ประโยคภาษาจีน- 与此同时在城市外围的马路上我至少看到一个有机农场的标志中文句子 (62222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chéng shì 城市 wài wéi 外围 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上， wǒ 我 zhì shǎo 至少 kàn dào 看到 yí gè 一个 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场 de 的 biāo zhì 标志。
While on the road outside of the city, I noted at least one sign for an organic farm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 dàn shēng 诞生》 duì 对 hòu shì 后世 chōng mǎn 充满 yě xīn 野心 de 的 dà 大 dǎo yǎn 导演 men 们 shù lì 树立 le 了 yī zuò 一座 fēng bēi 丰碑。
《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 de 的 qī 七 hǎi 海 chuán qí 传奇 - - xīn bā dá 辛巴达 xīn bā dá 辛巴达 ─ ─ qī 七 hǎi 海 chuán qí 传奇 yì qiān 一千 duō nián 多年 qián 前， yī 一 wèi 位 hǎi dào 海盗 yīng xióng 英雄 de 的 chuán qí 传奇 zài 在《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 dàn shēng 诞生 le 了。
《 qī 七 jiāng 将 gōng 攻 tè 忒 bài 拜》（ xī yuán qián 西元前 467 nián 年） shì 是 tā 他 de 的 yí shī 遗失 de 的 guān yú 关于 É dí pǔ sī 俄狄浦斯 yì shēng 一生 de 的 sān bù qǔ 三部曲 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部。
jié kè gòng hé guó 捷克共和国： péng you 朋友 men 们 liū 溜 jìn 进 xīn niáng 新娘 de 的 yuàn zi 院子 qù 去 zhòng 种 yī kē shù 一棵树， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 cǎi dài 彩带 huò 和 cǎi huì 彩绘 de 的 dàn ké 蛋壳 jiāng 将 shù 树 jiā yǐ 加以 zhuāng shì 装饰。
qí lǎo 耆老 pǔ tōng 普通 duì wàng 对望 wù 物 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 cì jī 刺激 de 的 mǐn ruì 敏锐 chéng dù 程度 yǒu suǒ 有所 jiǎn tuì 减退， jiǎ rú 假如 néng 能 yǒu 有 rèn shi 认识 de 地 duō 多 dǎ 打 jǐ ge 几个 zhāng kǒu 张口， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 yī 一 yǎng 氧 qì huà 气化 dàn 氮 de 的 méng shēng 萌生， yǒu zhù 有助 yú bó 于勃 dì yī cì 第一次 dǎ gēng 打更 jiān tǐng 坚挺。
ér 而 1901 nián 年 měi guó dì 美国第 25 rèn zǒng 任总 tǒng 统 wēi lián 威廉 • mài jīn lái 麦金莱 zài 在 bù fǎ luó 布法罗 de 的 fàn měi 泛美 bó lǎn huì 博览会 shàng 上 yù cì 遇刺， tā 他 yī jiù 依旧 zài chǎng 在场。
yǐ 以 lǜ huà 氯化 shí liù 十六 wán jī 烷基 bǐ dìng 吡啶（ PC ） dī dìng 滴定 jì 剂， yòng 用 tú mó 涂膜 shí mò 石墨 diàn jí 电极 wèi 为 zhǐ shì 指示 diàn jí 电极， gān gǒng 甘汞 diàn jí 电极 wèi 为 cān 参 bǐ 比 diàn jí 电极。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 “ tiān xià 天下 guī 归 yī 一 ” de 的 jìn bù 进步 sī xiǎng 思想 yǐ jí 以及 zhōng yì 忠义 jīng shén 精神 de 的 xuān yáng 宣扬。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚， zài 在 bàn ge 半个 shì jiè 世界 yǐ jí 以及 zhōng dōng 中东 de 的 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉， zhè ge 这个 zhēng yì 争议 yǐn fā 引发 le 了 qīng 轻 xiào 笑。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 ān quán 安全 jiàn dìng 鉴定 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 zhōng 中 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 dà bà 大坝 jiā kuān 加宽、 yì hóng dào 溢洪道 gǎi jiàn 改建、 guàn gài 灌溉 shū shuǐ 输水 hán guǎn 涵管 bǔ lòu 补漏 jí 及 dōng xi 东西 guàn qú 灌渠 de 的 gǎi jiàn 改建 děng 等 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 shè jì 设计。
