ประโยคภาษาจีน- 去年律师试图利用功能磁共振成像的证据达成工人对慢性疼痛的赔偿要求但该案件达成庭外和解中文句子 (616630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， lǜ shī 律师 shì tú 试图 lì yòng 利用 gōng néng 功能 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像 de 的 zhèng jù 证据 dá chéng 达成 gōng rén 工人 duì 对 màn xìng téng tòng 慢性疼痛 de 的 péi cháng 赔偿 yāo qiú 要求， dàn 但 gāi 该 àn jiàn 案件 dá chéng 达成 tíng wài hé jiě 庭外和解。
And last year, attorneys tried to use fMRI evidence for chronic pain in a worker’s compensation claim, but the case was settled out of court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， chéng jūn guǎn 成均馆 dà xué 大学 huī fù 恢复 le 了 guó 国 kǎo 考 chuán tǒng 传统， yǐ 以 fā yáng 发扬 hán guó 韩国 chuán tǒng wén huà 传统文化。
zhè 这 tòng 痛 shì 是 chí jiǔ 持久 de 的。
zhè 这 bǎi xìng 百姓 shuō 说， tóng móu 同谋 bèi pàn 背叛， nǐ men 你们 bù 不 yào shuō 要说， tóng móu 同谋 bèi pàn 背叛。 tā men 他们 suǒ 所 pà 怕 de 的， nǐ men 你们 bú yào 不要 pà 怕， yě 也 bú yào 不要 wèi jù 畏惧。
wǒ men 我们 jiàng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 hán shù 函数 jiǎn chá 检查 yuán 源 qū yù 区域 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分， cóng ér 从而 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 yǒu 有 yùn dòng 运动。
wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 chéng fá 惩罚 děng tóng 等同， ér 而 zhèng rú 正如 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 jīng lì 经历 jù yǒu 具有 píng héng 平衡 gōng zhèng 公正 tiān píng 天平 de 的 xīn lǐ zuò yòng 心理作用， jìn ér 进而 jiǎn qīng 减轻 zuì è gǎn 罪恶感。
Àì ěr lán 爱尔兰 jīng lǐ 经理 bù 不 xī wàng 希望 jī nù 激怒 fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 bú shi 不是 cuān duo 撺掇 jí bù sēn 吉布森 lí kāi 离开 màn lián 曼联。 zhè wèi 这位 zhōng chǎng 中场 běn sài 本赛 jì hái 季还 méi yǒu 没有 dǎ 打 guò 过 bǐ sài 比赛。
qù nián 去年， wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 gōng dú 攻读 le 了 shè huì xué 社会学 hé 和 zhèng zhì xué 政治学 kè chéng 课程。
rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 suī rán 虽然 màn cháng 漫长， dàn 但 jǐn yào 紧要 chù 处 cháng cháng 常常 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù 步， tè bié shì 特别是 dāng 当 rén 人 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。（ liǔ qīng 柳青）
zhè 这 dí què 的确 shì 是 zhēn de 真的， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì shí 事实， hěn duō 很多 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 huì 会 zài 在 lǐng dào 领到 xué wèi 学位 nà tiān 那天 xuān bù pò chǎn 宣布破产。
wǒ men 我们 jiāng 将 fā xiàn 发现 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 wèi zhī 未知 wù zhǒng 物种 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 jìng wò 静卧 zhāo shù 着数 sōu 艘 xī bān yá 西班牙 dà 大 fān chuán 帆船、 jǐ bǎi nián 几百年 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界。
qù nián 去年， sǔn shī 损失 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 yǐ jí 以及 dōng běi de qū 东北地区 de 的 bā 巴 hǎi zhōu 海州。
rén shēng 人生 xiàng 象 yī 一 pī mǎ 匹马， nǐ 你 bù 不 jià yù 驾御 tā 它， tā 它 biàn 便 jià yù 驾御 nǐ 你。
