ประโยคภาษาจีน- 人类一代代的知识传承被比喻成文化的棘轮效应随着时间的积累这种效应使文化变得更加复杂中文句子 (617500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén lèi 人类 yī dài dài 一代代 de 的 zhī shi 知识 chuán chéng 传承 bèi 被 bǐ yù 比喻 chéng 成 wén huà 文化 de 的 ” jí lún 棘轮 xiào yìng 效应 “ ， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 jī lěi 积累， zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 shǐ 使 wén huà 文化 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
The passing on of knowledge from generation to generation is metaphorically referred to as a cultural "ratchet effect, " which creates greater complexity of culture over time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén lèi 人类 bú duàn 不断 fā míng 发明 gèng wéi 更为 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 gèng 更 piān yuǎn 偏远、 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 shēng tài 生态 yě 也 gèng 更 yuán shǐ 原始 de 的 dì qū 地区， gèng wéi 更为 jiān nán 艰难 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 kāi cǎi 开采 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备。
rén lèi 人类 bù néng 不能 shū xiě 抒写 zì jǐ 自己 de 的 lì shǐ 历史， zhǐ néng 只能 zài 在 zhè 这 zhōng jiān 中间 zhēng zhá 挣扎。
rén lèi 人类 shì jiè 世界 diū shī 丢失 chuán tǒng 传统 dào xué 道学 de 的 zhēn yì 真义， diū shī 丢失 le 了 jiē shì 揭示 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相 de 的 dào xué 道学 gōng néng 功能， zhǐ 只 liú xià 留下 biǎo miàn de 表面的 zhāo shì 招式、 mì jué 秘诀 děng 等 dào shù 道术；
qù 去 bèng jí 蹦极 huò zhě 或者 mǎ lā sōng 马拉松 — — zhēng fú 征服 kǒng jù 恐惧 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 chéng jiù gǎn 成就感， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 jiāo lǜ 焦虑。
qù 去 jiāo wài 郊外 de 的 zì jià 自驾 yóu jiù 游就 cóng róng 从容 dào 到 néng 能 ràng 让 nǐ 你 bǎo lǎn 饱览 yán tú 沿途 fēng guāng 风光 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 xiào huī 校徽 bié 别 zài 在 le 了 wài tào 外套 shàng 上。
zhè 这 què bǎo 确保 le 了 suǒ yǒu 所有 dài lǐ 代理 jūn 均 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 gé shì 格式 de 的 tōng yòng yǔ 通用语。
ài qíng 爱情 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， jì du 忌妒 chuī máo qiú cī 吹毛求疵。
rén lèi 人类 tǐ zhì 体质 běn 本 bú shì hé 不适合 duō 多 chī 吃 bái miàn fěn 白面粉， jīng zhì 精制 táng 糖， guǒ 果 pú 葡 táng jiāng 糖浆， qīng huà 氢化 zhí wù yóu 植物油 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 de 的。
qù chú 去除 suǒ yǒu 所有 de 的 fú tǔ 浮土、 wū gòu 污垢、 yóu wū 油污 hé 和 sōng dòng 松动 tú céng 涂层。
ài qíng 爱情 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 hú dié 胡蝶， tā 它 xǐ huan 喜欢 fēi 飞 dào 到 nǎ r 哪儿， jiù 就 bǎ 把 huān lè 欢乐 dài dào 带到 nǎ r 哪儿。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 qí jì 奇迹。
qù hēi tóu 去黑头 huò xǔ 或许 tú 涂 yì xiē 一些 lú huì 芦荟 jiāo 胶 shén me de 什么的， huò 或 xǐ miàn nǎi 洗面奶， tuán tǐ 团体 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
ài qíng 爱情 shū huái 抒怀 shī 诗 de 的 zhǔ tí 主题 bù zhī bù jué 不知不觉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 huó yuè 活跃。
zhè 这 wǎn 碗 tāng 汤 lǐ tou 里头 jiā 加 le 了 hóng luó bo 红萝卜 qiē piàn 切片。
