ประโยคภาษาจีน- 与此同时受到驱逐令影响的各救援机构的工作人员正在离开中文句子 (62123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shòu dào 受到 qū zhú lìng 驱逐令 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè 各 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 lí kāi 离开。
Meanwhile, workers from the targeted relief agencies are in the process of leaving.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái nán 台南 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 yí gè 一个 cūn luò 村落 lǐ 里， yǒu yuē 有约 100 rén 人 yīn wèi 因为 fā shāo 发烧 ér 而 rù yuàn 入院。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 shì 市 de 的 jū mín 居民 rèn wéi 认为， yuǎn dōng de qū 远东地区 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 fēn lí 分离 chū qù 出去 de 的 qián jǐng 前景 bìng 并 bú dà 不大。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yīn wèi 因为 lián luò 联络 bú dào 不到 cì kè 刺客 qiáo nà sēn 乔纳森， gài ēn sī 盖恩斯 kāi shǐ 开始 zháo huāng 着慌， dàn shì 但是 jié mǐ 杰米 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 shǐ 使 tā 他 zhèn jìng 镇静 xià lai 下来， zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中， jié mǐ 杰米 chēng 称 tā 她 huì 会 nòng qīng 弄清 chǔ jié kè 楚杰克 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shén me 什么 jìng kuàng 境况。
《 INKED 》 shì 是 yī běn 一本 miàn xiàng 面向 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 de 的 quán cǎi yè 全彩页 zá zhì 杂志， tā 它 de 的 zhǔ biān 主编 zhān sēn 詹森 . bó ěr 博尔 mǎ sī 玛斯 tè 特 píng lùn 评论 dào 道 “ rén men 人们 yǐ jīng 已经 bù 不 mǎn zú 满足 yú yòng 于用 jiǎn dān 简单 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 cì qīng 刺青 tú àn 图案 chū shì 初试 niú dāo 牛刀， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhěng tiáo 整条 shǒu bì 手臂 de 的 mǎn xiù 满绣 tú àn 图案。
jū 据 xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 zuó rì 昨日 bào dào 报道， ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 shí jǐ 十几 zài 载 de 的 zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 rì qián 日前 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手。 ér 而 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 zhèng yù líng 郑裕玲 “ qīn kǒu 亲口 ” duì 对 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 de 的， tā 她 shuō 说 fēn shǒu 分手 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó 生活 zuò xī 作息 bù tóng 不同 …
kǎo shì 考试 yuè juàn 阅卷 qī jiān 期间， méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zài chǎng 在场， xué sheng 学生 bù dé 不得 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室。
kǎo yàn 考验 dāng shí 当时， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cè 策 jiāng 缰 qū 驱 mǎ 马 xiàng qián 向前， tā 她 de 的 zuò 座 mǎ què rú 马却如 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟 bān 般 jīng kǒng 惊恐 tiào yuè 跳跃， bú guò 不过 tā 她 kě shì 可是 shǒu dù 首度 qīn yǎn 亲眼 què rèn 确认 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dǒu niú 斗牛 biāo qiāng 标枪 hái shi 还是 kě yǐ 可以 wěn wěn de 稳稳地 chā shang 插上 nà 那 qī hēi 漆黑 de 的 shān xíng 山形 niú bèi 牛背。
yǐ 以 pí 毘 lú zhē 卢遮 nà 那 fó 佛 wéi zhǔ 为主， shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 jiù shì 就是 bàn 伴；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 Āī jí 埃及 zú 族 yǔ 与 qí tā 其他 yí mín 移民 shè qū 社区 de 的 hé zuò 合作， jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 jǔ xíng 举行 le 了 yǔ 与 tā men de 他们的 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 xiǎn shì 显示， zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 shōu jí 收集 hé 和 yóu xíng 游行。
