ประโยคภาษาจีน- 牛顿死后他的内侄康迪特为他的回忆录写信给汉佛莱而在文献中我找到了汉佛莱的答信中文句子 (624720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niú dùn 牛顿 sǐ hòu 死后， tā 他 de 的 nèi zhí 内侄 kāng dí 康迪 tè wèi 特为 tā 他 de 的 huí yì lù 回忆录 xiě xìn 写信 gěi 给 hàn 汉 fó lái 佛莱， ér 而 zài 在 wén xiàn 文献 zhōng 中 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 hàn 汉 fó lái 佛莱 de 的 dá 答 xìn 信。
When Newton died his nephew-in-law Conduitt wrote to Humphrey for his reminiscences, and among the papers I have is Humphrey’s reply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 è yì 恶意 fěi bàng 诽谤 lìng 令 shì jiè 世界 zhèn jīng 震惊。
zhè zhǒng 这种 bēi shāng 悲伤 qíng xù 情绪 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 kě néng 可能 shì 是 lǎo nián rén 老年人 jīng lì 经历 guò 过 gèng duō 更多 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， duì 对 bēi shāng 悲伤 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感。 dàn shì 但是 lēi 勒 wén sēn 文森 bìng bù 并不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì bān 一般 fā shēng 发生 zài 在 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 kāi qiú 开球 de 的 dōng jì 冬季 bǐ sài 比赛 zhōng 中。
jīn hòu 今后 shǔ 数 tiān 天， zài 在 bàng wǎn 傍晚 huò 和 zǎo chén 早晨 jiē jìn 接近 dì píng xiàn 地平线 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 zài 在 tài yang 太阳 fù jìn 附近， rén men 人们 néng 能 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到 gāi 该 huì xīng 彗星 duǎn xiǎo 短小 de 的 huì wěi 彗尾 huò 和 míng liàng 明亮 de 的 huì 彗 fā 发。
jīn hòu 今后 qǐng 请 zhǔn shí 准时。
shuāng fāng 双方 hái 还 jiù 就 fēi zhōu 非洲 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 hé 和 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
wǒ men 我们 dāng shí de 当时的 páng kè 庞克 jǐng xiàng 景象 hé 和 dāng jīn 当今 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 bù tóng 不同 le 了。
niú gǔ 牛骨 duō tài 多肽 néng 能 tí gāo 提高 Ⅰ xíng 型 jiāo yuán 胶原 mRNA biǎo dá 表达。
jīn hòu 今后， xìn yù kǎ 信誉卡 yīng 应 yòng zhě 用者 “ dǎi yì 歹意 tòu zhī 透支 ” jiàng 将 bèi 被 zhǐ kòng 指控， “ dǎi yì 歹意 tòu zhī 透支 ” bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 xù mòu 蓄谋 tòu zhī 透支 bìng 并 zài 在 yín háng 银行 liǎng cì 两次 cuī kuǎn 催款 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后 réng 仍 wèi 未 huán kuǎn 还款 zhě 者。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiāng 将 zài 在 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 duì huà kuàng 对话框 de 的 dǐng bù 顶部 kàn dào 看到 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 de 的 jǐng gào 警告（ cān jiàn 参见 tú 图 6 ）。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 1998 nián 年 6 yuè 月 27 rì 日 zuò chū 作出 de 的 guān yú 关于 bù 不 bǎ 把 gè zì 各自 kòng zhì 控制 xià 下 de 的 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 miáo zhǔn 瞄准 duì fāng 对方 de 的 chéng nuò 承诺。
tā 牠 cóng 从 jīng liàng 晶亮 shǎn shuò 闪烁 de 的 hǎi 海 shàng lái 上来。
jīn xī hé xī 今夕何夕， kōng qì 空气 lǐ dōu 里都 chōng mǎn 充满 le 了 zuì rén 醉人 de 的 tián mì 甜蜜。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bú dà 不大 kě néng 可能 chí jiǔ 持久， yīn wèi 因为 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 bù 不 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 jiāng 将 rú cǐ 如此 jù é 巨额 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 měi guó 美国 zī chǎn 资产， ér qiě 而且， měi guó 美国 xiǎng 想 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de huà 的话， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 xíng wéi 行为。
