ประโยคภาษาจีน- 这种新系统背离传统出版惯例图书馆不能继续保有印本图书或论文的权利中文句子 (627187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 xīn 新 xì tǒng 系统 bèi lí 背离 chuán tǒng 传统 chū bǎn 出版 guàn lì 惯例， tú shū guǎn 图书馆 bù néng 不能 jì xù 继续 bǎo yǒu 保有 yìn běn 印本 tú shū 图书 huò 或 lùn wén 论文 de 的 quán lì 权利。
This new system is in contrast to traditional publishing, where libraries kept the right of the printed book or article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎn zhèng 反正， tā 她 xiě 写 shū 书 yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 xiāo shòu é 销售额， huò shì 或是 bǎn quán 版权 shuì 税， gèng 更 bú shi 不是 wèi le 为了 míng lì 名利。
fǎn 反 liú 流， nì 逆 liú xiàng 流向 hòu 后 liú 流 de 的 shuǐ 水， rú 如 yóu 由 jiāng 浆 de 的 huá 划 dòng 动 yǐn qǐ 引起
fǎn wù zhì 反物质 yí dàn 一旦 jiē chù 接触 dào 到 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质， liǎng zhě 两者 jí 即 huì 会 tóng shí 同时 yīn miè 湮灭。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yǒu 有 kǎo yáng ròu 烤羊肉 hé 和 shū cài 蔬菜 lǔ zhī 卤汁 kuān 宽 miàn tiáo 面条。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jī yù 机遇， lì yòng 利用 lián yún gǎng 连云港 de 的 dú tè 独特 yōu shì 优势， shí xiàn 实现 kuà yuè 跨越 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 yí gè 一个 shì shí 事实， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 hěn duō 很多 dì fāng 地方， méi yǒu 没有 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 fèn biàn 粪便 yòng yú 用于 nóng yè 农业 shì 是 yǒu 有 yuán gù 原故 de 的。
tè bié tuī jiàn 特别推荐： běn 本 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 shàng hǎi 上海 diàn zhàn 电站 fá mén chǎng 阀门厂 zài 在 fó shān shì 佛山市 de 的 zǒng dài lǐ quán 总代理权。
fǎn 反 lèi xíng 类型： suī rán 虽然 zài 在 jiè dāo shā rén 借刀杀人 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 fǎn pài 反派 yǐn qǐ 引起 guān zhù 关注， dàn 但 shì zài 是在 mài kè 迈克 ěr màn 尔曼 de 的 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 kè lǔ sī 克鲁斯 yǐ qián 以前 de 的 yǐng zi 影子。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhè ge 这个 huì 会， rú guǒ 如果 bù 不 sàn huì 散会， jǐn 尽 zhè me 这么 kāi xià 开下 qù 去， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 kě néng 可能 huì 会 dǐng yòng 顶用， yě 也 kě néng 可能 wán quán 完全 shì 是 zhā 渣。
tè bié shì 特别是 2005 nián 年 yǐ qián 以前， gāi cūn 该村 yǎng zhí 养殖 dà hù 大户 shēng chù 牲畜 jí 及 diàn lì 电力 shè shī 设施 děng 等 bèi dào 被盗 àn jiàn 案件 fā àn 发案 tū chū 突出。
fǎn ér 反而， tā 他 bǐ jiào 比较 jiān nán 艰难 de 地 cái 才 kuà guò 跨过 shí tou 石头， jì xù 继续 tā 他 de 的 lù chéng 路程。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见， bú guò 不过 zài 在 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 méi 没 zhè 这 huí shì 回事 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 wǒ men 我们 kěn 恳 bǐ sài 比赛 shī lì 失利 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
fǎn guān 反观 wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 de 的 gè zhǒng 各种 shāng yè 商业 péi xùn 培训 kè 课， dà dū 大都 shì zài 是在 gào su 告诉 dà jiā 大家 rú hé 如何 zhuàn qián 赚钱， rú hé 如何 jìn xíng 进行 shāng zhàn 商战。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zhǐ yào 只要 wǎng luò 网络 zài 在 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 duō yǔ zhòng 多语种 jī qì fān yì 机器翻译。
tè bié shì 特别是 qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 zài 在 yòu nián 幼年 shí 时， chī 吃 guò 过 C - 4 zhí wù 植物 yuán 源 xìng 性 dàn bái 蛋白， kě néng 可能 shì 是 xiǎo mǐ 小米。
jīn tiān 今天 wǒ 我 mā 妈 shuō 说 nǐ 你 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 yīng gāi 应该 qù 去 xué 学 diǎn 点 fáng shēn shù 防身术 shén me de 什么的 yǐ miǎn 以免 bèi 被 rén 人 xí jī 袭击。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以， yě 也 kě yǐ 可以 bù 不 yǔ 与 qí tā 其他 fù fèi 付费 yóu xì 游戏 mó shì 模式 xiāng lián 相联。
fǎn guo lái 反过来，马丁·路德·金 zài 在 1963 nián 年 fā biǎo 发表 de 的 “ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 ” de 的 yǎn shuō 演说， jǐn guǎn 尽管 shēng qíng bìng mào 声情并茂， què 却 bìng 并 bú shi 不是 yīn cǐ 因此 ér 而 míng chuí qīng shǐ 名垂青史。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tài 太 è xīn 恶心， jī hū 几乎 bù néng 不能 xiáng xì 详细 de 的 shuō míng 说明， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 tūn 吞 xià 下 cóng 从 niú 牛 shēn shang 身上 fēn gē 分割 xià lai 下来 de 的 bāo náng 包囊。
