ประโยคภาษาจีน- 这看起来可能是显而易见的但泰国的公共卫生官员用了数年时间开展宣传向性工作者灌输了这一态度中文句子 (617008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， dàn 但 tài guó 泰国 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 guān yuán 官员 yòng 用 le 了 shù nián 数年 shí jiān 时间 kāi zhǎn 开展 xuān chuán 宣传， xiàng xìng 向性 gōng zuò zhě 工作者 guàn shū 灌输 le 了 zhè 这 yī 一 tài du 态度。
As obvious as this may seem, it took years of campaigning on the part of Thailand’s public health officials to inculcate this attitude among sex workers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， gāi jī 该机 gòu 构 yòu 又 xuān bù 宣布， tiān huáng 天皇 hé 和 huáng hòu 皇后 yīn 因 huáng chǔ 皇储 de 的 yī fān 一番 yán lùn 言论 ér 而 shòu dào 受到 “ shēn shēn 深深 de 的 shāng hài 伤害 ” 。
qù nián 去年， zhè wèi 这位 zhōng 中 yú 渝 zhì de 置地 de 的 lǎo bǎn 老板 pái 排 zài 在 bǎng 榜 dān 单 de 的 dì 第 26 míng 名， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 diē 跌 chū 出 le 了 qián 前 400 。
qù nián 去年， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 yíng dé 赢得 le 了 qí 其 dì 第 yí gè 一个 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 ATFLIR guó jì 国际 xiāo shòu 销售 hé tong 合同， xiāo shòu 销售 18 gè 个 diào cāng 吊舱， wài jiā 外加 xiāo wǎng 销往 ruì shì 瑞士 de 的 yí gè 一个 ATFLIR diào cāng 吊舱。
Àì dé huá 爱德华 hòu 后 zūn fèng 遵奉 kè lún wēi ěr 克伦威尔 zhī mìng 之命， shuài lǐng 率领 yī 一 zhī 支 jūn shì 军事 tàn xiǎn duì 探险队， qǐ tú 企图 zhòng 重 duó 夺 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bù 不 guò dàng 过当 chuán 船 xíng zhì 行至 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加 zhī jiān 之间 shí 时， wén sī 文斯 luò jiù 洛就 kǎi rán 慨然 cháng shì 长逝， shí jiān 时间 shì 是 1655 nián 年。
rén 人 de 的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， shì cóng 是从 bì rán wáng guó 必然王国 xiàng 向 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 jiē 节 tàn tǎo 探讨 kě kuò zhǎn xìng 可扩展性 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 hé 和 SOA de 的 cǎi yòng 采用 mó shì 模式。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 gāi 该 tí gōng 提供 chéng xù 程序 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 zhè xiē 这些 zī yuán 资源， bìng jiāng 并将 qí 其 yǔ 与 zǒng xiàn 总线 xiàng 相 guān lián 关联。
qù nián 去年， shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 fā bù 发布 le 了 yāo qiú 要求 yán gé 严格 de 的 dàn pǐn 蛋品 Ān 安 quán xīn 全新 guī zé 规则， zhè ge 这个 guī zé 规则 jiù 就 zài 在 běn cì 本次 gǎn rǎn 感染 bào fā 爆发 hòu 后 de 的 7 yuè 月 9 rì 日 kāi shǐ 开始 shēng xiào 生效。
qù 去 gǎn shòu 感受 “ yān ròu 腌肉 shǒu 手 ” zài 在 nǐ 你 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 chù gǎn 触感。
rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǔ 与 lǐ zhì 理智 cháng cháng 常常 chōng tū 冲突 de hěn 得很 lì hai 厉害， suí zhe 随着 liàn gōng 练功 céng cì 层次 de 的 tí gāo 提高， yīng 应 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 ? 。
qù 去 gǎn jué 感觉 nǐ de 你的 jǐ zhuī 脊椎 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的， shū shì 舒适 de 的 shēn zhǎn 伸展。 shǒu 手 wǎng 往 xià 下 àn 按， lā 拉 chēn 抻 gē bo 胳膊 de 的 tóng shí 同时 wǎng 往 jiǎo gēn 脚跟 fāng xiàng 方向 lā shēn 拉伸 tún bù 臀部。
rén 人 de 的 lǐ jiě 理解 jiù 就 xiàng 像 yí miàn 一面 hā hā jìng 哈哈镜， bù guī zé 不规则 de 的 jiē shōu 接收 dào 到 guāng 光， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 běn xìng 本性 de 的 dōng xi 东西 lái 来 niǔ qū 扭曲 tuì sè 褪色 yuán běn 原本 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象。
ài dé méng 爱德蒙 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 ài ren 爱人。
