ประโยคภาษาจีน- 这种新方法与旧方法在各个方面都不同中文句子 (627094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 xīn 新 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jiù 旧 fāng fǎ 方法 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 bù tóng 不同。
The new method departs from the old in all respects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xīn 新 shā chóng jì 杀虫剂 xiāo miè 消灭 le 了 dà bù fen 大部分 hài chóng 害虫。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 qiāng pào 枪炮 dōu jiā 都加 yǒu 有 lái fù xiàn 来复线。
fǎn zhèng 反正 zhǐ yào 只要 shì 是 xián wèi 咸味， hán 含 diàn fěn 淀粉 hè 和 yóu zhī 油脂 de 的， wǒ men 我们 jiù 就 mài 卖。
fǎn zhèng 反正 nà 那 sì nián 四年 de 的 shí jiān 时间 duō shù 多数 hái shi 还是 huā 花 zài 在 le 了 dú shū 读书 shàng 上， dāng rán 当然， yì xiē 一些 bù hǎo 不好 wán 玩 de 的 kè chéng 课程 rú 如 wén zì xué 文字学， wǒ 我 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 tǎo yàn 讨厌 de 的： wǒ yào 我要 rèn shi 认识 nà me duō 那么多 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhōng dǐng wén 钟鼎文 gàn má 干嘛？
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 xuǎn duàn 选段， jiǎng shù 讲述 yí cì 一次 zài 在 2012 nián 年 duì 对 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 nóng fū 农夫 de 的 fǎng tán jì lù 访谈记录。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 xìn 信 niàn jí 念及 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn niàn 信念： jiào yù 教育、 chuàng xīn 创新 jí 及 jī chǔ shè shī 基础设施 shì 是 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 wèi lái 未来 de 的 zhī zhù 支柱。
tè bié 特别 de 地， yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 qī kān 期刊 bèi 被 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实 kǎ zhù 卡住 le 了， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 méi yǒu 没有 yǐn yòng 引用 rèn hé 任何 cān kǎo wén xiàn 参考文献。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 yún bào 云豹 de 的 quǎn chǐ 犬齿 bǐ 比 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小 de 的 qí tā 其它 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 quǎn chǐ 犬齿 dōu 都 cháng 长。
fǎn 反 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 de 的 jiào yì 教义 shì 是， xī fāng 西方 fā dá guó jiā 发达国家 tōng guò 通过 qīn lüè 侵略、 zhàn yǒu 占有 hé 和 lüè duó 掠夺 pín qióng 贫穷 de 的 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 guó jiā 国家 lái 来 huò dé 获得 cái fù 财富。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 lái 来 xué xí 学习 rú hé 如何 jiāng 将 liǎng 两 shǔ 数 xiāng chéng 相乘。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实 — — shī bài 失败 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， ér 而 wú lùn 无论 tā 它 shì 是 kǎo shì 考试 shī lì 失利、 qiú zhí 求职 shòu cuò 受挫 hái shi 还是 gōng zuò 工作 shī bài 失败。
fǎn 反 xiāo huà 硝化 zuò yòng 作用 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活 mì qiè xiāng guān 密切相关， tā 它 néng 能 shǐ 使 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 tuō chú 脱除 dàn sù 氮素 fù yíng yǎng huà 富营养化 ér 而 dé yǐ 得以 jìng huà 净化， yě 也 néng 能 shǐ 使 nóng tián 农田 dàn féi 氮肥 fǎn 反 xiāo huà 硝化 liú shī 流失 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道 chóu dí 仇敌 zěn yàng 怎样 zài 在 wǒ men de 我们的 lǐ miàn 里面 shī xíng 施行 gōng jī 攻击， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zěn yàng 怎样 qù 去 dǐ dǎng 抵挡 tā 他。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiào yù 教育 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 zhī shi 知识 jiù shì 就是 zī běn 资本、 shì chǎng 市场 shí xiàn 实现 quán qiú huà 全球化 de 的 shí dài 时代 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争。
