ประโยคภาษาจีน- 创刊于纽约闹市区在一个艺术文化和时尚的交叉期或是断层期中文句子 (62155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 Tar 》 chuàng kān 创刊 yú 于 niǔ yuē 纽约 nào shì qū 闹市区， zài 在 yí gè 一个 yì shù 艺术、 wén huà 文化 hé 和 shí shàng 时尚 de 的 jiāo chā 交叉 qī 期（ huò shì 或是 duàn céng 断层 qī 期？）
Tar is a downtown New York City publication that appears to live at the intersection (or is that cross section?) of arts, culture and fashion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 zuó rì 昨日 bào dào 报道， ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 shí jǐ 十几 zài 载 de 的 zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 rì qián 日前 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手。 ér 而 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 zhèng yù líng 郑裕玲 “ qīn kǒu 亲口 ” duì 对 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 de 的， tā 她 shuō 说 fēn shǒu 分手 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó 生活 zuò xī 作息 bù tóng 不同 …
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。
jū 据 mài jī sī 麦基斯 chēng 称， shuǐ tián jiè 水田芥 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 xiāo chú 消除 kǒu chòu 口臭 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
kǎo 考 mǎ 马 sī liàng 斯亮 lán wēi bǎn 蓝微板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì bāo 细胞 nèi 内 dàn bái 蛋白 zǒng liàng 总量。
yǐ cǐ 以此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cì 这次 háng xíng 航行 zhōng 中 gé wài 格外 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
yǐ 以 pí 毘 lú zhē 卢遮 nà 那 fó 佛 wéi zhǔ 为主， shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 jiù shì 就是 bàn 伴；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yìn dù 印度， shì jiè yín háng 世界银行 yǐ jīng 已经 dài kuǎn 贷款 lái 来 jiàn zào 建造 wèn tí 问题 fán duō 繁多 de 的 nà ěr 纳尔 mò 黙 dá 达 dà bà 大坝。
《 qī qī 七七 xiàn zhāng 宪章》 fā biǎo 发表 hòu 后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 jiù 就 bèi 被 “ wēi hài 危害 gòng hé guó 共和国 jī běn yuán zé 基本原则 zhòng zuì 重罪 ” wěi yuán huì 委员会 dài bǔ 逮捕。
zhě 者 bǎ 把 yí xiàng 一项 duō chǎn 多产 de 的 wǔ yì 武艺 chéng guǒ 成果 yǐn jìn 引进 dào 到 shēng chǎn zhōng 生产中。
yǐ mín 以民 jiān 间 gōng yì 工艺 de 的 jiǎo dù 角度， chǎn shù 阐述 guǒ 粿 gāo bǐng 糕饼 táng 糖 tǎ yìn 塔印 mó 模 de 的 cái liào 材料、 xíng zhì 形制、 diāo kè 雕刻 yǔ 与 tú àn 图案 yì yì 意义；
《 sān guó zhì 三国志 jí jiě 集解》 shì 是《 sān guó zhì 三国志》 de 的 zuì 最 xiáng xì 详细 zhù 注 běn 本。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chá 茶 mǎ 马 mào yì 贸易 yǐ jí 以及 shù biān 戍边 jūn tún 军屯 de 的 dài dòng 带动 xià 下， hé 河、 huáng 湟、 mín 岷、 táo 洮 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 jīng jì 经济 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 bù luò 部落 jiān 间 jīng jì 经济 kuò 扩 dà wéi 大为 qū yù jīng jì 区域经济 zuì zhōng 最终 róng rù 融入 dào 到 guó jiā 国家 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 zhōng 中。
yǐ 以 shuǐ bō lí 水玻璃 wèi 为 chéng mó 成膜 jì 剂， yǐ 以 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝、 gāo lǐng tǔ 高岭土 hè 和 péng shā 硼砂 děng 等 wèi 为 tián liào 填料， zài 再 shǎn rù 掺入 yì xiē 一些 zhù jì 助剂， zhì 制 dé 得 péng zhàng 膨胀 xíng 型 wú jī 无机 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhū rú 诸如 shī gē 诗歌 yì shù 艺术、 jīng shén fēn xī 精神分析 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 piān yuǎn 偏远 de 的 xué kē 学科， xué zhě 学者 men 们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 qí 其 duì 对 hǎi dé gé ěr 海德格尔 sī xiǎng 思想 de 的 shǐ yòng 使用。