xiàn chéng 县城 jù 距 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 guó jì jī chǎng 国际机场 40 gōng lǐ 公里， wèi 为 zhōng wài 中外 kè shāng 客商 tóu zī 投资 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 huán jìng 环境。
ài qíng 爱情 shì 是 zhāo xī 朝夕 xiāng jiàn 相见 què 却 xíng tóng mò lù 形同陌路。
xiàn zhèng 县政 zhì 治 bì xū 必须 nóng mín 农民 qǐ lai 起来 cái néng 才能 chéng qīng 澄清， guǎng dōng 广东 de 的 hǎi fēng 海丰 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhèng míng 证明。
xiàn jí 县级 yǐ shàng 以上 rén mín zhèng fǔ 人民政府 tǔ dì 土地 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 huì tóng 会同 tóng jí 同级 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 diào chá 调查。
rén lèi xué jiā 人类学家 men 们 hái 还 fēn xī 分析 le 了 yǎ diǎn 雅典 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 zhōng 中 sì 四 xiàng 项 duì kàng xìng 对抗性 yùn dòng 运动 de 的 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果， tā men 它们 fēn bié 分别 shì 是 quán jī 拳击、 tái quán dào 跆拳道、 gǔ diǎn shì shuāi jiāo 古典式摔跤 hé 和 zì yóu shì shuāi jiāo 自由式摔跤。
sān 叁、《 Ān qiāng 安腔 bā yīn 八音》 yǔ 与 xiàn dài 现代 fú ān 福安 fāng yán 方言 bǐ jiào 比较；
ài qíng 爱情 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 gèng duō 更多 de 地 hè 和 jiǎng lì 奖励 zhōng shū 中枢 yǒu guān 有关。
rén lèi 人类 xīn líng 心灵 de 的 lǚ chéng 旅程 shì 是 yí gè 一个 fàng qì 放弃 huò 或 wàng què 忘却 kǒng jù 恐惧， bìng 并 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 jiē shòu 接受 zhēn ài 真爱 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ yīn 语音 mìng lìng 命令 yòng yú 用于 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xū yào 需要 dà liàng 大量 jiàn pán 键盘 shū rù 输入 de 的 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 zhuāng dìng 装订 dǎo háng 导航 zuò biāo 座标 hé 和 gǎi biàn 改变 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 shè dìng 设定 zuì 最 dà háng 大航 chéng yóu liáng 程油量。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感 de 的 bìng zhēng 病征 yù qī 预期 gēn 跟 rén lèi 人类 zhān rǎn 沾染 jiē lìng 节令 xìng 性 liú gǎn 流感 xiāng jìn 相近， bāo hán 包含 fā rè 发热、 pí fá 疲乏、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 ké sou 咳嗽。
cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 de 的 liǎng 两 zhòng 种 wú rén jī 无人机 jūn 均 wèi 为 dān yī 单一 shān 扇 wō lún 涡轮 qū dòng 驱动 de 的 wú 无 wěi yì 尾翼 fēi xíng 飞行 fēi jī 飞机， chú cǐ yǐ wài 除此以外， X - 47 B bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 háng mǔ 航母 zuò zhàn 作战， jù yǒu 具有 kě 可 zhé dié 折叠 jī yì 机翼， bìng 并 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 wěi bù 尾部 diào gōu 吊钩。
ài 爱 bā kāi 扒开 nǐ de 你的 xiōng táng 胸膛， tāo chū 掏出 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏， yǒu rén 有人 jiù 就 chéng jī 乘机 qīn rù 侵入 nǐ de 你的 qì yǔ 气宇 bǎ 把 nǐ 你 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟。
rén lèi 人类 xiǎn rán 显然 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 néng lì 能力 bú duàn 不断 xiǎng 想 chū xīn 出新 de 的 fāng shì 方式 xiāng hù 相互 cán shā 残杀， tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 néng lì 能力 háo bù 毫不 lián xī 怜惜 nà xiē 那些 wài mào 外貌 bù tóng 不同 huò 或 xìn yǎng 信仰 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 xiǎo shí hou 小时候， chūn yóu 春游 qiū yóu 秋游， bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 gěi 给 mǎi 买 yì xiē 一些 hóng cháng 红肠、 shān chá piàn 山楂片 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 dōu 都 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 de 的 1 máo qián 毛钱 de 的 líng shí 零食。