fǎn ér 反而 rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 hěn 很 lǐ zhì 理智， nà 那 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 dào shi 倒是 gè 个 zāi nàn 灾难 le 了。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见， bú guò 不过 zài 在 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 méi 没 zhè 这 huí shì 回事 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiāo chú 消除 fēn qí 分歧 yǐ 以 wǎn jiù 挽救 gōng sī 公司。
jīn tiān 今天 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 gēn 跟 kǎi 楷 tíng 婷 bǐ jiào 比较 shú 熟， suǒ yǐ 所以 jué dìng 决定 míng tiān 明天 yě 也 yào 要 duō 多 gēn 跟 shū 淑 jīng 菁 liáo liáo tiān 聊聊天， yào 要 gèng 更 rèn shi 认识 tā 她 hé 和 bān shàng 班上 de 的 tóng xué 同学 cái 才 xíng 行。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 fù yìn jī 复印机 bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 fù yìn 复印 jǐ 几 fèn 份。
fǎn guò lái shuō 反过来说， yìng bī 硬逼 zhe 着 qí shí 其实 zhǐ 只 xiǎng 想 hē 喝 bàn 半 pǐn tuō 品脱 kǔ 苦 pí jiǔ 啤酒 de 的 rén 人 hē 喝 áng guì 昂贵 de 的 jiǔ 酒 bìng 并 bú shi 不是 kāng kǎi 慷慨。（ “ lái ba 来吧！
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 le 了 bìng hài 病害 de 的 fēng xiǎn 风险， bìng néng 并能 péi yù 培育 chū 出 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 yí zhì 一致 de 的 zuò wù 作物。
fǎn guo lái 反过来， shè huì 社会 de 的 biàn huà 变化 yòu 又 fǎn zuò yòng 反作用 yú 于 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， shì yìng 适应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shè huì huán jìng 社会环境 tuī dòng 推动 zhe 着 zhōu cūn 周村 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jī yú 基于 pín lǜ 频率 zōng hé 综合 qì 器 de 的 pín 频 yù 域 mó xíng 模型， néng 能 bǐ jiào 比较 zhǔn què 准确 de 地 yù cè 预测 fēn pín qì 分频器 de 的 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 hè 和 tā 它 duì 对 zhěng gè 整个 pín lǜ 频率 zōng hé 综合 qì 器 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tè bié 特别 shì zài 是在 wú táng 无糖 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， zhè xiē 这些 fù zuò yòng 副作用 gèng wéi 更为 yǐn bì 隐蔽， yīn wèi 因为 gōng zhòng 公众 máng mù 盲目 de 的 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 yǒu 有 yì yú 益于 kǒu qiāng 口腔 jiàn kāng 健康 de 的。
fā 发 ‘ zhì xiè 致谢 ’ diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法 - yào 要 jiǎn duǎn 简短 ér 而 qīn qiè 亲切。
tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā 它 zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò 或 dà zhōu 大洲 chū shòu 出售。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 jiě jué 解决 lùn wén 论文 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shòu 受 tài duō 太多 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 qǐ fā 启发 ér 而 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象， nà me 那么 duì xiàng 对象 de 的 yǐn yù 隐喻 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 hěn 很 yuǎn 远。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yíng jiē 迎接 yí gè 一个 zài 在 gòng tóng lì yì 共同利益 hé 和 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 jiē chù 接触 de 的 xīn jì yuán 新纪元， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 bì xū 必须 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始。
tè bié shì 特别是 dāng 当 yún duǒ 云朵 ǎi ǎi 矮矮 de 地 piāo fú 漂浮 zài 在 qiáo 桥 dǐng 顶 hóng sè 红色 de 的 dēng guāng 灯光 zhōu wéi 周围 shí 时， ér 而 zuì 最 měi lì 美丽 hé 和 làng màn 浪漫 de 的 chǎng jǐng 场景 yào shǔ 要数 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， dài gěi 带给 shè yǐng shī 摄影师 men 们 yǐ 以 líng gǎn 灵感。
