ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (6264) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 guān fāng 官方 shōu dào 收到 de 的 ér tóng 儿童 guǎi piàn 拐骗 àn 案 bào gào 报告 yǒu 有 336 lì 例， zhè 这 yī 一 shù jù 数据 bǐ 比 2005 nián 年 shàng shēng 上升 le 了 20% 。
2008 nián dǐ 年底， gāo lán 高栏 gǎng 港 dì 第 yí gè 一个 5 wàn dūn jí 万吨级 jí zhuāng xiāng 集装箱 bó wèi 泊位 shì háng 试航， biāo zhì 标志 zhe 着 gāo lán 高栏 gǎng 港 yóu 由 wéi 喂 gěi 给 gǎng 港 xiàng 向 gàn xiàn 干线 gǎng 港 zhuǎn biàn 转变 mài chū 迈出 le 了 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
2008 nián 年 pān zhī huā 攀枝花 dì zhèn 地震， shǐ 使 chuān nán 川南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 chuán tǒng 传统 hāng tǔ 夯土 mín jū 民居 zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 sǔn huǐ 损毁。
2008 nián 年 chéng 橙 jú 橘 jiǎng 奖 huò dé zhě 获得者 zài 在 dān mài 丹麦 guó wáng 国王 kè lǐ sī 克里斯 tīng 汀 jiǔ 九 shì 世 de 的 shēng dòng 生动 de 的 shēng huó 生活 quán jǐng 全景 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 yí gè 一个 17 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 dān mài 丹麦 de 的 qīng xī 清晰 jǐng xiàng 景象。
2008 nián 年 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 zhào shǐ 肇始， dōu 都 shǐ de 使得 néng yuán 能源 fēng fù 丰富 de 的 É luó sī 俄罗斯 néng 能 yǔ 与 shì jiè jīng jì 世界经济 tuō gōu 脱钩 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zāo dào 遭到 le 了 dǎ jī 打击。
2008 nián 年 tǒng jì 统计 de 的 quán guó rén dà 全国人大 dài biǎo 代表 zhōng 中， yǒu 有 21.3% shì 是 nǚ xìng 女性（ yóu 由 quán guó fù lián 全国妇联 tí gōng 提供 de 的 zuì xīn 最新 shù jù 数据）。
2008 nián 年 bān bù 颁布 de 的 xīn 新 láo dòng fǎ 劳动法 yǔ 与 nà xiē 那些 gèng jiā 更加 jī chǔ 基础 de 的 shè jí 涉及 gōng jǐ 供给 yǔ 与 xū qiú 需求 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo kuǎn 条款 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 shǒu zhōng 手中 de 的 quán lì 权利 jiā gù 加固 le 了。
2008 nián 年， sān míng 三名 shàng hǎi 上海 dì tiě 地铁 gōng sī 公司 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lù dé 录得 yí duì 一对 fū qī 夫妻 zài 在 shàng hǎi 上海 yǒu yì lù 友谊路 dì tiě zhàn 地铁站 jiē wěn 接吻 de 的 lù xiàng 录像。
2008 nián 年， zài 在 gǔ gēn hǎi mǔ 古根海姆 bó wù guǎn 博物馆 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为 “ jī yīn 基因 hé 和 jué shì 爵士（ GenesandJazz ） ” de 的 yīn yuè 音乐 kē xué 科学 wǎn huì 晚会 shàng 上， zhǔ bàn 主办 fāng yòng bèi 方用贝 lǐ 里 de 的 zuò pǐn 作品 zuò chéng 做成 le 了 bèi jǐng 背景 mù 幕 jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示。
2008 nián 年， yáng zhì yuǎn 杨致远 èr cì 二次 dān rèn 担任 yǎ hǔ 雅虎 CEO qī jiān 期间， tā 他 céng 曾 shì tú 试图 zhuǎn yí 转移 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法， jí 即 tā 他 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 de 的 gè rén 个人 yī liàn 依恋 lìng 令 tā 他 jù jué 拒绝 wēi ruǎn 微软 de 的 tí yì 提议。
2008 nián 年， gāi 该 xié huì 协会 bèi 被 píng wéi 评为 hú nán shěng 湖南省 lǎo gàn bù 老干部（ lǎo nián 老年） shū huà jiā 书画家 xié huì 协会 xiān jìn 先进 dān wèi 单位。
2009 nián 年 11 yuè 月， tā men 他们 jiù 就 céng 曾 chá kòu 查扣 guò 过 gāi 该 gōng sī 公司 bù fen 部分 jí tā 吉他 zhì pǐn 制品， yǐ jí 以及 jù chēng 据称 kě néng 可能 shì cóng 是从 rè dài yǔ lín 热带雨林 xiǎo dǎo 小岛 — — mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 wéi fǎ 违法 jìn kǒu 进口 de 的 hēi 黑 tán mù 檀木。
