ประโยคภาษาจีน- 今天上午总理将通过各电台或电视台发表演说中文句子 (625182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tōng guò 通过 gè 各 diàn tái 电台 ( huò 或 diàn shì tái 电视台 ) fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
The premier will broadcast his message on all stations this morning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
láo fáng 牢房 de 的 qiáng bì 墙壁 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 luǒ lù 裸露 zhe 着 hùn níng tǔ 混凝土， qiú fàn 囚犯 shuì 睡 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上， tā men de 他们的 bēi zi 杯子、 shū 书 děng 等 sī rén 私人 wù pǐn 物品 jiù 就 fàng zài 放在 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上。
láo jì 牢记 yú xīn 于心 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 rén lèi 人类 yī xué 医学（ yǔ 与 shòu yī xué 兽医学） de 的 má zuì 麻醉 shì yóu 是由 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
máo niú 牦牛 zài 在 mù chǎng 牧场 chī 吃 cǎo 草， liǎng 两 céng gāo 层高 de 的 dà fáng zǐ 大房子 xiǎn shì 显示 zhè 这 tóng yī 同一 zhòng dì 种地 yù 域 fēng gé 风格： tā men 他们 zuì zhōng 最终 huì 会 màn màn 慢慢 guī lǒng 归拢 dào 到 xiān liang 鲜亮 de 的 zhuó sè 着色 huò 和 jīng xì 精细 de 的 wū yán 屋檐。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 sān xīn èr yì 三心二意 huò 或 tóng shí 同时 hé 和 jǐ 几 gè rén 个人 yuē huì 约会。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jī qǐ 激起 le 了 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 gèng duō 更多 de 的 pī píng 批评， shàng hǎi rì bào 上海日报 jiù 就 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wèi 为 dá biāo 达标 ér 而 “ lín 临 jí 急 bào fó jiǎo 抱佛脚 ” de 的 xíng wéi 行为 bǐ zuò 比作 “ lǜ sè 绿色 yǎ mí 哑谜 ” 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bèi 被 gǎi biàn 改变 jù shuō 据说 shì 是 yīn wèi 因为 jiǎn chá guān 检察官 de 的 fǔ bài 腐败。
shuāng bì 双臂 zhǐ xiàng 指向 tiān huā bǎn 天花板， shí zhǐ 十指 jiāo chā 交叉， zhǎng xīn 掌心 xiàng xià 向下。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 xiě zuò 写作 shí 时， yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 lā dīng 拉丁 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 le 了 wǒ de 我的 duì miàn 对面。 tā 她 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 hóng rùn 红润 de 的 miàn páng 面庞。
mù shī 牧师 yǔ 与 shī mǔ 师母 jiāng 将 qián wǎng 前往 cān jiā 参加。
shuāng 双 běn yǎng jī 苯氧基 nài 萘 bìng 并 nài kūn 萘醌 huà hé wù 化合物 jiào 较 xiāng yìng 相应 de 的 dān 单 huà hé wù 化合物 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 mó ěr 摩尔 xī 吸 guāng 光 xì shù 系数；
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 tā men 他们 jì huà 计划 hǎo qù 好去 yóu yǒng 游泳， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 chū mén 出门 shí 时， tiān kōng 天空 què 却 wū yún mì bù 乌云密布。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ dìng 锁定 lái 来 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 de 的 jiù 就 zhuì rù 坠入 le 了 ài hé 爱河， suī rán 虽然 wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口 hěn 很 tòng 痛， dàn 但 wǒ de 我的 xīn 心 què shì 却是 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的。