qù 去 ná 拿 jǐ ge 几个 kā fēi bēi 咖啡杯。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí cì 一次 nán wàng 难忘 de 的 chūn yóu 春游 ā 啊！
wǒ men 我们 jiàng 将 dài zǒu 带走 wǒ men 我们 yǒng jiǔ 永久 de 的 jì yì 记忆 yǐ jí 以及 kuài lè 快乐 de 的 jīng lì 经历 — — bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 huò dé shèng lì 获得胜利 wǒ men 我们 cái 才 huì 会 yǒu 有 kuài lè 快乐。
rén 人 jiē 皆 yǒu 有 qí 其 tè lì dú xíng 特立独行 zhī 之 fāng shì 方式 qù 去 shěn shì 审视、 líng tīng 聆听、 chù mō 触摸、 pǐn wèi 品位 jí 及 sī kǎo 思考， yīn ér 因而 dōu 都 jù bèi 具备 dú tè 独特 qián zhì 潜质 — — néng lì 能力 hè 和 jú xiàn 局限。
ài qíng 爱情 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量， tā 它 néng bǐ 能比 qí tā 其它 dōng xi 东西 gèng 更 néng 能 zhān bǔ 占卜 yì zhōng rén 意中人 de 的 chéng gōng 成功， bìng yòng 并用 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量 cuī 催 qí 其 fèn jìn 奋进。
qù 去 huá xuě 滑雪 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 jiāng 将 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧 kàn kan 看看 jì shù 技术 wèi 为 lán qiú 篮球、 tǐ cāo 体操、 shā tān pái qiú 沙滩排球 hé 和 zú qiú 足球 zhè yàng 这样 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 dài lái 带来 de 的 fā zhǎn 发展。
ài qíng 爱情 bāo hán 包含 yí gè 一个 xiāng hù 相互 shì yìng 适应 de 的 dòng tài 动态 guò chéng 过程， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shì yìng 适应 guò chéng 过程 dōu 都 shì 是 píng wěn 平稳 hé 和 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的； shāng hài 伤害 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 jiù shì 就是 yí gè 一个 cǐ lèi 此类 lì zi 例子。
wǒ men 我们 jiāng 将 tí gōng 提供 zhī chí 支持 shí 时， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 zhè ge 这个 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 xuǎn zé 选择。
ài qíng 爱情 tiān 天 shēng yú 生于 kǔ nàn 苦难， yǐn cáng 隐藏 tài duō 太多 de 的 lèi shuǐ 泪水 yǔ 与 tàn xī 叹息， bù ràng 不让 tā 它 de 的 guāng xiàn 光线 shòu dào 受到 yì diǎn diǎn 一点点 qīng chè 清澈 de 地 diàn wū 玷污。
wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 PHP biān xiě 编写 yí gè 一个 xiàng cè 相册， dú qǔ 读取 mǒu 某 yī 一 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， xiǎn shì 显示 suō lüè 缩略 tú 图 zǔ chéng 组成 de 的 biǎo gé 表格。
rén lèi 人类 lì shǐ 历史 shàng xuǎn 上选 zé 择 guò 过 guì jīn shǔ 贵金属 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 zuò wéi 作为 huò bì 货币 liú tōng 流通， shì 是 jī yú 基于 duì 对 tā men 它们 de 的 kuàng wù xué 矿物学、 wù lǐ 物理、 yǐ jí 以及 huà xué 化学 fāng miàn 方面 tè xìng 特性 de 的 kǎo liáng 考量。
ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 měi miào 美妙 de 的 gǎn jué 感觉， jī hū 几乎 néng gòu 能够 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎn lüè 简略 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 eBay jià gòu 架构 de 的 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史， yǐ lǐ 以理 jiě 解 dāng qián 当前 jià gòu 架构 suǒ 所 yìng duì 应对 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xiàn yù 县域 jīng jì 经济； chéng jiāo xíng 城郊型 xiàn yù 县域； bì shān xiàn 璧山县； jīng jì fā zhǎn 经济发展。
xiàn jí shì 县级市 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 xiāng duì 相对 yú 于 dà chéng shì 大城市 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 “ ruò shì qún tǐ 弱势群体 ” ， tā men 它们 yóu yú 由于 jīng fèi 经费 bù zú 不足、 rén cái 人才 kuì fá 匮乏 děng 等 yuán yīn 原因， jīng cháng 经常 chǔ yú 处于 “ qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī 巧妇难为无米之炊 ” de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 jiāng 将 zāng shuǐ 脏水 fēn 分 zhuāng wèi 装为 bā 八 zhòng 种 zhì mìng 致命 bǎn běn 版本， hái 还 pèi tào 配套 zuò 做 le 了 yī 一 tái 台 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， ān zhì 安置 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿。 měi píng 每瓶 jǐn shòu 仅售 yī 一 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， gāi jī 该机 gòu 构 yòu 又 xuān bù 宣布， tiān huáng 天皇 hé 和 huáng hòu 皇后 yīn 因 huáng chǔ 皇储 de 的 yī fān 一番 yán lùn 言论 ér 而 shòu dào 受到 “ shēn shēn 深深 de 的 shāng hài 伤害 ” 。
