ประโยคภาษาจีน- 我们将就此话题分别采访三代人问问他们这个有关爱和浪漫的节日对他们意味着什么中文句子 (617227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jiāng jiu 将就 cǐ huà 此话 tí 题 fēn bié 分别 cǎi fǎng 采访 sān dài 三代 rén 人， wèn wèn 问问 tā men 他们 zhè ge 这个 yǒu guān 有关 ài 爱 hé 和 làng màn 浪漫 de 的 jié rì 节日 duì 对 tā men 他们 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
This week on our program, we ask threegenerations of people what the holiday for love and romance means to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù 去 bài dēng 拜登 zhá jiàng miàn 炸酱面 chǎng 场 diàn yǐng 电影 rú hé 如何 yàng 样 ? 。
qù diào 去掉 shēng huó 生活 de 的 páng 旁 zhī 枝 mò jié 末节， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 bú kuài 不快， nǐ 你 bù kě néng 不可能 gǎn dào 感到 chéng gōng 成功， bìng qiě 并且 kuài lè 快乐 yě 也 bú shi 不是 shù zì 数字 néng 能 héng liáng 衡量 de 的。
qù diào 去掉 yú tóu 鱼头 hòu 后 zài 再 pēng tiáo 烹调。
rén 人 de 的 ròu pí 肉皮 shàng 上 ruò 若 cháng 长 le 了 jié zǐ 疖子， huò 或 cháng 长 le 了 xuǎn 癣， huò 或 cháng 长 le 了 huǒ 火 bān 斑， zài 在 tā 他 ròu pí 肉皮 shàng 上 chéng le 成了 dà 大 lín 痳 fēng 风 de 的 zāi 灾 bìng 病， jiù yào 就要 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 jì sī 祭司 yà lún 亚伦 huò 或 yà lún 亚伦 zuò 作 jì sī 祭司 de 的 yí gè 一个 zǐ sūn 子孙 miàn qián 面前。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí cì 一次 mò míng 莫名 de 的 huàn bìng 患病。
zhè 这 zhēn shi 真是 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
ài qíng 爱情 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhù dìng 注定 le 了 fēn lí 分离 yǔ 与 guǎ dàn 寡淡， wú lùn 无论 zhè 这 guò chéng 过程 yǒu 有 duō me 多么 nóng liè 浓烈 duō me 多么 jiān dìng 坚定， yě 也 wú lùn 无论 tā 它 nián hòu 年后 rú hé 如何 de 的 tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉。
wǒ men 我们 jiāng 将 hěn duō 很多（ gōng láo 功劳） guī gōng 归功 yú 于 nà xiē 那些 chī 吃 kūn chóng 昆虫 de 的 niǎo shòu 鸟兽， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 niǎo shòu 鸟兽 chī 吃 de 的 zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 zhī zhū 蜘蛛 de 的 yí bù fèn 一部分。 yǒu wéi 有为 zhī zhū 蜘蛛 dǎ bào bù píng 打抱不平 de 的 yì si 意思。
qù 去 qì hòu 气候 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì shang 地上 dà xué 大学， màn bù 漫步 zài 在 qì wēn 气温 18 dù 度 yòu 又 bù 不 chuān 穿 wài tào 外套 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 yì diǎn yě bù 一点也不 guò yǐn 过瘾（ lìng wài 另外 zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间 cóng 从 zú qiú bǐ sài 足球比赛 shàng dé 上得 lái 来 de 的， tiān qì 天气 yuè 越 rè 热， nǚ shēng 女生 men 们 yuè 越 huǒ là 火辣）
zhè 这 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 de 的 wèi lái 未来 zhōng yú 终于 tā shi 踏实 le 了。
ài qíng 爱情 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 shǐ 使 wěi zhuàng hé 尾状核 fā liàng 发亮， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ duō bā àn 多巴胺 ” de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质 shòu tǐ 受体 fēn bù 分布 dé 得 bǐ jiào 比较 mì jí 密集。 yīn cǐ 因此， fèi xī ěr 费希尔 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 shén jīng 神经 dì zhì 递质 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 zài 在 tǐ nèi 体内 zhì zào 制造 ài qíng 爱情 “ mó fǎ 魔法 yào shuǐ 药水 ” de 的 chéng fèn 成分 zhī yī 之一。
qù 去 shā 沙 lóng dà 龙大 chī 吃 yī 一 dùn 顿 ba 吧： xiàn zài 现在 nǐ 你 rǎn fà 染发、 àn mó 按摩、 shāo wēi 稍微 pào 泡 xià 下 rè shuǐ 热水 yù 浴 yě 也 kě yǐ 可以（ zhǐ yào 只要 shuǐ wēn 水温 dī yú 低于 100 shè shì dù 摄氏度）。