《 sān 三 yáng 羊 kāi tài 开泰》： guǐ wèi 癸未 nián 年 yǐ 已 zhì 至， yòu shì 又是 yí gè 一个 yáng nián 羊年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 jìng xuǎn 竞选， tuī xiāo 推销 tā 他 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 bǎ 把 mài kǎi ēn 麦凯恩 tóng 同 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 de 的 jīng jì 经济 wèn 问 tí lián 题联 zài yì qǐ 在一起。
shòu 授 yǐ 以 yóu sōng 油松 huā fěn 花粉 de 的 hóng sōng 红松， qí 其 pēi zhū 胚珠 fā yù 发育 zhì 至 yóu lí 游离 hé 核 shí qī 时期 jí 即 tíng zhǐ 停止 fā yù 发育， yǔ 与 wèi 未 shòu fěn 授粉 de 的 hóng sōng 红松 pēi zhū 胚珠 fā yù 发育 hěn 很 xiāng sì 相似。
《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ zhī fǎ 组织法》 guī dìng 规定， huò dé 获得 jī běn 基本 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shì 是 yí xiàng 一项 jī běn 基本 rén quán 人权， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 shǎo shù 少数 fù yù 富裕 shè huì 社会 zhōng 中 cái néng 才能 xiǎng 享 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tè quán 特权。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fū huà qì 孵化器 gōng sī 公司 wèi 为 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 chuàng yè zhě 创业者 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导， yǒu kě néng 有可能 de 地 huà 话， jiāng 将 qí 其 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 yè wù 业务。
zhǎng jī 掌击 fǎ 法 cháng 常 yòng yú 用于 tóu dǐng 头顶 qián 前 xìn 囟 yǔ 与 bǎi 百 huì 会。
yǐ 以 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 hè 和 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 wéi lì 为例， běn wén 本文 yùn yòng 运用 xiàn xìng huí guī 线性回归 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 méi 煤 chǔ céng shì 储层试 jǐng 井 shèn tòu lǜ 渗透率 hè 和 mái 埋 shēn 深 zhī jiān 之间 de 的 huí guī 回归 fāng chéng 方程。
ér 而 OSGi kě yǐ 可以 dòng tài 动态 de 地 tí gōng 提供 zǔ jiàn 组件（ bundle ）， bìng 并 wèi 为 zǔ jiàn 组件 biāo jì 标记 bǎn běn 版本 hào 号， zhè yàng yì lái 这样一来 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 tǎ lì bān 塔利班 xuān chēng 宣称， tā men 他们 zuì jìn 最近 duì 对 běi yuē 北约 yùn sòng 运送 yóu liào 油料 hè 和 qí tā 其他 bǔ jǐ pǐn 补给品 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǎ chē 卡车 fā dòng 发动 le 了 yí xì liè 一系列 xí jī 袭击。
ér 而 “ wàn bǎo lù 万宝路 dì qiú 地球 ” ， rú 如 fēi lì pǔ 菲利普 · mò lǐ sī 莫里斯 suǒ 所 xuān chēng 宣称 de 的， shì 是 dì yī 第一 xiàng cóng 项从 gēn yuán 根源 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhǎng wò 掌握 dǎ chà 打岔 de 的 jì qiǎo 技巧。
ér 而 “ yǒu xiào 有效 ” guàn gài 灌溉 tōng cháng 通常 zhǐ 指 de 的 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 ràng 让 85% de 的 shuǐ 水 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shuǐ qì 水汽 de 的 xíng shì 形式 yì sàn 逸散 de 的 zuò fǎ 作法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǒu jī 手机 gōng sī 公司 de 的 wú xiàn 无限 liáng 量 shù jù 数据 tào cān 套餐 yào jià 要价 dà yuē 大约 15 měi fēn 美分 měi 每 zhào zì jié 兆字节 — — zhè lǐ 这里 de 的 shù jù 数据 zhǐ 指 wǎng shàng chōng làng 网上冲浪， liú méi tǐ 流媒体 yīn yuè 音乐， lù xiàng 录像， huò zhě 或者 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
