ประโยคภาษาจีน- 以枳壳提取液的分离纯化过程为例研究用近红外透射光谱法快速分析大孔树脂纯化枳壳总黄酮过程中指标成分柚皮苷和新橙皮苷在洗脱液中浓度的变化中文句子 (61696) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 zhǐ qiào 枳壳 tí qǔ 提取 yè 液 de 的 fēn lí 分离 chún huà 纯化 guò chéng 过程 wéi lì 为例 , yán jiū 研究 yòng 用 jìn hóng wài 近红外 tòu shè 透射 guāng pǔ 光谱 fǎ 法 kuài sù 快速 fēn xī 分析 dà 大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 chún huà 纯化 zhǐ qiào 枳壳 zǒng huáng tóng 总黄酮 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǐ biāo 指标 chéng fèn 成分 yòu 柚 pí gān 皮苷 hé 和 xīn 新 chéng pí gān 橙皮苷 zài 在 xǐ tuō 洗脱 yè 液 zhōng 中 nóng dù 浓度 de 的 biàn huà 变化。
Secondly, NIRS was proposed for fast detection the content of naringin and neohesperidin during the purification process of Fructus Aurantii.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 mǒu rén 某人 duì 对 lìng yī 另一 gè rén 个人 quán xīn 全心 qīng zhù 倾注 15 fēn zhōng 分钟 de 的 guān zhù 关注 wéi lì 为例 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析。
yǐ 以 mǒu 某 shuǐ kù 水库 shuǐ 水 wèi 为 yuán shuǐ 原水， yán jiū 研究 le 了 5 zhòng 种 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 duì 对 shuǐ tǐ 水体 zǎo lèi 藻类 dǎo zhì 导致 de 的 xiù 嗅 wèi 味 de 的 qù chú 去除 xiào guǒ 效果。
jū 据 jīn qián bào 金钱豹 de 的 wǎng zhàn 网站 xiǎn shì 显示， gāi 该 jiǔ diàn cān yǐn 酒店餐饮 jí tuán 集团 qí xià 旗下 yōng yǒu 拥有 měi shí 美食 bǎi huì 百汇、 lóng 龙 huì suǒ 会所、 guó jì huì yì zhōng xīn 国际会议中心、 jīn càn 金璨 hūn lǐ 婚礼、 wài 外 huì 烩 wǔ 五 gè zi 个子 pǐn pái 品牌。
jū 据 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 guó jì 国际 rén quán 人权 yōng hù zhě 拥护者 biǎo shì 表示， hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 cǎi qǔ 采取 zì shā 自杀 fāng shì 方式， huò shì 或是 qí tā 其他 zì shā 自杀 fāng shì 方式， yǐ 以 bǎi tuō 摆脱 kǔ hǎi 苦海。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
③ wǒ 我 dài 带 zhe 着 tǒng 桶 qù 去 xué xiào 学校， tóng xué men 同学们 dài 带 zhe 着 tǒng 桶、 chú tou 锄头 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 děng dài 等待。
④ shōu huì 收汇 qī 期 bú què dìng 不确定 tiáo jiàn 条件 xià 下 qǐ yè 企业 guó jì mào yì 国际贸易 huì lǜ 汇率 fēng xiǎn 风险 dù liàng 度量 jí 及 guī bì 规避 yán jiū 研究。
yǐ 以 yàng bǎn xì 样板戏 shì 是 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 wèi 为 lì zhèng 例证， zhěng gè 整个 wén huà dà gé mìng 文化大革命 xí guàn 习惯 shàng 上 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shěn měi 审美 hé 和 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 yán zhòng 严重 shī cháng 失常。
kǎo lǜ 考虑 suí jī 随机 jié wěi 截尾 shì yàn 试验 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì yàn 试验 chǎn pǐn 产品 wú gù zhàng 无故障 shù jù 数据 chū xiàn 出现， tí chū 提出 cǎi yòng 采用 píng jūn 平均 zhì 秩 cì 次 fǎ 法 jì suàn 计算 jīng yàn 经验 fēn bù 分布 hán shù 函数。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jīn tiān 今天， rén lèi 人类 suǒ 所 zuò 做 de 的 jí 及 méi 没 néng 能 zuò dào 做到 de 的 shì qing 事情， bù jǐn 不仅 wēi hài 危害 dào 到 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命， yě 也 wēi hài 危害 dào 到 gāi 该 xīng qiú 星球 de 的 shòu mìng 寿命。
⑴ ① wǒ 我 réng jiù 仍旧 zhàn 站 zài 在 nà 那 kē 颗 shì zi 柿子 shù xià 树下， wàng 望 zhe 着 shù shāo 树梢 shàng 上 nà ge 那个 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo huǒ 小火 shì zi 柿子。
