ประโยคภาษาจีน- 这种文化碰撞带来的更强壮的产物可以在元代的瓷器中看出来中文句子 (626770) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 pèng zhuàng 碰撞 dài lái 带来 de 的 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮 de 的 chǎn wù 产物 kě yǐ 可以 zài 在 yuán dài 元代 de 的 cí qì 瓷器 zhōng kàn 中看 chū lái 出来。
The revitalizing effects of this collision of cultures can be seen in the porcelain of the Yuan era.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 wén zì 文字 de 的 zì yuán 字源 huò 或 zào zì 造字 yī jù 依据 shì 是 kě yǐ 可以 kǎo 考 shì 释 de 的。
fǎn yìng duī 反应堆 néng gòu 能够 jīng de qǐ 经得起 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震， dàn shì 但是 hǎi làng 海浪 huì 会 pò huài 破坏 fā diàn jī 发电机 hé 和 hòu bèi 后备 xì tǒng 系统， cóng ér 从而 pò huài 破坏 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 lěng què 冷却 néng lì 能力。
fǎn yìng 反应 běn shēn 本身 yě 也 zài 在 nà mǐ 纳米 guǎn 管 nèi bù 内部 fā shēng 发生。 zhè zhǒng 这种 zhōng kōng 中空 de 的 nà mǐ 纳米 guǎn 管 zhǐ yǒu 只有 20 nà mǐ 纳米 hòu 厚 de 的 báo bì 薄壁， suǒ yǐ 所以 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 nèi 内 biǎo miàn jī 表面积。
fǎn yìng 反应 chí dùn 迟顿 de 的 sī wéi 思维 sù dù 速度， biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 táo tài 淘汰 jī lǜ 机率， yǐ jīng 已经 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 zì háo 自豪 de 的 yí dài 一代， yìng jiē 应接 bù 不 xiá 遐 le 了。
tè lí 特丽 . fù ěr 富尔 kè sēn 克森 de 的 nǚ ér 女儿 yě 也 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 shāo shāng 烧伤 zhōng xīn 中心， zài 在 yī yuàn 医院 de 的 nà duàn 那段 màn cháng 漫长 de 的 rì zi 日子， zài 在 bìng fáng 病房 dài 待 le 了 yī zhěng tiān 一整天， zuò 做 “ huà xiá zi 话匣子 mā ma 妈妈 ” zhī hòu 之后， tè lí 特丽 cháng huì 常会 huó 和 bèi jī 贝基 zuò zài 坐在 zài 在 yú mín 渔民 zhī jiā 之家 wài miàn 外面 liáng tíng 凉亭 lǐ 里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiān chí 坚持 rén rén 人人 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 píng děng 平等 duì dài 对待 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则。
wǒ men 我们 bì xū 必须 ān pái 安排 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 shí jiān 时间 huò 和 dì diǎn 地点 kāi huì 开会。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shàng wǎng 上网 sōu 搜 wàn shèng jié 万圣节 fú zhuāng 服装， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ chāo jí 超级 zhái nǚ 宅女 ” de 的， bāo kuò 包括 yī 一 dǐng 顶 jiǎ fà 假发 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜 hé 和 yī 一 zhǐ 只 bāo yá 龅牙 tào 套。
fǎn kàng 反抗 jūn zhōng 军中 bú jiàn 不见 yǒu 有 rèn hé 任何 shì bīng 士兵 , yì xiē 一些 rén 人 chéng le 成了 yī yuàn 医院 de 的 qín wù bīng 勤务兵 , yì xiē 一些 rén 人 zé 则 chéng le 成了 jū jī shǒu 狙击手 . méi yǒu rén 没有人 shòu guò 受过 rèn hé 任何 xùn liàn 训练 . 「 dàn 但 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 jìn bù 进步 . 」
zhè zhǒng 这种 liào zi 料子 huì 会 zhān 粘 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上。
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼 de 的 móu shā 谋杀 fàn 犯 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑。
fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 de 的 rén 人 jiāng 将 nán hái 男孩 chōng jūn 充军， nǚ hái 女孩 zé 则 chōng dāng 充当 xìng 性 nú 奴。