shuāng chóng 双重 shǔ gé 属格 jié gòu 结构 hé 和 bù fen 部分 suǒ yǒu gé 所有格 jié gòu 结构 yì zhí 一直 shì 是 yǔ yán 语言 wén xiàn 文献 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhī yī 之一。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 yě 也 mǎn zú 满足 le 了 wǒ de 我的 bào fù 报复 xīn 心， wǒ 我 zài 在 zhè 这 hēi láo 黑牢 de 的 yè li 夜里 zài 在 zhè 这 qiú jìn 囚禁 shēng huó 生活 de 的 jué wàng 绝望 zhōng 中， zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 de 地 tǐ wèi 体味 qí zhōng 其中 de 的 kuài yì 快意。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 shēng míng 声明， yǐ 以 xū téng 须藤 xiān sheng 先生 wèi 为 fù kuǎn rén 付款人 de 的 piào miàn 票面 560 , 000 měi yuán 美元 de 的 huì piào 汇票 yǐ 已 zāo 遭 jù fù 拒付， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yāo qiú 要求 guì fāng 贵方 huì jì 汇寄 567 , 500 měi yuán 美元。 bāo kuò 包括 yóu cǐ 由此 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fèi yòng 费用 zài nèi 在内。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 tóng 同 hǎi niè 海涅 màn 曼 zhōu zhǎng 州长 jìn xíng 进行 huì jiàn 会见 shí 时， jiù 就 jiā qiáng 加强 zhōng guó 中国 yǔ 与 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作 hěn hǎo 很好 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
mù mín 牧民 men 们 zhǐ chū 指出， mǒu gè 某个 hú pō 湖泊 lǐ 里 jiù 就 kě néng 可能 cáng 藏 zhe 着 měng mǎ xiàng 猛犸象 mù dì 墓地 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 mù nǎi yī 木乃伊 yí yàng 一样 de 的 lú bā 卢芭。
jīn tiān 今天 xià bān 下班 nán dé 难得 de 的 bù 不 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水， jī běn 基本 zhǔn shí 准时 dào jiā 到家。
fǎn zhī 反之， yǔ 与 “ èr rén tái 二人台 ” yǒu 有 bù shǎo 不少 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 de 的 jiě mèi 姐妹 yì shù 艺术 “ èr rén zhuàn 二人转 ” què 却 yì cháng 异常 hóng huǒ 红火， bìng 并 rì jiàn 日渐 shòu dào 受到 quán guó 全国 guān zhòng 观众 de 的 rèn kě 认可， qí 其 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
jīn tiān 今天 jǔ bàn 举办 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 shì 是 wèi le 为了 láo jì 牢记 lì shǐ 历史， zhuó yǎn 着眼 wèi lái 未来， wéi hù hé píng 维护和平， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展， gòng jiàn 共建 hé xié 和谐 shì jiè 世界。
wù 物 zhī 之 néng 能 gǎn rén 感人 zhě 者， zài 在 tiān 天 mò 莫 rú yuè 如月， zài 在 lè 乐 mò rú 莫如 qín 琴， zài 在 dòng wù 动物 mò rú 莫如 juān 鹃， zài 在 zhí wù 植物 mò rú 莫如 liǔ 柳。
jīn tiān 今天 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 le 了。
wǒ men 我们 dé 得 bāng zhù 帮助， shì 是 zài hu 在乎 yǐ kào 倚靠 zào 造 tiān dì 天地 zhī 之 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。
fǎn zhī 反之： rú guǒ 如果 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 zhuǎn dòng 转动， nà 那 wǒ men 我们 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 míng mù 明目 zhāng dǎn de 张胆地 yí qì 遗弃 gěi 给 wǒ men 我们 wēn nuǎn 温暖 gěi 给 wǒ men 我们 guāng míng 光明 de 的 tài yang 太阳？
fǎn dòng 反动 tǒng zhì zhě 统治者 fā xiàn 发现 yào 要 zhēng fú 征服 nà xiē 那些 bèi 被 yā pò 压迫 de 的 dāng de rén 当地人 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
wǒ men 我们 dé 得 shè fǎ 设法 jiě jué 解决 pín mín 贫民 de 的 shí sù 食宿 wèn tí 问题。
jīn tiān 今天 chū chǎng 出厂 de 的 huò wù 货物 yǒu 有 1000 xiāng 箱， diǎn huò 点货 yuán 员 yǐ jīng 已经 zuò 作 le 了 jì lù 记录。
fǎn duì 反对 dài 代 mǔ 母 de 的 yí gè 一个 yì jiàn 意见 rèn wéi 认为， rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 huì 会 pò huài 破坏 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 lún cháng 伦常 zhì dù 制度， dào dǐ 到底 shéi 谁 shì 是 mǔ qīn 母亲？
