ประโยคภาษาจีน- 又一次华盛顿一帮杞人忧天者为了美国高科技产业在可能出现短缺的所谓关键材料上煞费苦心中文句子 (620442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòu yí cì 又一次， huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 bāng 帮 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 zhě 者 wèi le 为了 měi guó 美国 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业， zài 在 kě néng 可能 chū xiàn 出现 duǎn quē 短缺 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guān jiàn 关键 cái liào 材料 ” shàng 上 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心。
ONCE again, worrywarts in Washington are wringing their hands over possible shortages of so-called “critical materials” for America’s high-tech industries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòu yí cì 又一次， Ōu zhōu 欧洲 bìng fū 病夫 de 的 chēng hào 称号 luò dào 落到 yīng guó 英国 de 的 tóu shàng 头上。
fù qīn 父亲 shì 是 shuō 说 bō sī yǔ 波斯语 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人， mǔ qīn 母亲 shì 是 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 měi guó rén 美国人。
fù qīn 父亲 měi wǎn 每晚 dōu 都 zuò zài 坐在 tóng yī 同一 zhāng 张 yǐ zi 椅子 shàng 上，
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 jīng shū 经书 le 了， yě jiù shì 也就是 mó xī wǔ jīng 摩西五经， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 jìn rù 进入《 shèng jīng 圣经》 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bù fen 部分 , tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作《 xiān zhī 先知 shū 书》
shén me shì 什么事 shǐ 使 nǐ 你 zhè me yàng 这么样 jī dòng 激动？
shén me 什么 shǐ 使 nǐ 你 zuǒ yòu wéi nán 左右为难？
zhè zhǒng 这种 níng jiāo 凝胶 shì 是 fǎ guó 法国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yá chǐ 牙齿 xì bāo 细胞 péi yù 培育 chéng gōng 成功 de 的， tā men 他们 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 yá chǐ 牙齿 de 的 zǔ zhī 组织 qǔ dài 取代 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死 de 的。 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 jǐn 仅 huā 花 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间， jiù ràng 就让 zhù yá 蛀牙 huī fù 恢复 dào 到 yuán lái 原来 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
yòu 又 jiāo gěi 交给 wài bāng rén 外邦人， jiāng 将 tā 他 xì nòng 戏弄， biān dǎ 鞭打， dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。 dì 第 sān rì 三日 tā 他 yào 要 fù huó 复活。
shén me 什么 guān xi 关系 , cún zài 存在 yú 于 zhè xiē 这些 lí zǐ 离子 yǔ 与 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 的 yuán zǐ 原子 zhī jiān 之间 ne 呢？
wǒ men 我们 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 bǎo běn 保本 diǎn 点， guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 wǒ 我 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 jīng yíng 经营 mó shì 模式 zú gòu 足够 què bǎo 确保 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 píng wěn 平稳 de 的 zī jīn 资金 liú dòng 流动， zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 bù xū yào 不需要 yě 也 bù xiǎng 不想 yào 要 mǒu gè 某个 tóu zī zhě 投资者 le 了。
zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 de 的 jì shù 技术 kāi tuò 开拓 le 了 xīn 新 de 的 shì yě 视野， wèi 为 huàn zhě 患者 de 的 gè zhǒng 各种 lín chuáng 临床 zhuàng kuàng 状况 xià hé gǔ 下颌骨 héng xiàng 横向 kàn dào 看到 quē fá 缺乏。
shén me 什么 yīn sù 因素 huì 会 suō duǎn 缩短、 yán cháng 延长 huò 或 kuò zhāng 扩张 qī piàn 欺骗 de 的 jiē guǒ 结果？