rén chēng 人称 fàn zuì 犯罪 píng shū 评书， tí xǐng 提醒 rén shēng 人生 bù bù 步步 yǒu 有 quān tào 圈套， fù 附 “ dà wěi 大伟 jiě yào 解药 ” tí shì 提示。
wǒ men 我们 jiāng 将 ná zǒu 拿走 nín de 您的 xíng li 行李， sòng wǎng 送往 sì miàn bā fāng 四面八方。
qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水， gān yóu 甘油， cāo mǐ 糙米 jiāng 浆， dà 大 mài yá 麦芽， tiān rán 天然 yīng táo 樱桃 xiāng liào 香料， níng méng suān 柠檬酸， píng guǒ 苹果 jiāo zhì 胶质， běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠。
rén lèi 人类 shì jiè 世界 diū shī 丢失 chuán tǒng 传统 dào xué 道学 de 的 zhēn yì 真义， diū shī 丢失 le 了 jiē shì 揭示 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相 de 的 dào xué 道学 gōng néng 功能， zhǐ 只 liú xià 留下 biǎo miàn de 表面的 zhāo shì 招式、 mì jué 秘诀 děng 等 dào shù 道术；
wǒ men 我们 jiāng 将 měi gè 每个 tè xìng 特性 dōu 都 shè jì 设计 chéng kě chā 成可插 bá 拔 de 的， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 bù xū yào 不需要 mǒu gè 某个 tè xìng 特性， nà 那 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 jiā zài 加载 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中， tóng shí 同时 yě 也 bú huì 不会 jiā zài 加载 dào 到 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 de 的 diào yòng 调用 liàn 链 zhōng 中。
rén lèi 人类 zhòng dì 中的 wú sī 无私 xíng wéi 行为 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 fēn xiǎng 分享 shí wù 食物 dào 到 wèi 为 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， shèn zhì 甚至 shì 是 wèi 为 mò shēng rén 陌生人 juān xiàn 捐献 qì guān 器官 de 的 gè zhǒng 各种 zuò fǎ 作法。
wǒ men 我们 jiāng 将 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， kè fú 克服 gè zhǒng 各种 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻， jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 zǒu 走 xià qù 下去。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题， yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 nán dǎo 难倒 wǒ de 我的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 de 地 bǎ 把 zhōng kōng 中空 xiān wéi 纤维 sāi 塞 jìn 进 shēng wù 生物 xiāng róng 相容 tào guǎn 套管 zhī zhōng 之中， rán hòu 然后 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 jié gòu 结构 yí zhí 移植 rù 入 rén tǐ 人体。 tào guǎn 套管 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng xìng 稳定性， wài kē yī shēng 外科医生 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 tào guǎn 套管 shàng 上 féng hé 缝合 chuāng shāng 创伤。
zhè 这 wǎn 碗 tāng 汤 lǐ tou 里头 jiā 加 le 了 hóng luó bo 红萝卜 qiē piàn 切片。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 jiè shào 介绍 zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 de 的 xìn dài 信贷 shěn pī 审批 shì lì 示例。
xiàn wěi 县委 shū ji 书记、 dì wěi 地委 shū ji 书记 yī 一 dà duī 大堆， wèi shén me 为什么 lián gè 连个 shěng wěi shū jì 省委书记 dōu 都 zhǎo 找 bù 不 chū lái 出来？
xiàn jí 县级 yǐ shàng 以上 de 的 dì fāng 地方 gè jí 各级 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会 de 的 zǔ chéng rén yuán 组成人员 bù dé 不得 dān rèn 担任 guó jiā 国家 xíng zhèng jī guān 行政机关、 shěn pàn 审判 jī guān 机关 hé 和 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 de 的 zhí wù 职务。
zhè zhǒng 这种 “ qīn dài 亲代 tóu rù 投入 lǐ lùn 理论 ” yóu qí 尤其 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 rén lèi 人类 xíng wéi 行为。
rén lèi 人类 jiāng 将 bú huì 不会 huò dé 获得 zhī shi 知识 hé 和 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 lái 来 zhì zào 制造 jì suàn jī 计算机， qù 去 fēi wǎng 飞往 yuè qiú 月球， huò zhě 或者 xiě zuò 写作 hé 和 fā biǎo 发表 xiàng 像 běn wén 本文 zhè yàng 这样 de 的 shè lùn 社论。
rén lèi 人类 bìng wèi 并未 zhī 织 qǐ 起 shēng mìng 生命 de 的 wǎng luò 网络。
