī 公司 mù 目 kūn 锟 … …
rén 人 de 的 běn xìng 本性 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 wài 外 wù 物 suǒ 所 yì shǐ 役使、 suǒ 所 zuǒ yòu 左右， shùn qí zì rán 顺其自然 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 rén shēng 人生 de 的 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
wǒ men 我们 jiāng 将 duì cǐ 对此 chǎng jǐng 场景 shǐ yòng 使用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法， jí 即 xiān 先 zhí xíng 执行 cè shì 测试， rán hòu 然后 fēn xī 分析 fā shēng 发生 de 的 chǔ lǐ 处理， zuì hòu 最后 xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 cè shì 测试 bù zhòu 步骤 de 的 guī fàn 规范。
zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 guān niàn 观念 — — jí 即 nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 jù fù 拒付 shuì kuǎn 税款 zài 在 dào dé 道德 shàng 上 huì 会 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责。
rén 人 de 的 bí zi 鼻子 shì 是 yī 一 tái 台 fù zá 复杂 de 的 kōng tiáo 空调 , kòng zhì 控制 zhe 着 xī rù 吸入 kōng qì 空气 de 的 shī dù 湿度 hè 和 wēn dù 温度 , tóng shí 同时 yě 也 guò lǜ 过滤 bù xū yào 不需要 de 的 wù zhì 物质。
wǒ men 我们 jiāng 将 dǎ ěr guāng 打耳光 hé 和 ōu dǎ 殴打 shì wéi 视为 jiā tíng bào lì 家庭暴力， dàn shì 但是 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yě 也 bāo kuò 包括 qíng gǎn 情感 nüè dài 虐待、 qiǎng pò 强迫 hūn yīn 婚姻 hé 和 suǒ wèi 所谓 de 的 “ róng yù 荣誉 fàn zuì 犯罪 ” 。
zhè 这 máo tóu 矛头 yǐn chū 引出 le 了 xǔ duō 许多 wèn tí 问题。
rén lèi 人类 bù xiǔ 不朽， quán zhī quán néng 全知全能， nà 那 rén lèi 人类 huó zhe 活着 hái yǒu 还有 yì yì 意义 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子