jié kè rén 捷克人 — — duì 对 xī Ōu rén 西欧人 lái shuō 来说， jié kè 捷克 suàn shì 算是 dōng Ōu 东欧 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 liàng diǎn 亮点， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 bù lā gé 布拉格 shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 chéng shì 城市 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 ba 吧。
ér 而 14 suì 岁 de 的 táng cháo 唐朝 de 的 dì 第 èr běn 二本 xiǎo shuō 小说《 bǎ 把 mèng 梦 hái 还 wǒ 我》 zài 在 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版， shǒu 首 yìn 印 5 wàn cè 万册。 xiǎo shuō 小说 jiǎng shù 讲述 le 了 dān xiāng sī 单相思 hé 和 zì shā 自杀 de 的 gù shì 故事。
《 sān yè 三叶 jí 集》 dà bù fen 大部分 piān fu 篇幅 shì 是 guō mò ruò 郭沫若 máo dùn 矛盾 tòng kǔ 痛苦 xīn líng 心灵 de 的 chàn huǐ 忏悔。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， bèi 被 jiā qiáng 加强 de 的 hǎi fáng 海防 hè 和 tóng méng guó 同盟国 de 的 qīn lüè 侵略 dǎo zhì 导致 le 了 rén men 人们 zhàn shí 战时 shā tān 沙滩 shēng huó 生活 de 的 jiǎn shǎo 减少， yǒng yī 泳衣 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 yí qiè 一切 fēi 非 jūn gōng chǎn pǐn 军工产品 yí yàng 一样 tíng zhì bù qián 停滞不前。
yǐ 以 shuǐ guǒ 水果 wèi 为 shí 食 de 的 guǒ 果 fú 蝠， tǐ xíng 体型 bǐ 比 shí 食 chóng 虫 biān fú 蝙蝠「 zhuàng shuò 壮硕」。
《 xià sī zhèn 下司镇》 jiāng jìn 将近 chūn jié 春节， bàn nián huò 办年货 de 的 rén 人 tè bié 特别 duō 多！
ér 而 50 ℃ rè fēng 热风 qián zào 乾燥 yì xiǎo shí 一小时 jí 即 huì 会 shǐ 使 jīn zhēn 金针 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 xià jiàng 下降 wèi 为 yuán lái 原来 de 的 37.3% ， ér hòu 而后 suí 随 zhù 著 shuǐ fèn 水分 sàn shī 散失 jiǎn huǎn 减缓， èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 biàn huà 变化 bù 不 xiǎn zhù 显著。
《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ zhī fǎ 组织法》 guī dìng 规定， huò dé 获得 jī běn 基本 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shì 是 yí xiàng 一项 jī běn 基本 rén quán 人权， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 shǎo shù 少数 fù yù 富裕 shè huì 社会 zhōng 中 cái néng 才能 xiǎng 享 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tè quán 特权。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ān dé liè 安德烈 suǒ 所 zhù yì 注意 dào 到 de 的 nà 那 dì 第 yí gè 一个 xiàn bīng 宪兵 yǐ 已 gēn zhe 跟着 jǐng chá jú 警察局 de 的 zhí shì 执事 guān 官 zǒu shàng 走上 lóu lái 楼来， dì èr 第二 gè 个 xiàn bīng 宪兵 réng 仍 shǒu 守 zhe 着 lóu tī 楼梯， dì 第 sān gè 三个 xiàn bīng 宪兵 réng 仍 shǒu 守 zài 在 dà mén kǒu 大门口。
《 shì jiè 世界 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片， bìng 并 jiù 就 mǎ sēn 马森 bó shì 博士 de 的 diào chá 调查 fā biǎo 发表 le 了 bào dào 报道， ér 而 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 zuò 做 le 了 bào dào 报道， dàn 但 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 cún zài 存在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， ní nà 尼娜 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tuō ní 托尼， jiāng 将 zhěn suǒ 诊所 de 的 nà 那 míng 名 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 tè gōng 特工 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 tā 他。 tā 她 yào 要 tuō ní 托尼 pài 派 rén 人 guò qù 过去， cǎi jí 采集 zhǐ wén 指纹。
zhǎng kòng 掌控 quán qiú 全球 duì wài 对外 guó 国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 ( FDI ) de 的 fèn é 份额， bāo kuò 包括 zhí jiē 直接 shōu gòu 收购 hé 和 lǜ dì 绿地 tóu zī 投资， tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 pú yáng shì 濮阳市 qú cūn 渠村 guàn qū 灌区 wéi lì 为例， jì suàn 计算 chū 出 dāng dì 当地 nóng yè 农业 gān hàn 干旱 chéng dù 程度 de 的 gài lǜ 概率 fēn bù 分布， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 mó xíng 模型 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， biǎo míng 表明 gāi 该 mó xíng 模型 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 yòng yú 用于 nóng yè 农业 gān hàn 干旱 de 的 píng gū 评估。
