ประโยคภาษาจีน- 这种情况下一个可以预计的结果是所有的故事某种程度上是同构体就是说这些故事的大小类似书写方式也遵循某种通用的标准中文句子 (624837) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yí gè 一个 kě yǐ 可以 yù jì 预计 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， suǒ yǒu 所有 de 的 gù shì 故事 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 “ tóng gòu 同构 tǐ 体 ” ， jiù shì shuō 就是说 zhè xiē 这些 gù shì 故事 de 的 dà xiǎo 大小 lèi sì 类似、 shū xiě 书写 fāng shì 方式 yě 也 zūn xún 遵循 mǒu zhǒng 某种 tōng yòng 通用 de 的 biāo zhǔn 标准。
An intended consequence of this is that the stories are in some way isomorphic- they have comparable sizes, the story texts all fulfill some common criteria etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiāng 将 zài 在 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 duì huà kuàng 对话框 de 的 dǐng bù 顶部 kàn dào 看到 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 de 的 jǐng gào 警告（ cān jiàn 参见 tú 图 6 ）。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xīn 新 de 的 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 de 的 jiā rù 加入 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 fǎn duì 反对。
shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng 应 àn 按 xié yì 协议 tiáo kuǎn 条款 bàn shì 办事。
shuāng fāng 双方 dōu 都 miàn lín 面临 fēng xiǎn 风险， bèi shì wéi 被视为 “ mò shì 漠视 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 rén lèi 人类 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁、 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dà guó 大国 ” 。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yǒu le 有了 yí gè 一个 jì xiàng 迹象； dàn 但 jí shǐ 即使 gāi 该 mìng 命 tí wèi 题为 zhēn 真， gāi 该 lùn shù 论述 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 bó dǎo 驳倒 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 sān duàn lùn 三段论。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 yīng 应 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， dōu 都 bú yào 不要 yǒu suǒ 有所 yǐn mán 隐瞒， cóng ér 从而 xiāo chú 消除 wù jiě 误解 de 的 gēn yuán 根源。
tā 牠 fā xiàn 发现 niǎo lóng 鸟笼 de 的 shàng fāng 上方 yǒu 有 yí gè 一个 āo dòng 凹洞， yú shì 于是， yào 要 dà jiā 大家 měi tiān 每天 zài 在 niǎo lóng 鸟笼 shàng 上 zhuó 啄 yí xià 一下。
jīn yè 今夜 tīng 听 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 huò xǔ 或许 jì de 记得 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí kè 时刻， dāng shí 当时 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 yì wèi zhe 意味着 zài 在 yí gè 一个 kào jìn 靠近 jiā de 家的 gōng chǎng 工厂 huò zhě 或者 shāng yè 商业 nào shì qū 闹市区 chū mò 出没。
shuāng gàng 双杠 chéng tào 成套 dòng zuò 动作 de 的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分 shì 是 shén me 什么 ? 。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 suǒ shǔ 所属， xiāng ài 相爱 dào 到 lǎo 老， gòng xiǎng 共享 tiān nián 天年。
shuāng xiàng yuán 双橡园 de 的 rù kǒu 入口 xuán guān 玄关， háo huá 豪华 gāo yǎ 高雅。
mǔ dan 牡丹 zhàng 胀 qǐ lai 起来 yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 她 tǐ xíng 体型 dà guò 大过 méi guī 玫瑰， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tǐ xíng 体型 bú shi 不是 yí qiè 一切！