wǒ men 我们 jiāng 将 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì 事。
rén lèi 人类 bǎ 把 kē jì 科技 jià zhí 价值 zhì yú 置于 hěn 很 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， mí xìn 迷信、 máng cóng 盲从 yǔ 与 mó bài 膜拜 xiàn dài kē jì 现代科技， shǐ 使 xiàn dài kē jì 现代科技 shēn xiàn 深陷 mí wù 迷误。

ประโยคภาษาจีน
qù 去 bài dēng 拜登 zhá jiàng miàn 炸酱面 chǎng 场 diàn yǐng 电影 rú hé 如何 yàng 样 ? 。
qù diào 去掉 shēng huó 生活 de 的 páng 旁 zhī 枝 mò jié 末节， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 bú kuài 不快， nǐ 你 bù kě néng 不可能 gǎn dào 感到 chéng gōng 成功， bìng qiě 并且 kuài lè 快乐 yě 也 bú shi 不是 shù zì 数字 néng 能 héng liáng 衡量 de 的。
qù diào 去掉 yú tóu 鱼头 hòu 后 zài 再 pēng tiáo 烹调。
rén 人 de 的 ròu pí 肉皮 shàng 上 ruò 若 cháng 长 le 了 jié zǐ 疖子， huò 或 cháng 长 le 了 xuǎn 癣， huò 或 cháng 长 le 了 huǒ 火 bān 斑， zài 在 tā 他 ròu pí 肉皮 shàng 上 chéng le 成了 dà 大 lín 痳 fēng 风 de 的 zāi 灾 bìng 病， jiù yào 就要 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 jì sī 祭司 yà lún 亚伦 huò 或 yà lún 亚伦 zuò 作 jì sī 祭司 de 的 yí gè 一个 zǐ sūn 子孙 miàn qián 面前。
zhè 这 zhēn shi 真是 yí cì 一次 mò míng 莫名 de 的 huàn bìng 患病。
zhè 这 zhēn shi 真是 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
ài qíng 爱情 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhù dìng 注定 le 了 fēn lí 分离 yǔ 与 guǎ dàn 寡淡， wú lùn 无论 zhè 这 guò chéng 过程 yǒu 有 duō me 多么 nóng liè 浓烈 duō me 多么 jiān dìng 坚定， yě 也 wú lùn 无论 tā 它 nián hòu 年后 rú hé 如何 de 的 tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉。
wǒ men 我们 jiāng 将 hěn duō 很多（ gōng láo 功劳） guī gōng 归功 yú 于 nà xiē 那些 chī 吃 kūn chóng 昆虫 de 的 niǎo shòu 鸟兽， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 niǎo shòu 鸟兽 chī 吃 de 的 zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 zhī zhū 蜘蛛 de 的 yí bù fèn 一部分。 yǒu wéi 有为 zhī zhū 蜘蛛 dǎ bào bù píng 打抱不平 de 的 yì si 意思。
qù 去 qì hòu 气候 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì shang 地上 dà xué 大学， màn bù 漫步 zài 在 qì wēn 气温 18 dù 度 yòu 又 bù 不 chuān 穿 wài tào 外套 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 yì diǎn yě bù 一点也不 guò yǐn 过瘾（ lìng wài 另外 zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间 cóng 从 zú qiú bǐ sài 足球比赛 shàng dé 上得 lái 来 de 的， tiān qì 天气 yuè 越 rè 热， nǚ shēng 女生 men 们 yuè 越 huǒ là 火辣）
zhè 这 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 de 的 wèi lái 未来 zhōng yú 终于 tā shi 踏实 le 了。
ài qíng 爱情 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 shǐ 使 wěi zhuàng hé 尾状核 fā liàng 发亮， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ duō bā àn 多巴胺 ” de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质 shòu tǐ 受体 fēn bù 分布 dé 得 bǐ jiào 比较 mì jí 密集。 yīn cǐ 因此， fèi xī ěr 费希尔 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 shén jīng 神经 dì zhì 递质 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 zài 在 tǐ nèi 体内 zhì zào 制造 ài qíng 爱情 “ mó fǎ 魔法 yào shuǐ 药水 ” de 的 chéng fèn 成分 zhī yī 之一。
qù 去 shā 沙 lóng dà 龙大 chī 吃 yī 一 dùn 顿 ba 吧： xiàn zài 现在 nǐ 你 rǎn fà 染发、 àn mó 按摩、 shāo wēi 稍微 pào 泡 xià 下 rè shuǐ 热水 yù 浴 yě 也 kě yǐ 可以（ zhǐ yào 只要 shuǐ wēn 水温 dī yú 低于 100 shè shì dù 摄氏度）。
rén chēng 人称 fàn zuì 犯罪 píng shū 评书， tí xǐng 提醒 rén shēng 人生 bù bù 步步 yǒu 有 quān tào 圈套， fù 附 “ dà wěi 大伟 jiě yào 解药 ” tí shì 提示。
wǒ men 我们 jiāng 将 ná zǒu 拿走 nín de 您的 xíng li 行李， sòng wǎng 送往 sì miàn bā fāng 四面八方。