shuāng 双 wéi 桅 fān 帆 de 的 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zài yú 在于 měi 每 yí miàn 一面 fān 帆 dōu bǐ 都比 tóng 同 chǐ cun 尺寸 de 的 dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 shàng 上 de 的 xiāng yìng 相应 fān 帆 chǐ cun 尺寸 yào 要 xiǎo 小 yì xiē 一些， shǐ de 使得 háng xíng 航行 cāo zòng 操纵 yě 也 róng yì 容易 yì xiē 一些。
mǔ dan 牡丹 huā duǒ 花朵 shuò dà 硕大， sè zé xiān yàn 色泽鲜艳， tā 它 yǐ 以 qí 其 guó sè tiān xiāng 国色天香， yōng róng huá guì 雍容华贵、 duān yán 端妍 fù lí 富丽 de 的 tè sè 特色， sù chēng 素称 “ huā zhōng zhī wáng 花中之王 ” 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jí shì 集市 hěn 很 diǎn xíng 典型。
shuāng yǎn 双眼 rú 如 wàn huā tǒng 万花筒 bān 般 xuàn làn 绚烂 de 的 nǚ hái 女孩
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 zhè 这 huǒ chē 火车 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 shī shì 失事。
shuāng 双 rào zǔ 绕组 xíng shì 型式 de 的 gòng mó 共模 è 扼 liú 流 xiàn quān 线圈 jié gòu 结构 néng 能 yì zhì 抑制 zá xùn 杂讯 ér 而 bù 不 zào chéng 造成 xùn hào 讯号 de 的 shuāi jiǎn 衰减。
wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 cōng ming 聪明 ér 而 mào sì 貌似 yǒu hǎo 友好 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， rú 如 hǎi tún 海豚， nǎi zhì 乃至 jiào 较 xiǎn è 险恶 de 的 shā yú 鲨鱼 shòu liè 狩猎 de 的 wēi lì 威力 suǒ 所 mí huo 迷惑。
shuāng 双 wěi 艉 chuán xíng 船型 shì 是 mù qián 目前 yìng yòng 应用 yú cháng jiāng 于长江 jí 及 nèi hé 内河 gè 各 shuǐ xì 水系 de 的 kuài sù xìng 快速性 jié néng 节能 yōu xiù 优秀 chuán xíng 船型。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 ān pái 安排 nín 您 rù zuò 入座。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， jiào zuò 叫做 dòng tài 动态 chí xù 持续， yì wèi zhe 意味着 tā 它 bǎo liú 保留 zhe 着 tā 它 de 的 xiàng 像 kē dǒu 蝌蚪 yí yàng 一样 de 的 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 de 的 bèi qí 背鳍， cóng tóu 从头 hòu mian 后面 tū chū 突出 de 的 xiàng 像 yǔ máo 羽毛 yí yàng 一样 de 的 wài 外 sāi 腮。
shuāng 双 bù zhǎng huì 部长会 yóu 由 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 hé 和 mào yì bù cháng 贸易部长 yì qǐ 一起 chū xí 出席， gòng tóng 共同 wèi 为 zuì hòu 最后 de 的 jué cè 决策 xiàn 献 zhì 智 xiàn 献 lì 力。
mù shī 牧师 dǎ kāi 打开 bāo guǒ 包裹 yī 一 kàn 看， lǐ miàn 里面 shì 是 yī 一 běn shū 本书， jiù 就 fān kāi 翻开 dú 读 le 了 jǐ 几 yè 页； dú hòu 读后 tā 他 zài yě 再也 zuò 坐 bú zhù 不住 le 了， jiù 就 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， xié 挟 zhù shū 著书 zhí bèn 直奔 shū diàn 书店 ér 而 qù 去。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ qù 我去 le 了 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 xiāng cūn 乡村， bìng 并 cān guān 参观 le 了 yí 沂， hěn 很 kuān 宽， dà yuē 大约 1 gōng lǐ 公里。
shuāng lóng 双龙 wēn quán 温泉 wèi yú 位于 mǐn hóu 闽侯 nán yǔ zhèn 南屿镇 lóng quán 龙泉 cūn 村 běi miàn 北面， chū lù 出露 yú 于 dà zhāng 大樟 xī 溪 xī cè 西侧 xiǎo 小 āo 凹 de 地 chōng jī céng 冲积层 zhōng 中。
fǎn zhī 反之， “ àn zhe 按着 dìng mìng 定命， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 sǐ 死， sǐ hòu 死后 qiě 且 yǒu 有 shěn pàn 审判。 ” 【 xī bó lái shū 希伯来书 9 : 27 】 rán ér 然而， sǐ 死 duì 对 shèng tú 圣徒 lái shuō 来说 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 jí hǎo 极好 wú bǐ 无比， yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的， bù kě 不可 xiǔ huài 朽坏 de 的 xīn 新 jiā de 家的 mén 门。
