ประโยคภาษาจีน- 与此同时在另外一个小组中却很少发现有肆意挥霍或致力于善行的倾向中文句子 (62220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 què 却 hěn shǎo 很少 fā xiàn 发现 yǒu 有 sì yì 肆意 huī huò 挥霍 huò 或 zhì lì yú 致力于 shàn xíng 善行 de 的 qīng xiàng 倾向。
Meanwhile, in the other group there was little inclination either to profligate spending or to good works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 “ bì hù suǒ 庇护所 ” fáng zū 房租 guān chá 观察》 fā xiàn 发现 yīng gé lán 英格兰 55% de 的 dì fāng 地方 de 的 sī fáng 私房 zū jīn 租金 ràng 让 pǔ tōng 普通 láo dòng 劳动 jiē céng 阶层 jiā tíng 家庭 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 zhōng 中 měi miào 美妙 gù shì 故事， bāng zhù 帮助 yóu kè 游客 men 们 zhǎn kāi 展开 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 xiǎng xiàng 想象， shǐ 使 tā men 他们 fēi cháng 非常 kě wàng 渴望 tǐ yàn 体验 tǔ ěr qí 土耳其 yù 浴。
《 qī qī 七七 xiàn zhāng 宪章》 fā biǎo 发表 hòu 后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 jiù 就 bèi 被 “ wēi hài 危害 gòng hé guó 共和国 jī běn yuán zé 基本原则 zhòng zuì 重罪 ” wěi yuán huì 委员会 dài bǔ 逮捕。
jié kè rén 捷克人 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气、 tā 他 de 的 zhèng zhí 正直、 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 hé 和 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。
zhě 者 yàng 样 bō luó mì 波罗蜜， biàn shì 便是 miào 妙 zhōng bǎo 中宝。
ér 而 1890 nián 年 zhī hòu 之后， rén jūn 人均 jiáo 嚼 yān 烟 xiāo fèi liáng 消费量 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
yǐ 以 lǜ yǐ suān 氯乙酸 mǔ yè 母液 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 fǎ 法 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 èr 二 lǜ yǐ suān jiǎ zhǐ 氯乙酸甲酯 hé 和 qiú jī yǐ suān 巯基乙酸；
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 zhōng 中 luó guàn zhōng 罗贯中 bǎ 把 cáo cāo 曹操 sù zào 塑造 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 fēng jiàn 封建 tǒng zhì zhě 统治者 xíng xiàng 形象。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 měi dòng 每栋 nóng shè 农舍 wài bian 外边， niǎo niǎo 袅袅 chuī yān 炊烟 cóng 从 chēng zuò 称作 wū mǔ 乌姆 de 的 de 地 zào 灶 shàng 上 shēng qǐ 升起， xīng qī rì 星期日 de 的 měi cān 美餐 jiù 就 zài 在 shāo hóng 烧红 le 了 de 的 shí tou 石头 shàng 上 kǎo zhì 烤炙， shàng mian 上面 gài zhe 盖着 xiāng jiāo yè 香蕉叶 hé 和 ní tǔ 泥土。
yǐ 以 shuǐ píng chǐ 水平尺 jiǎn chá 检查 shè bèi 设备 de 的 shuǐ píng dù 水平度， bìng 并 yǐ 以 chōng qì 充气 jí 及 fàng qì 放气 lái 来 tiáo zhěng 调整 shuǐ píng 水平。（ rú tú 如图 6 ）
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》（ yì wǎn 一碗 miàn tiáo 面条 de 的 jiǎn dān 简单 gù shì 故事） huò shì 或是《 kǒng fū zǐ 孔夫子》 kě néng 可能 bú shi 不是 shá 啥 hǎo 好 diàn yǐng 电影， dàn 但 yě 也 bú zhì yú 不至于 chà 差 dào 到 chéng wéi 成为 dú là 毒辣 kè bó 刻薄 dì bù 地步 de 的 zhòng 众 zhī 之 shǐ 矢 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dà liàng 大量 de 的 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人 cóng 从 yà měi ní yà 亚美尼亚 hè 和 yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 kòng zhì 控制 de 的 { gē 戈 Z - kǎ lā bā hè 卡拉巴赫 yǐ jí 以及 zhōu biān 周边 de 的 shěng fèn 省份 táo 逃 guò lai 过来。
shòu rǔ 授乳 de 的 chǎn fù 产妇 wèi kǒu 胃口 jí 极 jiā 佳， chú le 除了 bù chī 不吃 xīn là 辛辣 huò 和 jiè chú 戒除 yān jiǔ 烟酒 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 tè shū 特殊 jì kǒu 忌口 de 的 bì yào 必要。