ài 爱 shì 是 qīng tīng 倾听 xù dao 絮叨 de 的 wǒ 我 jī jī 叽叽 gū gū 咕咕 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 …

ประโยคภาษาจีน
rén lèi 人类 bú duàn 不断 fā míng 发明 gèng wéi 更为 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 gèng 更 piān yuǎn 偏远、 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 shēng tài 生态 yě 也 gèng 更 yuán shǐ 原始 de 的 dì qū 地区， gèng wéi 更为 jiān nán 艰难 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 kāi cǎi 开采 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备。
rén lèi 人类 bù néng 不能 shū xiě 抒写 zì jǐ 自己 de 的 lì shǐ 历史， zhǐ néng 只能 zài 在 zhè 这 zhōng jiān 中间 zhēng zhá 挣扎。
rén lèi 人类 shì jiè 世界 diū shī 丢失 chuán tǒng 传统 dào xué 道学 de 的 zhēn yì 真义， diū shī 丢失 le 了 jiē shì 揭示 shì wù 事物 zhēn xiàng 真相 de 的 dào xué 道学 gōng néng 功能， zhǐ 只 liú xià 留下 biǎo miàn de 表面的 zhāo shì 招式、 mì jué 秘诀 děng 等 dào shù 道术；
qù 去 bèng jí 蹦极 huò zhě 或者 mǎ lā sōng 马拉松 — — zhēng fú 征服 kǒng jù 恐惧 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 chéng jiù gǎn 成就感， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 jiāo lǜ 焦虑。
qù 去 jiāo wài 郊外 de 的 zì jià 自驾 yóu jiù 游就 cóng róng 从容 dào 到 néng 能 ràng 让 nǐ 你 bǎo lǎn 饱览 yán tú 沿途 fēng guāng 风光 le 了。
wǒ men 我们 jiāng 将 xiào huī 校徽 bié 别 zài 在 le 了 wài tào 外套 shàng 上。
zhè 这 què bǎo 确保 le 了 suǒ yǒu 所有 dài lǐ 代理 jūn 均 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 gé shì 格式 de 的 tōng yòng yǔ 通用语。
ài qíng 爱情 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， jì du 忌妒 chuī máo qiú cī 吹毛求疵。
rén lèi 人类 tǐ zhì 体质 běn 本 bú shì hé 不适合 duō 多 chī 吃 bái miàn fěn 白面粉， jīng zhì 精制 táng 糖， guǒ 果 pú 葡 táng jiāng 糖浆， qīng huà 氢化 zhí wù yóu 植物油 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 de 的。
qù chú 去除 suǒ yǒu 所有 de 的 fú tǔ 浮土、 wū gòu 污垢、 yóu wū 油污 hé 和 sōng dòng 松动 tú céng 涂层。
ài qíng 爱情 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 hú dié 胡蝶， tā 它 xǐ huan 喜欢 fēi 飞 dào 到 nǎ r 哪儿， jiù 就 bǎ 把 huān lè 欢乐 dài dào 带到 nǎ r 哪儿。
zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 qí jì 奇迹。
qù hēi tóu 去黑头 huò xǔ 或许 tú 涂 yì xiē 一些 lú huì 芦荟 jiāo 胶 shén me de 什么的， huò 或 xǐ miàn nǎi 洗面奶， tuán tǐ 团体 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
ài qíng 爱情 shū huái 抒怀 shī 诗 de 的 zhǔ tí 主题 bù zhī bù jué 不知不觉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 huó yuè 活跃。
zhè 这 wǎn 碗 tāng 汤 lǐ tou 里头 jiā 加 le 了 hóng luó bo 红萝卜 qiē piàn 切片。
xiàn chéng 县城 jù 距 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 guó jì jī chǎng 国际机场 40 gōng lǐ 公里， wèi 为 zhōng wài 中外 kè shāng 客商 tóu zī 投资 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 huán jìng 环境。
ài qíng 爱情 shì 是 zhāo xī 朝夕 xiāng jiàn 相见 què 却 xíng tóng mò lù 形同陌路。
xiàn zhèng 县政 zhì 治 bì xū 必须 nóng mín 农民 qǐ lai 起来 cái néng 才能 chéng qīng 澄清， guǎng dōng 广东 de 的 hǎi fēng 海丰 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhèng míng 证明。
