ประโยคภาษาจีน- 去年我们就推进网络研究向用户提供提供测试宽带连接的工具的方式请教了一组学者中文句子 (616685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， wǒ men 我们 jiù 就 tuī jìn 推进 wǎng luò 网络 yán jiū 研究， xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 tí gōng 提供 cè shì 测试 kuān dài 宽带 lián jiē 连接 de 的 gōng jù 工具 de 的 fāng shì 方式 qǐng jiào 请教 le 了 yī 一 zǔ 组 xué zhě 学者。
Last year we asked a small group of academics about ways to advance network research and provide users with tools to test their broadband connections.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， wǒ men 我们 huā 花 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 zài 在 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕， jī hū 几乎 měi tiān 每天 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 qù 去 zhǎo 找 xiē 些 diāo sù 雕塑。
qù nián 去年， wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 gōng dú 攻读 le 了 shè huì xué 社会学 hé 和 zhèng zhì xué 政治学 kè chéng 课程。
rén shēng 人生 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 chà kǒu 岔口、 yī 一 zhuǎn shēn 转身 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 yí bèi zi 一辈子。
rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zhēn shi 真是 sì tōng bā dá 四通八达， cǐ lù bù tōng 此路不通， bì 必 yǒu 有 bié de 别的 lù kě zǒu 路可走。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 zhēn zhèng 真正 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动， xū yào 需要 měi yī 每一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 gōng mín 公民 de 的 cān yù 参与。
zhè 这 dí què 的确 shuō 说 míng yòng 明用 gōng gòng kāi zhī 公共开支 lái 来 gǎi jìn 改进 jī chǔ shè shī 基础设施， bǎo zhèng 保证 qiáo liáng 桥梁 bú zài 不再 jūn liè 龟裂， bǎo zhèng 保证 jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng yuán 消防员 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， zhè 这 dōu 都 shì 是 hǎo shì 好事 ya 呀。
wǒ men 我们 jiāng 将 pú fú 匍伏 zài 在 dì shang 地上 qí qiú 祈求 tā 他 bú yào 不要 fā nù 发怒 ma 吗 ? 。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 xìng mìng 性命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
qù nián 去年， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xīn 新 zhǒng zi 种子 zài 在 qí 其 shù jù kù 数据库 ān jiā luò hù 安家落户。
rén shēng 人生 lù shang 路上， wǒ men 我们 huì 会 wú 无 shǔ cì 数次 de 地 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定 huò 或 pèng dào 碰到 de 的 nì jìng 逆境 jī dǎo 击倒、 qī líng 欺凌、 shèn zhì 甚至 niǎn 碾 dé 得 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨。
wǒ men 我们 jiāng 将 hé bìng 合并 zhè 这 sān gè 三个 bù mén 部门。
ài dé 爱得 yuè shēn 越深 tòng 痛 dé 得 yuè shēn 越深， bù 不 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 bù néng 不能 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 de 的 yǒu qíng rén 有情人 tòng dìng sī tòng 痛定思痛 hòu 后 de 的 huǐ wù 悔悟 ma 吗！
rén shēng 人生 zhòng yào 重要 de 的 bú shi 不是 suǒ 所 zhàn 站 de 的 wèi 位 zhì 寘， ér shì 而是 suǒ 所 chén 晨 de 的 fāng xiàng 方向。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 mǒu 某 piān 篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 chóng shù 重述 MQ ， bìng qiě 并且 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 gōng zuò liú 工作流 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ 以 yǎn shì 演示 xiāo xi 消息 pái duì 排队 hé 和 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 shì 是 rú hé 如何 xiāng hù 相互 xié zuò 协作 hé 和 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 de 的。
Àì dé huá 爱德华 jiǎ zhuāng 假装 kàn zhe 看着 wǔ chí 舞池， yǎn jing 眼睛 què 却 tōu 偷 miáo 瞄 le 了 yí xià 一下 kǒu dài 口袋， tā 他 fā xiàn 发现 chā zi 叉子 bú shi 不是 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的， yú shì 于是 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候： dāng 当 nǐ 你 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 mǒu rén 某人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 他 cóng 从 mèng jìng 梦境 zhōng 中 lā chū 拉出 lái 来， yǔ 与 tā 他 zhēn qiè 真切 de 地 xiàng 相 yōng 拥 yú 于 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中！
qù nián 去年， gāi 该 hūn yīn 婚姻 dēng jì chù 登记处 gòng 共 bàn lǐ 办理 le 了 122259 zhāng 张 jié hūn zhèng 结婚证。