qù 去 lí zǐ shuǐ 离子水， gān yóu 甘油， cāo mǐ 糙米 jiāng 浆， dà 大 mài yá 麦芽， tiān rán 天然 yīng táo 樱桃 xiāng liào 香料， níng méng suān 柠檬酸， píng guǒ 苹果 jiāo zhì 胶质， běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠。
rén lèi 人类 shì jiè 世界 diū shī 丢失 chuán tǒng 传统 dào xué 道学 de 的 zhēn yì 真义， diū shī 丢失 le 了 jiē shì 揭示 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相 de 的 dào xué 道学 gōng néng 功能， zhǐ 只 liú xià 留下 biǎo miàn de 表面的 zhāo shì 招式、 mì jué 秘诀 děng 等 dào shù 道术；
wǒ men 我们 jiāng 将 měi gè 每个 tè xìng 特性 dōu 都 shè jì 设计 chéng kě chā 成可插 bá 拔 de 的， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 bù xū yào 不需要 mǒu gè 某个 tè xìng 特性， nà 那 tā 它 jiù 就 bú huì 不会 jiā zài 加载 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中， tóng shí 同时 yě 也 bú huì 不会 jiā zài 加载 dào 到 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 de 的 diào yòng 调用 liàn 链 zhōng 中。
rén lèi 人类 zhòng dì 中的 wú sī 无私 xíng wéi 行为 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 fēn xiǎng 分享 shí wù 食物 dào 到 wèi 为 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， shèn zhì 甚至 shì 是 wèi 为 mò shēng rén 陌生人 juān xiàn 捐献 qì guān 器官 de 的 gè zhǒng 各种 zuò fǎ 作法。
wǒ men 我们 jiāng 将 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， kè fú 克服 gè zhǒng 各种 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻， jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 zǒu 走 xià qù 下去。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题， yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 nán dǎo 难倒 wǒ de 我的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 de 地 bǎ 把 zhōng kōng 中空 xiān wéi 纤维 sāi 塞 jìn 进 shēng wù 生物 xiāng róng 相容 tào guǎn 套管 zhī zhōng 之中， rán hòu 然后 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 jié gòu 结构 yí zhí 移植 rù 入 rén tǐ 人体。 tào guǎn 套管 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng xìng 稳定性， wài kē yī shēng 外科医生 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 tào guǎn 套管 shàng 上 féng hé 缝合 chuāng shāng 创伤。
zhè 这 wǎn 碗 tāng 汤 lǐ tou 里头 jiā 加 le 了 hóng luó bo 红萝卜 qiē piàn 切片。
wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 jiè shào 介绍 zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 de 的 xìn dài 信贷 shěn pī 审批 shì lì 示例。
xiàn wěi 县委 shū ji 书记、 dì wěi 地委 shū ji 书记 yī 一 dà duī 大堆， wèi shén me 为什么 lián gè 连个 shěng wěi shū jì 省委书记 dōu 都 zhǎo 找 bù 不 chū lái 出来？
xiàn jí 县级 yǐ shàng 以上 de 的 dì fāng 地方 gè jí 各级 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会 de 的 zǔ chéng rén yuán 组成人员 bù dé 不得 dān rèn 担任 guó jiā 国家 xíng zhèng jī guān 行政机关、 shěn pàn 审判 jī guān 机关 hé 和 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 de 的 zhí wù 职务。
zhè zhǒng 这种 “ qīn dài 亲代 tóu rù 投入 lǐ lùn 理论 ” yóu qí 尤其 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 rén lèi 人类 xíng wéi 行为。
rén lèi 人类 jiāng 将 bú huì 不会 huò dé 获得 zhī shi 知识 hé 和 bì yào 必要 de 的 zī jīn 资金 lái 来 zhì zào 制造 jì suàn jī 计算机， qù 去 fēi wǎng 飞往 yuè qiú 月球， huò zhě 或者 xiě zuò 写作 hé 和 fā biǎo 发表 xiàng 像 běn wén 本文 zhè yàng 这样 de 的 shè lùn 社论。
rén lèi 人类 bìng wèi 并未 zhī 织 qǐ 起 shēng mìng 生命 de 的 wǎng luò 网络。
wǒ men 我们 jiāng 将 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì 事。
rén lèi 人类 bǎ 把 kē jì 科技 jià zhí 价值 zhì yú 置于 hěn 很 gāo 高 de 的 wèi zhi 位置， mí xìn 迷信、 máng cóng 盲从 yǔ 与 mó bài 膜拜 xiàn dài kē jì 现代科技， shǐ 使 xiàn dài kē jì 现代科技 shēn xiàn 深陷 mí wù 迷误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子