2009 nián 年 4 yuè 月 14 rì 日， zài 在 kào jìn 靠近 xī àn 西岸 de 的 yē lì gē 耶利哥， yí gè 一个 Ā lā bó 阿拉伯 bèi duō yīn 贝多因 rén 人 gēn zhe 跟着 tā 他 de 的 luò tuo 骆驼 zǒu zài 走在 bèi 被 nóng yè 农业 lā jī 垃圾 wū rǎn 污染 de 的 jī hū 几乎 gān hé 干涸 de 的 hé chuáng 河床 shàng 上。
2009 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日， yī 一 jià 架 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 “ bǔ 捕 shí zhě 食者 ” - - - - yì zhǒng 一种 wú rén jià shǐ 无人驾驶 fēi jī 飞机 - - - - tíng 停 luò 落 zài 在 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 de 的 yí gè 一个 kōng jūn jī dì 空军基地。
2009 nián 年 yú xià 余下 de 的 rì zi 日子， nǐ de 你的 jì huà 计划 hé 和 yōu xiān 优先 yào wù 要务 shì fǒu 是否 fǎn yìng 反映 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 xīn yuàn 心愿？ tā 他 de 的 xīn yuàn 心愿 qīng chu 清楚 de 地 liè 列 zài 在《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中。
2009 nián 年 de 的 “ zuó rì 昨日 mèng huàn 梦幻 ” nián lì 年历 jiù 就 gěi 给 wǒ men de 我们的 fù gǔ 复古 huǒ jiàn 火箭 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 rán liào 燃料。
2009 nián 年， lí shuǐ 丽水 shè yǐng 摄影 wén huà jiē 文化节 chéng gōng 成功 zhuǎn xíng 转型， shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 shā lóng 沙龙 xìng 性 shè yǐng 摄影 jiē 节 xiàng 向 xué shù xìng 学术性 de 的 shè yǐng 摄影 jiē 节 de 的 zhuǎn biàn 转变。
2009 nián 年， jiǎn 柬 tài 泰 biān jìng 边境 què zhěn 确诊 chū xiàn 出现 è xìng nüè yuán chóng 恶性疟原虫 duì 对 qīng hāo sù 青蒿素 nài yào 耐药， hòu lái 后来 yòu 又 zài 在 miǎn diàn 缅甸 hé 和 yuè nán 越南 děng 等 de 地 fā xiàn 发现 tóng yàng 同样 qíng kuàng 情况。
2010 nián 年 04 yuè 月 06 rì 日 5 hào 号 shàng wǔ 上午， zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 jǔ xíng 举行 qìng diǎn 庆典， qìng zhù 庆祝 yìn ní yǔ 印尼语、 miǎn diàn yǔ 缅甸语、 tài yǔ 泰语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 guǎng bō 广播 kāi bō 开播 60 zhōu nián 周年。
2010 nián 年 12 yuè 月 24 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五， píng ān yè 平安夜， yìn dù 印度 shǒu dū 首都 xīn dé lǐ 新德里， hái zi men 孩子们 dài zhe 戴着 shèng dàn 圣诞 mào 帽 zài 在 shèng xīn dà jiāo táng 圣心大教堂 diǎn rán 点燃 là zhú 蜡烛。
2010 nián 年 2 yuè 月 4 rì 日， Ào lì 奥利 jù fēng 飓风 chéng wéi 成为 4 jí 级 jù fēng 飓风， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） Ā kǎ 阿卡（ Aqua ） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ 光谱 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） zài 在 cǐ shí 此时， pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng zhēn 张真 sè cǎi 色彩 tú xiàng 图像。
2010 nián 年 5 yuè 月 12 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 yù shǒu 御手 xǐ 洗 fù shì 富士 fū 夫 huò 和 mǐ cāng hóng 米仓弘 chāng 昌 shuài lǐng 率领 de 的 rì běn jīng jì tuán tǐ lián gě huì 日本经济团体联合会 dài biǎo tuán 代表团。
2010 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， hú běi shěng 湖北省 yún xiàn 郧县， yīn 因 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 ér 而 qiān yí 迁移 de 的 cūn mín 村民 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 zé 则 zài 在 yì páng 一旁 wán shuǎ 玩耍。