qù nián 去年， zhè wèi 这位 zhōng 中 yú 渝 zhì de 置地 de 的 lǎo bǎn 老板 pái 排 zài 在 bǎng 榜 dān 单 de 的 dì 第 26 míng 名， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 diē 跌 chū 出 le 了 qián 前 400 。
qù nián 去年， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 yíng dé 赢得 le 了 qí 其 dì 第 yí gè 一个 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 ATFLIR guó jì 国际 xiāo shòu 销售 hé tong 合同， xiāo shòu 销售 18 gè 个 diào cāng 吊舱， wài jiā 外加 xiāo wǎng 销往 ruì shì 瑞士 de 的 yí gè 一个 ATFLIR diào cāng 吊舱。
Àì dé huá 爱德华 hòu 后 zūn fèng 遵奉 kè lún wēi ěr 克伦威尔 zhī mìng 之命， shuài lǐng 率领 yī 一 zhī 支 jūn shì 军事 tàn xiǎn duì 探险队， qǐ tú 企图 zhòng 重 duó 夺 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bù 不 guò dàng 过当 chuán 船 xíng zhì 行至 yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛 hé 和 yá mǎi jiā 牙买加 zhī jiān 之间 shí 时， wén sī 文斯 luò jiù 洛就 kǎi rán 慨然 cháng shì 长逝， shí jiān 时间 shì 是 1655 nián 年。
rén 人 de 的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， shì cóng 是从 bì rán wáng guó 必然王国 xiàng 向 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 jiē 节 tàn tǎo 探讨 kě kuò zhǎn xìng 可扩展性 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 hé 和 SOA de 的 cǎi yòng 采用 mó shì 模式。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 gāi 该 tí gōng 提供 chéng xù 程序 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 zhè xiē 这些 zī yuán 资源， bìng jiāng 并将 qí 其 yǔ 与 zǒng xiàn 总线 xiàng 相 guān lián 关联。
qù nián 去年， shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 fā bù 发布 le 了 yāo qiú 要求 yán gé 严格 de 的 dàn pǐn 蛋品 Ān 安 quán xīn 全新 guī zé 规则， zhè ge 这个 guī zé 规则 jiù 就 zài 在 běn cì 本次 gǎn rǎn 感染 bào fā 爆发 hòu 后 de 的 7 yuè 月 9 rì 日 kāi shǐ 开始 shēng xiào 生效。
qù 去 gǎn shòu 感受 “ yān ròu 腌肉 shǒu 手 ” zài 在 nǐ 你 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 chù gǎn 触感。
rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǔ 与 lǐ zhì 理智 cháng cháng 常常 chōng tū 冲突 de hěn 得很 lì hai 厉害， suí zhe 随着 liàn gōng 练功 céng cì 层次 de 的 tí gāo 提高， yīng 应 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 ? 。
qù 去 gǎn jué 感觉 nǐ de 你的 jǐ zhuī 脊椎 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的， shū shì 舒适 de 的 shēn zhǎn 伸展。 shǒu 手 wǎng 往 xià 下 àn 按， lā 拉 chēn 抻 gē bo 胳膊 de 的 tóng shí 同时 wǎng 往 jiǎo gēn 脚跟 fāng xiàng 方向 lā shēn 拉伸 tún bù 臀部。
rén 人 de 的 lǐ jiě 理解 jiù 就 xiàng 像 yí miàn 一面 hā hā jìng 哈哈镜， bù guī zé 不规则 de 的 jiē shōu 接收 dào 到 guāng 光， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 běn xìng 本性 de 的 dōng xi 东西 lái 来 niǔ qū 扭曲 tuì sè 褪色 yuán běn 原本 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象。
ài dé méng 爱德蒙 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 ài ren 爱人。
qù 去 ná 拿 jǐ ge 几个 kā fēi bēi 咖啡杯。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí cì 一次 nán wàng 难忘 de 的 chūn yóu 春游 ā 啊！
wǒ men 我们 jiàng 将 dài zǒu 带走 wǒ men 我们 yǒng jiǔ 永久 de 的 jì yì 记忆 yǐ jí 以及 kuài lè 快乐 de 的 jīng lì 经历 — — bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 huò dé shèng lì 获得胜利 wǒ men 我们 cái 才 huì 会 yǒu 有 kuài lè 快乐。