yǐ 以 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 wèi 为 gōng jù 工具， tōng guò 通过 duì 对 yī 一 zǔ 组 fēi 非 liè 劣 jiě 解 xún qiú 寻求 zuì 最 kào jìn 靠近 lǐ xiǎng 理想 mù biāo zhí 目标值 zuì zhōng 最终 jiě 解 de 的 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shí lì 实例 shè jì 设计 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
kǎo shì 考试 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 “ néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chā jù 差距 ér 而 yòu 又 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 yā lì 压力 de 的 gōng jù 工具， ” kē ēn 科恩 shuō dào 说道， “ xiāng fǎn 相反， kǎo shì 考试 bèi 被 dàng zuò 当作 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 de 的 gùn bàng 棍棒。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 tōng guò 通过 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 guǎng gào 广告 gōng shì 攻势 hé 和 kāi shè 开设 líng shòu diàn 零售店 de 的 fāng shì 方式 tuī guǎng 推广 hé 和 xiāo shòu 销售 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， bāng zhù 帮助 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chéng wéi 成为 le 了 liú xíng wén huà 流行文化 ǒu xiàng 偶像。
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， duì 对 gāo xiàn 高县 shān dì 山地 zāi hài 灾害 dì mào 地貌 wēi xiǎn dù 危险度 jìn xíng 进行 le 了 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价。
jū 据 fēng xiǎn 风险 — — shōu 收 yì bǐ 益比， kān tàn 勘探 tóu zī 投资 hé 和 shōu yì 收益 jī běn 基本 píng héng 平衡， bù kě néng 不可能 huò 获 fú 俘 yòng yú 用于 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产 de 的 lì rùn 利润。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qí tā de 其他的 kūn qǔ 昆曲 jù mù 剧目 yě 也 fēn fēn 纷纷 kāi shǐ 开始 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台， zǒu xiàng 走向 dà zhòng 大众。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jí jiāng 即将 cóng 从 MG míng jué 名爵 bó míng hàn 伯明翰（ Birmingham ） gōng chǎng 工厂 shēng chǎn xiàn 生产线 quán miàn 全面 xià xiàn 下线 de 的 MG míng jué 名爵 dì èr 第二 kuǎn xīn 款新 chē xíng 车型 yì 亦 jiāng 将 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
kǎo shì 考试 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了， kě 可 nà 那 nǚ hái 女孩 yì shí 一时 zhǎo bú dào 找不到 bǐ 笔， jí 急 dé 得 xiàng 像 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 jí jiāng 即将 dōng mián 冬眠， bǐ rú 比如 biān fú 蝙蝠 hé 和 huān 獾， tā men 它们 kāi shǐ 开始 chǔ cáng 储藏 shí wù 食物， bìng jiāng 并将 chī 吃 xià 下 de 的 shí wù 食物 yǐ 以 hè sè 褐色 zhī fáng 脂肪 chǔ cún 储存 zài 在 tǐ nèi 体内， zhè xiē 这些 hè sè 褐色 zhī fáng 脂肪 kě 可 xùn sù 迅速 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 rè liàng 热量。
kǎo 考 mǎ 马 sī liàng 斯亮 lán wēi bǎn 蓝微板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì bāo 细胞 nèi 内 dàn bái 蛋白 zǒng liàng 总量。
《 yí gè 一个 hé 和 bā gè 八个》 hé 和《 huáng tǔ dì 黄土地》 jūn 均 huò 获 guó jì 国际 dà jiǎng 大奖， qiě 且 bèi 被 shì zuò 视作 zhōng guó 中国 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 lǐ chéng bēi shì 里程碑式 de 的 zuò pǐn 作品， tā men 它们 yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 suǒ wèi 所谓 “ dì wǔ dài 第五代 ” diàn yǐng rén 电影人 de 的 kāi duān 开端， bìng jiāng 并将 guǎng xī diàn yǐng zhì piàn chǎng 广西电影制片厂 jìng zhí 径直 fàng 放 shàng 上 le 了 mí 迷 yǐng 影 rén 人 de 的 dì tú 地图。