2010 nián 年 xià bàn nián 下半年， guó yǒu 国有 yín háng 银行 xì tǒng 系统 xuē jiǎn 削减 le 了 zhēn duì 针对 kāi fā shāng 开发商 de 的 xìn dài 信贷， bìng 并 shōu jǐn 收紧 dì èr 第二 tào 套 zhù fáng 住房 gòu mǎi zhě 购买者 de 的 dài kuǎn 贷款 fā fàng 发放。
2010 nián dì 年第 yī jì dù 一季度， tā 它 sì hū 似乎 huí dào 回到 le 了 dǐng bù 顶部： zī běn 资本 yíng yùn 营运 hé 和 tóu zī yín háng 投资银行 huí bào 回报 biāo shēng 飙升， ér 而 shāng yè 商业、 xiāo fèi 消费 fàng dài 放贷 yín háng 银行 hái 还 zài 在 bù liáng dài kuǎn 不良贷款 de 的 kǔ hǎi 苦海 lǐ 里 zhēng zhá 挣扎。
2011 nián 年 10 yuè 月 16 rì 日， wèi yú 位于 tài guó 泰国 zhōng bù 中部 dà 大 chéng fǔ 城府 luò 洛 chá nà 察纳 gōng yè qū 工业区 de 的 běn tián 本田 qì chē chǎng 汽车厂 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， xīng qī èr 星期二， jié kè 捷克 shǒu dū 首都 bù lā gé 布拉格 de 的 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 guān cè 观测 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 5 yuè 月 17 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 tōng zhōu qū 通州区 huà gōng 化工 gōng chǎng 工厂 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， xiāo fáng duì yuán 消防队员 fèn zhàn 奋战 zài 在 huǒ zāi 火灾 qián xiàn 前线。
2011 nián 年 de 的 jié wěi 结尾 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 yuè rén 悦人 de 的 yīn fú 音符， chú le 除了 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng jiù 成就， xiè 蟹 xiè 蟹 men 们 huì 会 duì 对 zhè 这 yī nián 一年 de 的 zhí cháng shēng yá 职场生涯 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， dāng 当 wǒ 我 zài 在 yīng guó 英国 nèi lù 内陆 zhǎng dà 长大 shí 时， nà 那 lèi 类 rén wù 人物 de 的 dài biǎo 代表 shì 是 bó tè lán 伯特兰 · luó sù 罗素 ( BertrandRussell ) 。

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 guān fāng 官方 shōu dào 收到 de 的 ér tóng 儿童 guǎi piàn 拐骗 àn 案 bào gào 报告 yǒu 有 336 lì 例， zhè 这 yī 一 shù jù 数据 bǐ 比 2005 nián 年 shàng shēng 上升 le 了 20% 。
2008 nián dǐ 年底， gāo lán 高栏 gǎng 港 dì 第 yí gè 一个 5 wàn dūn jí 万吨级 jí zhuāng xiāng 集装箱 bó wèi 泊位 shì háng 试航， biāo zhì 标志 zhe 着 gāo lán 高栏 gǎng 港 yóu 由 wéi 喂 gěi 给 gǎng 港 xiàng 向 gàn xiàn 干线 gǎng 港 zhuǎn biàn 转变 mài chū 迈出 le 了 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
2008 nián 年 pān zhī huā 攀枝花 dì zhèn 地震， shǐ 使 chuān nán 川南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 chuán tǒng 传统 hāng tǔ 夯土 mín jū 民居 zāo shòu 遭受 le 了 yán zhòng 严重 sǔn huǐ 损毁。
2008 nián 年 chéng 橙 jú 橘 jiǎng 奖 huò dé zhě 获得者 zài 在 dān mài 丹麦 guó wáng 国王 kè lǐ sī 克里斯 tīng 汀 jiǔ 九 shì 世 de 的 shēng dòng 生动 de 的 shēng huó 生活 quán jǐng 全景 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 yí gè 一个 17 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 dān mài 丹麦 de 的 qīng xī 清晰 jǐng xiàng 景象。
2008 nián 年 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 zhào shǐ 肇始， dōu 都 shǐ de 使得 néng yuán 能源 fēng fù 丰富 de 的 É luó sī 俄罗斯 néng 能 yǔ 与 shì jiè jīng jì 世界经济 tuō gōu 脱钩 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zāo dào 遭到 le 了 dǎ jī 打击。
2008 nián 年 tǒng jì 统计 de 的 quán guó rén dà 全国人大 dài biǎo 代表 zhōng 中， yǒu 有 21.3% shì 是 nǚ xìng 女性（ yóu 由 quán guó fù lián 全国妇联 tí gōng 提供 de 的 zuì xīn 最新 shù jù 数据）。