xiàn jí 县级 yǐ shàng 以上 rén mín zhèng fǔ 人民政府 tǔ dì 土地 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 huì tóng 会同 tóng jí 同级 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 diào chá 调查。
rén lèi xué jiā 人类学家 men 们 hái 还 fēn xī 分析 le 了 yǎ diǎn 雅典 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 zhōng 中 sì 四 xiàng 项 duì kàng xìng 对抗性 yùn dòng 运动 de 的 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果， tā men 它们 fēn bié 分别 shì 是 quán jī 拳击、 tái quán dào 跆拳道、 gǔ diǎn shì shuāi jiāo 古典式摔跤 hé 和 zì yóu shì shuāi jiāo 自由式摔跤。
sān 叁、《 Ān qiāng 安腔 bā yīn 八音》 yǔ 与 xiàn dài 现代 fú ān 福安 fāng yán 方言 bǐ jiào 比较；
ài qíng 爱情 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 gèng duō 更多 de 地 hè 和 jiǎng lì 奖励 zhōng shū 中枢 yǒu guān 有关。
rén lèi 人类 xīn líng 心灵 de 的 lǚ chéng 旅程 shì 是 yí gè 一个 fàng qì 放弃 huò 或 wàng què 忘却 kǒng jù 恐惧， bìng 并 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 jiē shòu 接受 zhēn ài 真爱 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ yīn 语音 mìng lìng 命令 yòng yú 用于 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xū yào 需要 dà liàng 大量 jiàn pán 键盘 shū rù 输入 de 的 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 zhuāng dìng 装订 dǎo háng 导航 zuò biāo 座标 hé 和 gǎi biàn 改变 wú xiàn diàn 无线电 pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 shè dìng 设定 zuì 最 dà háng 大航 chéng yóu liáng 程油量。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感 de 的 bìng zhēng 病征 yù qī 预期 gēn 跟 rén lèi 人类 zhān rǎn 沾染 jiē lìng 节令 xìng 性 liú gǎn 流感 xiāng jìn 相近， bāo hán 包含 fā rè 发热、 pí fá 疲乏、 shí yù bù zhèn 食欲不振、 ké sou 咳嗽。
cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 de 的 liǎng 两 zhòng 种 wú rén jī 无人机 jūn 均 wèi 为 dān yī 单一 shān 扇 wō lún 涡轮 qū dòng 驱动 de 的 wú 无 wěi yì 尾翼 fēi xíng 飞行 fēi jī 飞机， chú cǐ yǐ wài 除此以外， X - 47 B bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 háng mǔ 航母 zuò zhàn 作战， jù yǒu 具有 kě 可 zhé dié 折叠 jī yì 机翼， bìng 并 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 wěi bù 尾部 diào gōu 吊钩。
ài 爱 bā kāi 扒开 nǐ de 你的 xiōng táng 胸膛， tāo chū 掏出 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏， yǒu rén 有人 jiù 就 chéng jī 乘机 qīn rù 侵入 nǐ de 你的 qì yǔ 气宇 bǎ 把 nǐ 你 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟。
rén lèi 人类 xiǎn rán 显然 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 néng lì 能力 bú duàn 不断 xiǎng 想 chū xīn 出新 de 的 fāng shì 方式 xiāng hù 相互 cán shā 残杀， tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 néng lì 能力 háo bù 毫不 lián xī 怜惜 nà xiē 那些 wài mào 外貌 bù tóng 不同 huò 或 xìn yǎng 信仰 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 xiǎo shí hou 小时候， chūn yóu 春游 qiū yóu 秋游， bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 gěi 给 mǎi 买 yì xiē 一些 hóng cháng 红肠、 shān chá piàn 山楂片 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 dōu 都 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 de 的 1 máo qián 毛钱 de 的 líng shí 零食。
ài 爱 shì 是 qīng tīng 倾听 xù dao 絮叨 de 的 wǒ 我 jī jī 叽叽 gū gū 咕咕 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子