zhǎng wò 掌握 gū dān 孤单 de 的 yì shù 艺术 bú shi 不是 zài yú 在于 dú lái dú wǎng 独来独往。
yǐ fǎ lián 以法莲 dà dà 大大 rě 惹 dòng 动 zhǔ 主 nù 怒， suǒ yǐ 所以 tā 他 liú xuè 流血 de 的 zuì 罪， bì 必 guī 归 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， zhǔ 主 bì jiāng 必将 nà 那 yīn 因 yǐ fǎ lián 以法莲 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiū rǔ 羞辱 guī huán 归还 tā 他。
zhǎng wò 掌握 qì guǎn 气管 chā guǎn 插管， mí zǒu shén jīng 迷走神经 fēn lí 分离 de 的 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法 jí 及 cāo zuò 操作 yào lǐng 要领。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zhī hòu 之后 bào dào 报道， tí yì 提议 zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 què bǎo 确保 zhè 这 guī dìng 规定 de 的 zhí xíng 执行。
qiā zhǐ yí suàn 掐指一算， fēn shǒu 分手 kuài 快 bàn ge shì jì 半个世纪 le 了， xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 chéng le 成了 fó jiào 佛教 zǎo qī 早期 pài bié 派别 shàng zuò bù 上座部 de 的 zhōng xīn 中心。
yǐ 以 rùn yáng 润扬 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 běi 北 chà 汊 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 sǔn shāng 损伤 yù jǐng 预警 zhǐ biāo 指标 zài 在 bù tóng 不同 sǔn shāng 损伤 wèi zhi 位置、 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度 hè 和 cè liáng 测量 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 yù jǐng 预警 néng lì 能力。
《 chǎn hòu 产后 yì yù 抑郁 zōng hé zhēng 综合征 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 rén lèi 人类 huái yùn 怀孕 zhōng 中 tū zēng 突增 de 的 cù 促 shèn shàng xiàn 肾上腺 pí zhì sù 皮质素 shì fàng 释放 jī sù 激素 guān xi 关系》 de 的 zhāi yào 摘要 fā biǎo 发表 zài 在

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái nán 台南 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 yí gè 一个 cūn luò 村落 lǐ 里， yǒu yuē 有约 100 rén 人 yīn wèi 因为 fā shāo 发烧 ér 而 rù yuàn 入院。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 shì 市 de 的 jū mín 居民 rèn wéi 认为， yuǎn dōng de qū 远东地区 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 fēn lí 分离 chū qù 出去 de 的 qián jǐng 前景 bìng 并 bú dà 不大。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yīn wèi 因为 lián luò 联络 bú dào 不到 cì kè 刺客 qiáo nà sēn 乔纳森， gài ēn sī 盖恩斯 kāi shǐ 开始 zháo huāng 着慌， dàn shì 但是 jié mǐ 杰米 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 shǐ 使 tā 他 zhèn jìng 镇静 xià lai 下来， zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中， jié mǐ 杰米 chēng 称 tā 她 huì 会 nòng qīng 弄清 chǔ jié kè 楚杰克 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shén me 什么 jìng kuàng 境况。
《 INKED 》 shì 是 yī běn 一本 miàn xiàng 面向 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 de 的 quán cǎi yè 全彩页 zá zhì 杂志， tā 它 de 的 zhǔ biān 主编 zhān sēn 詹森 . bó ěr 博尔 mǎ sī 玛斯 tè 特 píng lùn 评论 dào 道 “ rén men 人们 yǐ jīng 已经 bù 不 mǎn zú 满足 yú yòng 于用 jiǎn dān 简单 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 cì qīng 刺青 tú àn 图案 chū shì 初试 niú dāo 牛刀， hěn duō 很多 rén 人 wǎng wǎng 往往 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhěng tiáo 整条 shǒu bì 手臂 de 的 mǎn xiù 满绣 tú àn 图案。