《 shì jiè 世界 zhǔ yì zhě 主义者》 yuè kān 月刊 de 的 zhǔ biān 主编 hǎi lún 海伦 - gé lì 格利 - bù lǎng 布朗 zǒng shì 总是 zài 在 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yī běn 一本 zì jǐ 自己 bàn 办 de 的 zá zhì 杂志。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǐ 始 huáng 皇 hái 还 zhǔ chí 主持 xiū jiàn 修建 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 huáng líng 皇陵， dāng 当 qí shí 其时， 72 wàn 万 zhuàng dīng 壮丁 bèi 被 zhēng yòng 征用， tóu rù 投入 dào 到 zhè ge 这个 hào dà 浩大 de 的 gōng chéng 工程 zhī zhōng 之中。
zhǎng shàng 掌上 cí diǎn 词典 de 的 zhǔ yào 主要 yòng hù 用户 shì 是 dà zhōng xué sheng 大中学生。
yǐ 以 fén hé 汾河 zhì lǐ 治理 wéi lì 为例， shè jì 设计 jī yú 基于 WEB de 的 hé 河 liú shuǐ 流水 wū rǎn wù 污染物 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统。
ér 而 NUMA xiàn zhì 限制 rèn hé 任何 nèi cún 内存 zǒng xiàn 总线 shàng 上 de 的 CPU shù liàng 数量， bìng 并 tōng guò 通过 gāo sù 高速 hù lián 互连 jiāng 将 bù tóng 不同 jié diǎn 节点 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè 这 yī 一 píng jǐng 瓶颈。
zhǎng wò 掌握 nǐ 你 suǒ néng 所能 kòng zhì 控制 de 的。
ér 而 ‘ xīn 新 shuǐ 水 ’ xiàng mù 项目 jiāng 将 tè yì 特意 ràng 让 zhè 这 piàn 片 dī wéi 堤围 zé de 泽地 jī mǎn 积满 shuǐ 水， suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiāng 将 wán měi 完美 ér 而 shì hé 适合 de 地 fú 浮 zài 在 zhǎng zhǎng luò luò 涨涨落落 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
zhǎng wò 掌握 wǒ men 我们 mìng yùn 命运 de 的 bìng fēi 并非 xīng xiù 星宿， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
ér 而 “ xì shuō jù 戏说剧 ” zǒu hóng 走红 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 shì 是 qí 其 qì hé 契合 le 了 diàn shì 电视 méi jiè 媒介 dà zhòng wén huà 大众文化 de 的 tè xìng 特性， èr 二 shì 是 shùn yìng 顺应 le 了 shè huì wén huà 社会文化 xiāo fèi 消费 xīn lǐ 心理 de 的 xīng qǐ 兴起。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fáng wū zū lìn 房屋租赁 shì chǎng 市场 hòu lái jū shàng 后来居上， zū shòu 租售 bìng jǔ 并举 de 的 xiāo fèi 消费 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 wèi 为 shì mín 市民 jiē shòu 接受。
ér 而《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 de 的 dǎo yǎn 导演 hán sān píng 韩三平 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 diàn yǐng 电影 xū yào 需要 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 rú hé 如何 mǎn zú 满足 dāng jīn 当今 guān zhòng 观众 de 的 kǒu wèi 口味。
zhǎng guǎn 掌管 cǐ shì 此事 de 的 zhōng qíng jú 中情局 tè gōng 特工 shì 是 huò huá dé 霍华德 · hēng tè 亨特， hòu lái 后来 shuǐ mén 水门 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 qiè zéi 窃贼 zhī yī 之一。
ér 而 yí gè 一个 bù 不 jié hūn 结婚 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 bèi shì wéi 被视为 bù zhèng 不正 cháng huò 常或 dī rén yì děng 低人一等。
《 wǔ hào 五号 tú chǎng 屠场》 shì 是 měi guó zuò jiā 美国作家 kù tè 库特 · féng ní gé 冯尼格 tè 特 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dài biǎo zuò 代表作 zhī yī 之一。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǐ shí zhēn 李时珍 yī yào 医药 chuāng xīn jiǎng 创新奖 yě 也 zài 在 huì 会 shàng shǒu 上首 cì 次 bān fā 颁发。
ér 而 yí duì 一对 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我、 yǎn zhōng 眼中 zhǐ yǒu 只有 duì fāng 对方 de 的 gòng shēng tǐ 共生体 yòu 又 sì hū 似乎 zhǐ néng 只能 xiàn rù 陷入 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 wéi wǒ zhǔ yì 唯我主义。