ér 而《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 shǐ guān 史官 wén huà 文化 de 的 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， zhèng shì 正是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 wén lùn 文论 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
zhǎng guǎn 掌管 gēng tián 耕田 zhòng dì 种地 de 的 shì 是 jī 基 lǜ 绿 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 sī lì 斯利。
ér 而 yí gè 一个 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 , hán shù 函数 gè gè 各个 piān 偏 dǎo 导 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， kàn kan 看看。
《 wǔ jiè 五戒 chán shī 禅师 bǎo juǎn 宝卷》 shì yóu 是由 “ shuō 说 jīng 经 ” huà běn 话本《 wǔ jiè 五戒 chán shī 禅师 sī 私 hóng lián 红莲 jì 记》 gǎi xiě 改写 ér 而 chéng 成。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lái zì 来自 gòng hé dǎng 共和党 yǐ jí 以及 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 fó zhōu 佛州 zhōu zhǎng 州长 hòu xuǎn rén 候选人 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 qián rèn 前任 zhōu zhǎng 州长 shā lā 莎拉 • pèi lín 佩林（ SarahPalin ） yě 也 fēn fēn 纷纷 duì 对 fén shū 焚书 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 shēng tǎo 声讨。
ér 而 yī nián zhì 一年制 kè chéng 课程 yóu yú 由于 jí dà 极大 de 的 shí jiān 时间 yā lì 压力， jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè xiē 这些 yǔ 与 wài jiè 外界 zǔ zhī 组织 shí jiàn 实践 hé 和 hù dòng 互动 de 的 jī huì 机会 — — jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 wán quán 完全 méi yǒu 没有。
yǐ 以 hú nán 湖南 zhū zhōu shì 株洲市 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法， duì 对 zhū zhōu 株洲 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价， tí chū 提出 zhū zhōu shì 株洲市 chéng shì lǜ huà 城市绿化 jiàn shè 建设 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน
《 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 dàn shēng 诞生》 duì 对 hòu shì 后世 chōng mǎn 充满 yě xīn 野心 de 的 dà 大 dǎo yǎn 导演 men 们 shù lì 树立 le 了 yī zuò 一座 fēng bēi 丰碑。
《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 de 的 qī 七 hǎi 海 chuán qí 传奇 - - xīn bā dá 辛巴达 xīn bā dá 辛巴达 ─ ─ qī 七 hǎi 海 chuán qí 传奇 yì qiān 一千 duō nián 多年 qián 前， yī 一 wèi 位 hǎi dào 海盗 yīng xióng 英雄 de 的 chuán qí 传奇 zài 在《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 dàn shēng 诞生 le 了。
《 qī 七 jiāng 将 gōng 攻 tè 忒 bài 拜》（ xī yuán qián 西元前 467 nián 年） shì 是 tā 他 de 的 yí shī 遗失 de 的 guān yú 关于 É dí pǔ sī 俄狄浦斯 yì shēng 一生 de 的 sān bù qǔ 三部曲 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部。
jié kè gòng hé guó 捷克共和国： péng you 朋友 men 们 liū 溜 jìn 进 xīn niáng 新娘 de 的 yuàn zi 院子 qù 去 zhòng 种 yī kē shù 一棵树， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 cǎi dài 彩带 huò 和 cǎi huì 彩绘 de 的 dàn ké 蛋壳 jiāng 将 shù 树 jiā yǐ 加以 zhuāng shì 装饰。
qí lǎo 耆老 pǔ tōng 普通 duì wàng 对望 wù 物 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 cì jī 刺激 de 的 mǐn ruì 敏锐 chéng dù 程度 yǒu suǒ 有所 jiǎn tuì 减退， jiǎ rú 假如 néng 能 yǒu 有 rèn shi 认识 de 地 duō 多 dǎ 打 jǐ ge 几个 zhāng kǒu 张口， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 yī 一 yǎng 氧 qì huà 气化 dàn 氮 de 的 méng shēng 萌生， yǒu zhù 有助 yú bó 于勃 dì yī cì 第一次 dǎ gēng 打更 jiān tǐng 坚挺。