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 liǎng 两 huí 回， yīn cǐ 因此 zhè 这 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。 rán ér 然而， rú guǒ 如果 dāng shí 当时 nǐ 你 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁， shì qing 事情 kàn lai 看来 jiù 就 bú miào 不妙 le 了 é 哦。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 zài 在 yǔ shí jiān sài pǎo 与时间赛跑， dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sǐ wáng 死亡 — — huò zhě 或者 yīn wèi 因为 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 yóu yú 由于 cōng máng 匆忙 gǎn 赶 shí jiān 时间 ér 而 fā shēng 发生 de 的 chē huò 车祸 — — de shí hòu 的时候 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 tā 它。
jīn 今 tiān yī 天一 zhǐ 只 mǎ fēng 马蜂 zài 在 wǒ 我 páng biān 旁边 fēi lái fēi qù 飞来飞去， wǒ 我 lián duǒ dài 连躲带 shǎn 闪 de shí hòu 的时候 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 zì jǐ 自己 yǎn jing 眼睛 shàng 上。 FML 。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 dōu 都 zuò 做 de 的 bù hǎo 不好， bāo kuò 包括 shī wù 失误， bèi 被 duàn 断 qiú 球， chū jiè 出界 qiú 球。
shuāng 双 rào zǔ 绕组 xíng shì 型式 de 的 gòng mó 共模 è 扼 liú 流 xiàn quān 线圈 jié gòu 结构 néng 能 yì zhì 抑制 zá xùn 杂讯 ér 而 bù 不 zào chéng 造成 xùn hào 讯号 de 的 shuāi jiǎn 衰减。
máo niú 牦牛 zài 在 mù chǎng 牧场 chī 吃 cǎo 草， liǎng 两 céng gāo 层高 de 的 dà fáng zǐ 大房子 xiǎn shì 显示 zhè 这 tóng yī 同一 zhòng dì 种地 yù 域 fēng gé 风格： tā men 他们 zuì zhōng 最终 huì 会 màn màn 慢慢 guī lǒng 归拢 dào 到 xiān liang 鲜亮 de 的 zhuó sè 着色 huò 和 jīng xì 精细 de 的 wū yán 屋檐。
shuāng jiǎo 双脚 shāo 稍 fēn kāi 分开， dūn xià 蹲下。
mù chǎng 牧场 jīng yíng zhě 经营者 men 们 jiāng 将 tián chǎn 田产 zuò luò 坐落 zài fù jìn 在附近 yǒu 有 fēng fù 丰富 shuǐ yuán 水源 de 的 sān yè 三叶 yáng lín 杨林 zhōng 中。 tā men 他们 zài 在 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 de 的 gōng gòng 公共 qū yù 区域 fàng mù 放牧。
shuāng biān 双边 zì 自 mào 贸 xié dìng 协定 de 的 yǒng xiàn 涌现 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋。
mù shī 牧师 zhù zhái 住宅 guǎn xiá qū 管辖区 tōng cháng 通常 yóu 由 jiāo huì 教会 tí gōng 提供 gěi 给 mù shī 牧师 de 的 zhèng shì 正式 yù suǒ 寓所； jiāo 教 qū zhǎng 区长 de 的 guǎn xiá qū 管辖区
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 wǒ men 我们 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 wán chéng 完成 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 hěn 很 huān yíng 欢迎 nǐ 你 lái 来 chá yuè 查阅 dé biāo zhě 得标者。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 xiàng 像 fó jiào 佛教 lǐ 里 de 的 mèi 谜 jiāo 教 xìng jiāo 性交， mù dì 目的 zài yú 在于 yán cháng 延长 gǎn guān 感官 cì jī 刺激 gāo cháo 高潮 de 的 shí jiān 时间， gōng kāi 公开 de 地 fēn xiǎng 分享 gāo cháo 高潮， rán hòu 然后 “ zài lái 再来 yí biàn 一遍 ” 。 zhè lǐ 这里 de 的 jū zhù zhě 居住者 xǐ huan 喜欢 yì qǐ 一起 jiǎng 讲， tā men 他们 chēng zhī wéi 称之为 “ gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 ” 。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shēng míng 声明： wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了， ér qiě 而且 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ 比， gāo 高 de 的 guò fèn 过分 le 了。
fǎn zhī 反之， yí gè 一个 shí féng 时逢 xǐ shì 喜事 de 的 rén 人， zài 在 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 yě 也 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 huān qìng 欢庆 de 的 qì fēn 气氛。
jīn tiān 今天 tā men 他们 yǒu 有 huà 话 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 tǎng 躺 zài 在 Ā lín dùn 阿林顿 guó jiā gōng mù 国家公墓 lǐ 里 nà xiē 那些 dǎo xià 倒下 de 的 yīng xióng 英雄 de 的 dī yǔ 低语 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 dé dào 得到 yí gè 一个 tàn huà guī 碳化硅 de 的 xún pán 询盘， qǐng 请 nǐ bào 你报 wǒ 我 1000 gōng dūn 公吨 9 yuè 月 jiāo huò 交货。