2008 nián 年 bān bù 颁布 de 的 xīn 新 láo dòng fǎ 劳动法 yǔ 与 nà xiē 那些 gèng jiā 更加 jī chǔ 基础 de 的 shè jí 涉及 gōng jǐ 供给 yǔ 与 xū qiú 需求 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo kuǎn 条款 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 shǒu zhōng 手中 de 的 quán lì 权利 jiā gù 加固 le 了。
2008 nián 年， sān míng 三名 shàng hǎi 上海 dì tiě 地铁 gōng sī 公司 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lù dé 录得 yí duì 一对 fū qī 夫妻 zài 在 shàng hǎi 上海 yǒu yì lù 友谊路 dì tiě zhàn 地铁站 jiē wěn 接吻 de 的 lù xiàng 录像。
2008 nián 年， zài 在 gǔ gēn hǎi mǔ 古根海姆 bó wù guǎn 博物馆 yī 一 cháng 场 míng wéi 名为 “ jī yīn 基因 hé 和 jué shì 爵士（ GenesandJazz ） ” de 的 yīn yuè 音乐 kē xué 科学 wǎn huì 晚会 shàng 上， zhǔ bàn 主办 fāng yòng bèi 方用贝 lǐ 里 de 的 zuò pǐn 作品 zuò chéng 做成 le 了 bèi jǐng 背景 mù 幕 jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示。
2008 nián 年， yáng zhì yuǎn 杨致远 èr cì 二次 dān rèn 担任 yǎ hǔ 雅虎 CEO qī jiān 期间， tā 他 céng 曾 shì tú 试图 zhuǎn yí 转移 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kàn fǎ 看法， jí 即 tā 他 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 de 的 gè rén 个人 yī liàn 依恋 lìng 令 tā 他 jù jué 拒绝 wēi ruǎn 微软 de 的 tí yì 提议。
2008 nián 年， gāi 该 xié huì 协会 bèi 被 píng wéi 评为 hú nán shěng 湖南省 lǎo gàn bù 老干部（ lǎo nián 老年） shū huà jiā 书画家 xié huì 协会 xiān jìn 先进 dān wèi 单位。
2009 nián 年 11 yuè 月， tā men 他们 jiù 就 céng 曾 chá kòu 查扣 guò 过 gāi 该 gōng sī 公司 bù fen 部分 jí tā 吉他 zhì pǐn 制品， yǐ jí 以及 jù chēng 据称 kě néng 可能 shì cóng 是从 rè dài yǔ lín 热带雨林 xiǎo dǎo 小岛 — — mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 wéi fǎ 违法 jìn kǒu 进口 de 的 hēi 黑 tán mù 檀木。
2009 nián 年 4 yuè 月 14 rì 日， zài 在 kào jìn 靠近 xī àn 西岸 de 的 yē lì gē 耶利哥， yí gè 一个 Ā lā bó 阿拉伯 bèi duō yīn 贝多因 rén 人 gēn zhe 跟着 tā 他 de 的 luò tuo 骆驼 zǒu zài 走在 bèi 被 nóng yè 农业 lā jī 垃圾 wū rǎn 污染 de 的 jī hū 几乎 gān hé 干涸 de 的 hé chuáng 河床 shàng 上。
2009 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日， yī 一 jià 架 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 “ bǔ 捕 shí zhě 食者 ” - - - - yì zhǒng 一种 wú rén jià shǐ 无人驾驶 fēi jī 飞机 - - - - tíng 停 luò 落 zài 在 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 de 的 yí gè 一个 kōng jūn jī dì 空军基地。
2009 nián 年 yú xià 余下 de 的 rì zi 日子， nǐ de 你的 jì huà 计划 hé 和 yōu xiān 优先 yào wù 要务 shì fǒu 是否 fǎn yìng 反映 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 xīn yuàn 心愿？ tā 他 de 的 xīn yuàn 心愿 qīng chu 清楚 de 地 liè 列 zài 在《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中。
2009 nián 年 de 的 “ zuó rì 昨日 mèng huàn 梦幻 ” nián lì 年历 jiù 就 gěi 给 wǒ men de 我们的 fù gǔ 复古 huǒ jiàn 火箭 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 rán liào 燃料。
2009 nián 年， lí shuǐ 丽水 shè yǐng 摄影 wén huà jiē 文化节 chéng gōng 成功 zhuǎn xíng 转型， shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 shā lóng 沙龙 xìng 性 shè yǐng 摄影 jiē 节 xiàng 向 xué shù xìng 学术性 de 的 shè yǐng 摄影 jiē 节 de 的 zhuǎn biàn 转变。
2009 nián 年， jiǎn 柬 tài 泰 biān jìng 边境 què zhěn 确诊 chū xiàn 出现 è xìng nüè yuán chóng 恶性疟原虫 duì 对 qīng hāo sù 青蒿素 nài yào 耐药， hòu lái 后来 yòu 又 zài 在 miǎn diàn 缅甸 hé 和 yuè nán 越南 děng 等 de 地 fā xiàn 发现 tóng yàng 同样 qíng kuàng 情况。