tè bié 特别 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， wǒ 我 fā xiàn 发现 shù lǐ luó jí 数理逻辑 kè 课 huò shì 或是 diàn nǎo 电脑 biān chéng 编程 kè 课 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 xùn liàn 训练 rén 人 de 的 luó jí sī wéi 逻辑思维 néng lì 能力， cóng ér 从而 zuò dào 做到 jīng què 精确 sī kǎo 思考。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 xiān wéi 纤维 zhǔ yào 主要 yóu 由 yā diàn 压电 jù hé wù 聚合物 de 的 yì zhǒng 一种 xíng chéng 形成 de 的。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zuò 做 hěn duō 很多， bǐ rú shuō 比如说 sān xiá 三峡， bǐ rú shuō 比如说 nán shuǐ běi diào 南水北调 tā 他 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 zhèng zhì 政治 huàn xiǎng 幻想 de 的， shí jì shàng 实际上 wèi bì 未必 dà zì rán 大自然 wèi bì 未必 jiù 就 huì 会 huò zhě 或者 shuō 说 zhěng gè 整个 shè huì 社会 jiù 就 huì 会 àn 按 nǐ 你 xiǎng 想 de 的， jiù shì 就是 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
tè bié 特别 de 地， zhōng guó 中国 ràng 让 měi guó 美国 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜 – ér qiě 而且 huì 会 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu zhōng 周中 zài 在 duì 对 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 de 的 zhuī zhú 追逐 zhōng 中 gèng jiā 更加 rú cǐ 如此。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jiù 旧 fāng fǎ 方法 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 bù tóng 不同。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 lèi sì 类似 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
tè bié 特别 qiáng diào 强调 xià 下， zhè cì 这次 pāi shè 拍摄 shè bèi 设备 jí 及 gōng zuò rén yuán 工作人员 yóu 由 yǎ gē 雅歌 shì jué 视觉 xié zhù 协助 wán chéng 完成。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 kè rén 客人， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸。
tè bié 特别 tí shì 提示： wǒ xǐ huān 我喜欢 bèi 备 diǎn 点 rùn fū shuāng 润肤霜 hé 和 miàn bù 面部 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 zài 在 gōng zuò jiān 工作间。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 ān quán 安全 xìng néng 性能 jiǎn yàn 检验。
fǎn ér 反而 huì 会 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 ràng 让 rén 人 hài 害 shàng 上 “ shé tou 舌头 kǒng jù zhèng 恐惧症 ” rú guǒ 如果 shé tou 舌头 fā máo 发毛、 shé tāi 舌苔 hòu 厚 huò 或 fā hēi 发黑， nǐ 你 biàn 便 huì 会 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式， nín 您 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 chāo líng 超龄 fèi 费。
fǎn guān 反观 hǎi lún 海伦， tóng yàng 同样 de 的 yī 一 pī 批 jiǎn zhǐ 剪纸， hǎi lún 海伦 rén 人 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 yuè 月， zài 在 yù xiàn 蔚县 dìng huò 订货， yī 一 xīng qī 星期 jiù 就 kě yǐ 可以 jì 寄 dào shǒu 到手 zhōng 中， ér qiě 而且 jià gé 价格 zhì shǎo 至少 yào 要 pián yi 便宜 sān fēn zhī yī 三分之一。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiāng xìn 相信 hé 和 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 zài yì qǐ 在一起 de 的 qí tā rén 其他人， fǒu zé 否则， hái zi 孩子 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 pái wài 排外， tā men 他们 nián zhuó 粘着 nǐ 你， tā men 他们 bú huì 不会 qù 去 rèn hé rén 任何人 nà li 那里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 rěn shòu 忍受 nà xiē 那些 yǔ 与 wǒ men 我们 bù tóng 不同 de 的 rén 人 ” 。
fǎn guo lái 反过来， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 lí sàn 离散 de 的 hé 和 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 zhuàng tài 状态 jī 机 de 的 guī fàn 规范 lái 来 fēn 分 bié de 别地 dìng yì 定义 shàng shù 上述 de 的 fù hé 复合 zhuàng tài 状态 de 的 nèi zài 内在 fēn jiě 分解。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jī yú 基于 pín lǜ 频率 zōng hé 综合 qì 器 de 的 pín 频 yù 域 mó xíng 模型， néng 能 bǐ jiào 比较 zhǔn què 准确 de 地 yù cè 预测 fēn pín qì 分频器 de 的 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 hè 和 tā 它 duì 对 zhěng gè 整个 pín lǜ 频率 zōng hé 综合 qì 器 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bēi fù 背负 bǔ jǐ pǐn 补给品 chuān guò 穿过 sēn lín 森林。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 wén zì 文字 de 的 zì yuán 字源 huò 或 zào zì 造字 yī jù 依据 shì 是 kě yǐ 可以 kǎo 考 shì 释 de 的。
