ประโยคภาษาจีน- 我们将依次分析每个区域并描述其方法和实践内容中文句子 (616657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jiāng 将 yī cì 依次 fēn xī 分析 měi gè 每个 qū yù 区域， bìng 并 miáo shù 描述 qí 其 fāng fǎ 方法 huó 和 shí jiàn 实践 nèi róng 内容。
We will examine each area, in turn, and describe its methods and practices contents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 jiè qián 借钱 , dàn 但 huì 会 cháng huán 偿还 . " tā 他 shuō 说 .
wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 chéng fá 惩罚 děng tóng 等同， ér 而 zhèng rú 正如 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 jīng lì 经历 jù yǒu 具有 píng héng 平衡 gōng zhèng 公正 tiān píng 天平 de 的 xīn lǐ zuò yòng 心理作用， jìn ér 进而 jiǎn qīng 减轻 zuì è gǎn 罪恶感。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yī 一 wèi 位 zhì piàn rén 制片人 fā xiàn 发现 zài 在 1928 nián 年 de 的 yī 一 bù 部 chá lǐ 查理 . zhuó bié lín 卓别林 de 的 mò jù 默剧 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 zhe 着 yī 一 bù shǒu jī 部手机 jiǎng huà 讲话 de 的 zhèng jù 证据。 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 jiě shì 解释。
Àì ěr lán 爱尔兰 cái zhèng bù 财政部 fā yán rén 发言人 zuó tiān 昨天 zài 在 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示， jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 shì chǎng 市场 xíng shì 形势， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jì xù 继续 hé 和 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 jìn xíng 进行 jiē qià 接洽。
qù nián 去年， wǒ 我 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 bǎo cún 保存 hé 和 fēn xiǎng 分享 lǎo shī 老师 de 的 jiào huì 教诲 de 的 wǎng zhàn 网站。
rén shēng 人生 de 的 shì yàn 试验 dōu 都 shì 是 zào jiù 造就 wǒ men 我们， bú shi 不是 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 zhēn zhèng 真正 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动， xū yào 需要 měi yī 每一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 gōng mín 公民 de 的 cān yù 参与。
wǒ men 我们 jiāng 将 mào zhe 冒着 huì 会 biàn tiān 变天 de 的 wēi xiǎn 危险 zài hù wài 在户外 jǔ xíng 举行 zhè cì 这次 jù huì 聚会。
ài ěr 爱尔 pà 帕 dì fāng 地方 de 的 mù tóng 牧童， yǒu 有 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 xí guàn 习惯： tā men 他们 měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚 fēn bié 分别 zhī qián 之前， hù xiāng 互相 duì chàng 对唱 yī shǒu 一首 “ zài jiàn 再见 gē 歌 ” 。
qù nián 去年， zhèng fǔ 政府 gù yòng 雇用 de 的 3 , 000 míng 名 qì xiàng xué jiā 气象学家， 2 , 500 míng yī 名医 bǎo 保 guǎn lǐ rén 管理人 yuán 员， 1 , 000 míng 名 yàn guāng shī 验光师， 800 míng 名 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 500 míng 名 gōng yè 工业 zī chǎn 资产 jīng lǐ 经理， wú yī 无一 zāo dào 遭到 jiě gù 解雇。
rén shēng 人生 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路 shí 时， wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zì jǐ 自己 gū jì 估计 guò gāo 过高， yùn qi 运气 hé 和 jī yù 机遇 yě 也 kàn zuò 看作 zì jǐ 自己 shēn jià 身价 de 的 yí bù fèn 一部分 ér 而 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
wǒ men 我们 jiāng 将 qǔ dé 取得 zěn yàng 怎样 de 的 jìn bù 进步？
ài dé 爱得 yuè shì 越是 sǐ qù huó lái 死去活来， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 shòu piàn 受骗 hè 和 zuò 做 kě pà 可怕 de 的 è mèng 恶梦。