wù jià 物价 jiàng 降 shàng qù 上去 le 了， tīng tīng 听听 gāo zhōng yīng yǔ 高中英语。 bú guò 不过 wǒ 我 yí jì 疑忌 néng fǒu 能否 huì 会 Ān jìng 安靖 bú biàn 不变 le 了 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiāng 将 zài 在 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 duì huà kuàng 对话框 de 的 dǐng bù 顶部 kàn dào 看到 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 de 的 jǐng gào 警告（ cān jiàn 参见 tú 图 6 ）。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xīn 新 de 的 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 de 的 jiā rù 加入 bù 不 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 fǎn duì 反对。
shuāng fāng 双方 dōu 都 yīng 应 àn 按 xié yì 协议 tiáo kuǎn 条款 bàn shì 办事。
shuāng fāng 双方 dōu 都 miàn lín 面临 fēng xiǎn 风险， bèi shì wéi 被视为 “ mò shì 漠视 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 rén lèi 人类 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁、 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dà guó 大国 ” 。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yǒu le 有了 yí gè 一个 jì xiàng 迹象； dàn 但 jí shǐ 即使 gāi 该 mìng 命 tí wèi 题为 zhēn 真， gāi 该 lùn shù 论述 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 bó dǎo 驳倒 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 sān duàn lùn 三段论。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 yīng 应 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， dōu 都 bú yào 不要 yǒu suǒ 有所 yǐn mán 隐瞒， cóng ér 从而 xiāo chú 消除 wù jiě 误解 de 的 gēn yuán 根源。
tā 牠 fā xiàn 发现 niǎo lóng 鸟笼 de 的 shàng fāng 上方 yǒu 有 yí gè 一个 āo dòng 凹洞， yú shì 于是， yào 要 dà jiā 大家 měi tiān 每天 zài 在 niǎo lóng 鸟笼 shàng 上 zhuó 啄 yí xià 一下。
jīn yè 今夜 tīng 听 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 huò xǔ 或许 jì de 记得 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí kè 时刻， dāng shí 当时 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 yì wèi zhe 意味着 zài 在 yí gè 一个 kào jìn 靠近 jiā de 家的 gōng chǎng 工厂 huò zhě 或者 shāng yè 商业 nào shì qū 闹市区 chū mò 出没。
shuāng gàng 双杠 chéng tào 成套 dòng zuò 动作 de 的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分 shì 是 shén me 什么 ? 。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 suǒ shǔ 所属， xiāng ài 相爱 dào 到 lǎo 老， gòng xiǎng 共享 tiān nián 天年。
shuāng xiàng yuán 双橡园 de 的 rù kǒu 入口 xuán guān 玄关， háo huá 豪华 gāo yǎ 高雅。
mǔ dan 牡丹 zhàng 胀 qǐ lai 起来 yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 她 tǐ xíng 体型 dà guò 大过 méi guī 玫瑰， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tǐ xíng 体型 bú shi 不是 yí qiè 一切！
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 liǎng 两 huí 回， yīn cǐ 因此 zhè 这 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。 rán ér 然而， rú guǒ 如果 dāng shí 当时 nǐ 你 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁， shì qing 事情 kàn lai 看来 jiù 就 bú miào 不妙 le 了 é 哦。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 zài 在 yǔ shí jiān sài pǎo 与时间赛跑， dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sǐ wáng 死亡 — — huò zhě 或者 yīn wèi 因为 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 yóu yú 由于 cōng máng 匆忙 gǎn 赶 shí jiān 时间 ér 而 fā shēng 发生 de 的 chē huò 车祸 — — de shí hòu 的时候 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 tā 它。