jū 据 xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 zuó rì 昨日 bào dào 报道， ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 shí jǐ 十几 zài 载 de 的 zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 rì qián 日前 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手。 ér 而 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 zhèng yù líng 郑裕玲 “ qīn kǒu 亲口 ” duì 对 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 de 的， tā 她 shuō 说 fēn shǒu 分手 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó 生活 zuò xī 作息 bù tóng 不同 …
kǎo shì 考试 yuè juàn 阅卷 qī jiān 期间， méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zài chǎng 在场， xué sheng 学生 bù dé 不得 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室。
kǎo yàn 考验 dāng shí 当时， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cè 策 jiāng 缰 qū 驱 mǎ 马 xiàng qián 向前， tā 她 de 的 zuò 座 mǎ què rú 马却如 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟 bān 般 jīng kǒng 惊恐 tiào yuè 跳跃， bú guò 不过 tā 她 kě shì 可是 shǒu dù 首度 qīn yǎn 亲眼 què rèn 确认 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dǒu niú 斗牛 biāo qiāng 标枪 hái shi 还是 kě yǐ 可以 wěn wěn de 稳稳地 chā shang 插上 nà 那 qī hēi 漆黑 de 的 shān xíng 山形 niú bèi 牛背。
yǐ 以 pí 毘 lú zhē 卢遮 nà 那 fó 佛 wéi zhǔ 为主， shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 jiù shì 就是 bàn 伴；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 Āī jí 埃及 zú 族 yǔ 与 qí tā 其他 yí mín 移民 shè qū 社区 de 的 hé zuò 合作， jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 jǔ xíng 举行 le 了 yǔ 与 tā men de 他们的 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 xiǎn shì 显示， zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 shōu jí 收集 hé 和 yóu xíng 游行。
jié kè rén 捷克人 — — duì 对 xī Ōu rén 西欧人 lái shuō 来说， jié kè 捷克 suàn shì 算是 dōng Ōu 东欧 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 liàng diǎn 亮点， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 bù lā gé 布拉格 shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 chéng shì 城市 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 ba 吧。
ér 而 14 suì 岁 de 的 táng cháo 唐朝 de 的 dì 第 èr běn 二本 xiǎo shuō 小说《 bǎ 把 mèng 梦 hái 还 wǒ 我》 zài 在 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版， shǒu 首 yìn 印 5 wàn cè 万册。 xiǎo shuō 小说 jiǎng shù 讲述 le 了 dān xiāng sī 单相思 hé 和 zì shā 自杀 de 的 gù shì 故事。
《 sān yè 三叶 jí 集》 dà bù fen 大部分 piān fu 篇幅 shì 是 guō mò ruò 郭沫若 máo dùn 矛盾 tòng kǔ 痛苦 xīn líng 心灵 de 的 chàn huǐ 忏悔。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， bèi 被 jiā qiáng 加强 de 的 hǎi fáng 海防 hè 和 tóng méng guó 同盟国 de 的 qīn lüè 侵略 dǎo zhì 导致 le 了 rén men 人们 zhàn shí 战时 shā tān 沙滩 shēng huó 生活 de 的 jiǎn shǎo 减少， yǒng yī 泳衣 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 yí qiè 一切 fēi 非 jūn gōng chǎn pǐn 军工产品 yí yàng 一样 tíng zhì bù qián 停滞不前。
yǐ 以 shuǐ guǒ 水果 wèi 为 shí 食 de 的 guǒ 果 fú 蝠， tǐ xíng 体型 bǐ 比 shí 食 chóng 虫 biān fú 蝙蝠「 zhuàng shuò 壮硕」。
《 xià sī zhèn 下司镇》 jiāng jìn 将近 chūn jié 春节， bàn nián huò 办年货 de 的 rén 人 tè bié 特别 duō 多！
ér 而 50 ℃ rè fēng 热风 qián zào 乾燥 yì xiǎo shí 一小时 jí 即 huì 会 shǐ 使 jīn zhēn 金针 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 xià jiàng 下降 wèi 为 yuán lái 原来 de 的 37.3% ， ér hòu 而后 suí 随 zhù 著 shuǐ fèn 水分 sàn shī 散失 jiǎn huǎn 减缓， èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 biàn huà 变化 bù 不 xiǎn zhù 显著。