ér 而 46 suì 岁 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 rù xuǎn 入选 gāi 该 bǎng 榜， tā 他 zài 在 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 huó lì 活力 yíng dé 赢得 shèng zàn 盛赞。
《 shì jiè 世界》（ 2005 nián 年， jiǎ kē zhāng 贾柯樟）： èr shí 二十 nián lái 年来， fēi 非 měi jí 美籍 de 的 zuì jiā 最佳 xīn ruì 新锐 dǎo yǎn 导演 mào zhe 冒着 jù dà 巨大 fēng xiǎn 风险， tōng guò 通过 gāi piàn 该片 jiē lù 揭露 le 了 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 tā 他 gè rén 个人 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 hán hu 含糊。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 它们 yòng 用 jī jī gá gá 叽叽嘎嘎 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 chàn yīn 颤音 bǐ cǐ 彼此 hū huàn 呼唤。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 niǎo 鸟 shì yóu 是由 yú yī tiáo 于一条 jǐn yán 谨严 dā 哒 fǎng fú 仿佛 yǒu lǐ 有理 dī 滴 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 dé 得 qǐ yīn 起因。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān fāng 官方 què què 却却 duì 对 xìng jiào yù 性教育 hé 和 qí tā de 其他的 yù fáng 预防 jì huà 计划 gōng kāi 公开 shì hǎo 示好。
《 zhōng huá 中华 xīn 新 wǔ shù 武术》、 jīng wǔ tǐ yù huì 精武体育会 hé 和 zhōng yāng 中央 guó shù 国术 guǎn 馆 děng 等 wǔ shù 武术 zǔ zhī 组织 duì 对 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
yǐ 以 hù níng xiàn 沪宁线 wèi 为 bèi jǐng 背景 duì 对 jì yǒu xiàn 既有线 liè chē 列车 jié gòu 结构 hè 和 néng lì 能力 lì yòng lǜ 利用率 jìn xíng 进行 fēn xī 分析；
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chuàng kān 创刊 yú 于 1981 nián 年， rì jūn 日均 fā xíng liáng 发行量 30 wàn fèn 万份。
yǐ 以 hé xī zǒu láng 河西走廊 wéi lì 为例， tā 它 cháng dá 长达 1600 gōng lǐ 公里， yóu 由 duō ge 多个 lián jiē 连接 de 的 lǜ zhōu 绿洲 zǔ chéng 组成， fēn gé 分隔 bā dān jí lín shā mò 巴丹吉林沙漠 hé 和 téng gé lǐ shā mò 腾格里沙漠， xiàn shí 现时 tā 它 měi nián 每年 jiù 就 gěi 给 shā qiū 沙丘 duó qù 夺去 8 zhì 至 10 mǐ 米 de 的 tǔ dì 土地。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 4 yuè 月 8 rì 日 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yǐ fǎ 以法 yǔ 语 míng zi 名字 " mǎ lì 玛丽 " wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tā 她 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 kè yú 课余 shí jiān 时间 dōu 都 yòng 用 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 huò shì 或是 shí yàn shì 实验室 lǐ 里。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiē shì 揭示 le 了《 huái nán zi 淮南子》 zài 在 zhù zhòng 注重 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn shí 现实 yùn yòng 运用 shàng 上， yǒu 有 zhòng 重 “ yí 宜 ” de 的 sī wéi 思维 tè diǎn 特点。
《 jiǔ 九》、 jiě mì 解密 qiān 千 shù 术 DVD guāng dié 光碟： jí 集 liú 刘 lǎo shī 老师 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 sān shí 三十 duō nián 多年 de 的 jīng yàn 经验 zhī 之 dà chéng 大成， yī dié 一碟 zài shǒu 在手 nín 您 jiù 就 néng 能 zài 在 xián xiá 闲暇 zhī 之 yú 余 qīng sōng 轻松 xué huì 学会 duō zhǒng 多种 pū kè 扑克 má jiàng pái 麻将牌 cháng 场 zhì shèng 制胜 mì 秘 zhāo 招 jí 及 kāi xīn 开心 gǎo xiào 搞笑 de 的 mó shù 魔术。
《 rǔ pǐn 乳品 yǔ 与 rén lèi 人类》 zá zhì 杂志： chuàng kān 创刊 yú 于 2001 nián 年， shuāng yuè kān 双月刊。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zuì jìn 最近 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 de 的 xià diē 下跌 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng yòng shì yè 公用事业 yǐ 以 rán qì 燃气 fā diàn 发电 qǔ dài 取代 lǎo huà 老化 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂。