wǒ men 我们 jiāng 将 qǔ dé 取得 zěn yàng 怎样 de 的 jìn bù 进步？
Àì dé 爱德 • mài zī 麦兹 wēn sī 温斯 jī yīn 基因 diàn xùn 电讯 huó 和 yín háng 银行 zhà piàn zuì 诈骗罪 zài 在 lián bāng 联邦 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 jìn 近 wǔ nián 五年， bìng 并 yú 于 qù nián 去年 huò shì 获释。
rén shēng 人生， zài hǎo 再好 yě 也 bú guò 不过 shì 是 wāng yáng 汪洋 kǔ hǎi 苦海 bà le 罢了。
zhè 这 xiāng bǐ 相比 yú 于 nà xiē 那些 quē shǎo 缺少 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 huò shì 或是 zhǐ yǒu 只有 yī lài 依赖 lù tiān 露天 cè suǒ 厕所 de 的 zhàng peng 帐篷， yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 yì xiē 一些 tā men de 他们的 yǐn sī 隐私 le 了。
qù nián 去年， zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 hū yù 呼吁 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 kě néng 可能 cáng shēn 藏身 yú 于 hé chù 何处 — — zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 jiāng 将 xū yào 需要 xué shù jiè 学术界、 chǎn yè jiè 产业界 yǐ jí 以及 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn guó 本国 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 wù shí 务实 hé zuò 合作。
Àì dé huá 爱德华 gāng gang 刚刚 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 bǎ 把 chā 叉， tā 他 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǎo 找 báo hé táng 薄荷糖 méi 没 zhǎo zháo 找着， què 却 mō 摸 dào liǎo 到了 chā 叉 de 的 jiān tóu 尖头。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 tǎo lùn 讨论 jià gòu 架构 měi gè 每个 lǐng yù 领域 de shí hòu 的时候 zài 再 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。
Àì dé huá 爱德华 shí zhuāng 时装 quán shèng shí dài 全盛时代 què qiè 确切 de 的 shuō 说 cóng 从 méi fēi 梅菲 kāi shǐ 开始， jù shuō 据说 shì 是 zhàn hòu 战后 wèi 为 huí yìng 回应 měi guó 美国 fēng gé 风格 shǐ yú 始于 sà wéi ěr 萨维尔 jiē 街 de 的。
qù 去 zhǎo 找 nǐ men 你们 shè qū 社区 nèi 内 de 的 xīn wén 新闻 nèi háng 内行 rén shì 人士。
ài dé méng 爱德蒙 bǎ 把 tā 他 de 的 qiào bàng 撬棒 chā jìn 插进 tiě huán 铁环 lǐ 里， yòng jìn 用尽 quán lì 全力 yī 一 qiào 撬， dà shí bǎn 大石板 xiān kāi 掀开 le 了， lù chū 露出 le 了 yí gè 一个 dì xià 地下 yán dòng 岩洞， dòng kǒu 洞口 yǒu 有 xiàng 象 lóu tī 楼梯 shì de 似的 shí jí 石级， yì zhí 一直 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 ér 而 qù 去， zhí zhì 直至 xiāo shī 消失 zài 在 hēi àn 黑暗 lǐ 里。
rén 人 de 的 guān niàn 观念 bù zhèng 不正， jiù 就 bù néng 不能 zhèng yè 正业；
wǒ men 我们 jiāng 将 qiáng huà 强化 hàn wèi 捍卫 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 guó jì biāo zhǔn 国际标准， bìng 并 wèi 为 nà xiē 那些 fǎn kàng 反抗 zhèn yā 镇压 de 的 rén mín 人民 tuò zhǎn 拓展 kōng jiān 空间 jí 及 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zhè 这 zhēn shi 真是 wò chuò 龌龊。
qù 去 bái bǎo 白宝 shí shān 石山 chá huā 茶花 xiǎo jìng 小径 JewelWhiteheadCamelliaTrail màn bù 漫步 ba 吧。
ài qíng 爱情 lìng rén 令人 máng mù 盲目， ér 而 yǒu yì 友谊 què 却 néng 能 shǐ 使 rén 人 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， jù shuō 据说 rú cǐ 如此。
qù 去 yuǎn zú 远足、 qí chē 骑车 wài chū 外出 huò zhě 或者 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 hù wài huó dòng 户外活动 lái 来 dǒu luò 抖落 nà xiē 那些 dōng rì 冬日 lǐ 里 de 的 zhī zhū wǎng 蜘蛛网。