jīn tiān 今天 tā 他 yòu 又 chí dào 迟到 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 è yì 恶意 fěi bàng 诽谤 lìng 令 shì jiè 世界 zhèn jīng 震惊。
zhè zhǒng 这种 bēi shāng 悲伤 qíng xù 情绪 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 kě néng 可能 shì 是 lǎo nián rén 老年人 jīng lì 经历 guò 过 gèng duō 更多 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， duì 对 bēi shāng 悲伤 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感。 dàn shì 但是 lēi 勒 wén sēn 文森 bìng bù 并不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì bān 一般 fā shēng 发生 zài 在 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 kāi qiú 开球 de 的 dōng jì 冬季 bǐ sài 比赛 zhōng 中。
jīn hòu 今后 shǔ 数 tiān 天， zài 在 bàng wǎn 傍晚 huò 和 zǎo chén 早晨 jiē jìn 接近 dì píng xiàn 地平线 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 zài 在 tài yang 太阳 fù jìn 附近， rén men 人们 néng 能 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到 gāi 该 huì xīng 彗星 duǎn xiǎo 短小 de 的 huì wěi 彗尾 huò 和 míng liàng 明亮 de 的 huì 彗 fā 发。
jīn hòu 今后 qǐng 请 zhǔn shí 准时。
shuāng fāng 双方 hái 还 jiù 就 fēi zhōu 非洲 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 hé 和 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
wǒ men 我们 dāng shí de 当时的 páng kè 庞克 jǐng xiàng 景象 hé 和 dāng jīn 当今 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 bù tóng 不同 le 了。
niú gǔ 牛骨 duō tài 多肽 néng 能 tí gāo 提高 Ⅰ xíng 型 jiāo yuán 胶原 mRNA biǎo dá 表达。
jīn hòu 今后， xìn yù kǎ 信誉卡 yīng 应 yòng zhě 用者 “ dǎi yì 歹意 tòu zhī 透支 ” jiàng 将 bèi 被 zhǐ kòng 指控， “ dǎi yì 歹意 tòu zhī 透支 ” bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 xù mòu 蓄谋 tòu zhī 透支 bìng 并 zài 在 yín háng 银行 liǎng cì 两次 cuī kuǎn 催款 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后 réng 仍 wèi 未 huán kuǎn 还款 zhě 者。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiāng 将 zài 在 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 duì huà kuàng 对话框 de 的 dǐng bù 顶部 kàn dào 看到 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 de 的 jǐng gào 警告（ cān jiàn 参见 tú 图 6 ）。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 1998 nián 年 6 yuè 月 27 rì 日 zuò chū 作出 de 的 guān yú 关于 bù 不 bǎ 把 gè zì 各自 kòng zhì 控制 xià 下 de 的 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 miáo zhǔn 瞄准 duì fāng 对方 de 的 chéng nuò 承诺。
tā 牠 cóng 从 jīng liàng 晶亮 shǎn shuò 闪烁 de 的 hǎi 海 shàng lái 上来。
jīn xī hé xī 今夕何夕， kōng qì 空气 lǐ dōu 里都 chōng mǎn 充满 le 了 zuì rén 醉人 de 的 tián mì 甜蜜。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bú dà 不大 kě néng 可能 chí jiǔ 持久， yīn wèi 因为 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 bù 不 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 jiāng 将 rú cǐ 如此 jù é 巨额 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 měi guó 美国 zī chǎn 资产， ér qiě 而且， měi guó 美国 xiǎng 想 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de huà 的话， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 xíng wéi 行为。
