ประโยคภาษาจีน- 参与上的功能和测试讨论区您可以讨论并询问有关和一般性测试主题的问题中文句子 (617990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān yù 参与 developerWorks shàng 上 de 的 gōng néng 功能 huó 和 GUI cè shì 测试 tǎo lùn qū 讨论区， nín 您 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论 bìng 并 xún wèn 询问 yǒu guān 有关 RationalFunctionalTester huó 和 yì bān xìng 一般性 cè shì 测试 zhǔ tí 主题 de 的 wèn tí 问题。
Get involved in the developerWorks Functional and GUI Testing discussion forum where you can discuss and ask questions about Rational Functional Tester and general testing topics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān yù 参与 jiāo yì 交易 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 yǒu 有 yōng 拥 zhuān mén 专门 jì shù 技术 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司， qiě 且 zhǐ 只 mài 卖 bù fen 部分 gǔ fèn 股份 huò 或 yí gè 一个 zǐ gōng sī 子公司 ér 而 fēi 非 zhěng gè 整个 gōng sī 公司， tōng cháng 通常 jiāo yì é 交易额 zài 在 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元。
cān yù 参与 jù lè bù 俱乐部 jí tǐ 集体 shēng huó 生活、 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体 de 的 shè huì 社会 shǔ xìng 属性， shì 是 yè yú 业余 qiú yuán 球员 de 的 zhòng yào 重要 xìng zhì 性质。
rén lèi 人类 duì yú 对于 wén huà 文化 de 的 chōng dòng 冲动， tōng guò 通过 xíng xiàng sī wéi 形象思维 hé 和 zài xiàn 再现 shǒu duàn 手段 lái 来 biǎo xiàn 表现 bìng 并 tàn suǒ 探索 shì jiè 世界 de 的 yù wàng 欲望， nǎi 乃 gèn gǔ 亘古 yǒu 有 zhī 之。
rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 shēng tiě 生铁 zhì chū 制出 cí tiě 磁铁。
ài qíng 爱情 de 的 huǒ yàn 火焰， xū yào 需要 bú duàn 不断 tiān jiā 添加 zhōng chéng 忠诚 yǔ 与 xìn rèn 信任 de 的 chái xīn 柴薪。
wǒ men 我们 jiāng 将 rèn zhēn 认真 de 地 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 chéng wéi 成为 wǒ 我 sī 司 xià yì ge 下一个 dì qū 地区 zhī 之 kě néng xìng 可能性， wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 wéi chí 维持 zài 在 fēn lán 芬兰 huá shā 华沙 de 的 dài biǎo 代表 bàn shì chù 办事处， zhè shì 这是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǐ 已 tòu guò 透过 zhè ge 这个 bàn shì chù 办事处 wěn 穏 gù 固 yà zhōu 亚洲 zhōng bù 中部 de 的 lián xì 联系。
zhè zhǒng 这种 “ huí bō 回波 ” mài chōng 脉冲 de 的 tè xìng 特性 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 hé zhòng 何种 dié jiā 叠加 tài 态 shàng 上。
rén lèi 人类 kāi shǐ 开始 zài 在 fēi zhōu 非洲 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来， hòu lái 后来 fēn bù 分布 dào 到 zhōng dōng 中东， jiē zhe 接着 dào liǎo 到了 Ōu zhōu 欧洲。
cān yù 参与 bāo kuò 包括 cān kǎo 参考 dú běn 读本 huó 和 diàn yǐng 电影 de 的 fēi zhèng shì 非正式 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论、 shàng tái 上台 bào gào 报告， yǐ jí 以及 zhèng shì 正式 de 的 kè táng 课堂 biàn lùn 辩论。
ài qíng 爱情 zhè bù 这部 diàn huà 电话 hái 还 jīng cháng 经常 chuàn xiàn 串线， ér qiě 而且 chuàn xiàn 串线 cháng 常 zài 在 nǐ 你 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 jiāng 将 yíng jī 迎击 qīn lüè zhě 侵略者， bìng 并 jiān jué 坚决 de 地 xiāo miè 消灭 tā men 他们。
zhè zhǒng 这种 “ yòu zi 柚子 zhī 汁 xiào yìng 效应 ” yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng lái 用来 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 de 的 gōng xiào 功效。 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn xíng 进行 jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
rén lèi 人类 bǎ 把 dà zì rán 大自然 dàng zuò 当作 shōu yì 收益 lái yuán 来源， dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 chún cuì 纯粹 de 的 gōng lì 功利 guān xi 关系 ér 而 jiāng 将 zhī 之 kè tǐ huà 客体化。