jīn tiān 今天 wǒ 我 miàn duì 面对 zhù 著 wú cháng 无常 de 的 shí lì 实例， wú yì zhōng 无意中 tū pò 突破 le 了 yuán yǒu 原有 de 的 wàng niàn 妄念。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xīn 新 shā chóng jì 杀虫剂 xiāo miè 消灭 le 了 dà bù fen 大部分 hài chóng 害虫。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 qiāng pào 枪炮 dōu jiā 都加 yǒu 有 lái fù xiàn 来复线。
fǎn zhèng 反正 zhǐ yào 只要 shì 是 xián wèi 咸味， hán 含 diàn fěn 淀粉 hè 和 yóu zhī 油脂 de 的， wǒ men 我们 jiù 就 mài 卖。
fǎn zhèng 反正 nà 那 sì nián 四年 de 的 shí jiān 时间 duō shù 多数 hái shi 还是 huā 花 zài 在 le 了 dú shū 读书 shàng 上， dāng rán 当然， yì xiē 一些 bù hǎo 不好 wán 玩 de 的 kè chéng 课程 rú 如 wén zì xué 文字学， wǒ 我 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 tǎo yàn 讨厌 de 的： wǒ yào 我要 rèn shi 认识 nà me duō 那么多 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhōng dǐng wén 钟鼎文 gàn má 干嘛？
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 xuǎn duàn 选段， jiǎng shù 讲述 yí cì 一次 zài 在 2012 nián 年 duì 对 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 nóng fū 农夫 de 的 fǎng tán jì lù 访谈记录。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 xìn 信 niàn jí 念及 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn niàn 信念： jiào yù 教育、 chuàng xīn 创新 jí 及 jī chǔ shè shī 基础设施 shì 是 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 wèi lái 未来 de 的 zhī zhù 支柱。
tè bié 特别 de 地， yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 qī kān 期刊 bèi 被 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实 kǎ zhù 卡住 le 了， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 méi yǒu 没有 yǐn yòng 引用 rèn hé 任何 cān kǎo wén xiàn 参考文献。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 yún bào 云豹 de 的 quǎn chǐ 犬齿 bǐ 比 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小 de 的 qí tā 其它 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 quǎn chǐ 犬齿 dōu 都 cháng 长。
fǎn 反 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 de 的 jiào yì 教义 shì 是， xī fāng 西方 fā dá guó jiā 发达国家 tōng guò 通过 qīn lüè 侵略、 zhàn yǒu 占有 hé 和 lüè duó 掠夺 pín qióng 贫穷 de 的 yà zhōu 亚洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 guó jiā 国家 lái 来 huò dé 获得 cái fù 财富。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 lái 来 xué xí 学习 rú hé 如何 jiāng 将 liǎng 两 shǔ 数 xiāng chéng 相乘。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实 — — shī bài 失败 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， ér 而 wú lùn 无论 tā 它 shì 是 kǎo shì 考试 shī lì 失利、 qiú zhí 求职 shòu cuò 受挫 hái shi 还是 gōng zuò 工作 shī bài 失败。
fǎn 反 xiāo huà 硝化 zuò yòng 作用 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活 mì qiè xiāng guān 密切相关， tā 它 néng 能 shǐ 使 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 tuō chú 脱除 dàn sù 氮素 fù yíng yǎng huà 富营养化 ér 而 dé yǐ 得以 jìng huà 净化， yě 也 néng 能 shǐ 使 nóng tián 农田 dàn féi 氮肥 fǎn 反 xiāo huà 硝化 liú shī 流失 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道 chóu dí 仇敌 zěn yàng 怎样 zài 在 wǒ men de 我们的 lǐ miàn 里面 shī xíng 施行 gōng jī 攻击， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zěn yàng 怎样 qù 去 dǐ dǎng 抵挡 tā 他。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiào yù 教育 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 zhī shi 知识 jiù shì 就是 zī běn 资本、 shì chǎng 市场 shí xiàn 实现 quán qiú huà 全球化 de 的 shí dài 时代 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争。