yǐ 以 máo zhú 毛竹 wèi 为 duì xiàng 对象， yán jiū 研究 le 了 zài 在 bù tóng 不同 yìng lì 应力 shuǐ píng 水平 jí 及 bù tóng 不同 wēn dù 温度、 hán shuǐ lǜ 含水率 xià 下 zhú cái 竹材 héng wén 横纹 yā suō 压缩 de 的 rú biàn 蠕变 tè xìng 特性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 fǎ guó 法国， diào chá 调查 xiǎn shì 显示 70% de 的 fǎ guó rén 法国人 zhī chí 支持 bà gōng 罢工， dàn 但 yě 也 yǒu 有 zú zú 足足 18% de 的 rén 人 fǎn duì 反对。
《 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 cáng lì 藏历 shǐ yuán zhào 史原照》 dà xíng 大型 tú lù 图录 biāo jià 标价 800 rén mín bì 人民币（ 108 měi yuán 美元）， jiāng yú 将于 míng rì 明日 zài 在 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆， tóng bù 同步 fā shòu 发售， zhǎn chū 展出 zhào piàn 照片 xī shù 悉数 shōu lù 收录。
shòu quán 授权 shù jù 数据 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shǔ yú 属于 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě xìn 可信 jì suàn 计算 jī chǔ 基础 de 的 fú wù qì 服务器 bān fā 颁发 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 它 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yù 域 zhōng 中 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 mǎn zú 满足 yuǎn qī 远期 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 zhōng qī 中期 dǎo huàn 倒换 de 的 xū yào 需要。
yǐ 以 jiāng xī 江西 gàn jiāng 赣江 liú yù 流域 wéi lì 为例， yǐ 已 guī huà 规划 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ shí 几十 nián nèi 年内 jiàn shè 建设 duō ge 多个 xiàng mù 项目。
《 zhōng huá 中华 xīn 新 wǔ shù 武术》、 jīng wǔ tǐ yù huì 精武体育会 hé 和 zhōng yāng 中央 guó shù 国术 guǎn 馆 děng 等 wǔ shù 武术 zǔ zhī 组织 duì 对 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
yǐ 以 hé kǒu qū 河口区 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 de 的 chéng shì 城市 shī dì 湿地 tǐ xì 体系 de 的 guī huà 规划。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 mǒu rén 某人 duì 对 lìng yī 另一 gè rén 个人 quán xīn 全心 qīng zhù 倾注 15 fēn zhōng 分钟 de 的 guān zhù 关注 wéi lì 为例 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析。
yǐ 以 mǒu 某 shuǐ kù 水库 shuǐ 水 wèi 为 yuán shuǐ 原水， yán jiū 研究 le 了 5 zhòng 种 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 duì 对 shuǐ tǐ 水体 zǎo lèi 藻类 dǎo zhì 导致 de 的 xiù 嗅 wèi 味 de 的 qù chú 去除 xiào guǒ 效果。
jū 据 jīn qián bào 金钱豹 de 的 wǎng zhàn 网站 xiǎn shì 显示， gāi 该 jiǔ diàn cān yǐn 酒店餐饮 jí tuán 集团 qí xià 旗下 yōng yǒu 拥有 měi shí 美食 bǎi huì 百汇、 lóng 龙 huì suǒ 会所、 guó jì huì yì zhōng xīn 国际会议中心、 jīn càn 金璨 hūn lǐ 婚礼、 wài 外 huì 烩 wǔ 五 gè zi 个子 pǐn pái 品牌。
jū 据 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 guó jì 国际 rén quán 人权 yōng hù zhě 拥护者 biǎo shì 表示， hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 cǎi qǔ 采取 zì shā 自杀 fāng shì 方式， huò shì 或是 qí tā 其他 zì shā 自杀 fāng shì 方式， yǐ 以 bǎi tuō 摆脱 kǔ hǎi 苦海。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 zài 在 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲， bù jiǔ 不久 jiāng 将 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 fàng xià 放下 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 wǔ qì 武器 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， bì xū 必须 kàn dào 看到 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张。
