ประโยคภาษาจีน- 去年设在佛罗里达州坦帕市的联邦法院接待了名外国来访者其中包括来自加拿大约旦巴拿马和苏里南的法官中文句子 (616958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， shè zài 设在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǎn pà 坦帕 shì 市 de 的 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 jiē dài 接待 le 了 46 míng 名 wài guó 外国 lái fǎng zhě 来访者， qí zhōng bāo kuò 其中包括 lái zì 来自 jiā ná dà 加拿大、 yuē dàn 约旦、 bā ná mǎ 巴拿马 hé 和 sū lǐ nán 苏里南 de 的 fǎ guān 法官。
The federal court in Tampa, Florida, hosted 46 foreign judicial visitors last year, among them judges from Canada, Jordan, Panama, and Suriname.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén 人 de 的 “ dào dé 道德 luó pán 罗盘 ” wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 zhōng 中 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 qián 前 niè 颞 dǐng yè 顶叶 jiāo jiè chù 交界处 de 的 dì fāng 地方。 tā 它 kào jìn 靠近 dà nǎo 大脑 biǎo céng 表层， jiù 就 zài 在 yòu ěr 右耳 hòu mian 后面。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 hé 和 yī 一 tái 台 zhào xiàng jī 照相机 bù zú yǐ 不足以 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 tā 它。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候： dāng 当 nǐ 你 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 mǒu rén 某人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 他 cóng 从 mèng jìng 梦境 zhōng 中 lā chū 拉出 lái 来， yǔ 与 tā 他 zhēn qiè 真切 de 地 xiàng 相 yōng 拥 yú 于 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中！
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 àn niǔ 按钮 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 tiān jiā 添加 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， zhè 这 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yǐ hòu 以后 tuō fàng 拖放 cuò wù 错误 zǔ jiàn 组件 bìng jiāng 并将 tā 它 yǔ 与 àn niǔ 按钮 zǔ jiàn 组件 xiàng 相 guān lián 关联。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu gòu 有够 fù zá 复杂， dàn 但 biàn huàn 变换 zǔ 组 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 duì xiàng 对象 jù zài yì qǐ 聚在一起 bìng qiě 并且 yǐ 以 yì tǐ 一体 de 的 fāng shì 方式 yí dòng 移动 tā men 它们。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 jī hū 几乎 jiù 就 xiàng shì 像是 tiān táng 天堂 yì shǎn ér guò 一闪而过。
qù nián 去年， zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 lìng 令 jiāo yù zhě 教育者 chī jīng 吃惊。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 xué xí 学习 guò 过 “ tǐ miàn 体面 ” kè chéng 课程 de 的 rén qún 人群 de 的 shī yè lǜ 失业率 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
rén 人 de 的 qī qíng liù yù 七情六欲 zhù dìng 注定 zhe 着 rén 人 shì 是 táo 逃 bú guò 不过 chén mò 沉默、 gū dú 孤独 yǔ 与 bēi shāng 悲伤。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 lóu xià 楼下 jì 系 yī 一 tiáo 条 huá tǐng 划艇， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 cóng 从 yí gè 一个 fáng jiān 房间 huá 划 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qí guài 奇怪， yí gè 一个 dāng qián 当前 jiě jué 解决 fāng shì 方式 de 的 bá diào 拔掉 le 了 jiān yá 尖牙 de 的 de 的 wěn tài 稳态 bǎn běn 版本 kě néng 可能 huì 会 wéi rén 为人 lèi 类 tí gōng 提供 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì hǎo 最好 de 的 bì miǎn 避免 bēng kuì 崩溃 de 的 qián jǐng 前景。
qù 去 dé zhī 得知 xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 jué dìng 决定， tā men 他们 néng 能 jué dìng 决定 wèi le 为了 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 shén me 什么 ér 而 kuài lè 快乐 de 地 huó 活， huò 或 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西 xiàn mù 羡慕 dù jí 妒嫉 de 地 sǐ 死；
rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 jūn duì 军队 cháng shì 尝试 jiāng 将 chóng 虫 zú 族 tuī huí 推回 gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 jiù suàn 就算 yǒu 有 yè yīng 夜鹰 gōng chéng jī 工程机 zhì zào 制造 de 的 AUTO pào tǎ 炮塔 de 的 zhī yuán 支援， hái shi 还是 yǒu 有 tài 太 duō shù 多数 bú jìn 不尽 de 的 cì 刺 xī 螅 shé 蛇 hé 和 zhāng láng 蟑螂 xū yào 需要 duì kàng 对抗。
qù 去 dǒng de 懂得 zhòng 种 shén me 什么 shōu 收 shén me 什么， rú guǒ 如果 sàn bō 散播 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 tā men 他们 jiù 就 shōu huò 收获 gōu xīn dòu jiǎo 钩心斗角， rú guǒ 如果 zhòng zhí 种植 ài xīn 爱心 tā men 他们 jiù 就 shōu huò 收获 huān lè 欢乐；
zhè 这 zhēn 真 xiàng 像 rén men 人们 shuō 说 de 的， huò bù dān xíng 祸不单行。
wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 bā tái 吧台 shàng 上 pāi zhào 拍照， dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 pāi 拍 wán 完 shí 时， tā 它 hái 还 zài 在 dōng zhāng xī wàng 东张西望， jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái 还 méi 没 pāi 拍 gòu 够 shì de 似的。
qù 去 jiào táng 教堂 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 xiàng shàng 向上 dì 帝 xiàn shàng 献上 tā men 他们 xīn 新 de 的 xiàn cí 献词。
ài xīn 爱心 lián méng 联盟 de 的 huì zhǎng 会长、 nián 年 jìn 近 70 de 的 “ yòu 柚 táo 桃 jū shì 居士 ” zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 ài xīn 爱心 lián méng 联盟 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 shí 时， gǎn kǎi bù yǐ 感慨不已。
qù 去 běn dì 本地 de 的 rì běn 日本 huò zhě 或者 yà zhōu 亚洲 de 的 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 yì xiē 一些 hǎi tái 海苔 huí 回 lái ba 来吧。
zhè 这 zhēn shi 真是 hài rén tīng wén 骇人听闻！
qù 去 pài chū suǒ 派出所 dēng jì 登记 yí xià 一下， lǐng 领 zhāng 张《 yǎng 养 gǒu 狗 xǔ kě zhèng 许可证》 hé 和 gǒu pái 狗牌 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè 这 zhēn de 真的 zhè ge 这个 shì shàng 世上 zhěng jiù 拯救 hé 和 zǔ zhòu 诅咒 de 的 chā yì 差异， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yì shēng yí shì 一生一世 le 了。
ài qíng 爱情 xiàng 像 shǎn diàn 闪电 yì bān 一般 shū rán 倏然 ér 而 zhì 至， xiàng 像 shǎn guāng 闪光 bào liè 爆裂 bān 般 chù fā 触发 xīn xián 心弦， tā 它 de 的 huǒ yàn 火焰 kuò sàn 扩散、 wān qū 弯曲、 yán zhǎn 延展， lìng 令 nǐ 你 wú chù 无处 duǒ cáng 躲藏。
qù 去 nà r 那儿 yǒu méi yǒu 有没有 jìn lù 近路？
ài qíng 爱情 tiān tī 天梯 de 的 cún zài 存在， gèng wéi 更为 zhè 这 piàn 片 shān lín 山林 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 mǒ 抹 làng màn 浪漫 sè cǎi 色彩。
wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 yí bàn 一半 huì yì 会议 de 的 shí jiān 时间 ràng 让 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 tuī xiāo 推销， lìng yí bàn 另一半 huì yì 会议 de 的 shí jiān 时间 yóu 由 wǒ 我 lái 来 tiǎo dòu 挑逗 nǐ 你！
qù chú 去除 ròu liú 肉瘤 — — bǎ 把 yáng cōng 洋葱 piàn 片 gēn 跟 fěn suì 粉碎 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 shǎo liàng 少量 shuǐ 水 hùn hé 混合。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 kǒu hào 口号 huò 或 wǒ 我 gāi 该 àn 按 yuán lái 原来 de 的 xiǎng fǎ 想法 ne 呢？
wǒ men 我们 jiāng 将 jué 绝 bú huì 不会 tóu xiáng 投降， yě 也 bú huì 不会 chè tuì 撤退。
xiàn 县 guà 挂 xíng zǒu shì 行走式 jiāo zhù 浇注 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shì yòng 适用 yú 于 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 róng huà 熔化 gōng bù 工部 jiāo zhù 浇注 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 de 的 zhuān yòng jī xiè 专用机械 jiāo zhù 浇注 jī 机， kě 可 dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 gōng rén 工人 láo dòng qiáng dù 劳动强度， tí gāo 提高 láo dòng 劳动 shēng chǎn lì 生产力。