yǐ 以 hú nán 湖南 nán xiàn 南县 máo cǎo jiē 茅草街 tè 特 dà qiáo 大桥 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 dà 大 kuà dù 跨度 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段 hé 和 yùn yíng 运营 jiē duàn 阶段 de 的 tán xìng 弹性 wěn dìng 稳定 hé 和 jí xiàn 极限 chéng zài lì 承载力。

ประโยคภาษาจีน
《 “ bì hù suǒ 庇护所 ” fáng zū 房租 guān chá 观察》 fā xiàn 发现 yīng gé lán 英格兰 55% de 的 dì fāng 地方 de 的 sī fáng 私房 zū jīn 租金 ràng 让 pǔ tōng 普通 láo dòng 劳动 jiē céng 阶层 jiā tíng 家庭 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 zhōng 中 měi miào 美妙 gù shì 故事， bāng zhù 帮助 yóu kè 游客 men 们 zhǎn kāi 展开 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 xiǎng xiàng 想象， shǐ 使 tā men 他们 fēi cháng 非常 kě wàng 渴望 tǐ yàn 体验 tǔ ěr qí 土耳其 yù 浴。
《 qī qī 七七 xiàn zhāng 宪章》 fā biǎo 发表 hòu 后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 jiù 就 bèi 被 “ wēi hài 危害 gòng hé guó 共和国 jī běn yuán zé 基本原则 zhòng zuì 重罪 ” wěi yuán huì 委员会 dài bǔ 逮捕。
jié kè rén 捷克人 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气、 tā 他 de 的 zhèng zhí 正直、 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 hé 和 tā 他 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。
zhě 者 yàng 样 bō luó mì 波罗蜜， biàn shì 便是 miào 妙 zhōng bǎo 中宝。
ér 而 1890 nián 年 zhī hòu 之后， rén jūn 人均 jiáo 嚼 yān 烟 xiāo fèi liáng 消费量 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
yǐ 以 lǜ yǐ suān 氯乙酸 mǔ yè 母液 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 fǎ 法 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 èr 二 lǜ yǐ suān jiǎ zhǐ 氯乙酸甲酯 hé 和 qiú jī yǐ suān 巯基乙酸；
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 zhōng 中 luó guàn zhōng 罗贯中 bǎ 把 cáo cāo 曹操 sù zào 塑造 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 fēng jiàn 封建 tǒng zhì zhě 统治者 xíng xiàng 形象。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 měi dòng 每栋 nóng shè 农舍 wài bian 外边， niǎo niǎo 袅袅 chuī yān 炊烟 cóng 从 chēng zuò 称作 wū mǔ 乌姆 de 的 de 地 zào 灶 shàng 上 shēng qǐ 升起， xīng qī rì 星期日 de 的 měi cān 美餐 jiù 就 zài 在 shāo hóng 烧红 le 了 de 的 shí tou 石头 shàng 上 kǎo zhì 烤炙， shàng mian 上面 gài zhe 盖着 xiāng jiāo yè 香蕉叶 hé 和 ní tǔ 泥土。
yǐ 以 shuǐ píng chǐ 水平尺 jiǎn chá 检查 shè bèi 设备 de 的 shuǐ píng dù 水平度， bìng 并 yǐ 以 chōng qì 充气 jí 及 fàng qì 放气 lái 来 tiáo zhěng 调整 shuǐ píng 水平。（ rú tú 如图 6 ）
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》（ yì wǎn 一碗 miàn tiáo 面条 de 的 jiǎn dān 简单 gù shì 故事） huò shì 或是《 kǒng fū zǐ 孔夫子》 kě néng 可能 bú shi 不是 shá 啥 hǎo 好 diàn yǐng 电影， dàn 但 yě 也 bú zhì yú 不至于 chà 差 dào 到 chéng wéi 成为 dú là 毒辣 kè bó 刻薄 dì bù 地步 de 的 zhòng 众 zhī 之 shǐ 矢 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dà liàng 大量 de 的 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人 cóng 从 yà měi ní yà 亚美尼亚 hè 和 yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 kòng zhì 控制 de 的 { gē 戈 Z - kǎ lā bā hè 卡拉巴赫 yǐ jí 以及 zhōu biān 周边 de 的 shěng fèn 省份 táo 逃 guò lai 过来。
shòu rǔ 授乳 de 的 chǎn fù 产妇 wèi kǒu 胃口 jí 极 jiā 佳， chú le 除了 bù chī 不吃 xīn là 辛辣 huò 和 jiè chú 戒除 yān jiǔ 烟酒 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 tè shū 特殊 jì kǒu 忌口 de 的 bì yào 必要。
《 shì jiè 世界 zhǔ yì zhě 主义者》 yuè kān 月刊 de 的 zhǔ biān 主编 hǎi lún 海伦 - gé lì 格利 - bù lǎng 布朗 zǒng shì 总是 zài 在 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yī běn 一本 zì jǐ 自己 bàn 办 de 的 zá zhì 杂志。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǐ 始 huáng 皇 hái 还 zhǔ chí 主持 xiū jiàn 修建 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 huáng líng 皇陵， dāng 当 qí shí 其时， 72 wàn 万 zhuàng dīng 壮丁 bèi 被 zhēng yòng 征用， tóu rù 投入 dào 到 zhè ge 这个 hào dà 浩大 de 的 gōng chéng 工程 zhī zhōng 之中。