rén lèi 人类 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 fā shēng 发生 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 zāi nàn 灾难 guī jiù 归咎 yú 于 wài bù 外部 shì li 势力、 lù xī fǎ 路西法 hé 和 duò luò 堕落 de 的 tiān shǐ 天使。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， chéng jūn guǎn 成均馆 dà xué 大学 huī fù 恢复 le 了 guó 国 kǎo 考 chuán tǒng 传统， yǐ 以 fā yáng 发扬 hán guó 韩国 chuán tǒng wén huà 传统文化。
zhè 这 tòng 痛 shì 是 chí jiǔ 持久 de 的。
zhè 这 bǎi xìng 百姓 shuō 说， tóng móu 同谋 bèi pàn 背叛， nǐ men 你们 bù 不 yào shuō 要说， tóng móu 同谋 bèi pàn 背叛。 tā men 他们 suǒ 所 pà 怕 de 的， nǐ men 你们 bú yào 不要 pà 怕， yě 也 bú yào 不要 wèi jù 畏惧。
wǒ men 我们 jiàng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 hán shù 函数 jiǎn chá 检查 yuán 源 qū yù 区域 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分， cóng ér 从而 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 yǒu 有 yùn dòng 运动。
wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 chéng fá 惩罚 děng tóng 等同， ér 而 zhèng rú 正如 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 jīng lì 经历 jù yǒu 具有 píng héng 平衡 gōng zhèng 公正 tiān píng 天平 de 的 xīn lǐ zuò yòng 心理作用， jìn ér 进而 jiǎn qīng 减轻 zuì è gǎn 罪恶感。
Àì ěr lán 爱尔兰 jīng lǐ 经理 bù 不 xī wàng 希望 jī nù 激怒 fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 bú shi 不是 cuān duo 撺掇 jí bù sēn 吉布森 lí kāi 离开 màn lián 曼联。 zhè wèi 这位 zhōng chǎng 中场 běn sài 本赛 jì hái 季还 méi yǒu 没有 dǎ 打 guò 过 bǐ sài 比赛。
qù nián 去年， wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 gōng dú 攻读 le 了 shè huì xué 社会学 hé 和 zhèng zhì xué 政治学 kè chéng 课程。
rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 suī rán 虽然 màn cháng 漫长， dàn 但 jǐn yào 紧要 chù 处 cháng cháng 常常 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù 步， tè bié shì 特别是 dāng 当 rén 人 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候。（ liǔ qīng 柳青）
zhè 这 dí què 的确 shì 是 zhēn de 真的， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì shí 事实， hěn duō 很多 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 huì 会 zài 在 lǐng dào 领到 xué wèi 学位 nà tiān 那天 xuān bù pò chǎn 宣布破产。
wǒ men 我们 jiāng 将 fā xiàn 发现 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 wèi zhī 未知 wù zhǒng 物种 de 的 shì jiè 世界， yí gè 一个 jìng wò 静卧 zhāo shù 着数 sōu 艘 xī bān yá 西班牙 dà 大 fān chuán 帆船、 jǐ bǎi nián 几百年 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界。
qù nián 去年， sǔn shī 损失 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 yǐ jí 以及 dōng běi de qū 东北地区 de 的 bā 巴 hǎi zhōu 海州。
rén shēng 人生 xiàng 象 yī 一 pī mǎ 匹马， nǐ 你 bù 不 jià yù 驾御 tā 它， tā 它 biàn 便 jià yù 驾御 nǐ 你。
wǒ men 我们 jiāng 将 qǔ dé 取得 zěn yàng 怎样 de 的 jìn bù 进步？
Àì dé 爱德 • mài zī 麦兹 wēn sī 温斯 jī yīn 基因 diàn xùn 电讯 huó 和 yín háng 银行 zhà piàn zuì 诈骗罪 zài 在 lián bāng 联邦 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 jìn 近 wǔ nián 五年， bìng 并 yú 于 qù nián 去年 huò shì 获释。