2010 nián 年 04 yuè 月 06 rì 日 5 hào 号 shàng wǔ 上午， zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 jǔ xíng 举行 qìng diǎn 庆典， qìng zhù 庆祝 yìn ní yǔ 印尼语、 miǎn diàn yǔ 缅甸语、 tài yǔ 泰语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 guǎng bō 广播 kāi bō 开播 60 zhōu nián 周年。
2010 nián 年 12 yuè 月 24 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五， píng ān yè 平安夜， yìn dù 印度 shǒu dū 首都 xīn dé lǐ 新德里， hái zi men 孩子们 dài zhe 戴着 shèng dàn 圣诞 mào 帽 zài 在 shèng xīn dà jiāo táng 圣心大教堂 diǎn rán 点燃 là zhú 蜡烛。
2010 nián 年 2 yuè 月 4 rì 日， Ào lì 奥利 jù fēng 飓风 chéng wéi 成为 4 jí 级 jù fēng 飓风， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） Ā kǎ 阿卡（ Aqua ） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ 光谱 fú shè yí 辐射仪（ MODIS ） zài 在 cǐ shí 此时， pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng zhēn 张真 sè cǎi 色彩 tú xiàng 图像。
2010 nián 年 5 yuè 月 12 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 yù shǒu 御手 xǐ 洗 fù shì 富士 fū 夫 huò 和 mǐ cāng hóng 米仓弘 chāng 昌 shuài lǐng 率领 de 的 rì běn jīng jì tuán tǐ lián gě huì 日本经济团体联合会 dài biǎo tuán 代表团。
2010 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， hú běi shěng 湖北省 yún xiàn 郧县， yīn 因 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 ér 而 qiān yí 迁移 de 的 cūn mín 村民 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 zé 则 zài 在 yì páng 一旁 wán shuǎ 玩耍。
2010 nián 年 xià bàn nián 下半年， guó yǒu 国有 yín háng 银行 xì tǒng 系统 xuē jiǎn 削减 le 了 zhēn duì 针对 kāi fā shāng 开发商 de 的 xìn dài 信贷， bìng 并 shōu jǐn 收紧 dì èr 第二 tào 套 zhù fáng 住房 gòu mǎi zhě 购买者 de 的 dài kuǎn 贷款 fā fàng 发放。
2010 nián dì 年第 yī jì dù 一季度， tā 它 sì hū 似乎 huí dào 回到 le 了 dǐng bù 顶部： zī běn 资本 yíng yùn 营运 hé 和 tóu zī yín háng 投资银行 huí bào 回报 biāo shēng 飙升， ér 而 shāng yè 商业、 xiāo fèi 消费 fàng dài 放贷 yín háng 银行 hái 还 zài 在 bù liáng dài kuǎn 不良贷款 de 的 kǔ hǎi 苦海 lǐ 里 zhēng zhá 挣扎。
2011 nián 年 10 yuè 月 16 rì 日， wèi yú 位于 tài guó 泰国 zhōng bù 中部 dà 大 chéng fǔ 城府 luò 洛 chá nà 察纳 gōng yè qū 工业区 de 的 běn tián 本田 qì chē chǎng 汽车厂 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， xīng qī èr 星期二， jié kè 捷克 shǒu dū 首都 bù lā gé 布拉格 de 的 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 guān cè 观测 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 5 yuè 月 17 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 tōng zhōu qū 通州区 huà gōng 化工 gōng chǎng 工厂 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， xiāo fáng duì yuán 消防队员 fèn zhàn 奋战 zài 在 huǒ zāi 火灾 qián xiàn 前线。
2011 nián 年 de 的 jié wěi 结尾 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 yuè rén 悦人 de 的 yīn fú 音符， chú le 除了 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng jiù 成就， xiè 蟹 xiè 蟹 men 们 huì 会 duì 对 zhè 这 yī nián 一年 de 的 zhí cháng shēng yá 职场生涯 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意。
20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， dāng 当 wǒ 我 zài 在 yīng guó 英国 nèi lù 内陆 zhǎng dà 长大 shí 时， nà 那 lèi 类 rén wù 人物 de 的 dài biǎo 代表 shì 是 bó tè lán 伯特兰 · luó sù 罗素 ( BertrandRussell ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子