ài qíng 爱情 shì 是 xū yào 需要 tíng kào 停靠 de 的， zài 再 chún měi 纯美 de 的 ài qíng 爱情， yě 也 jīng bù qǐ 经不起 duō shǎo 多少 suì yuè 岁月 de 的 diān pèi liú lí 颠沛流离， ài qíng 爱情 huì 会 dài lái 带来 xìng fú 幸福， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 dài lái 带来 huǐ miè 毁灭。

ประโยคภาษาจีน
rén 人 de 的 “ dào dé 道德 luó pán 罗盘 ” wèi yú 位于 dà nǎo 大脑 zhōng 中 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 qián 前 niè 颞 dǐng yè 顶叶 jiāo jiè chù 交界处 de 的 dì fāng 地方。 tā 它 kào jìn 靠近 dà nǎo 大脑 biǎo céng 表层， jiù 就 zài 在 yòu ěr 右耳 hòu mian 后面。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 hé 和 yī 一 tái 台 zhào xiàng jī 照相机 bù zú yǐ 不足以 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 tā 它。
rén 人 de 的 yì shēng 一生 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de shí hòu 的时候： dāng 当 nǐ 你 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 mǒu rén 某人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 他 cóng 从 mèng jìng 梦境 zhōng 中 lā chū 拉出 lái 来， yǔ 与 tā 他 zhēn qiè 真切 de 地 xiàng 相 yōng 拥 yú 于 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中！
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 àn niǔ 按钮 zǔ jiàn 组件 zhōng 中 tiān jiā 添加 cuò wù 错误 xiāo xi 消息， zhè 这 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yǐ hòu 以后 tuō fàng 拖放 cuò wù 错误 zǔ jiàn 组件 bìng jiāng 并将 tā 它 yǔ 与 àn niǔ 按钮 zǔ jiàn 组件 xiàng 相 guān lián 关联。
zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu gòu 有够 fù zá 复杂， dàn 但 biàn huàn 变换 zǔ 组 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 duì xiàng 对象 jù zài yì qǐ 聚在一起 bìng qiě 并且 yǐ 以 yì tǐ 一体 de 的 fāng shì 方式 yí dòng 移动 tā men 它们。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 jī hū 几乎 jiù 就 xiàng shì 像是 tiān táng 天堂 yì shǎn ér guò 一闪而过。
qù nián 去年， zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 lìng 令 jiāo yù zhě 教育者 chī jīng 吃惊。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 xué xí 学习 guò 过 “ tǐ miàn 体面 ” kè chéng 课程 de 的 rén qún 人群 de 的 shī yè lǜ 失业率 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
rén 人 de 的 qī qíng liù yù 七情六欲 zhù dìng 注定 zhe 着 rén 人 shì 是 táo 逃 bú guò 不过 chén mò 沉默、 gū dú 孤独 yǔ 与 bēi shāng 悲伤。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 lóu xià 楼下 jì 系 yī 一 tiáo 条 huá tǐng 划艇， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 cóng 从 yí gè 一个 fáng jiān 房间 huá 划 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qí guài 奇怪， yí gè 一个 dāng qián 当前 jiě jué 解决 fāng shì 方式 de 的 bá diào 拔掉 le 了 jiān yá 尖牙 de 的 de 的 wěn tài 稳态 bǎn běn 版本 kě néng 可能 huì 会 wéi rén 为人 lèi 类 tí gōng 提供 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì hǎo 最好 de 的 bì miǎn 避免 bēng kuì 崩溃 de 的 qián jǐng 前景。
qù 去 dé zhī 得知 xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 jué dìng 决定， tā men 他们 néng 能 jué dìng 决定 wèi le 为了 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 shén me 什么 ér 而 kuài lè 快乐 de 地 huó 活， huò 或 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西 xiàn mù 羡慕 dù jí 妒嫉 de 地 sǐ 死；
rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 jūn duì 军队 cháng shì 尝试 jiāng 将 chóng 虫 zú 族 tuī huí 推回 gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 jiù suàn 就算 yǒu 有 yè yīng 夜鹰 gōng chéng jī 工程机 zhì zào 制造 de 的 AUTO pào tǎ 炮塔 de 的 zhī yuán 支援， hái shi 还是 yǒu 有 tài 太 duō shù 多数 bú jìn 不尽 de 的 cì 刺 xī 螅 shé 蛇 hé 和 zhāng láng 蟑螂 xū yào 需要 duì kàng 对抗。