rén 人 jiē 皆 yǒu 有 qí 其 tè lì dú xíng 特立独行 zhī 之 fāng shì 方式 qù 去 shěn shì 审视、 líng tīng 聆听、 chù mō 触摸、 pǐn wèi 品位 jí 及 sī kǎo 思考， yīn ér 因而 dōu 都 jù bèi 具备 dú tè 独特 qián zhì 潜质 — — néng lì 能力 hè 和 jú xiàn 局限。
ài qíng 爱情 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量， tā 它 néng bǐ 能比 qí tā 其它 dōng xi 东西 gèng 更 néng 能 zhān bǔ 占卜 yì zhōng rén 意中人 de 的 chéng gōng 成功， bìng yòng 并用 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量 cuī 催 qí 其 fèn jìn 奋进。
qù 去 huá xuě 滑雪 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 jiāng 将 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧 kàn kan 看看 jì shù 技术 wèi 为 lán qiú 篮球、 tǐ cāo 体操、 shā tān pái qiú 沙滩排球 hé 和 zú qiú 足球 zhè yàng 这样 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 dài lái 带来 de 的 fā zhǎn 发展。
ài qíng 爱情 bāo hán 包含 yí gè 一个 xiāng hù 相互 shì yìng 适应 de 的 dòng tài 动态 guò chéng 过程， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shì yìng 适应 guò chéng 过程 dōu 都 shì 是 píng wěn 平稳 hé 和 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的； shāng hài 伤害 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 jiù shì 就是 yí gè 一个 cǐ lèi 此类 lì zi 例子。
wǒ men 我们 jiāng 将 tí gōng 提供 zhī chí 支持 shí 时， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 zhè ge 这个 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 xuǎn zé 选择。
ài qíng 爱情 tiān 天 shēng yú 生于 kǔ nàn 苦难， yǐn cáng 隐藏 tài duō 太多 de 的 lèi shuǐ 泪水 yǔ 与 tàn xī 叹息， bù ràng 不让 tā 它 de 的 guāng xiàn 光线 shòu dào 受到 yì diǎn diǎn 一点点 qīng chè 清澈 de 地 diàn wū 玷污。
wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 PHP biān xiě 编写 yí gè 一个 xiàng cè 相册， dú qǔ 读取 mǒu 某 yī 一 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， xiǎn shì 显示 suō lüè 缩略 tú 图 zǔ chéng 组成 de 的 biǎo gé 表格。
rén lèi 人类 lì shǐ 历史 shàng xuǎn 上选 zé 择 guò 过 guì jīn shǔ 贵金属 huáng jīn 黄金 hé 和 bái yín 白银 zuò wéi 作为 huò bì 货币 liú tōng 流通， shì 是 jī yú 基于 duì 对 tā men 它们 de 的 kuàng wù xué 矿物学、 wù lǐ 物理、 yǐ jí 以及 huà xué 化学 fāng miàn 方面 tè xìng 特性 de 的 kǎo liáng 考量。
ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 měi miào 美妙 de 的 gǎn jué 感觉， jī hū 几乎 néng gòu 能够 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点。
wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎn lüè 简略 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 eBay jià gòu 架构 de 的 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史， yǐ lǐ 以理 jiě 解 dāng qián 当前 jià gòu 架构 suǒ 所 yìng duì 应对 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xiàn yù 县域 jīng jì 经济； chéng jiāo xíng 城郊型 xiàn yù 县域； bì shān xiàn 璧山县； jīng jì fā zhǎn 经济发展。
xiàn jí shì 县级市 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 xiāng duì 相对 yú 于 dà chéng shì 大城市 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 “ ruò shì qún tǐ 弱势群体 ” ， tā men 它们 yóu yú 由于 jīng fèi 经费 bù zú 不足、 rén cái 人才 kuì fá 匮乏 děng 等 yuán yīn 原因， jīng cháng 经常 chǔ yú 处于 “ qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī 巧妇难为无米之炊 ” de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 jiāng 将 zāng shuǐ 脏水 fēn 分 zhuāng wèi 装为 bā 八 zhòng 种 zhì mìng 致命 bǎn běn 版本， hái 还 pèi tào 配套 zuò 做 le 了 yī 一 tái 台 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， ān zhì 安置 yú 于 màn hā dùn 曼哈顿。 měi píng 每瓶 jǐn shòu 仅售 yī 一 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子