fù qīn 父亲 hú hòu péi 胡厚培 shì 是 wǔ hàn 武汉 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 dī yīn tí qín 低音提琴 shǒu 手， gěi 给 ér zi 儿子 qǔ míng 取名 hú 胡 yī zhōu 一舟， xī wàng 希望 zhè 这 xiǎo 小 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xiǎo chuán 小船， píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 fǎng wèn 访问 rén shì 人世 de 的 gǎng wān 港湾。
yòu 又 shǐ 使 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 guó mín 国民， zuò 作 tā 他 fù 父 shén 神 de 的 jì sī 祭司。 dàn yuàn 但愿 róng yào 荣耀 quán néng 权能 guī 归 gěi 给 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。
shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 zhè ge 这个 bìng 病？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chéng shì 城市 hé 和 zhè cì 这次 shì bó huì 世博会 zuò 做 xiē 些 shì 事， zěn me 怎么 shuō 说？
zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 zài 再 jiā yī 加一 zhāng 张 shǒu xiě 手写 de 的 gǎn xiè 感谢 biàn tiáo 便条， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 yìn xiàng 印象， wèi lái 未来 de 的 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 dà mén 大门 yě 也 suí zhī 随之 kāi qǐ 开启。 dāng rán 当然， zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 cóng cǐ 从此 mù lù 目录 biǎo 表 néng gòu 能够 jiǎn suǒ 检索 dào 到 pǐ pèi 匹配 sōu suǒ 搜索 cí 词 de 的 suǒ yǒu 所有 míng zi 名字 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
yòu míng 又名 chuí 垂 yè róng 叶榕、 xiàng jiāo 橡胶 róng 榕 huò 或 xiǎo yè 小叶 xiàng jiāo shù 橡胶树。 róng shù 榕树 de 的 jīng 茎 yè zhōng 叶中 yǒu 有 jiāo zhì 胶质 yè zhī 液汁， yǒu dú 有毒 xìng 性。
zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yì xiē 一些 kàng 抗 nüè jí 疟疾 yào wù 药物 de 的 yào xìng 药性， bāo kuò 包括 lǜ kuí 氯喹 hé 和 hāo 蒿 shǔ 属 sù 素。
fù mǔ 父母 bú huì 不会 zuò xia 坐下 lái 来 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 duì 对 nǐ 你 shuō 说： zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 zhè me 这么 huí shì 回事， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 — — bù 不， zhè shì 这是 yí gè 一个 tiān dà 天大 de 的 mì mì 秘密！
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 shuāng fāng 双方 xié shāng 协商 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòng 用 wǒ men de 我们的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shí xiàn 实现 wèi 为 qí tā guó jiā 其他国家 huò 或 guó jì zǔ zhī 国际组织 fā shè 发射 háng tiān qì 航天器， bìng 并 zài guǐ 在轨 dào 道 kōng jiān zhàn 空间站 shàng 上 kāi zhǎn 开展 lián hé 联合 yán jiū 研究。
fù mǔ qīn 父母亲 cháng shì 尝试 zhe 着 yǐn yòng 引用 zì rán jiè 自然界 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shuō fú 说服 wǒ 我 - - - - - máo mao chóng 毛毛虫 huà 化 jiǎn 茧 chéng dié 成蝶 dé yǐ 得以 chóng shēng 重生 - - - - - - dàn 但 zhè 这 zhī 只 huì 会 lìng 另 wǒ 我 gèng 更 jǔ sàng 沮丧。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhǎn shì 展示 wǒ men de 我们的 duō yàng xìng 多样性， yǐ jí 以及 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 quán lì 权利。
yòu 又 rú 如 yáng rén 洋人 yòng 用 fān qié 蕃茄 zuò 做 zhī 汁 jiàng 酱， fān qié 蕃茄 de 的 suān xìng 酸性 yě 也 tú rán 徒然 làng fèi 浪费 le 了 hǎo 好 jiǔ 酒。
zhè zhǒng 这种 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 zài 在 shí zhì 实质 shàng dá 上达 dào liǎo 到了 wǒ men 我们 lù hǎi kōng sān jūn 陆海空三军 de 的 cháng guī 常规 qíng xing 情形。
shén me shì 什么是 céng jí 层级 diào yòng 调用？
yòu 又 shuài 帅 yòu 又 hǎo 好 de 的 nán rén 男人 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， liú shuǐ zhàng 流水账 ~ ~ 。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， wèi 为 tuī dòng 推动 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化、 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé 和 dōng běi yà 东北亚 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