shuāng 双 wéi 桅 fān 帆 de 的 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zài yú 在于 měi 每 yí miàn 一面 fān 帆 dōu bǐ 都比 tóng 同 chǐ cun 尺寸 de 的 dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 shàng 上 de 的 xiāng yìng 相应 fān 帆 chǐ cun 尺寸 yào 要 xiǎo 小 yì xiē 一些， shǐ de 使得 háng xíng 航行 cāo zòng 操纵 yě 也 róng yì 容易 yì xiē 一些。
mǔ dan 牡丹 huā duǒ 花朵 shuò dà 硕大， sè zé xiān yàn 色泽鲜艳， tā 它 yǐ 以 qí 其 guó sè tiān xiāng 国色天香， yōng róng huá guì 雍容华贵、 duān yán 端妍 fù lí 富丽 de 的 tè sè 特色， sù chēng 素称 “ huā zhōng zhī wáng 花中之王 ” 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jí shì 集市 hěn 很 diǎn xíng 典型。
shuāng yǎn 双眼 rú 如 wàn huā tǒng 万花筒 bān 般 xuàn làn 绚烂 de 的 nǚ hái 女孩
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 zhè 这 huǒ chē 火车 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 shī shì 失事。
shuāng 双 rào zǔ 绕组 xíng shì 型式 de 的 gòng mó 共模 è 扼 liú 流 xiàn quān 线圈 jié gòu 结构 néng 能 yì zhì 抑制 zá xùn 杂讯 ér 而 bù 不 zào chéng 造成 xùn hào 讯号 de 的 shuāi jiǎn 衰减。
wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 cōng ming 聪明 ér 而 mào sì 貌似 yǒu hǎo 友好 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， rú 如 hǎi tún 海豚， nǎi zhì 乃至 jiào 较 xiǎn è 险恶 de 的 shā yú 鲨鱼 shòu liè 狩猎 de 的 wēi lì 威力 suǒ 所 mí huo 迷惑。
shuāng 双 wěi 艉 chuán xíng 船型 shì 是 mù qián 目前 yìng yòng 应用 yú cháng jiāng 于长江 jí 及 nèi hé 内河 gè 各 shuǐ xì 水系 de 的 kuài sù xìng 快速性 jié néng 节能 yōu xiù 优秀 chuán xíng 船型。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 ān pái 安排 nín 您 rù zuò 入座。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， jiào zuò 叫做 dòng tài 动态 chí xù 持续， yì wèi zhe 意味着 tā 它 bǎo liú 保留 zhe 着 tā 它 de 的 xiàng 像 kē dǒu 蝌蚪 yí yàng 一样 de 的 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 de 的 bèi qí 背鳍， cóng tóu 从头 hòu mian 后面 tū chū 突出 de 的 xiàng 像 yǔ máo 羽毛 yí yàng 一样 de 的 wài 外 sāi 腮。
shuāng 双 bù zhǎng huì 部长会 yóu 由 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 hé 和 mào yì bù cháng 贸易部长 yì qǐ 一起 chū xí 出席， gòng tóng 共同 wèi 为 zuì hòu 最后 de 的 jué cè 决策 xiàn 献 zhì 智 xiàn 献 lì 力。
mù shī 牧师 dǎ kāi 打开 bāo guǒ 包裹 yī 一 kàn 看， lǐ miàn 里面 shì 是 yī 一 běn shū 本书， jiù 就 fān kāi 翻开 dú 读 le 了 jǐ 几 yè 页； dú hòu 读后 tā 他 zài yě 再也 zuò 坐 bú zhù 不住 le 了， jiù 就 cóng 从 zuò wèi 座位 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， xié 挟 zhù shū 著书 zhí bèn 直奔 shū diàn 书店 ér 而 qù 去。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ qù 我去 le 了 yī 一 fú 幅 měi lì 美丽 de 的 xiāng cūn 乡村， bìng 并 cān guān 参观 le 了 yí 沂， hěn 很 kuān 宽， dà yuē 大约 1 gōng lǐ 公里。
shuāng lóng 双龙 wēn quán 温泉 wèi yú 位于 mǐn hóu 闽侯 nán yǔ zhèn 南屿镇 lóng quán 龙泉 cūn 村 běi miàn 北面， chū lù 出露 yú 于 dà zhāng 大樟 xī 溪 xī cè 西侧 xiǎo 小 āo 凹 de 地 chōng jī céng 冲积层 zhōng 中。
fǎn zhī 反之， “ àn zhe 按着 dìng mìng 定命， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 sǐ 死， sǐ hòu 死后 qiě 且 yǒu 有 shěn pàn 审判。 ” 【 xī bó lái shū 希伯来书 9 : 27 】 rán ér 然而， sǐ 死 duì 对 shèng tú 圣徒 lái shuō 来说 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 jí hǎo 极好 wú bǐ 无比， yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的， bù kě 不可 xiǔ huài 朽坏 de 的 xīn 新 jiā de 家的 mén 门。
jīn tiān 今天 tā 他 yòu 又 chí dào 迟到 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子