fǎn yìng duī 反应堆 néng gòu 能够 jīng de qǐ 经得起 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震， dàn shì 但是 hǎi làng 海浪 huì 会 pò huài 破坏 fā diàn jī 发电机 hé 和 hòu bèi 后备 xì tǒng 系统， cóng ér 从而 pò huài 破坏 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 lěng què 冷却 néng lì 能力。
fǎn yìng 反应 běn shēn 本身 yě 也 zài 在 nà mǐ 纳米 guǎn 管 nèi bù 内部 fā shēng 发生。 zhè zhǒng 这种 zhōng kōng 中空 de 的 nà mǐ 纳米 guǎn 管 zhǐ yǒu 只有 20 nà mǐ 纳米 hòu 厚 de 的 báo bì 薄壁， suǒ yǐ 所以 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 nèi 内 biǎo miàn jī 表面积。
fǎn yìng 反应 chí dùn 迟顿 de 的 sī wéi 思维 sù dù 速度， biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 táo tài 淘汰 jī lǜ 机率， yǐ jīng 已经 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 zì háo 自豪 de 的 yí dài 一代， yìng jiē 应接 bù 不 xiá 遐 le 了。
tè lí 特丽 . fù ěr 富尔 kè sēn 克森 de 的 nǚ ér 女儿 yě 也 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 shāo shāng 烧伤 zhōng xīn 中心， zài 在 yī yuàn 医院 de 的 nà duàn 那段 màn cháng 漫长 de 的 rì zi 日子， zài 在 bìng fáng 病房 dài 待 le 了 yī zhěng tiān 一整天， zuò 做 “ huà xiá zi 话匣子 mā ma 妈妈 ” zhī hòu 之后， tè lí 特丽 cháng huì 常会 huó 和 bèi jī 贝基 zuò zài 坐在 zài 在 yú mín 渔民 zhī jiā 之家 wài miàn 外面 liáng tíng 凉亭 lǐ 里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiān chí 坚持 rén rén 人人 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 píng děng 平等 duì dài 对待 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则。
wǒ men 我们 bì xū 必须 ān pái 安排 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 shí jiān 时间 huò 和 dì diǎn 地点 kāi huì 开会。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shàng wǎng 上网 sōu 搜 wàn shèng jié 万圣节 fú zhuāng 服装， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ chāo jí 超级 zhái nǚ 宅女 ” de 的， bāo kuò 包括 yī 一 dǐng 顶 jiǎ fà 假发 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜 hé 和 yī 一 zhǐ 只 bāo yá 龅牙 tào 套。
fǎn kàng 反抗 jūn zhōng 军中 bú jiàn 不见 yǒu 有 rèn hé 任何 shì bīng 士兵 , yì xiē 一些 rén 人 chéng le 成了 yī yuàn 医院 de 的 qín wù bīng 勤务兵 , yì xiē 一些 rén 人 zé 则 chéng le 成了 jū jī shǒu 狙击手 . méi yǒu rén 没有人 shòu guò 受过 rèn hé 任何 xùn liàn 训练 . 「 dàn 但 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 jìn bù 进步 . 」
zhè zhǒng 这种 liào zi 料子 huì 会 zhān 粘 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上。
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼 de 的 móu shā 谋杀 fàn 犯 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑。
fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 de 的 rén 人 jiāng 将 nán hái 男孩 chōng jūn 充军， nǚ hái 女孩 zé 则 chōng dāng 充当 xìng 性 nú 奴。
tè bié 特别 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， wǒ 我 fā xiàn 发现 shù lǐ luó jí 数理逻辑 kè 课 huò shì 或是 diàn nǎo 电脑 biān chéng 编程 kè 课 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 xùn liàn 训练 rén 人 de 的 luó jí sī wéi 逻辑思维 néng lì 能力， cóng ér 从而 zuò dào 做到 jīng què 精确 sī kǎo 思考。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 xiān wéi 纤维 zhǔ yào 主要 yóu 由 yā diàn 压电 jù hé wù 聚合物 de 的 yì zhǒng 一种 xíng chéng 形成 de 的。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zuò 做 hěn duō 很多， bǐ rú shuō 比如说 sān xiá 三峡， bǐ rú shuō 比如说 nán shuǐ běi diào 南水北调 tā 他 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 zhèng zhì 政治 huàn xiǎng 幻想 de 的， shí jì shàng 实际上 wèi bì 未必 dà zì rán 大自然 wèi bì 未必 jiù 就 huì 会 huò zhě 或者 shuō 说 zhěng gè 整个 shè huì 社会 jiù 就 huì 会 àn 按 nǐ 你 xiǎng 想 de 的， jiù shì 就是 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