rén shēng 人生 zhòng yào 重要 de 的 bù 不 yīn fēng 阴风 bù 不 sǎn 散 shì 是 suǒ 所 zhàn 站 de 的 wèi zhi 位置， ér shì 而是 suǒ 所 cháo 朝 de 的 fāng xiàng 方向。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 bù tíng 不停 gěi 给 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 jī sù 激素， nǎ pà 哪怕 tā 他 qīng xī 清晰 biǎo 表 xiàn chū 现出 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
qù nián 去年， měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 lì yòng 利用 fú yì 服役 dào qī 到期 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 qū 区 de 的 yuè qiú 月球 yǔn kēng 陨坑， hōng 轰 chū 出 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 - yuè qiú 月球 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiè shào 介绍 yù lǎn 预览 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题。
qù nián 去年， zhè wèi 这位 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 de 的 dā dàng 搭档 zài 在 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zhí jiào 执教 měi zhōu duì 美洲队 hòu 后 yòu 又 chóng xīn 重新 fù chū 复出 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 jiē 节 tàn tǎo 探讨 kě kuò zhǎn xìng 可扩展性 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 hé 和 SOA de 的 cǎi yòng 采用 mó shì 模式。
qù 去 dāng dì 当地 de 的 yè diàn 夜店 wán 玩 gè 个 hàn liú jiā bèi 汗流浃背 ba 吧， zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 běn dì 本地 shí máo 时髦 rén shì 人士 hè 和 wài guó rén 外国人 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 dì fang 地方。
wǒ men 我们 jiāng 将 péi xùn 培训 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 kē xué jiā 科学家 shǐ yòng 使用 wèi xīng 卫星 hé 和 léi dá 雷达 jì shù 技术， zhè xiē 这些 jì shù 技术 zài 在 xiàng mù 项目 jié shù 结束 hòu 后 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 tā men 他们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
zhè 这 zhēn guài 真怪， yí gè rén 一个人 néng 能 zhè yàng 这样 tòng kǔ 痛苦。
qù 去 ná 拿 jǐ ge 几个 kā fēi bēi 咖啡杯。
ài xīn 爱心 lián méng 联盟 de 的 huì zhǎng 会长、 nián 年 jìn 近 70 de 的 “ yòu 柚 táo 桃 jū shì 居士 ” zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 ài xīn 爱心 lián méng 联盟 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 shí 时， gǎn kǎi bù yǐ 感慨不已。
rén 人 jiē 皆 yǒu 有 qí 其 tè lì dú xíng 特立独行 zhī 之 fāng shì 方式 qù 去 shěn shì 审视、 líng tīng 聆听、 chù mō 触摸、 pǐn wèi 品味 jí 及 sī kǎo 思考， yīn ér 因而 dōu 都 jù bèi 具备 dú tè 独特 qián zhì 潜质 — — néng lì 能力 hè 和 jú xiàn 局限。
wǒ men 我们 jiāng 将 dǎ ěr guāng 打耳光 hé 和 ōu dǎ 殴打 shì wéi 视为 jiā tíng bào lì 家庭暴力， dàn shì 但是 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yě 也 bāo kuò 包括 qíng gǎn 情感 nüè dài 虐待、 qiǎng pò 强迫 hūn yīn 婚姻 hé 和 suǒ wèi 所谓 de 的 “ gōng 工 róng yù 荣誉 fàn zuì 犯罪 ” 。
zhè 这 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huái yùn 怀孕 cháng dá 长达 23 nián 年 zhī hòu 之后 chǎn xià 产下 de 的 guài tāi 怪胎？
ài qíng 爱情 kě 可 huà 化 máo lú 茅庐 wèi 为 jīn diàn 金殿。
zhè 这 yán tǎo huì 研讨会 shì yóu 是由 sān gè 三个 chóng dié 重迭 de 的 zhǔ tí 主题 suǒ 所 cè huà 策划 de 的： gǎn zhī 感知、 yùn dòng 运动 jí 及 xué xí 学习 jì yì 记忆 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
qù chú 去除 xíng tài 型态 hé 和 yì xiē 一些 zhǐ biāo 指标， shèng xià 剩下 de 的 jiù shì 就是 jì shù 技术 fēn xī 分析 de 的 hé xīn 核心。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jiāng 将 jiè qián 借钱 , dàn 但 huì 会 cháng huán 偿还 . " tā 他 shuō 说 .