qù 去 dǒng de 懂得 zhòng 种 shén me 什么 shōu 收 shén me 什么， rú guǒ 如果 sàn bō 散播 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 tā men 他们 jiù 就 shōu huò 收获 gōu xīn dòu jiǎo 钩心斗角， rú guǒ 如果 zhòng zhí 种植 ài xīn 爱心 tā men 他们 jiù 就 shōu huò 收获 huān lè 欢乐；
zhè 这 zhēn 真 xiàng 像 rén men 人们 shuō 说 de 的， huò bù dān xíng 祸不单行。
wǒ men 我们 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 bā tái 吧台 shàng 上 pāi zhào 拍照， dāng 当 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 pāi 拍 wán 完 shí 时， tā 它 hái 还 zài 在 dōng zhāng xī wàng 东张西望， jiù 就 hǎo xiàng 好象 hái 还 méi 没 pāi 拍 gòu 够 shì de 似的。
qù 去 jiào táng 教堂 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 xiàng shàng 向上 dì 帝 xiàn shàng 献上 tā men 他们 xīn 新 de 的 xiàn cí 献词。
ài xīn 爱心 lián méng 联盟 de 的 huì zhǎng 会长、 nián 年 jìn 近 70 de 的 “ yòu 柚 táo 桃 jū shì 居士 ” zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 ài xīn 爱心 lián méng 联盟 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 shí 时， gǎn kǎi bù yǐ 感慨不已。
qù 去 běn dì 本地 de 的 rì běn 日本 huò zhě 或者 yà zhōu 亚洲 de 的 zá huò diàn 杂货店 mǎi 买 yì xiē 一些 hǎi tái 海苔 huí 回 lái ba 来吧。
zhè 这 zhēn shi 真是 hài rén tīng wén 骇人听闻！
qù 去 pài chū suǒ 派出所 dēng jì 登记 yí xià 一下， lǐng 领 zhāng 张《 yǎng 养 gǒu 狗 xǔ kě zhèng 许可证》 hé 和 gǒu pái 狗牌 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhè 这 zhēn de 真的 zhè ge 这个 shì shàng 世上 zhěng jiù 拯救 hé 和 zǔ zhòu 诅咒 de 的 chā yì 差异， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yì shēng yí shì 一生一世 le 了。
ài qíng 爱情 xiàng 像 shǎn diàn 闪电 yì bān 一般 shū rán 倏然 ér 而 zhì 至， xiàng 像 shǎn guāng 闪光 bào liè 爆裂 bān 般 chù fā 触发 xīn xián 心弦， tā 它 de 的 huǒ yàn 火焰 kuò sàn 扩散、 wān qū 弯曲、 yán zhǎn 延展， lìng 令 nǐ 你 wú chù 无处 duǒ cáng 躲藏。
qù 去 nà r 那儿 yǒu méi yǒu 有没有 jìn lù 近路？
ài qíng 爱情 tiān tī 天梯 de 的 cún zài 存在， gèng wéi 更为 zhè 这 piàn 片 shān lín 山林 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 mǒ 抹 làng màn 浪漫 sè cǎi 色彩。
wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 yí bàn 一半 huì yì 会议 de 的 shí jiān 时间 ràng 让 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 tuī xiāo 推销， lìng yí bàn 另一半 huì yì 会议 de 的 shí jiān 时间 yóu 由 wǒ 我 lái 来 tiǎo dòu 挑逗 nǐ 你！
qù chú 去除 ròu liú 肉瘤 — — bǎ 把 yáng cōng 洋葱 piàn 片 gēn 跟 fěn suì 粉碎 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 shǎo liàng 少量 shuǐ 水 hùn hé 混合。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 kǒu hào 口号 huò 或 wǒ 我 gāi 该 àn 按 yuán lái 原来 de 的 xiǎng fǎ 想法 ne 呢？
wǒ men 我们 jiāng 将 jué 绝 bú huì 不会 tóu xiáng 投降， yě 也 bú huì 不会 chè tuì 撤退。
xiàn 县 guà 挂 xíng zǒu shì 行走式 jiāo zhù 浇注 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shì yòng 适用 yú 于 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 róng huà 熔化 gōng bù 工部 jiāo zhù 浇注 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 de 的 zhuān yòng jī xiè 专用机械 jiāo zhù 浇注 jī 机， kě 可 dà dà 大大 jiǎn qīng 减轻 gōng rén 工人 láo dòng qiáng dù 劳动强度， tí gāo 提高 láo dòng 劳动 shēng chǎn lì 生产力。
ài qíng 爱情 shì 是 xū yào 需要 tíng kào 停靠 de 的， zài 再 chún měi 纯美 de 的 ài qíng 爱情， yě 也 jīng bù qǐ 经不起 duō shǎo 多少 suì yuè 岁月 de 的 diān pèi liú lí 颠沛流离， ài qíng 爱情 huì 会 dài lái 带来 xìng fú 幸福， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 dài lái 带来 huǐ miè 毁灭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子