ประโยคภาษาจีน- 人生的一个重要课题就是学会怎样转败为胜中文句子 (616616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén shēng 人生 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题 jiù shì 就是 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
One of the important lessons of life is to learn how to get victory out of defeat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， xiǎo yīng hào 小鹰号 háng mǔ 航母 zài 在 rì běn 日本 chōng shéng dǎo 冲绳岛 fù jìn 附近 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时， céng 曾 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 qián tǐng 潜艇 shàng fú 上浮， chū xiàn 出现 zài 在 jù 距 xiǎo yīng hào 小鹰号 fēi cháng 非常 jìn 近 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shuō míng 说明 liǎng guó 两国 réng 仍 yǒu 有 fā shēng 发生 mó cā 摩擦 de 的 kě néng 可能。
qù nián 去年， jiàn zào 建造 yī zuò 一座 guāng fú 光伏 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 de 的 chéng běn 成本 xià jiàng 下降 le 了 25% ， měi 每 qiān wǎ 千瓦 píng jūn 平均 jiàn zào 建造 chéng běn 成本 cóng 从 6 , 303 měi yuán 美元 jiàng 降 zhì 至 4 , 755 měi yuán 美元。
qù nián 去年， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bù lǎng 布朗 sī wēi ěr 斯威尔 de kǎ 的卡 méi lún jùn 梅伦郡 dì qū 地区 jiǎn kòng guān 检控官 Ā màn 阿曼 duō 多 · wéi lā 维拉 bō sī 波斯 wèi 为 tā 他 de 的 jiǎn chá 检察 guān men 官们 zhuāng pèi 装配 le 了 iPad ， yòng yú 用于 zài 在 péi shěn tuán 陪审团 zhēn xuǎn 甄选 chéng xù 程序 zhōng 中 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页。
zhè 这 cuó 痤 tǎ 塔 jiāng 将 bāo hán 包含 sì gè 四个 jiàn zhù jiē gòu 建筑结构 yí yàng 一样 de 的 dú lì 独立 de 的 xiǎo 小 tǎ 塔， yí gè 一个 tè bié 特别 é méi yuè 蛾眉月 - xíng zhuàng 形状 de 的 dūn 墩 zuò 座 jiāng 将 wéi rào 围绕 tā 它 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 … sōu 艘 tuō lún 拖轮。
wǒ men 我们 jiāng 将 guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jiān yù 监狱， tā 它 sǔn hài 损害 le 了 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全 lì yì 利益， bìng qiě 并且 biàn chéng 变成 le 了 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 qiáng dà 强大 zhāo mù 招募 shǒu duàn 手段。
Àì ěr lán 爱尔兰 háng kōng 航空 qǔ xiāo 取消 le 了 dà bù fen 大部分 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 hé 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡、 gé lā sī gē 格拉斯哥 hé 和 yà bó 亚伯 dīng 丁
qù nián 去年， wǒ 我 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yuán gōng 员工 zhī yī 之一 yě 也 yù dào 遇到 le 了 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 shàng hǎi 上海 gōng 供 dé 得 qǐ 起 fáng zi 房子 de 的， yú shì 于是 jué dìng 决定 huí lǎo jiā 回老家。
rén shēng 人生 duǎn zàn 短暂， yì shù 艺术 jiǔ cháng 久长。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài cì 再次 kàn dào 看到 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 néng gòu 能够 yǔ 与 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 bù fá 步伐 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 , dàn 但 wú fǎ 无法 dài dòng 带动 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
ài 爱 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 lǎo tài tai 老太太 hé 和 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 lǎo tóu zi 老头子， jí shǐ 即使 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 péng you 朋友。