③ wǒ 我 dài 带 zhe 着 tǒng 桶 qù 去 xué xiào 学校， tóng xué men 同学们 dài 带 zhe 着 tǒng 桶、 chú tou 锄头 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 děng dài 等待。
④ shōu huì 收汇 qī 期 bú què dìng 不确定 tiáo jiàn 条件 xià 下 qǐ yè 企业 guó jì mào yì 国际贸易 huì lǜ 汇率 fēng xiǎn 风险 dù liàng 度量 jí 及 guī bì 规避 yán jiū 研究。
yǐ 以 yàng bǎn xì 样板戏 shì 是 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 wèi 为 lì zhèng 例证， zhěng gè 整个 wén huà dà gé mìng 文化大革命 xí guàn 习惯 shàng 上 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shěn měi 审美 hé 和 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 yán zhòng 严重 shī cháng 失常。
kǎo lǜ 考虑 suí jī 随机 jié wěi 截尾 shì yàn 试验 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì yàn 试验 chǎn pǐn 产品 wú gù zhàng 无故障 shù jù 数据 chū xiàn 出现， tí chū 提出 cǎi yòng 采用 píng jūn 平均 zhì 秩 cì 次 fǎ 法 jì suàn 计算 jīng yàn 经验 fēn bù 分布 hán shù 函数。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jīn tiān 今天， rén lèi 人类 suǒ 所 zuò 做 de 的 jí 及 méi 没 néng 能 zuò dào 做到 de 的 shì qing 事情， bù jǐn 不仅 wēi hài 危害 dào 到 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命， yě 也 wēi hài 危害 dào 到 gāi 该 xīng qiú 星球 de 的 shòu mìng 寿命。
⑴ ① wǒ 我 réng jiù 仍旧 zhàn 站 zài 在 nà 那 kē 颗 shì zi 柿子 shù xià 树下， wàng 望 zhe 着 shù shāo 树梢 shàng 上 nà ge 那个 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo huǒ 小火 shì zi 柿子。
yǐ 以 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 wèi 为 gōng jù 工具， tōng guò 通过 duì 对 yī 一 zǔ 组 fēi 非 liè 劣 jiě 解 xún qiú 寻求 zuì 最 kào jìn 靠近 lǐ xiǎng 理想 mù biāo zhí 目标值 zuì zhōng 最终 jiě 解 de 的 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shí lì 实例 shè jì 设计 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
kǎo shì 考试 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 “ néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chā jù 差距 ér 而 yòu 又 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 yā lì 压力 de 的 gōng jù 工具， ” kē ēn 科恩 shuō dào 说道， “ xiāng fǎn 相反， kǎo shì 考试 bèi 被 dàng zuò 当作 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 de 的 gùn bàng 棍棒。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 tōng guò 通过 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 guǎng gào 广告 gōng shì 攻势 hé 和 kāi shè 开设 líng shòu diàn 零售店 de 的 fāng shì 方式 tuī guǎng 推广 hé 和 xiāo shòu 销售 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， bāng zhù 帮助 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chéng wéi 成为 le 了 liú xíng wén huà 流行文化 ǒu xiàng 偶像。
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， duì 对 gāo xiàn 高县 shān dì 山地 zāi hài 灾害 dì mào 地貌 wēi xiǎn dù 危险度 jìn xíng 进行 le 了 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价。
jū 据 fēng xiǎn 风险 — — shōu 收 yì bǐ 益比， kān tàn 勘探 tóu zī 投资 hé 和 shōu yì 收益 jī běn 基本 píng héng 平衡， bù kě néng 不可能 huò 获 fú 俘 yòng yú 用于 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产 de 的 lì rùn 利润。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qí tā de 其他的 kūn qǔ 昆曲 jù mù 剧目 yě 也 fēn fēn 纷纷 kāi shǐ 开始 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台， zǒu xiàng 走向 dà zhòng 大众。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jí jiāng 即将 cóng 从 MG míng jué 名爵 bó míng hàn 伯明翰（ Birmingham ） gōng chǎng 工厂 shēng chǎn xiàn 生产线 quán miàn 全面 xià xiàn 下线 de 的 MG míng jué 名爵 dì èr 第二 kuǎn xīn 款新 chē xíng 车型 yì 亦 jiāng 将 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