ér 而 1901 nián 年 měi guó dì 美国第 25 rèn zǒng 任总 tǒng 统 wēi lián 威廉 • mài jīn lái 麦金莱 zài 在 bù fǎ luó 布法罗 de 的 fàn měi 泛美 bó lǎn huì 博览会 shàng 上 yù cì 遇刺， tā 他 yī jiù 依旧 zài chǎng 在场。
yǐ 以 lǜ huà 氯化 shí liù 十六 wán jī 烷基 bǐ dìng 吡啶（ PC ） dī dìng 滴定 jì 剂， yòng 用 tú mó 涂膜 shí mò 石墨 diàn jí 电极 wèi 为 zhǐ shì 指示 diàn jí 电极， gān gǒng 甘汞 diàn jí 电极 wèi 为 cān 参 bǐ 比 diàn jí 电极。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 “ tiān xià 天下 guī 归 yī 一 ” de 的 jìn bù 进步 sī xiǎng 思想 yǐ jí 以及 zhōng yì 忠义 jīng shén 精神 de 的 xuān yáng 宣扬。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚， zài 在 bàn ge 半个 shì jiè 世界 yǐ jí 以及 zhōng dōng 中东 de 的 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉， zhè ge 这个 zhēng yì 争议 yǐn fā 引发 le 了 qīng 轻 xiào 笑。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 ān quán 安全 jiàn dìng 鉴定 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 zhōng 中 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 dà bà 大坝 jiā kuān 加宽、 yì hóng dào 溢洪道 gǎi jiàn 改建、 guàn gài 灌溉 shū shuǐ 输水 hán guǎn 涵管 bǔ lòu 补漏 jí 及 dōng xi 东西 guàn qú 灌渠 de 的 gǎi jiàn 改建 děng 等 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 shè jì 设计。
《 sān 三 yáng 羊 kāi tài 开泰》： guǐ wèi 癸未 nián 年 yǐ 已 zhì 至， yòu shì 又是 yí gè 一个 yáng nián 羊年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 jìng xuǎn 竞选， tuī xiāo 推销 tā 他 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 bǎ 把 mài kǎi ēn 麦凯恩 tóng 同 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 de 的 jīng jì 经济 wèn 问 tí lián 题联 zài yì qǐ 在一起。
shòu 授 yǐ 以 yóu sōng 油松 huā fěn 花粉 de 的 hóng sōng 红松， qí 其 pēi zhū 胚珠 fā yù 发育 zhì 至 yóu lí 游离 hé 核 shí qī 时期 jí 即 tíng zhǐ 停止 fā yù 发育， yǔ 与 wèi 未 shòu fěn 授粉 de 的 hóng sōng 红松 pēi zhū 胚珠 fā yù 发育 hěn 很 xiāng sì 相似。
《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ zhī fǎ 组织法》 guī dìng 规定， huò dé 获得 jī běn 基本 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shì 是 yí xiàng 一项 jī běn 基本 rén quán 人权， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 shǎo shù 少数 fù yù 富裕 shè huì 社会 zhōng 中 cái néng 才能 xiǎng 享 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tè quán 特权。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fū huà qì 孵化器 gōng sī 公司 wèi 为 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 chuàng yè zhě 创业者 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导， yǒu kě néng 有可能 de 地 huà 话， jiāng 将 qí 其 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 yè wù 业务。
zhǎng jī 掌击 fǎ 法 cháng 常 yòng yú 用于 tóu dǐng 头顶 qián 前 xìn 囟 yǔ 与 bǎi 百 huì 会。
yǐ 以 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 hè 和 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 wéi lì 为例， běn wén 本文 yùn yòng 运用 xiàn xìng huí guī 线性回归 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 méi 煤 chǔ céng shì 储层试 jǐng 井 shèn tòu lǜ 渗透率 hè 和 mái 埋 shēn 深 zhī jiān 之间 de 的 huí guī 回归 fāng chéng 方程。