wǒ men 我们 bì xū 必须 bú duàn 不断 de 地 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhuān yè 专业， nà shi 那是 wǒ men 我们 jiǎn yàn 检验 jìn bù 进步 hè 和 chéng gōng 成功 de 的 zhǔn xiàn 准线。

ประโยคภาษาจีน
láo fáng 牢房 de 的 qiáng bì 墙壁 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 luǒ lù 裸露 zhe 着 hùn níng tǔ 混凝土， qiú fàn 囚犯 shuì 睡 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上， tā men de 他们的 bēi zi 杯子、 shū 书 děng 等 sī rén 私人 wù pǐn 物品 jiù 就 fàng zài 放在 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上。
láo jì 牢记 yú xīn 于心 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 rén lèi 人类 yī xué 医学（ yǔ 与 shòu yī xué 兽医学） de 的 má zuì 麻醉 shì yóu 是由 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
máo niú 牦牛 zài 在 mù chǎng 牧场 chī 吃 cǎo 草， liǎng 两 céng gāo 层高 de 的 dà fáng zǐ 大房子 xiǎn shì 显示 zhè 这 tóng yī 同一 zhòng dì 种地 yù 域 fēng gé 风格： tā men 他们 zuì zhōng 最终 huì 会 màn màn 慢慢 guī lǒng 归拢 dào 到 xiān liang 鲜亮 de 的 zhuó sè 着色 huò 和 jīng xì 精细 de 的 wū yán 屋檐。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 sān xīn èr yì 三心二意 huò 或 tóng shí 同时 hé 和 jǐ 几 gè rén 个人 yuē huì 约会。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jī qǐ 激起 le 了 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 gèng duō 更多 de 的 pī píng 批评， shàng hǎi rì bào 上海日报 jiù 就 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wèi 为 dá biāo 达标 ér 而 “ lín 临 jí 急 bào fó jiǎo 抱佛脚 ” de 的 xíng wéi 行为 bǐ zuò 比作 “ lǜ sè 绿色 yǎ mí 哑谜 ” 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bèi 被 gǎi biàn 改变 jù shuō 据说 shì 是 yīn wèi 因为 jiǎn chá guān 检察官 de 的 fǔ bài 腐败。
shuāng bì 双臂 zhǐ xiàng 指向 tiān huā bǎn 天花板， shí zhǐ 十指 jiāo chā 交叉， zhǎng xīn 掌心 xiàng xià 向下。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 xiě zuò 写作 shí 时， yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 lā dīng 拉丁 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 le 了 wǒ de 我的 duì miàn 对面。 tā 她 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 hóng rùn 红润 de 的 miàn páng 面庞。
mù shī 牧师 yǔ 与 shī mǔ 师母 jiāng 将 qián wǎng 前往 cān jiā 参加。
shuāng 双 běn yǎng jī 苯氧基 nài 萘 bìng 并 nài kūn 萘醌 huà hé wù 化合物 jiào 较 xiāng yìng 相应 de 的 dān 单 huà hé wù 化合物 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 mó ěr 摩尔 xī 吸 guāng 光 xì shù 系数；
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 tā men 他们 jì huà 计划 hǎo qù 好去 yóu yǒng 游泳， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 chū mén 出门 shí 时， tiān kōng 天空 què 却 wū yún mì bù 乌云密布。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ dìng 锁定 lái 来 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 de 的 jiù 就 zhuì rù 坠入 le 了 ài hé 爱河， suī rán 虽然 wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口 hěn 很 tòng 痛， dàn 但 wǒ de 我的 xīn 心 què shì 却是 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的。