qù nián 去年， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xīn 新 zhǒng zi 种子 zài 在 qí 其 shù jù kù 数据库 ān jiā luò hù 安家落户。
zhè 这 zhǎn 盏 dēng 灯 shì yóu 是由 liǎng 两 kuài 块 xiǎo 小 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的。
ài 爱 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时事 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着 wǔ zhì 武陟 tí bá 提拔， píng jìng 平静 de 的 xīn tài 心态。
qù nián 去年， měi guó rén 美国人 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变， zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 shì 是 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的， zhì shǎo 至少 méi xiǎng dào 没想到 tā 它 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yì shēng 一生 zhōng 中。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 xiǎo jié 小节 zhōng 中 gèng 更 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 kuài zhào 快照。
Àì dé huá 爱德华 sì hū 似乎 hé 和 guò qù 过去 yí yàng 一样 bú yàn qí xiáng 不厌其详 de 地 jiǎng 讲 le 了 hǎo jiǔ 好久。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 dìng yì 定义 cǐ 此 yìng shè 映射。
qù nián 去年， zhè xiē 这些 fáng dú miàn jù 防毒面具 yóu yú 由于 guò 过 le 了 yǒu xiào qī 有效期 ér 而 bèi 被 shōu huí 收回。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 jiē 节 tàn tǎo 探讨 kě kuò zhǎn xìng 可扩展性 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 hé 和 SOA de 的 cǎi yòng 采用 mó shì 模式。
qù 去 hěn duō 很多 yǐ qián 以前 jué de 觉得 qí 奇 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 xiàn zài 现在 yě 也 bù guò rú cǐ 不过如此， ér qiě 而且 yòng 用 diàn píng chē 电瓶车 fēi cháng 非常 líng huó 灵活， yòu 又 bú yòng 不用 fù dān 负担 nà me 那么 zhòng 重 de 的 yǎng 养 chē fèi 车费 yòng 用。
wǒ men 我们 jiāng 将 dà bù fen 大部分 dǎo zhì 导致 hái zi 孩子 biàn 变 pàng 胖 de 的 jiǎ dìng 假定 yuán yīn 原因 tuī 推 dào 到 xué xiào 学校 huǒ shí 伙食、 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 hé 和 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 shàng 上， yīn ér 因而 chū xiàn 出现 le 了 hé 和 féi pàng 肥胖 yǒu guān 有关 de 的 zhū duō 诸多 bào yuàn 抱怨。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 huāng táng 荒唐 de 的 chǎng miàn 场面。
qù diào 去掉 nà xiē 那些 yǒu kě néng 有可能 sǔn hài 损害 nǐ 你 jiàn kāng 健康 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯。
ài qíng 爱情 bù jǐn 不仅 shì 是 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chái mǐ yóu yán jiàng cù chá 柴米油盐酱醋茶， tā 它 hái shi 还是 yī 一 jiàn 件 zhuāng zhòng 庄重 de 的 shì qing 事情， tā 它 xū yào 需要 yìng duì 应对 hè 和 chéng nuò 承诺， xū yào 需要 zhèng shí 证实 hè 和 gǔ lì 鼓励。
rén 人 shuì xǐng 睡醒 le 了 zěn yàng 怎样 kàn 看 mèng 梦， zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 xǐng 醒 le 了， yě 也 bì 必 zhào yàng 照样 qīng kàn 轻看 tā men de 他们的 yǐng xiàng 影像。
qù 去 cè 测 nà xiē 那些 zhǎng de 长得 xiàng 像 jiàn 箭 yí yàng 一样 de 的 yíng zi 蝇子 de 的 sù dù 速度。
wǒ men 我们 jiāng 将 àn yuè 按月 fēn qī fù kuǎn 分期付款 mǎi fáng 买房。
rén lèi 人类 shì jiè 世界 diū shī 丢失 chuán tǒng 传统 dào xué 道学 de 的 zhēn yì 真义， diū shī 丢失 le 了 jiē shì 揭示 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相 de 的 dào xué 道学 gōng néng 功能， zhǐ 只 liú xià 留下 biǎo miàn de 表面的 zhāo shì 招式、 mì jué 秘诀 děng 等 dào shù 道术；