rén shēng 人生， zài hǎo 再好 yě 也 bú guò 不过 shì 是 wāng yáng 汪洋 kǔ hǎi 苦海 bà le 罢了。
zhè 这 xiāng bǐ 相比 yú 于 nà xiē 那些 quē shǎo 缺少 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 huò shì 或是 zhǐ yǒu 只有 yī lài 依赖 lù tiān 露天 cè suǒ 厕所 de 的 zhàng peng 帐篷， yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 yì xiē 一些 tā men de 他们的 yǐn sī 隐私 le 了。
qù nián 去年， zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 hū yù 呼吁 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 kě néng 可能 cáng shēn 藏身 yú 于 hé chù 何处 — — zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 jiāng 将 xū yào 需要 xué shù jiè 学术界、 chǎn yè jiè 产业界 yǐ jí 以及 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn guó 本国 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 wù shí 务实 hé zuò 合作。
Àì dé huá 爱德华 gāng gang 刚刚 cái 才 fā xiàn 发现 zhè 这 bǎ 把 chā 叉， tā 他 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhǎo 找 báo hé táng 薄荷糖 méi 没 zhǎo zháo 找着， què 却 mō 摸 dào liǎo 到了 chā 叉 de 的 jiān tóu 尖头。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 tǎo lùn 讨论 jià gòu 架构 měi gè 每个 lǐng yù 领域 de shí hòu 的时候 zài 再 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。
Àì dé huá 爱德华 shí zhuāng 时装 quán shèng shí dài 全盛时代 què qiè 确切 de 的 shuō 说 cóng 从 méi fēi 梅菲 kāi shǐ 开始， jù shuō 据说 shì 是 zhàn hòu 战后 wèi 为 huí yìng 回应 měi guó 美国 fēng gé 风格 shǐ yú 始于 sà wéi ěr 萨维尔 jiē 街 de 的。
qù 去 zhǎo 找 nǐ men 你们 shè qū 社区 nèi 内 de 的 xīn wén 新闻 nèi háng 内行 rén shì 人士。
ài dé méng 爱德蒙 bǎ 把 tā 他 de 的 qiào bàng 撬棒 chā jìn 插进 tiě huán 铁环 lǐ 里， yòng jìn 用尽 quán lì 全力 yī 一 qiào 撬， dà shí bǎn 大石板 xiān kāi 掀开 le 了， lù chū 露出 le 了 yí gè 一个 dì xià 地下 yán dòng 岩洞， dòng kǒu 洞口 yǒu 有 xiàng 象 lóu tī 楼梯 shì de 似的 shí jí 石级， yì zhí 一直 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 ér 而 qù 去， zhí zhì 直至 xiāo shī 消失 zài 在 hēi àn 黑暗 lǐ 里。
rén 人 de 的 guān niàn 观念 bù zhèng 不正， jiù 就 bù néng 不能 zhèng yè 正业；
wǒ men 我们 jiāng 将 qiáng huà 强化 hàn wèi 捍卫 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 guó jì biāo zhǔn 国际标准， bìng 并 wèi 为 nà xiē 那些 fǎn kàng 反抗 zhèn yā 镇压 de 的 rén mín 人民 tuò zhǎn 拓展 kōng jiān 空间 jí 及 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
zhè 这 zhēn shi 真是 wò chuò 龌龊。
qù 去 bái bǎo 白宝 shí shān 石山 chá huā 茶花 xiǎo jìng 小径 JewelWhiteheadCamelliaTrail màn bù 漫步 ba 吧。
ài qíng 爱情 lìng rén 令人 máng mù 盲目， ér 而 yǒu yì 友谊 què 却 néng 能 shǐ 使 rén 人 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， jù shuō 据说 rú cǐ 如此。
qù 去 yuǎn zú 远足、 qí chē 骑车 wài chū 外出 huò zhě 或者 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 hù wài huó dòng 户外活动 lái 来 dǒu luò 抖落 nà xiē 那些 dōng rì 冬日 lǐ 里 de 的 zhī zhū wǎng 蜘蛛网。
rén lèi 人类 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 fā shēng 发生 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 zāi nàn 灾难 guī jiù 归咎 yú 于 wài bù 外部 shì li 势力、 lù xī fǎ 路西法 hé 和 duò luò 堕落 de 的 tiān shǐ 天使。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子