fǎn ér 反而 rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 他 hěn 很 lǐ zhì 理智， nà 那 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 dào shi 倒是 gè 个 zāi nàn 灾难 le 了。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见， bú guò 不过 zài 在 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 méi 没 zhè 这 huí shì 回事 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiāo chú 消除 fēn qí 分歧 yǐ 以 wǎn jiù 挽救 gōng sī 公司。
jīn tiān 今天 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 gēn 跟 kǎi 楷 tíng 婷 bǐ jiào 比较 shú 熟， suǒ yǐ 所以 jué dìng 决定 míng tiān 明天 yě 也 yào 要 duō 多 gēn 跟 shū 淑 jīng 菁 liáo liáo tiān 聊聊天， yào 要 gèng 更 rèn shi 认识 tā 她 hé 和 bān shàng 班上 de 的 tóng xué 同学 cái 才 xíng 行。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 fù yìn jī 复印机 bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 fù yìn 复印 jǐ 几 fèn 份。
fǎn guò lái shuō 反过来说， yìng bī 硬逼 zhe 着 qí shí 其实 zhǐ 只 xiǎng 想 hē 喝 bàn 半 pǐn tuō 品脱 kǔ 苦 pí jiǔ 啤酒 de 的 rén 人 hē 喝 áng guì 昂贵 de 的 jiǔ 酒 bìng 并 bú shi 不是 kāng kǎi 慷慨。（ “ lái ba 来吧！
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 le 了 bìng hài 病害 de 的 fēng xiǎn 风险， bìng néng 并能 péi yù 培育 chū 出 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 yí zhì 一致 de 的 zuò wù 作物。
fǎn guo lái 反过来， shè huì 社会 de 的 biàn huà 变化 yòu 又 fǎn zuò yòng 反作用 yú 于 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， shì yìng 适应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shè huì huán jìng 社会环境 tuī dòng 推动 zhe 着 zhōu cūn 周村 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jī yú 基于 pín lǜ 频率 zōng hé 综合 qì 器 de 的 pín 频 yù 域 mó xíng 模型， néng 能 bǐ jiào 比较 zhǔn què 准确 de 地 yù cè 预测 fēn pín qì 分频器 de 的 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 hè 和 tā 它 duì 对 zhěng gè 整个 pín lǜ 频率 zōng hé 综合 qì 器 xiàng wèi 相位 zào shēng 噪声 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tè bié 特别 shì zài 是在 wú táng 无糖 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， zhè xiē 这些 fù zuò yòng 副作用 gèng wéi 更为 yǐn bì 隐蔽， yīn wèi 因为 gōng zhòng 公众 máng mù 盲目 de 的 xiāng xìn 相信 tā men 它们 shì 是 yǒu 有 yì yú 益于 kǒu qiāng 口腔 jiàn kāng 健康 de 的。
fā 发 ‘ zhì xiè 致谢 ’ diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法 - yào 要 jiǎn duǎn 简短 ér 而 qīn qiè 亲切。
tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā 它 zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò 或 dà zhōu 大洲 chū shòu 出售。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 jiě jué 解决 lùn wén 论文 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shòu 受 tài duō 太多 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 qǐ fā 启发 ér 而 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象， nà me 那么 duì xiàng 对象 de 的 yǐn yù 隐喻 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 hěn 很 yuǎn 远。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yíng jiē 迎接 yí gè 一个 zài 在 gòng tóng lì yì 共同利益 hé 和 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 jiē chù 接触 de 的 xīn jì yuán 新纪元， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 bì xū 必须 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始。
tè bié shì 特别是 dāng 当 yún duǒ 云朵 ǎi ǎi 矮矮 de 地 piāo fú 漂浮 zài 在 qiáo 桥 dǐng 顶 hóng sè 红色 de 的 dēng guāng 灯光 zhōu wéi 周围 shí 时， ér 而 zuì 最 měi lì 美丽 hé 和 làng màn 浪漫 de 的 chǎng jǐng 场景 yào shǔ 要数 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， dài gěi 带给 shè yǐng shī 摄影师 men 们 yǐ 以 líng gǎn 灵感。
jīn tiān 今天 wǒ 我 miàn duì 面对 zhù 著 wú cháng 无常 de 的 shí lì 实例， wú yì zhōng 无意中 tū pò 突破 le 了 yuán yǒu 原有 de 的 wàng niàn 妄念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子