ài qíng 爱情 cháo xiào 嘲笑 suǒ jiang 锁匠。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， xiǎo yīng hào 小鹰号 háng mǔ 航母 zài 在 rì běn 日本 chōng shéng dǎo 冲绳岛 fù jìn 附近 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 shí 时， céng 曾 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 qián tǐng 潜艇 shàng fú 上浮， chū xiàn 出现 zài 在 jù 距 xiǎo yīng hào 小鹰号 fēi cháng 非常 jìn 近 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shuō míng 说明 liǎng guó 两国 réng 仍 yǒu 有 fā shēng 发生 mó cā 摩擦 de 的 kě néng 可能。
qù nián 去年， jiàn zào 建造 yī zuò 一座 guāng fú 光伏 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 de 的 chéng běn 成本 xià jiàng 下降 le 了 25% ， měi 每 qiān wǎ 千瓦 píng jūn 平均 jiàn zào 建造 chéng běn 成本 cóng 从 6 , 303 měi yuán 美元 jiàng 降 zhì 至 4 , 755 měi yuán 美元。
qù nián 去年， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bù lǎng 布朗 sī wēi ěr 斯威尔 de kǎ 的卡 méi lún jùn 梅伦郡 dì qū 地区 jiǎn kòng guān 检控官 Ā màn 阿曼 duō 多 · wéi lā 维拉 bō sī 波斯 wèi 为 tā 他 de 的 jiǎn chá 检察 guān men 官们 zhuāng pèi 装配 le 了 iPad ， yòng yú 用于 zài 在 péi shěn tuán 陪审团 zhēn xuǎn 甄选 chéng xù 程序 zhōng 中 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页。
zhè 这 cuó 痤 tǎ 塔 jiāng 将 bāo hán 包含 sì gè 四个 jiàn zhù jiē gòu 建筑结构 yí yàng 一样 de 的 dú lì 独立 de 的 xiǎo 小 tǎ 塔， yí gè 一个 tè bié 特别 é méi yuè 蛾眉月 - xíng zhuàng 形状 de 的 dūn 墩 zuò 座 jiāng 将 wéi rào 围绕 tā 它 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 … sōu 艘 tuō lún 拖轮。
wǒ men 我们 jiāng 将 guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jiān yù 监狱， tā 它 sǔn hài 损害 le 了 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全 lì yì 利益， bìng qiě 并且 biàn chéng 变成 le 了 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 qiáng dà 强大 zhāo mù 招募 shǒu duàn 手段。
Àì ěr lán 爱尔兰 háng kōng 航空 qǔ xiāo 取消 le 了 dà bù fen 大部分 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 hé 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡、 gé lā sī gē 格拉斯哥 hé 和 yà bó 亚伯 dīng 丁
qù nián 去年， wǒ 我 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 yuán gōng 员工 zhī yī 之一 yě 也 yù dào 遇到 le 了 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 shàng hǎi 上海 gōng 供 dé 得 qǐ 起 fáng zi 房子 de 的， yú shì 于是 jué dìng 决定 huí lǎo jiā 回老家。
rén shēng 人生 duǎn zàn 短暂， yì shù 艺术 jiǔ cháng 久长。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài cì 再次 kàn dào 看到 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 néng gòu 能够 yǔ 与 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 bù fá 步伐 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 , dàn 但 wú fǎ 无法 dài dòng 带动 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
ài 爱 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 lǎo tài tai 老太太 hé 和 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 lǎo tóu zi 老头子， jí shǐ 即使 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 péng you 朋友。
qù nián 去年， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xīn 新 zhǒng zi 种子 zài 在 qí 其 shù jù kù 数据库 ān jiā luò hù 安家落户。