kǎo shì 考试 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了， kě 可 nà 那 nǚ hái 女孩 yì shí 一时 zhǎo bú dào 找不到 bǐ 笔， jí 急 dé 得 xiàng 像 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 jí jiāng 即将 dōng mián 冬眠， bǐ rú 比如 biān fú 蝙蝠 hé 和 huān 獾， tā men 它们 kāi shǐ 开始 chǔ cáng 储藏 shí wù 食物， bìng jiāng 并将 chī 吃 xià 下 de 的 shí wù 食物 yǐ 以 hè sè 褐色 zhī fáng 脂肪 chǔ cún 储存 zài 在 tǐ nèi 体内， zhè xiē 这些 hè sè 褐色 zhī fáng 脂肪 kě 可 xùn sù 迅速 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 rè liàng 热量。
kǎo 考 mǎ 马 sī liàng 斯亮 lán wēi bǎn 蓝微板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì bāo 细胞 nèi 内 dàn bái 蛋白 zǒng liàng 总量。
《 yí gè 一个 hé 和 bā gè 八个》 hé 和《 huáng tǔ dì 黄土地》 jūn 均 huò 获 guó jì 国际 dà jiǎng 大奖， qiě 且 bèi 被 shì zuò 视作 zhōng guó 中国 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 lǐ chéng bēi shì 里程碑式 de 的 zuò pǐn 作品， tā men 它们 yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 suǒ wèi 所谓 “ dì wǔ dài 第五代 ” diàn yǐng rén 电影人 de 的 kāi duān 开端， bìng jiāng 并将 guǎng xī diàn yǐng zhì piàn chǎng 广西电影制片厂 jìng zhí 径直 fàng 放 shàng 上 le 了 mí 迷 yǐng 影 rén 人 de 的 dì tú 地图。
yǐ 以 máo zhú 毛竹 wèi 为 duì xiàng 对象， yán jiū 研究 le 了 zài 在 bù tóng 不同 yìng lì 应力 shuǐ píng 水平 jí 及 bù tóng 不同 wēn dù 温度、 hán shuǐ lǜ 含水率 xià 下 zhú cái 竹材 héng wén 横纹 yā suō 压缩 de 的 rú biàn 蠕变 tè xìng 特性。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 fǎ guó 法国， diào chá 调查 xiǎn shì 显示 70% de 的 fǎ guó rén 法国人 zhī chí 支持 bà gōng 罢工， dàn 但 yě 也 yǒu 有 zú zú 足足 18% de 的 rén 人 fǎn duì 反对。
《 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 cáng lì 藏历 shǐ yuán zhào 史原照》 dà xíng 大型 tú lù 图录 biāo jià 标价 800 rén mín bì 人民币（ 108 měi yuán 美元）， jiāng yú 将于 míng rì 明日 zài 在 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆， tóng bù 同步 fā shòu 发售， zhǎn chū 展出 zhào piàn 照片 xī shù 悉数 shōu lù 收录。
shòu quán 授权 shù jù 数据 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shǔ yú 属于 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě xìn 可信 jì suàn 计算 jī chǔ 基础 de 的 fú wù qì 服务器 bān fā 颁发 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 它 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yù 域 zhōng 中 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 mǎn zú 满足 yuǎn qī 远期 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 zhōng qī 中期 dǎo huàn 倒换 de 的 xū yào 需要。
yǐ 以 jiāng xī 江西 gàn jiāng 赣江 liú yù 流域 wéi lì 为例， yǐ 已 guī huà 规划 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ shí 几十 nián nèi 年内 jiàn shè 建设 duō ge 多个 xiàng mù 项目。
《 zhōng huá 中华 xīn 新 wǔ shù 武术》、 jīng wǔ tǐ yù huì 精武体育会 hé 和 zhōng yāng 中央 guó shù 国术 guǎn 馆 děng 等 wǔ shù 武术 zǔ zhī 组织 duì 对 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
yǐ 以 hé kǒu qū 河口区 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 de 的 chéng shì 城市 shī dì 湿地 tǐ xì 体系 de 的 guī huà 规划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子