wǒ men 我们 jiāng 将 tōng guò 通过 yùn yòng 运用 jiāo hù shì 交互式 de 的 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 jié hé 结合 fàn zuì 犯罪 fēn xī 分析 jì shù 技术 chá jī 查缉 bèi dào 被盗 chē liàng 车辆 hé 和 jīn 禁 jià 驾 rén yuán 人员。
rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 de 的 jià zhí 价值 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì 以至 yú qí 于其 gè 各 bù fen 部分 de 的 suǒ yǒu 所有 quán dōu 权都 zhǐ dìng 指定 gěi 给 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 yí zhì xìng 一致性 hé 和 guī chéng 规程 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jiāo liú 交流， bìng tóng 并同 shí 时 gěi 给 yè wù 业务 jí qí 及其 yòng hù 用户 dài lái 带来 chéng gōng 成功。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 duì shǒu 对手 yīn wèi 因为 qiān xū 谦虚 shì 是 zhè 这 jiè 届 bǎn yā 板鸭 duì 队 de 的 wǔ qì 武器 zhī yī 之一。（ hàn 汗 sǐ 死 …
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人， yòng 用 gōng zhèng 公正 hé 和 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn dé 品德 duì dài 对待 tā rén 他人， chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀 tīng qǔ 听取 měi ge rén 每个人 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己。
rén lèi 人类 jié kè dài 杰克戴 zhe 着 yǎng qì 氧气 zhào 罩。 zhè 这 liǎng gè 两个 shēn tǐ 身体 dōu 都 yí dòng bú dòng 一动不动， hé zhe 合着 shuāng shǒu 双手， bèi 被 shù gēn 树根 shàng bàn 上半 tòu míng 透明 de 的 róu ruǎn 柔软 xiān máo 纤毛 fù gài 覆盖 zhe 着。
ài 爱 shì 是 jiàng 将 tā 她 de 的 shǒu yìn 手印 bǎo cún 保存 zài 在 shuǐ ní 水泥 lǐ 里。
zhè zhǒng 这种 zhuān lì 专利 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bǎ 把 yǒu 有 wēi xíng 微型 jīng què 精确 tú àn 图案 de 的 guāng xué 光学 bó mó 薄膜 tú fù 涂覆 zài 在 dān yī 单一 jī tǐ 基体 shàng 上。
wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 yún yún 云云 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断！
rén lèi 人类 de 的 qíng gǎn 情感， zhǐ shì 只是 wén xué 文学 de 的 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 zhī yī 之一， dàn 但 bú shi 不是 tā 它 de 的 mù dì 目的 - - - wén xué 文学 de 的 mù dì 目的 shì 是， cún zài 存在 yú 于 jiǎn dān 简单 yǔ 与 xiàn zhì 限制 zhī zhōng 之中 jí dù 极度 chōng shí 充实 de 的 měi 美。
wǒ men 我们 jiù 就 chà 差 le 了 yóu dà 犹大 hé 和 xī lā 西拉， tā men 他们 yě 也 yào 要 qīn kǒu 亲口 sù shuō 诉说 zhè xiē 这些 shì 事。
zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣， zhǐ néng 只能 liú gěi 留给 shān zhōng 山中 de 的 hé shang 和尚 yǔ 与 shí qù 识趣 de 的 yóu kè 游客 xiǎng yòng 享用， nà néng 那能 huó 和 sú rén 俗人 shuō 说 ne 呢！
rén lèi 人类 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jīng yàn 经验 dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 ài 爱 yǔ 与 pà 怕 zhī jiān 之间 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系。
wǒ men 我们 jiù zhe 就着 xī là 希腊 shā lā 沙拉 chī 吃 le 了 huáng guā 黄瓜、 tǔ dòu 土豆 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gǎn lǎn 橄榄 hé 和 hǎi dài 海带； yòng 用 shū cài 蔬菜、 dòu fu 豆腐 pèi 配 yǐ 以 rì běn 日本 dòu 豆 miàn jiàng 面酱、 yāo 腰 guǒ jiàng 果酱 chǎo 炒 de 的 cài 菜； hái yǒu 还有 yì duī 一堆 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜。
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 98% guó mín 国民 xìn jiào 信教 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， zōng jiào 宗教 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shè huì 社会 huó 和 zhèng zhì shēng huó 政治生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