wǒ men 我们 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 chéng fá 惩罚 děng tóng 等同， ér 而 zhèng rú 正如 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 jīng lì 经历 jù yǒu 具有 píng héng 平衡 gōng zhèng 公正 tiān píng 天平 de 的 xīn lǐ zuò yòng 心理作用， jìn ér 进而 jiǎn qīng 减轻 zuì è gǎn 罪恶感。
Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yī 一 wèi 位 zhì piàn rén 制片人 fā xiàn 发现 zài 在 1928 nián 年 de 的 yī 一 bù 部 chá lǐ 查理 . zhuó bié lín 卓别林 de 的 mò jù 默剧 zhōng 中 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 zhe 着 yī 一 bù shǒu jī 部手机 jiǎng huà 讲话 de 的 zhèng jù 证据。 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 jiě shì 解释。
Àì ěr lán 爱尔兰 cái zhèng bù 财政部 fā yán rén 发言人 zuó tiān 昨天 zài 在 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示， jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 shì chǎng 市场 xíng shì 形势， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jì xù 继续 hé 和 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 jìn xíng 进行 jiē qià 接洽。
qù nián 去年， wǒ 我 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 bǎo cún 保存 hé 和 fēn xiǎng 分享 lǎo shī 老师 de 的 jiào huì 教诲 de 的 wǎng zhàn 网站。
rén shēng 人生 de 的 shì yàn 试验 dōu 都 shì 是 zào jiù 造就 wǒ men 我们， bú shi 不是 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 zhēn zhèng 真正 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动， xū yào 需要 měi yī 每一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 gōng mín 公民 de 的 cān yù 参与。
wǒ men 我们 jiāng 将 mào zhe 冒着 huì 会 biàn tiān 变天 de 的 wēi xiǎn 危险 zài hù wài 在户外 jǔ xíng 举行 zhè cì 这次 jù huì 聚会。
ài ěr 爱尔 pà 帕 dì fāng 地方 de 的 mù tóng 牧童， yǒu 有 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 xí guàn 习惯： tā men 他们 měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚 fēn bié 分别 zhī qián 之前， hù xiāng 互相 duì chàng 对唱 yī shǒu 一首 “ zài jiàn 再见 gē 歌 ” 。
qù nián 去年， zhèng fǔ 政府 gù yòng 雇用 de 的 3 , 000 míng 名 qì xiàng xué jiā 气象学家， 2 , 500 míng yī 名医 bǎo 保 guǎn lǐ rén 管理人 yuán 员， 1 , 000 míng 名 yàn guāng shī 验光师， 800 míng 名 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 500 míng 名 gōng yè 工业 zī chǎn 资产 jīng lǐ 经理， wú yī 无一 zāo dào 遭到 jiě gù 解雇。
rén shēng 人生 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路 shí 时， wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zì jǐ 自己 gū jì 估计 guò gāo 过高， yùn qi 运气 hé 和 jī yù 机遇 yě 也 kàn zuò 看作 zì jǐ 自己 shēn jià 身价 de 的 yí bù fèn 一部分 ér 而 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
wǒ men 我们 jiāng 将 qǔ dé 取得 zěn yàng 怎样 de 的 jìn bù 进步？
ài dé 爱得 yuè shì 越是 sǐ qù huó lái 死去活来， jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 shòu piàn 受骗 hè 和 zuò 做 kě pà 可怕 de 的 è mèng 恶梦。
rén shēng 人生 zhòng yào 重要 de 的 bù 不 yīn fēng 阴风 bù 不 sǎn 散 shì 是 suǒ 所 zhàn 站 de 的 wèi zhi 位置， ér shì 而是 suǒ 所 cháo 朝 de 的 fāng xiàng 方向。
zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 bù tíng 不停 gěi 给 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 lèi gù chún 类固醇 jī sù 激素， nǎ pà 哪怕 tā 他 qīng xī 清晰 biǎo 表 xiàn chū 现出 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