《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ zhī fǎ 组织法》 guī dìng 规定， huò dé 获得 jī běn 基本 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shì 是 yí xiàng 一项 jī běn 基本 rén quán 人权， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 shǎo shù 少数 fù yù 富裕 shè huì 社会 zhōng 中 cái néng 才能 xiǎng 享 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tè quán 特权。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ān dé liè 安德烈 suǒ 所 zhù yì 注意 dào 到 de 的 nà 那 dì 第 yí gè 一个 xiàn bīng 宪兵 yǐ 已 gēn zhe 跟着 jǐng chá jú 警察局 de 的 zhí shì 执事 guān 官 zǒu shàng 走上 lóu lái 楼来， dì èr 第二 gè 个 xiàn bīng 宪兵 réng 仍 shǒu 守 zhe 着 lóu tī 楼梯， dì 第 sān gè 三个 xiàn bīng 宪兵 réng 仍 shǒu 守 zài 在 dà mén kǒu 大门口。
《 shì jiè 世界 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片， bìng 并 jiù 就 mǎ sēn 马森 bó shì 博士 de 的 diào chá 调查 fā biǎo 发表 le 了 bào dào 报道， ér 而 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 zuò 做 le 了 bào dào 报道， dàn 但 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 cún zài 存在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， ní nà 尼娜 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tuō ní 托尼， jiāng 将 zhěn suǒ 诊所 de 的 nà 那 míng 名 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 tè gōng 特工 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 tā 他。 tā 她 yào 要 tuō ní 托尼 pài 派 rén 人 guò qù 过去， cǎi jí 采集 zhǐ wén 指纹。
zhǎng kòng 掌控 quán qiú 全球 duì wài 对外 guó 国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 ( FDI ) de 的 fèn é 份额， bāo kuò 包括 zhí jiē 直接 shōu gòu 收购 hé 和 lǜ dì 绿地 tóu zī 投资， tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 pú yáng shì 濮阳市 qú cūn 渠村 guàn qū 灌区 wéi lì 为例， jì suàn 计算 chū 出 dāng dì 当地 nóng yè 农业 gān hàn 干旱 chéng dù 程度 de 的 gài lǜ 概率 fēn bù 分布， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 mó xíng 模型 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， biǎo míng 表明 gāi 该 mó xíng 模型 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 yòng yú 用于 nóng yè 农业 gān hàn 干旱 de 的 píng gū 评估。
zhǎng wò 掌握 gū dān 孤单 de 的 yì shù 艺术 bú shi 不是 zài yú 在于 dú lái dú wǎng 独来独往。
yǐ fǎ lián 以法莲 dà dà 大大 rě 惹 dòng 动 zhǔ 主 nù 怒， suǒ yǐ 所以 tā 他 liú xuè 流血 de 的 zuì 罪， bì 必 guī 归 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， zhǔ 主 bì jiāng 必将 nà 那 yīn 因 yǐ fǎ lián 以法莲 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiū rǔ 羞辱 guī huán 归还 tā 他。
zhǎng wò 掌握 qì guǎn 气管 chā guǎn 插管， mí zǒu shén jīng 迷走神经 fēn lí 分离 de 的 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法 jí 及 cāo zuò 操作 yào lǐng 要领。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zhī hòu 之后 bào dào 报道， tí yì 提议 zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 què bǎo 确保 zhè 这 guī dìng 规定 de 的 zhí xíng 执行。
qiā zhǐ yí suàn 掐指一算， fēn shǒu 分手 kuài 快 bàn ge shì jì 半个世纪 le 了， xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 chéng le 成了 fó jiào 佛教 zǎo qī 早期 pài bié 派别 shàng zuò bù 上座部 de 的 zhōng xīn 中心。
yǐ 以 rùn yáng 润扬 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 běi 北 chà 汊 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 sǔn shāng 损伤 yù jǐng 预警 zhǐ biāo 指标 zài 在 bù tóng 不同 sǔn shāng 损伤 wèi zhi 位置、 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度 hè 和 cè liáng 测量 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 yù jǐng 预警 néng lì 能力。
《 chǎn hòu 产后 yì yù 抑郁 zōng hé zhēng 综合征 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 rén lèi 人类 huái yùn 怀孕 zhōng 中 tū zēng 突增 de 的 cù 促 shèn shàng xiàn 肾上腺 pí zhì sù 皮质素 shì fàng 释放 jī sù 激素 guān xi 关系》 de 的 zhāi yào 摘要 fā biǎo 发表 zài 在

ประโยคภาษาจีน : 中文句子