jīn 今 tiān yī 天一 zhǐ 只 mǎ fēng 马蜂 zài 在 wǒ 我 páng biān 旁边 fēi lái fēi qù 飞来飞去， wǒ 我 lián duǒ dài 连躲带 shǎn 闪 de shí hòu 的时候 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 zì jǐ 自己 yǎn jing 眼睛 shàng 上。 FML 。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 dōu 都 zuò 做 de 的 bù hǎo 不好， bāo kuò 包括 shī wù 失误， bèi 被 duàn 断 qiú 球， chū jiè 出界 qiú 球。
shuāng 双 rào zǔ 绕组 xíng shì 型式 de 的 gòng mó 共模 è 扼 liú 流 xiàn quān 线圈 jié gòu 结构 néng 能 yì zhì 抑制 zá xùn 杂讯 ér 而 bù 不 zào chéng 造成 xùn hào 讯号 de 的 shuāi jiǎn 衰减。
máo niú 牦牛 zài 在 mù chǎng 牧场 chī 吃 cǎo 草， liǎng 两 céng gāo 层高 de 的 dà fáng zǐ 大房子 xiǎn shì 显示 zhè 这 tóng yī 同一 zhòng dì 种地 yù 域 fēng gé 风格： tā men 他们 zuì zhōng 最终 huì 会 màn màn 慢慢 guī lǒng 归拢 dào 到 xiān liang 鲜亮 de 的 zhuó sè 着色 huò 和 jīng xì 精细 de 的 wū yán 屋檐。
shuāng jiǎo 双脚 shāo 稍 fēn kāi 分开， dūn xià 蹲下。
mù chǎng 牧场 jīng yíng zhě 经营者 men 们 jiāng 将 tián chǎn 田产 zuò luò 坐落 zài fù jìn 在附近 yǒu 有 fēng fù 丰富 shuǐ yuán 水源 de 的 sān yè 三叶 yáng lín 杨林 zhōng 中。 tā men 他们 zài 在 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 de 的 gōng gòng 公共 qū yù 区域 fàng mù 放牧。
shuāng biān 双边 zì 自 mào 贸 xié dìng 协定 de 的 yǒng xiàn 涌现 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋。
mù shī 牧师 zhù zhái 住宅 guǎn xiá qū 管辖区 tōng cháng 通常 yóu 由 jiāo huì 教会 tí gōng 提供 gěi 给 mù shī 牧师 de 的 zhèng shì 正式 yù suǒ 寓所； jiāo 教 qū zhǎng 区长 de 的 guǎn xiá qū 管辖区
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 wǒ men 我们 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 wán chéng 完成 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 hěn 很 huān yíng 欢迎 nǐ 你 lái 来 chá yuè 查阅 dé biāo zhě 得标者。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 xiàng 像 fó jiào 佛教 lǐ 里 de 的 mèi 谜 jiāo 教 xìng jiāo 性交， mù dì 目的 zài yú 在于 yán cháng 延长 gǎn guān 感官 cì jī 刺激 gāo cháo 高潮 de 的 shí jiān 时间， gōng kāi 公开 de 地 fēn xiǎng 分享 gāo cháo 高潮， rán hòu 然后 “ zài lái 再来 yí biàn 一遍 ” 。 zhè lǐ 这里 de 的 jū zhù zhě 居住者 xǐ huan 喜欢 yì qǐ 一起 jiǎng 讲， tā men 他们 chēng zhī wéi 称之为 “ gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 ” 。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shēng míng 声明： wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了， ér qiě 而且 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ 比， gāo 高 de 的 guò fèn 过分 le 了。
fǎn zhī 反之， yí gè 一个 shí féng 时逢 xǐ shì 喜事 de 的 rén 人， zài 在 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里 yě 也 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 huān qìng 欢庆 de 的 qì fēn 气氛。
jīn tiān 今天 tā men 他们 yǒu 有 huà 话 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 tǎng 躺 zài 在 Ā lín dùn 阿林顿 guó jiā gōng mù 国家公墓 lǐ 里 nà xiē 那些 dǎo xià 倒下 de 的 yīng xióng 英雄 de 的 dī yǔ 低语 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 dé dào 得到 yí gè 一个 tàn huà guī 碳化硅 de 的 xún pán 询盘， qǐng 请 nǐ bào 你报 wǒ 我 1000 gōng dūn 公吨 9 yuè 月 jiāo huò 交货。
wù jià 物价 jiàng 降 shàng qù 上去 le 了， tīng tīng 听听 gāo zhōng yīng yǔ 高中英语。 bú guò 不过 wǒ 我 yí jì 疑忌 néng fǒu 能否 huì 会 Ān jìng 安靖 bú biàn 不变 le 了 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子