fù mǔ 父母 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 wēi xié 威胁 hái zi 孩子， bǐ rú 比如 tǐ fá 体罚 tā men 他们（ “ nǐ 你 shì 是 qiàn 欠 dǎ pì gu 打屁股 ma 吗？ ” ）

ประโยคภาษาจีน
yòu yí cì 又一次， Ōu zhōu 欧洲 bìng fū 病夫 de 的 chēng hào 称号 luò dào 落到 yīng guó 英国 de 的 tóu shàng 头上。
fù qīn 父亲 shì 是 shuō 说 bō sī yǔ 波斯语 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人， mǔ qīn 母亲 shì 是 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 měi guó rén 美国人。
fù qīn 父亲 měi wǎn 每晚 dōu 都 zuò zài 坐在 tóng yī 同一 zhāng 张 yǐ zi 椅子 shàng 上，
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 jīng shū 经书 le 了， yě jiù shì 也就是 mó xī wǔ jīng 摩西五经， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 jìn rù 进入《 shèng jīng 圣经》 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bù fen 部分 , tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作《 xiān zhī 先知 shū 书》
shén me shì 什么事 shǐ 使 nǐ 你 zhè me yàng 这么样 jī dòng 激动？
shén me 什么 shǐ 使 nǐ 你 zuǒ yòu wéi nán 左右为难？
zhè zhǒng 这种 níng jiāo 凝胶 shì 是 fǎ guó 法国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yá chǐ 牙齿 xì bāo 细胞 péi yù 培育 chéng gōng 成功 de 的， tā men 他们 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 yá chǐ 牙齿 de 的 zǔ zhī 组织 qǔ dài 取代 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死 de 的。 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 jǐn 仅 huā 花 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间， jiù ràng 就让 zhù yá 蛀牙 huī fù 恢复 dào 到 yuán lái 原来 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
yòu 又 jiāo gěi 交给 wài bāng rén 外邦人， jiāng 将 tā 他 xì nòng 戏弄， biān dǎ 鞭打， dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。 dì 第 sān rì 三日 tā 他 yào 要 fù huó 复活。
shén me 什么 guān xi 关系 , cún zài 存在 yú 于 zhè xiē 这些 lí zǐ 离子 yǔ 与 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 的 yuán zǐ 原子 zhī jiān 之间 ne 呢？
wǒ men 我们 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 bǎo běn 保本 diǎn 点， guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 wǒ 我 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 jīng yíng 经营 mó shì 模式 zú gòu 足够 què bǎo 确保 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 píng wěn 平稳 de 的 zī jīn 资金 liú dòng 流动， zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 bù xū yào 不需要 yě 也 bù xiǎng 不想 yào 要 mǒu gè 某个 tóu zī zhě 投资者 le 了。
zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 de 的 jì shù 技术 kāi tuò 开拓 le 了 xīn 新 de 的 shì yě 视野， wèi 为 huàn zhě 患者 de 的 gè zhǒng 各种 lín chuáng 临床 zhuàng kuàng 状况 xià hé gǔ 下颌骨 héng xiàng 横向 kàn dào 看到 quē fá 缺乏。
shén me 什么 yīn sù 因素 huì 会 suō duǎn 缩短、 yán cháng 延长 huò 或 kuò zhāng 扩张 qī piàn 欺骗 de 的 jiē guǒ 结果？
fù qīn 父亲 hú hòu péi 胡厚培 shì 是 wǔ hàn 武汉 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 dī yīn tí qín 低音提琴 shǒu 手， gěi 给 ér zi 儿子 qǔ míng 取名 hú 胡 yī zhōu 一舟， xī wàng 希望 zhè 这 xiǎo 小 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xiǎo chuán 小船， píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 fǎng wèn 访问 rén shì 人世 de 的 gǎng wān 港湾。
yòu 又 shǐ 使 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 guó mín 国民， zuò 作 tā 他 fù 父 shén 神 de 的 jì sī 祭司。 dàn yuàn 但愿 róng yào 荣耀 quán néng 权能 guī 归 gěi 给 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。
shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 zhè ge 这个 bìng 病？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chéng shì 城市 hé 和 zhè cì 这次 shì bó huì 世博会 zuò 做 xiē 些 shì 事， zěn me 怎么 shuō 说？
zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 zài 再 jiā yī 加一 zhāng 张 shǒu xiě 手写 de 的 gǎn xiè 感谢 biàn tiáo 便条， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 yìn xiàng 印象， wèi lái 未来 de 的 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 dà mén 大门 yě 也 suí zhī 随之 kāi qǐ 开启。 dāng rán 当然， zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 cóng cǐ 从此 mù lù 目录 biǎo 表 néng gòu 能够 jiǎn suǒ 检索 dào 到 pǐ pèi 匹配 sōu suǒ 搜索 cí 词 de 的 suǒ yǒu 所有 míng zi 名字 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
yòu míng 又名 chuí 垂 yè róng 叶榕、 xiàng jiāo 橡胶 róng 榕 huò 或 xiǎo yè 小叶 xiàng jiāo shù 橡胶树。 róng shù 榕树 de 的 jīng 茎 yè zhōng 叶中 yǒu 有 jiāo zhì 胶质 yè zhī 液汁， yǒu dú 有毒 xìng 性。
zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yì xiē 一些 kàng 抗 nüè jí 疟疾 yào wù 药物 de 的 yào xìng 药性， bāo kuò 包括 lǜ kuí 氯喹 hé 和 hāo 蒿 shǔ 属 sù 素。
fù mǔ 父母 bú huì 不会 zuò xia 坐下 lái 来 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 duì 对 nǐ 你 shuō 说： zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 zhè me 这么 huí shì 回事， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 — — bù 不， zhè shì 这是 yí gè 一个 tiān dà 天大 de 的 mì mì 秘密！
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 shuāng fāng 双方 xié shāng 协商 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòng 用 wǒ men de 我们的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shí xiàn 实现 wèi 为 qí tā guó jiā 其他国家 huò 或 guó jì zǔ zhī 国际组织 fā shè 发射 háng tiān qì 航天器， bìng 并 zài guǐ 在轨 dào 道 kōng jiān zhàn 空间站 shàng 上 kāi zhǎn 开展 lián hé 联合 yán jiū 研究。
fù mǔ qīn 父母亲 cháng shì 尝试 zhe 着 yǐn yòng 引用 zì rán jiè 自然界 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shuō fú 说服 wǒ 我 - - - - - máo mao chóng 毛毛虫 huà 化 jiǎn 茧 chéng dié 成蝶 dé yǐ 得以 chóng shēng 重生 - - - - - - dàn 但 zhè 这 zhī 只 huì 会 lìng 另 wǒ 我 gèng 更 jǔ sàng 沮丧。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhǎn shì 展示 wǒ men de 我们的 duō yàng xìng 多样性， yǐ jí 以及 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 quán lì 权利。
yòu 又 rú 如 yáng rén 洋人 yòng 用 fān qié 蕃茄 zuò 做 zhī 汁 jiàng 酱， fān qié 蕃茄 de 的 suān xìng 酸性 yě 也 tú rán 徒然 làng fèi 浪费 le 了 hǎo 好 jiǔ 酒。
zhè zhǒng 这种 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 zài 在 shí zhì 实质 shàng dá 上达 dào liǎo 到了 wǒ men 我们 lù hǎi kōng sān jūn 陆海空三军 de 的 cháng guī 常规 qíng xing 情形。
shén me shì 什么是 céng jí 层级 diào yòng 调用？
yòu 又 shuài 帅 yòu 又 hǎo 好 de 的 nán rén 男人 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋， liú shuǐ zhàng 流水账 ~ ~ 。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， wèi 为 tuī dòng 推动 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化、 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé 和 dōng běi yà 东北亚 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
fù mǔ 父母 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 wēi xié 威胁 hái zi 孩子， bǐ rú 比如 tǐ fá 体罚 tā men 他们（ “ nǐ 你 shì 是 qiàn 欠 dǎ pì gu 打屁股 ma 吗？ ” ）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子