tè bié 特别 de 地， zhōng guó 中国 ràng 让 měi guó 美国 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜 – ér qiě 而且 huì 会 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu zhōng 周中 zài 在 duì 对 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 de 的 zhuī zhú 追逐 zhōng 中 gèng jiā 更加 rú cǐ 如此。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jiù 旧 fāng fǎ 方法 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 bù tóng 不同。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 lèi sì 类似 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
tè bié 特别 qiáng diào 强调 xià 下， zhè cì 这次 pāi shè 拍摄 shè bèi 设备 jí 及 gōng zuò rén yuán 工作人员 yóu 由 yǎ gē 雅歌 shì jué 视觉 xié zhù 协助 wán chéng 完成。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 kè rén 客人， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸。
tè bié 特别 tí shì 提示： wǒ xǐ huān 我喜欢 bèi 备 diǎn 点 rùn fū shuāng 润肤霜 hé 和 miàn bù 面部 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 zài 在 gōng zuò jiān 工作间。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 ān quán 安全 xìng néng 性能 jiǎn yàn 检验。
fǎn ér 反而 huì 会 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 ràng 让 rén 人 hài 害 shàng 上 “ shé tou 舌头 kǒng jù zhèng 恐惧症 ” rú guǒ 如果 shé tou 舌头 fā máo 发毛、 shé tāi 舌苔 hòu 厚 huò 或 fā hēi 发黑， nǐ 你 biàn 便 huì 会 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式， nín 您 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 chāo líng 超龄 fèi 费。
fǎn guān 反观 hǎi lún 海伦， tóng yàng 同样 de 的 yī 一 pī 批 jiǎn zhǐ 剪纸， hǎi lún 海伦 rén 人 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 yuè 月， zài 在 yù xiàn 蔚县 dìng huò 订货， yī 一 xīng qī 星期 jiù 就 kě yǐ 可以 jì 寄 dào shǒu 到手 zhōng 中， ér qiě 而且 jià gé 价格 zhì shǎo 至少 yào 要 pián yi 便宜 sān fēn zhī yī 三分之一。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiāng xìn 相信 hé 和 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 zài yì qǐ 在一起 de 的 qí tā rén 其他人， fǒu zé 否则， hái zi 孩子 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 pái wài 排外， tā men 他们 nián zhuó 粘着 nǐ 你， tā men 他们 bú huì 不会 qù 去 rèn hé rén 任何人 nà li 那里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 rěn shòu 忍受 nà xiē 那些 yǔ 与 wǒ men 我们 bù tóng 不同 de 的 rén 人 ” 。
fǎn guo lái 反过来， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 lí sàn 离散 de 的 hé 和 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 zhuàng tài 状态 jī 机 de 的 guī fàn 规范 lái 来 fēn 分 bié de 别地 dìng yì 定义 shàng shù 上述 de 的 fù hé 复合 zhuàng tài 状态 de 的 nèi zài 内在 fēn jiě 分解。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jī yú 基于 pín lǜ 频率 zōng hé 综合 qì 器 de 的 pín 频 yù 域 mó xíng 模型， néng 能 bǐ jiào 比较 zhǔn què 准确 de 地 yù cè 预测 fēn pín qì 分频器 de 的 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 hè 和 tā 它 duì 对 zhěng gè 整个 pín lǜ 频率 zōng hé 综合 qì 器 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bēi fù 背负 bǔ jǐ pǐn 补给品 chuān guò 穿过 sēn lín 森林。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子