rén 人 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán shǐ 自然史 guò chéng 过程， bù 不 shì yóu 是由 xiān zhī xiān jué 先知先觉 rén shì 人士 gēn jù 根据 rén xìng 人性 yāo qiú 要求 tí chū 提出 lǐ xiǎng 理想 mù biāo 目标 yóu 由 dà zhòng 大众 qù 去 shí xiàn 实现 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 zhēn 眞 shì 是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的、 fǎn cháng 反常 de 的 cì xù 次序；
rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 zhòng dì 中的 wú sī 无私 jǔ dòng 举动 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 yǔ 与 mò 陌 chū 出 shū yuǎn 疏远 xiǎng 享 shí wù 食物 dào 到 wèi 为 jiā zi 家子 chéng yuán 成员， shèn zhì 甚至 shì 是 wèi 为 mò 陌 chū shēng 出生 juān xiàn 捐献 qì guān 器官 de 的 gè zhǒng 各种 zuò fǎ 做法。
qù 去 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 wán 玩 èr shí yī diǎn 二十一点 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 bā tái 吧台 shàng 上 pāi zhào 拍照， dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 pāi 拍 wán 完 shí 时， tā 它 hái 还 zài 在 dōng zhāng xī wàng 东张西望， jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái 还 méi 没 pāi 拍 gòu 够 shì de 似的。
rén 人 de 的 xū 需 yào shi 要是 shū tǐ 书体 yǎn biàn 演变 de 的 nèi zài 内在 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 jiāng 将 zěn yàng 怎样 guàn chè 贯彻 zhè ge 这个 jì huà 计划 réng 仍 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论。
zhè 这 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 wán yóu xì 玩游戏 hé 和 kàn 看 hān tài kě jū 憨态可掬。
qù 去 bái bǎo 白宝 shí shān 石山 chá huā 茶花 xiǎo jìng 小径 JewelWhiteheadCamelliaTrail màn bù 漫步 ba 吧。
qù 去 kàn kan 看看 bái tóu 白头 wēng huā 翁花， rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， zài 再 qù 去 kàn kan 看看 wān dòu 豌豆 qí 畦， huò shì 或是 nà yàng 那样 jué jiàng 倔强 de 地 jiāng 将 shǒu bì 手臂 shēn 伸 guò 过 chéng shì 城市 jiē dào 街道 de 的 yě cǎo 野草。
qù guò 去过 chū shì 出事 dì diǎn 地点 de 的 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， fēi jī 飞机 zài 在 diē luò 跌落 shí jī 时机 tóu 头 zāi 栽 jìn 进 le 了 jù lí 距离 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 dù Ā lā 杜阿拉 jī chǎng 机场 20 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 hóng shù lín 红树林 zhǎo zé dì 沼泽地。
ài qíng 爱情 rú shì 如是， shēng sǐ 生死 bié lí 别离 rú shì 如是。
ài qíng 爱情 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 ān xiáng 安详 ér 而 shēn suì 深邃 shēn zhì 深挚 hé dào 河道； ài qíng 爱情 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiē kāi 揭开 de 的 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， wǒ men 我们 huā 花 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 zài 在 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕， jī hū 几乎 měi tiān 每天 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 qù 去 zhǎo 找 xiē 些 diāo sù 雕塑。
qù nián 去年， wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 gōng dú 攻读 le 了 shè huì xué 社会学 hé 和 zhèng zhì xué 政治学 kè chéng 课程。
rén shēng 人生 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 chà kǒu 岔口、 yī 一 zhuǎn shēn 转身 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 yí bèi zi 一辈子。
rén shēng 人生 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zhēn shi 真是 sì tōng bā dá 四通八达， cǐ lù bù tōng 此路不通， bì 必 yǒu 有 bié de 别的 lù kě zǒu 路可走。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí cì 一次 zhēn zhèng 真正 de 的 quán mín 全民 yùn dòng 运动， xū yào 需要 měi yī 每一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 gōng mín 公民 de 的 cān yù 参与。
zhè 这 dí què 的确 shuō 说 míng yòng 明用 gōng gòng kāi zhī 公共开支 lái 来 gǎi jìn 改进 jī chǔ shè shī 基础设施， bǎo zhèng 保证 qiáo liáng 桥梁 bú zài 不再 jūn liè 龟裂， bǎo zhèng 保证 jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng yuán 消防员 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， zhè 这 dōu 都 shì 是 hǎo shì 好事 ya 呀。
wǒ men 我们 jiāng 将 pú fú 匍伏 zài 在 dì shang 地上 qí qiú 祈求 tā 他 bú yào 不要 fā nù 发怒 ma 吗 ? 。
ài 爱 jiù shì 就是 kōng xū 空虚 le 了 de 的 xìng mìng 性命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
qù nián 去年， yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xīn 新 zhǒng zi 种子 zài 在 qí 其 shù jù kù 数据库 ān jiā luò hù 安家落户。
rén shēng 人生 lù shang 路上， wǒ men 我们 huì 会 wú 无 shǔ cì 数次 de 地 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定 huò 或 pèng dào 碰到 de 的 nì jìng 逆境 jī dǎo 击倒、 qī líng 欺凌、 shèn zhì 甚至 niǎn 碾 dé 得 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨。