cān jiā 参加 lián hé guó 联合国 huì yì 会议 huò 或 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 de 的 dá guān guì rén 达官贵人 men 们 shì 是 zhè 这 jiān tào 间套 fáng 房 de 的 cháng kè 常客。

ประโยคภาษาจีน
cān yù 参与 jiāo yì 交易 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 yǒu 有 yōng 拥 zhuān mén 专门 jì shù 技术 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司， qiě 且 zhǐ 只 mài 卖 bù fen 部分 gǔ fèn 股份 huò 或 yí gè 一个 zǐ gōng sī 子公司 ér 而 fēi 非 zhěng gè 整个 gōng sī 公司， tōng cháng 通常 jiāo yì é 交易额 zài 在 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元。
cān yù 参与 jù lè bù 俱乐部 jí tǐ 集体 shēng huó 生活、 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体 de 的 shè huì 社会 shǔ xìng 属性， shì 是 yè yú 业余 qiú yuán 球员 de 的 zhòng yào 重要 xìng zhì 性质。
rén lèi 人类 duì yú 对于 wén huà 文化 de 的 chōng dòng 冲动， tōng guò 通过 xíng xiàng sī wéi 形象思维 hé 和 zài xiàn 再现 shǒu duàn 手段 lái 来 biǎo xiàn 表现 bìng 并 tàn suǒ 探索 shì jiè 世界 de 的 yù wàng 欲望， nǎi 乃 gèn gǔ 亘古 yǒu 有 zhī 之。
rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 shēng tiě 生铁 zhì chū 制出 cí tiě 磁铁。
ài qíng 爱情 de 的 huǒ yàn 火焰， xū yào 需要 bú duàn 不断 tiān jiā 添加 zhōng chéng 忠诚 yǔ 与 xìn rèn 信任 de 的 chái xīn 柴薪。
wǒ men 我们 jiāng 将 rèn zhēn 认真 de 地 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 chéng wéi 成为 wǒ 我 sī 司 xià yì ge 下一个 dì qū 地区 zhī 之 kě néng xìng 可能性， wǒ men 我们 réng rán 仍然 huì 会 wéi chí 维持 zài 在 fēn lán 芬兰 huá shā 华沙 de 的 dài biǎo 代表 bàn shì chù 办事处， zhè shì 这是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǐ 已 tòu guò 透过 zhè ge 这个 bàn shì chù 办事处 wěn 穏 gù 固 yà zhōu 亚洲 zhōng bù 中部 de 的 lián xì 联系。
zhè zhǒng 这种 “ huí bō 回波 ” mài chōng 脉冲 de 的 tè xìng 特性 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 hé zhòng 何种 dié jiā 叠加 tài 态 shàng 上。
rén lèi 人类 kāi shǐ 开始 zài 在 fēi zhōu 非洲 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来， hòu lái 后来 fēn bù 分布 dào 到 zhōng dōng 中东， jiē zhe 接着 dào liǎo 到了 Ōu zhōu 欧洲。
cān yù 参与 bāo kuò 包括 cān kǎo 参考 dú běn 读本 huó 和 diàn yǐng 电影 de 的 fēi zhèng shì 非正式 kè táng 课堂 tǎo lùn 讨论、 shàng tái 上台 bào gào 报告， yǐ jí 以及 zhèng shì 正式 de 的 kè táng 课堂 biàn lùn 辩论。
ài qíng 爱情 zhè bù 这部 diàn huà 电话 hái 还 jīng cháng 经常 chuàn xiàn 串线， ér qiě 而且 chuàn xiàn 串线 cháng 常 zài 在 nǐ 你 yì xiǎng bú dào 意想不到 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 jiāng 将 yíng jī 迎击 qīn lüè zhě 侵略者， bìng 并 jiān jué 坚决 de 地 xiāo miè 消灭 tā men 他们。
zhè zhǒng 这种 “ yòu zi 柚子 zhī 汁 xiào yìng 效应 ” yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng lái 用来 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 de 的 gōng xiào 功效。 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn xíng 进行 jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
rén lèi 人类 bǎ 把 dà zì rán 大自然 dàng zuò 当作 shōu yì 收益 lái yuán 来源， dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 chún cuì 纯粹 de 的 gōng lì 功利 guān xi 关系 ér 而 jiāng 将 zhī 之 kè tǐ huà 客体化。
wǒ men 我们 jiāng 将 tōng guò 通过 yùn yòng 运用 jiāo hù shì 交互式 de 的 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 jié hé 结合 fàn zuì 犯罪 fēn xī 分析 jì shù 技术 chá jī 查缉 bèi dào 被盗 chē liàng 车辆 hé 和 jīn 禁 jià 驾 rén yuán 人员。
rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 de 的 jià zhí 价值 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì 以至 yú qí 于其 gè 各 bù fen 部分 de 的 suǒ yǒu 所有 quán dōu 权都 zhǐ dìng 指定 gěi 给 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 yí zhì xìng 一致性 hé 和 guī chéng 规程 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jiāo liú 交流， bìng tóng 并同 shí 时 gěi 给 yè wù 业务 jí qí 及其 yòng hù 用户 dài lái 带来 chéng gōng 成功。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 duì shǒu 对手 yīn wèi 因为 qiān xū 谦虚 shì 是 zhè 这 jiè 届 bǎn yā 板鸭 duì 队 de 的 wǔ qì 武器 zhī yī 之一。（ hàn 汗 sǐ 死 …
zhè zhǒng 这种 sān wèi 三味 xián 弦 qǐ yuán 起源 yú 于 chōng shéng 冲绳 qún dǎo 群岛， shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 bān zhuó qín 班卓琴 nà yàng de 那样的 yòng 用 qín 琴 bō 拨 tán zòu 弹奏 de 的 sān xián 三弦 yuè qì 乐器。
wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人， yòng 用 gōng zhèng 公正 hé 和 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn dé 品德 duì dài 对待 tā rén 他人， chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀 tīng qǔ 听取 měi ge rén 每个人 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己。
rén lèi 人类 jié kè dài 杰克戴 zhe 着 yǎng qì 氧气 zhào 罩。 zhè 这 liǎng gè 两个 shēn tǐ 身体 dōu 都 yí dòng bú dòng 一动不动， hé zhe 合着 shuāng shǒu 双手， bèi 被 shù gēn 树根 shàng bàn 上半 tòu míng 透明 de 的 róu ruǎn 柔软 xiān máo 纤毛 fù gài 覆盖 zhe 着。
ài 爱 shì 是 jiàng 将 tā 她 de 的 shǒu yìn 手印 bǎo cún 保存 zài 在 shuǐ ní 水泥 lǐ 里。
zhè zhǒng 这种 zhuān lì 专利 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bǎ 把 yǒu 有 wēi xíng 微型 jīng què 精确 tú àn 图案 de 的 guāng xué 光学 bó mó 薄膜 tú fù 涂覆 zài 在 dān yī 单一 jī tǐ 基体 shàng 上。
wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 yún yún 云云 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断！
rén lèi 人类 de 的 qíng gǎn 情感， zhǐ shì 只是 wén xué 文学 de 的 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 zhī yī 之一， dàn 但 bú shi 不是 tā 它 de 的 mù dì 目的 - - - wén xué 文学 de 的 mù dì 目的 shì 是， cún zài 存在 yú 于 jiǎn dān 简单 yǔ 与 xiàn zhì 限制 zhī zhōng 之中 jí dù 极度 chōng shí 充实 de 的 měi 美。
wǒ men 我们 jiù 就 chà 差 le 了 yóu dà 犹大 hé 和 xī lā 西拉， tā men 他们 yě 也 yào 要 qīn kǒu 亲口 sù shuō 诉说 zhè xiē 这些 shì 事。
zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣， zhǐ néng 只能 liú gěi 留给 shān zhōng 山中 de 的 hé shang 和尚 yǔ 与 shí qù 识趣 de 的 yóu kè 游客 xiǎng yòng 享用， nà néng 那能 huó 和 sú rén 俗人 shuō 说 ne 呢！
rén lèi 人类 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jīng yàn 经验 dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 ài 爱 yǔ 与 pà 怕 zhī jiān 之间 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系。
wǒ men 我们 jiù zhe 就着 xī là 希腊 shā lā 沙拉 chī 吃 le 了 huáng guā 黄瓜、 tǔ dòu 土豆 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gǎn lǎn 橄榄 hé 和 hǎi dài 海带； yòng 用 shū cài 蔬菜、 dòu fu 豆腐 pèi 配 yǐ 以 rì běn 日本 dòu 豆 miàn jiàng 面酱、 yāo 腰 guǒ jiàng 果酱 chǎo 炒 de 的 cài 菜； hái yǒu 还有 yì duī 一堆 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜。
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 98% guó mín 国民 xìn jiào 信教 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， zōng jiào 宗教 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhè ge 这个 guó jiā 国家 shè huì 社会 huó 和 zhèng zhì shēng huó 政治生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
cān jiā 参加 lián hé guó 联合国 huì yì 会议 huò 或 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 de 的 dá guān guì rén 达官贵人 men 们 shì 是 zhè 这 jiān tào 间套 fáng 房 de 的 cháng kè 常客。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子