zhè 这 zhǎn 盏 dēng 灯 shì yóu 是由 liǎng 两 kuài 块 xiǎo 小 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的。
ài 爱 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时事 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着 wǔ zhì 武陟 tí bá 提拔， píng jìng 平静 de 的 xīn tài 心态。
qù nián 去年， měi guó rén 美国人 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变， zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 shì 是 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的， zhì shǎo 至少 méi xiǎng dào 没想到 tā 它 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yì shēng 一生 zhōng 中。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 xiǎo jié 小节 zhōng 中 gèng 更 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 kuài zhào 快照。
Àì dé huá 爱德华 sì hū 似乎 hé 和 guò qù 过去 yí yàng 一样 bú yàn qí xiáng 不厌其详 de 地 jiǎng 讲 le 了 hǎo jiǔ 好久。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 dìng yì 定义 cǐ 此 yìng shè 映射。
qù nián 去年， zhè xiē 这些 fáng dú miàn jù 防毒面具 yóu yú 由于 guò 过 le 了 yǒu xiào qī 有效期 ér 而 bèi 被 shōu huí 收回。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 jiē 节 tàn tǎo 探讨 kě kuò zhǎn xìng 可扩展性 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 hé 和 SOA de 的 cǎi yòng 采用 mó shì 模式。
qù 去 hěn duō 很多 yǐ qián 以前 jué de 觉得 qí 奇 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 xiàn zài 现在 yě 也 bù guò rú cǐ 不过如此， ér qiě 而且 yòng 用 diàn píng chē 电瓶车 fēi cháng 非常 líng huó 灵活， yòu 又 bú yòng 不用 fù dān 负担 nà me 那么 zhòng 重 de 的 yǎng 养 chē fèi 车费 yòng 用。
wǒ men 我们 jiāng 将 dà bù fen 大部分 dǎo zhì 导致 hái zi 孩子 biàn 变 pàng 胖 de 的 jiǎ dìng 假定 yuán yīn 原因 tuī 推 dào 到 xué xiào 学校 huǒ shí 伙食、 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 hé 和 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 shàng 上， yīn ér 因而 chū xiàn 出现 le 了 hé 和 féi pàng 肥胖 yǒu guān 有关 de 的 zhū duō 诸多 bào yuàn 抱怨。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 huāng táng 荒唐 de 的 chǎng miàn 场面。
qù diào 去掉 nà xiē 那些 yǒu kě néng 有可能 sǔn hài 损害 nǐ 你 jiàn kāng 健康 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯。
ài qíng 爱情 bù jǐn 不仅 shì 是 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chái mǐ yóu yán jiàng cù chá 柴米油盐酱醋茶， tā 它 hái shi 还是 yī 一 jiàn 件 zhuāng zhòng 庄重 de 的 shì qing 事情， tā 它 xū yào 需要 yìng duì 应对 hè 和 chéng nuò 承诺， xū yào 需要 zhèng shí 证实 hè 和 gǔ lì 鼓励。
rén 人 shuì xǐng 睡醒 le 了 zěn yàng 怎样 kàn 看 mèng 梦， zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 xǐng 醒 le 了， yě 也 bì 必 zhào yàng 照样 qīng kàn 轻看 tā men de 他们的 yǐng xiàng 影像。
qù 去 cè 测 nà xiē 那些 zhǎng de 长得 xiàng 像 jiàn 箭 yí yàng 一样 de 的 yíng zi 蝇子 de 的 sù dù 速度。
wǒ men 我们 jiāng 将 àn yuè 按月 fēn qī fù kuǎn 分期付款 mǎi fáng 买房。
rén lèi 人类 shì jiè 世界 diū shī 丢失 chuán tǒng 传统 dào xué 道学 de 的 zhēn yì 真义， diū shī 丢失 le 了 jiē shì 揭示 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相 de 的 dào xué 道学 gōng néng 功能， zhǐ 只 liú xià 留下 biǎo miàn de 表面的 zhāo shì 招式、 mì jué 秘诀 děng 等 dào shù 道术；
ài qíng 爱情 cháo xiào 嘲笑 suǒ jiang 锁匠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子