ér 而 yí qiè 一切 fēn rǎo 纷扰 de 的 fán chén 凡尘 suǒ shì 琐事 dōu 都 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 tā 它 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 zuó rì 昨日 bào dào 报道， ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 shí jǐ 十几 zài 载 de 的 zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 rì qián 日前 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手。 ér 而 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 zhèng yù líng 郑裕玲 “ qīn kǒu 亲口 ” duì 对 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 de 的， tā 她 shuō 说 fēn shǒu 分手 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó 生活 zuò xī 作息 bù tóng 不同 …
jū 据 zhù 驻 měi 美 shǐ guǎn 使馆 gōng shǐ 公使 xiè fēng chēng 谢峰称， jié zhì 截至 17 rì 日 shàng wǔ 上午， cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 yǐ jīng 已经 pò jì lù 破纪录 de 地 yù 预 shòu chū 售出 9.6 wàn zhāng 万张 mén piào 门票。
jū 据 mài jī sī 麦基斯 chēng 称， shuǐ tián jiè 水田芥 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 xiāo chú 消除 kǒu chòu 口臭 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
kǎo 考 mǎ 马 sī liàng 斯亮 lán wēi bǎn 蓝微板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì bāo 细胞 nèi 内 dàn bái 蛋白 zǒng liàng 总量。
yǐ cǐ 以此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cì 这次 háng xíng 航行 zhōng 中 gé wài 格外 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
yǐ 以 pí 毘 lú zhē 卢遮 nà 那 fó 佛 wéi zhǔ 为主， shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 jiù shì 就是 bàn 伴；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yìn dù 印度， shì jiè yín háng 世界银行 yǐ jīng 已经 dài kuǎn 贷款 lái 来 jiàn zào 建造 wèn tí 问题 fán duō 繁多 de 的 nà ěr 纳尔 mò 黙 dá 达 dà bà 大坝。
《 qī qī 七七 xiàn zhāng 宪章》 fā biǎo 发表 hòu 后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 jiù 就 bèi 被 “ wēi hài 危害 gòng hé guó 共和国 jī běn yuán zé 基本原则 zhòng zuì 重罪 ” wěi yuán huì 委员会 dài bǔ 逮捕。
zhě 者 bǎ 把 yí xiàng 一项 duō chǎn 多产 de 的 wǔ yì 武艺 chéng guǒ 成果 yǐn jìn 引进 dào 到 shēng chǎn zhōng 生产中。
yǐ mín 以民 jiān 间 gōng yì 工艺 de 的 jiǎo dù 角度， chǎn shù 阐述 guǒ 粿 gāo bǐng 糕饼 táng 糖 tǎ yìn 塔印 mó 模 de 的 cái liào 材料、 xíng zhì 形制、 diāo kè 雕刻 yǔ 与 tú àn 图案 yì yì 意义；
《 sān guó zhì 三国志 jí jiě 集解》 shì 是《 sān guó zhì 三国志》 de 的 zuì 最 xiáng xì 详细 zhù 注 běn 本。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chá 茶 mǎ 马 mào yì 贸易 yǐ jí 以及 shù biān 戍边 jūn tún 军屯 de 的 dài dòng 带动 xià 下， hé 河、 huáng 湟、 mín 岷、 táo 洮 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 jīng jì 经济 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 bù luò 部落 jiān 间 jīng jì 经济 kuò 扩 dà wéi 大为 qū yù jīng jì 区域经济 zuì zhōng 最终 róng rù 融入 dào 到 guó jiā 国家 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 zhōng 中。
yǐ 以 shuǐ bō lí 水玻璃 wèi 为 chéng mó 成膜 jì 剂， yǐ 以 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝、 gāo lǐng tǔ 高岭土 hè 和 péng shā 硼砂 děng 等 wèi 为 tián liào 填料， zài 再 shǎn rù 掺入 yì xiē 一些 zhù jì 助剂， zhì 制 dé 得 péng zhàng 膨胀 xíng 型 wú jī 无机 fáng huǒ tú liào 防火涂料。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhū rú 诸如 shī gē 诗歌 yì shù 艺术、 jīng shén fēn xī 精神分析 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 piān yuǎn 偏远 de 的 xué kē 学科， xué zhě 学者 men 们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 qí 其 duì 对 hǎi dé gé ěr 海德格尔 sī xiǎng 思想 de 的 shǐ yòng 使用。
ér 而 46 suì 岁 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 rù xuǎn 入选 gāi 该 bǎng 榜， tā 他 zài 在 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 huó lì 活力 yíng dé 赢得 shèng zàn 盛赞。