wǒ men 我们 jiāng 将 hé bìng 合并 zhè 这 sān gè 三个 bù mén 部门。
ài dé 爱得 yuè shēn 越深 tòng 痛 dé 得 yuè shēn 越深， bù 不 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 bù néng 不能 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 de 的 yǒu qíng rén 有情人 tòng dìng sī tòng 痛定思痛 hòu 后 de 的 huǐ wù 悔悟 ma 吗！
rén shēng 人生 zhòng yào 重要 de 的 bú shi 不是 suǒ 所 zhàn 站 de 的 wèi 位 zhì 寘， ér shì 而是 suǒ 所 chén 晨 de 的 fāng xiàng 方向。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 mǒu 某 piān 篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 chóng shù 重述 MQ ， bìng qiě 并且 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 gōng zuò liú 工作流 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ 以 yǎn shì 演示 xiāo xi 消息 pái duì 排队 hé 和 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 shì 是 rú hé 如何 xiāng hù 相互 xié zuò 协作 hé 和 qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 de 的。
Àì dé huá 爱德华 jiǎ zhuāng 假装 kàn zhe 看着 wǔ chí 舞池， yǎn jing 眼睛 què 却 tōu 偷 miáo 瞄 le 了 yí xià 一下 kǒu dài 口袋， tā 他 fā xiàn 发现 chā zi 叉子 bú shi 不是 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的， yú shì 于是 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候： dāng 当 nǐ 你 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 mǒu rén 某人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 他 cóng 从 mèng jìng 梦境 zhōng 中 lā chū 拉出 lái 来， yǔ 与 tā 他 zhēn qiè 真切 de 地 xiàng 相 yōng 拥 yú 于 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中！
qù nián 去年， gāi 该 hūn yīn 婚姻 dēng jì chù 登记处 gòng 共 bàn lǐ 办理 le 了 122259 zhāng 张 jié hūn zhèng 结婚证。
rén 人 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán shǐ 自然史 guò chéng 过程， bù 不 shì yóu 是由 xiān zhī xiān jué 先知先觉 rén shì 人士 gēn jù 根据 rén xìng 人性 yāo qiú 要求 tí chū 提出 lǐ xiǎng 理想 mù biāo 目标 yóu 由 dà zhòng 大众 qù 去 shí xiàn 实现 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 zhēn 眞 shì 是 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的、 fǎn cháng 反常 de 的 cì xù 次序；
rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 zhòng dì 中的 wú sī 无私 jǔ dòng 举动 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 yǔ 与 mò 陌 chū 出 shū yuǎn 疏远 xiǎng 享 shí wù 食物 dào 到 wèi 为 jiā zi 家子 chéng yuán 成员， shèn zhì 甚至 shì 是 wèi 为 mò 陌 chū shēng 出生 juān xiàn 捐献 qì guān 器官 de 的 gè zhǒng 各种 zuò fǎ 做法。
qù 去 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 wán 玩 èr shí yī diǎn 二十一点 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 bā tái 吧台 shàng 上 pāi zhào 拍照， dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 pāi 拍 wán 完 shí 时， tā 它 hái 还 zài 在 dōng zhāng xī wàng 东张西望， jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái 还 méi 没 pāi 拍 gòu 够 shì de 似的。
rén 人 de 的 xū 需 yào shi 要是 shū tǐ 书体 yǎn biàn 演变 de 的 nèi zài 内在 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 jiāng 将 zěn yàng 怎样 guàn chè 贯彻 zhè ge 这个 jì huà 计划 réng 仍 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论。
zhè 这 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 wán yóu xì 玩游戏 hé 和 kàn 看 hān tài kě jū 憨态可掬。
qù 去 bái bǎo 白宝 shí shān 石山 chá huā 茶花 xiǎo jìng 小径 JewelWhiteheadCamelliaTrail màn bù 漫步 ba 吧。
qù 去 kàn kan 看看 bái tóu 白头 wēng huā 翁花， rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， zài 再 qù 去 kàn kan 看看 wān dòu 豌豆 qí 畦， huò shì 或是 nà yàng 那样 jué jiàng 倔强 de 地 jiāng 将 shǒu bì 手臂 shēn 伸 guò 过 chéng shì 城市 jiē dào 街道 de 的 yě cǎo 野草。
qù guò 去过 chū shì 出事 dì diǎn 地点 de 的 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， fēi jī 飞机 zài 在 diē luò 跌落 shí jī 时机 tóu 头 zāi 栽 jìn 进 le 了 jù lí 距离 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 dù Ā lā 杜阿拉 jī chǎng 机场 20 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 hóng shù lín 红树林 zhǎo zé dì 沼泽地。
ài qíng 爱情 rú shì 如是， shēng sǐ 生死 bié lí 别离 rú shì 如是。
ài qíng 爱情 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 ān xiáng 安详 ér 而 shēn suì 深邃 shēn zhì 深挚 hé dào 河道； ài qíng 爱情 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiē kāi 揭开 de 的 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子