shuāng chóng 双重 shǔ gé 属格 jié gòu 结构 hé 和 bù fen 部分 suǒ yǒu gé 所有格 jié gòu 结构 yì zhí 一直 shì 是 yǔ yán 语言 wén xiàn 文献 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhī yī 之一。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 yě 也 mǎn zú 满足 le 了 wǒ de 我的 bào fù 报复 xīn 心， wǒ 我 zài 在 zhè 这 hēi láo 黑牢 de 的 yè li 夜里 zài 在 zhè 这 qiú jìn 囚禁 shēng huó 生活 de 的 jué wàng 绝望 zhōng 中， zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 de 地 tǐ wèi 体味 qí zhōng 其中 de 的 kuài yì 快意。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 shēng míng 声明， yǐ 以 xū téng 须藤 xiān sheng 先生 wèi 为 fù kuǎn rén 付款人 de 的 piào miàn 票面 560 , 000 měi yuán 美元 de 的 huì piào 汇票 yǐ 已 zāo 遭 jù fù 拒付， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yāo qiú 要求 guì fāng 贵方 huì jì 汇寄 567 , 500 měi yuán 美元。 bāo kuò 包括 yóu cǐ 由此 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fèi yòng 费用 zài nèi 在内。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 tóng 同 hǎi niè 海涅 màn 曼 zhōu zhǎng 州长 jìn xíng 进行 huì jiàn 会见 shí 时， jiù 就 jiā qiáng 加强 zhōng guó 中国 yǔ 与 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作 hěn hǎo 很好 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
mù mín 牧民 men 们 zhǐ chū 指出， mǒu gè 某个 hú pō 湖泊 lǐ 里 jiù 就 kě néng 可能 cáng 藏 zhe 着 měng mǎ xiàng 猛犸象 mù dì 墓地 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 mù nǎi yī 木乃伊 yí yàng 一样 de 的 lú bā 卢芭。
jīn tiān 今天 xià bān 下班 nán dé 难得 de 的 bù 不 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水， jī běn 基本 zhǔn shí 准时 dào jiā 到家。
fǎn zhī 反之， yǔ 与 “ èr rén tái 二人台 ” yǒu 有 bù shǎo 不少 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 de 的 jiě mèi 姐妹 yì shù 艺术 “ èr rén zhuàn 二人转 ” què 却 yì cháng 异常 hóng huǒ 红火， bìng 并 rì jiàn 日渐 shòu dào 受到 quán guó 全国 guān zhòng 观众 de 的 rèn kě 认可， qí 其 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
jīn tiān 今天 jǔ bàn 举办 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 shì 是 wèi le 为了 láo jì 牢记 lì shǐ 历史， zhuó yǎn 着眼 wèi lái 未来， wéi hù hé píng 维护和平， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展， gòng jiàn 共建 hé xié 和谐 shì jiè 世界。
wù 物 zhī 之 néng 能 gǎn rén 感人 zhě 者， zài 在 tiān 天 mò 莫 rú yuè 如月， zài 在 lè 乐 mò rú 莫如 qín 琴， zài 在 dòng wù 动物 mò rú 莫如 juān 鹃， zài 在 zhí wù 植物 mò rú 莫如 liǔ 柳。
jīn tiān 今天 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 le 了。
wǒ men 我们 dé 得 bāng zhù 帮助， shì 是 zài hu 在乎 yǐ kào 倚靠 zào 造 tiān dì 天地 zhī 之 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。
fǎn zhī 反之： rú guǒ 如果 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 zhuǎn dòng 转动， nà 那 wǒ men 我们 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 míng mù 明目 zhāng dǎn de 张胆地 yí qì 遗弃 gěi 给 wǒ men 我们 wēn nuǎn 温暖 gěi 给 wǒ men 我们 guāng míng 光明 de 的 tài yang 太阳？
fǎn dòng 反动 tǒng zhì zhě 统治者 fā xiàn 发现 yào 要 zhēng fú 征服 nà xiē 那些 bèi 被 yā pò 压迫 de 的 dāng de rén 当地人 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
wǒ men 我们 dé 得 shè fǎ 设法 jiě jué 解决 pín mín 贫民 de 的 shí sù 食宿 wèn tí 问题。
jīn tiān 今天 chū chǎng 出厂 de 的 huò wù 货物 yǒu 有 1000 xiāng 箱， diǎn huò 点货 yuán 员 yǐ jīng 已经 zuò 作 le 了 jì lù 记录。
fǎn duì 反对 dài 代 mǔ 母 de 的 yí gè 一个 yì jiàn 意见 rèn wéi 认为， rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 huì 会 pò huài 破坏 chuán tǒng 传统 de 的 jiā tíng 家庭 lún cháng 伦常 zhì dù 制度， dào dǐ 到底 shéi 谁 shì 是 mǔ qīn 母亲？
wǒ men 我们 bì xū 必须 bú duàn 不断 de 地 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhuān yè 专业， nà shi 那是 wǒ men 我们 jiǎn yàn 检验 jìn bù 进步 hè 和 chéng gōng 成功 de 的 zhǔn xiàn 准线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子