qù nián 去年， měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 lì yòng 利用 fú yì 服役 dào qī 到期 de 的 bàn rén mǎ zuò 半人马座 huǒ jiàn 火箭 zhuàng jī 撞击 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 qū 区 de 的 yuè qiú 月球 yǔn kēng 陨坑， hōng 轰 chū 出 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 - yuè qiú 月球 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiè shào 介绍 yù lǎn 预览 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题。
qù nián 去年， zhè wèi 这位 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 de 的 dā dàng 搭档 zài 在 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zhí jiào 执教 měi zhōu duì 美洲队 hòu 后 yòu 又 chóng xīn 重新 fù chū 复出 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 jiē 节 tàn tǎo 探讨 kě kuò zhǎn xìng 可扩展性 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 hé 和 SOA de 的 cǎi yòng 采用 mó shì 模式。
qù 去 dāng dì 当地 de 的 yè diàn 夜店 wán 玩 gè 个 hàn liú jiā bèi 汗流浃背 ba 吧， zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 běn dì 本地 shí máo 时髦 rén shì 人士 hè 和 wài guó rén 外国人 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 dì fang 地方。
wǒ men 我们 jiāng 将 péi xùn 培训 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 kē xué jiā 科学家 shǐ yòng 使用 wèi xīng 卫星 hé 和 léi dá 雷达 jì shù 技术， zhè xiē 这些 jì shù 技术 zài 在 xiàng mù 项目 jié shù 结束 hòu 后 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 tā men 他们 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
zhè 这 zhēn guài 真怪， yí gè rén 一个人 néng 能 zhè yàng 这样 tòng kǔ 痛苦。
qù 去 ná 拿 jǐ ge 几个 kā fēi bēi 咖啡杯。
ài xīn 爱心 lián méng 联盟 de 的 huì zhǎng 会长、 nián 年 jìn 近 70 de 的 “ yòu 柚 táo 桃 jū shì 居士 ” zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 ài xīn 爱心 lián méng 联盟 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 shí 时， gǎn kǎi bù yǐ 感慨不已。
rén 人 jiē 皆 yǒu 有 qí 其 tè lì dú xíng 特立独行 zhī 之 fāng shì 方式 qù 去 shěn shì 审视、 líng tīng 聆听、 chù mō 触摸、 pǐn wèi 品味 jí 及 sī kǎo 思考， yīn ér 因而 dōu 都 jù bèi 具备 dú tè 独特 qián zhì 潜质 — — néng lì 能力 hè 和 jú xiàn 局限。
wǒ men 我们 jiāng 将 dǎ ěr guāng 打耳光 hé 和 ōu dǎ 殴打 shì wéi 视为 jiā tíng bào lì 家庭暴力， dàn shì 但是 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yě 也 bāo kuò 包括 qíng gǎn 情感 nüè dài 虐待、 qiǎng pò 强迫 hūn yīn 婚姻 hé 和 suǒ wèi 所谓 de 的 “ gōng 工 róng yù 荣誉 fàn zuì 犯罪 ” 。
zhè 这 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huái yùn 怀孕 cháng dá 长达 23 nián 年 zhī hòu 之后 chǎn xià 产下 de 的 guài tāi 怪胎？
ài qíng 爱情 kě 可 huà 化 máo lú 茅庐 wèi 为 jīn diàn 金殿。
zhè 这 yán tǎo huì 研讨会 shì yóu 是由 sān gè 三个 chóng dié 重迭 de 的 zhǔ tí 主题 suǒ 所 cè huà 策划 de 的： gǎn zhī 感知、 yùn dòng 运动 jí 及 xué xí 学习 jì yì 记忆 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
qù chú 去除 xíng tài 型态 hé 和 yì xiē 一些 zhǐ biāo 指标， shèng xià 剩下 de 的 jiù shì 就是 jì shù 技术 fēn xī 分析 de 的 hé xīn 核心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子