《 shì jiè 世界》（ 2005 nián 年， jiǎ kē zhāng 贾柯樟）： èr shí 二十 nián lái 年来， fēi 非 měi jí 美籍 de 的 zuì jiā 最佳 xīn ruì 新锐 dǎo yǎn 导演 mào zhe 冒着 jù dà 巨大 fēng xiǎn 风险， tōng guò 通过 gāi piàn 该片 jiē lù 揭露 le 了 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 tā 他 gè rén 个人 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 hán hu 含糊。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 它们 yòng 用 jī jī gá gá 叽叽嘎嘎 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 chàn yīn 颤音 bǐ cǐ 彼此 hū huàn 呼唤。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 niǎo 鸟 shì yóu 是由 yú yī tiáo 于一条 jǐn yán 谨严 dā 哒 fǎng fú 仿佛 yǒu lǐ 有理 dī 滴 tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 dé 得 qǐ yīn 起因。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān fāng 官方 què què 却却 duì 对 xìng jiào yù 性教育 hé 和 qí tā de 其他的 yù fáng 预防 jì huà 计划 gōng kāi 公开 shì hǎo 示好。
《 zhōng huá 中华 xīn 新 wǔ shù 武术》、 jīng wǔ tǐ yù huì 精武体育会 hé 和 zhōng yāng 中央 guó shù 国术 guǎn 馆 děng 等 wǔ shù 武术 zǔ zhī 组织 duì 对 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
yǐ 以 hù níng xiàn 沪宁线 wèi 为 bèi jǐng 背景 duì 对 jì yǒu xiàn 既有线 liè chē 列车 jié gòu 结构 hè 和 néng lì 能力 lì yòng lǜ 利用率 jìn xíng 进行 fēn xī 分析；
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chuàng kān 创刊 yú 于 1981 nián 年， rì jūn 日均 fā xíng liáng 发行量 30 wàn fèn 万份。
yǐ 以 hé xī zǒu láng 河西走廊 wéi lì 为例， tā 它 cháng dá 长达 1600 gōng lǐ 公里， yóu 由 duō ge 多个 lián jiē 连接 de 的 lǜ zhōu 绿洲 zǔ chéng 组成， fēn gé 分隔 bā dān jí lín shā mò 巴丹吉林沙漠 hé 和 téng gé lǐ shā mò 腾格里沙漠， xiàn shí 现时 tā 它 měi nián 每年 jiù 就 gěi 给 shā qiū 沙丘 duó qù 夺去 8 zhì 至 10 mǐ 米 de 的 tǔ dì 土地。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 4 yuè 月 8 rì 日 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yǐ fǎ 以法 yǔ 语 míng zi 名字 " mǎ lì 玛丽 " wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tā 她 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 kè yú 课余 shí jiān 时间 dōu 都 yòng 用 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 huò shì 或是 shí yàn shì 实验室 lǐ 里。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiē shì 揭示 le 了《 huái nán zi 淮南子》 zài 在 zhù zhòng 注重 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn shí 现实 yùn yòng 运用 shàng 上， yǒu 有 zhòng 重 “ yí 宜 ” de 的 sī wéi 思维 tè diǎn 特点。
《 jiǔ 九》、 jiě mì 解密 qiān 千 shù 术 DVD guāng dié 光碟： jí 集 liú 刘 lǎo shī 老师 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 sān shí 三十 duō nián 多年 de 的 jīng yàn 经验 zhī 之 dà chéng 大成， yī dié 一碟 zài shǒu 在手 nín 您 jiù 就 néng 能 zài 在 xián xiá 闲暇 zhī 之 yú 余 qīng sōng 轻松 xué huì 学会 duō zhǒng 多种 pū kè 扑克 má jiàng pái 麻将牌 cháng 场 zhì shèng 制胜 mì 秘 zhāo 招 jí 及 kāi xīn 开心 gǎo xiào 搞笑 de 的 mó shù 魔术。
《 rǔ pǐn 乳品 yǔ 与 rén lèi 人类》 zá zhì 杂志： chuàng kān 创刊 yú 于 2001 nián 年， shuāng yuè kān 双月刊。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zuì jìn 最近 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 de 的 xià diē 下跌 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 gōng yòng shì yè 公用事业 yǐ 以 rán qì 燃气 fā diàn 发电 qǔ dài 取代 lǎo huà 老化 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂。
ér 而 yí qiè 一切 fēn rǎo 纷扰 de 的 fán chén 凡尘 suǒ shì 琐事 dōu 都 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 tā 它 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子