zhǎng shàng 掌上 cí diǎn 词典 de 的 zhǔ yào 主要 yòng hù 用户 shì 是 dà zhōng xué sheng 大中学生。
yǐ 以 fén hé 汾河 zhì lǐ 治理 wéi lì 为例， shè jì 设计 jī yú 基于 WEB de 的 hé 河 liú shuǐ 流水 wū rǎn wù 污染物 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统。
ér 而 NUMA xiàn zhì 限制 rèn hé 任何 nèi cún 内存 zǒng xiàn 总线 shàng 上 de 的 CPU shù liàng 数量， bìng 并 tōng guò 通过 gāo sù 高速 hù lián 互连 jiāng 将 bù tóng 不同 jié diǎn 节点 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè 这 yī 一 píng jǐng 瓶颈。
zhǎng wò 掌握 nǐ 你 suǒ néng 所能 kòng zhì 控制 de 的。
ér 而 ‘ xīn 新 shuǐ 水 ’ xiàng mù 项目 jiāng 将 tè yì 特意 ràng 让 zhè 这 piàn 片 dī wéi 堤围 zé de 泽地 jī mǎn 积满 shuǐ 水， suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiāng 将 wán měi 完美 ér 而 shì hé 适合 de 地 fú 浮 zài 在 zhǎng zhǎng luò luò 涨涨落落 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
zhǎng wò 掌握 wǒ men 我们 mìng yùn 命运 de 的 bìng fēi 并非 xīng xiù 星宿， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
ér 而 “ xì shuō jù 戏说剧 ” zǒu hóng 走红 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 shì 是 qí 其 qì hé 契合 le 了 diàn shì 电视 méi jiè 媒介 dà zhòng wén huà 大众文化 de 的 tè xìng 特性， èr 二 shì 是 shùn yìng 顺应 le 了 shè huì wén huà 社会文化 xiāo fèi 消费 xīn lǐ 心理 de 的 xīng qǐ 兴起。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fáng wū zū lìn 房屋租赁 shì chǎng 市场 hòu lái jū shàng 后来居上， zū shòu 租售 bìng jǔ 并举 de 的 xiāo fèi 消费 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 wèi 为 shì mín 市民 jiē shòu 接受。
ér 而《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 de 的 dǎo yǎn 导演 hán sān píng 韩三平 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 diàn yǐng 电影 xū yào 需要 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 rú hé 如何 mǎn zú 满足 dāng jīn 当今 guān zhòng 观众 de 的 kǒu wèi 口味。
zhǎng guǎn 掌管 cǐ shì 此事 de 的 zhōng qíng jú 中情局 tè gōng 特工 shì 是 huò huá dé 霍华德 · hēng tè 亨特， hòu lái 后来 shuǐ mén 水门 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 qiè zéi 窃贼 zhī yī 之一。
ér 而 yí gè 一个 bù 不 jié hūn 结婚 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 bèi shì wéi 被视为 bù zhèng 不正 cháng huò 常或 dī rén yì děng 低人一等。
《 wǔ hào 五号 tú chǎng 屠场》 shì 是 měi guó zuò jiā 美国作家 kù tè 库特 · féng ní gé 冯尼格 tè 特 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dài biǎo zuò 代表作 zhī yī 之一。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǐ shí zhēn 李时珍 yī yào 医药 chuāng xīn jiǎng 创新奖 yě 也 zài 在 huì 会 shàng shǒu 上首 cì 次 bān fā 颁发。
ér 而 yí duì 一对 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我、 yǎn zhōng 眼中 zhǐ yǒu 只有 duì fāng 对方 de 的 gòng shēng tǐ 共生体 yòu 又 sì hū 似乎 zhǐ néng 只能 xiàn rù 陷入 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 wéi wǒ zhǔ yì 唯我主义。
yǐ 以 hú nán 湖南 nán xiàn 南县 máo cǎo jiē 茅草街 tè 特 dà qiáo 大桥 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 dà 大 kuà dù 跨度 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段 hé 和 yùn yíng 运营 jiē duàn 阶段 de 的 tán xìng 弹性 wěn dìng 稳定 hé 和 jí xiàn 极限 chéng zài lì 承载力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子