ér 而 OSGi kě yǐ 可以 dòng tài 动态 de 地 tí gōng 提供 zǔ jiàn 组件（ bundle ）， bìng 并 wèi 为 zǔ jiàn 组件 biāo jì 标记 bǎn běn 版本 hào 号， zhè yàng yì lái 这样一来 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 tǎ lì bān 塔利班 xuān chēng 宣称， tā men 他们 zuì jìn 最近 duì 对 běi yuē 北约 yùn sòng 运送 yóu liào 油料 hè 和 qí tā 其他 bǔ jǐ pǐn 补给品 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǎ chē 卡车 fā dòng 发动 le 了 yí xì liè 一系列 xí jī 袭击。
ér 而 “ wàn bǎo lù 万宝路 dì qiú 地球 ” ， rú 如 fēi lì pǔ 菲利普 · mò lǐ sī 莫里斯 suǒ 所 xuān chēng 宣称 de 的， shì 是 dì yī 第一 xiàng cóng 项从 gēn yuán 根源 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhǎng wò 掌握 dǎ chà 打岔 de 的 jì qiǎo 技巧。
ér 而 “ yǒu xiào 有效 ” guàn gài 灌溉 tōng cháng 通常 zhǐ 指 de 的 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 ràng 让 85% de 的 shuǐ 水 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shuǐ qì 水汽 de 的 xíng shì 形式 yì sàn 逸散 de 的 zuò fǎ 作法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǒu jī 手机 gōng sī 公司 de 的 wú xiàn 无限 liáng 量 shù jù 数据 tào cān 套餐 yào jià 要价 dà yuē 大约 15 měi fēn 美分 měi 每 zhào zì jié 兆字节 — — zhè lǐ 这里 de 的 shù jù 数据 zhǐ 指 wǎng shàng chōng làng 网上冲浪， liú méi tǐ 流媒体 yīn yuè 音乐， lù xiàng 录像， huò zhě 或者 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
ér 而《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 shǐ guān 史官 wén huà 文化 de 的 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， zhèng shì 正是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 wén lùn 文论 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
zhǎng guǎn 掌管 gēng tián 耕田 zhòng dì 种地 de 的 shì 是 jī 基 lǜ 绿 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 sī lì 斯利。
ér 而 yí gè 一个 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 , hán shù 函数 gè gè 各个 piān 偏 dǎo 导 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， kàn kan 看看。
《 wǔ jiè 五戒 chán shī 禅师 bǎo juǎn 宝卷》 shì yóu 是由 “ shuō 说 jīng 经 ” huà běn 话本《 wǔ jiè 五戒 chán shī 禅师 sī 私 hóng lián 红莲 jì 记》 gǎi xiě 改写 ér 而 chéng 成。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lái zì 来自 gòng hé dǎng 共和党 yǐ jí 以及 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 fó zhōu 佛州 zhōu zhǎng 州长 hòu xuǎn rén 候选人 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 qián rèn 前任 zhōu zhǎng 州长 shā lā 莎拉 • pèi lín 佩林（ SarahPalin ） yě 也 fēn fēn 纷纷 duì 对 fén shū 焚书 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 shēng tǎo 声讨。
ér 而 yī nián zhì 一年制 kè chéng 课程 yóu yú 由于 jí dà 极大 de 的 shí jiān 时间 yā lì 压力， jiǎn shǎo 减少 le 了 zhè xiē 这些 yǔ 与 wài jiè 外界 zǔ zhī 组织 shí jiàn 实践 hé 和 hù dòng 互动 de 的 jī huì 机会 — — jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 wán quán 完全 méi yǒu 没有。
yǐ 以 hú nán 湖南 zhū zhōu shì 株洲市 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yùn yòng 运用 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 fāng fǎ 方法， duì 对 zhū zhōu 株洲 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价， tí chū 提出 zhū zhōu shì 株洲市 chéng shì lǜ huà 城市绿化 jiàn shè 建设 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子