tè bié 特别 shì zài 是在 kàng bìng dú 抗病毒 hé 和 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 xì bāo 细胞 fāng miàn 方面， xiàn piào lìng 腺嘌呤 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 zuò yòng 作用 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yòu rén 诱人 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 qián jǐng 前景。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì yóu 是由 rì běn 日本 xué zhě 学者 tí chū 提出 de 的， zài 在 wǒ guó 我国 duō 多 zuò 座 dà xíng 大型 shuǐ kù 水库 zuò 做 le 了 duì 对 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yàn suàn 验算， jī běn 基本 fú hé 符合 shí jì 实际；
tè bié 特别 shì zài 是在 shǒu yè 首页 zhōng 中， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 nǐ 你 yóu lǎn zhě 游览者 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
fā dòng jī 发动机 chū 出 le 了 gù zhàng 故障 zhī hòu 之后， xún yáng jiàn 巡洋舰 duì 队 zhòng dì 中的 yī 一 sōu 艘 jiàn 舰 luò 落 zài 在 le 了 tā 他 jiàn 舰 de 的 hòu mian 后面。
tè bié shì 特别是 sōng 崧 zé 泽 yí jì 遗迹、 gǔ zhèn 古镇 zhū jiā jiǎo 朱家角 gèng shì 更是 míng wén xiá ěr 名闻遐迩。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便、 kě kào 可靠、 kuài sù 快速。 cóng 从 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 kě jiàn 可见， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 cháng guī 常规 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yòng 用 cǐ fǎ 此法 cè liáng 测量 sì fú huà yóu 四氟化铀 hé 和 sì 四 fú huà 氟化 tǔ 钍 děng 等 de 的 jié jīng shuǐ 结晶水 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
tè bié shì 特别是 dú shé 毒蛇， tā men 它们 tóu shàng 头上 de 的 qì guān 器官 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 它们 kàn dào 看到 rè liàng 热量， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 quán shēn 全身 dōu 都 shì 是 rè hu 热乎。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zài 在 shàng bān 上班 lù shang 路上， yī 一 zhǐ 只 lù 鹿 tū rán 突然 cuàn 窜 dào 到 wǒ de 我的 chē qián 车前， wǒ 我 chà 差 yī 一 diǎn diǎn 点点 jiù 就 zhuàng 撞 shàng 上 le 了， xiū 咻！

ประโยคภาษาจีน
fǎn zhèng 反正， tā 她 xiě 写 shū 书 yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 xiāo shòu é 销售额， huò shì 或是 bǎn quán 版权 shuì 税， gèng 更 bú shi 不是 wèi le 为了 míng lì 名利。
fǎn 反 liú 流， nì 逆 liú xiàng 流向 hòu 后 liú 流 de 的 shuǐ 水， rú 如 yóu 由 jiāng 浆 de 的 huá 划 dòng 动 yǐn qǐ 引起
fǎn wù zhì 反物质 yí dàn 一旦 jiē chù 接触 dào 到 pǔ tōng 普通 wù zhì 物质， liǎng zhě 两者 jí 即 huì 会 tóng shí 同时 yīn miè 湮灭。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yǒu 有 kǎo yáng ròu 烤羊肉 hé 和 shū cài 蔬菜 lǔ zhī 卤汁 kuān 宽 miàn tiáo 面条。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jī yù 机遇， lì yòng 利用 lián yún gǎng 连云港 de 的 dú tè 独特 yōu shì 优势， shí xiàn 实现 kuà yuè 跨越 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 yí gè 一个 shì shí 事实， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 hěn duō 很多 dì fāng 地方， méi yǒu 没有 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 fèn biàn 粪便 yòng yú 用于 nóng yè 农业 shì 是 yǒu 有 yuán gù 原故 de 的。
tè bié tuī jiàn 特别推荐： běn 本 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 shàng hǎi 上海 diàn zhàn 电站 fá mén chǎng 阀门厂 zài 在 fó shān shì 佛山市 de 的 zǒng dài lǐ quán 总代理权。
fǎn 反 lèi xíng 类型： suī rán 虽然 zài 在 jiè dāo shā rén 借刀杀人 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 fǎn pài 反派 yǐn qǐ 引起 guān zhù 关注， dàn 但 shì zài 是在 mài kè 迈克 ěr màn 尔曼 de 的 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 kè lǔ sī 克鲁斯 yǐ qián 以前 de 的 yǐng zi 影子。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhè ge 这个 huì 会， rú guǒ 如果 bù 不 sàn huì 散会， jǐn 尽 zhè me 这么 kāi xià 开下 qù 去， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 kě néng 可能 huì 会 dǐng yòng 顶用， yě 也 kě néng 可能 wán quán 完全 shì 是 zhā 渣。
tè bié shì 特别是 2005 nián 年 yǐ qián 以前， gāi cūn 该村 yǎng zhí 养殖 dà hù 大户 shēng chù 牲畜 jí 及 diàn lì 电力 shè shī 设施 děng 等 bèi dào 被盗 àn jiàn 案件 fā àn 发案 tū chū 突出。
fǎn ér 反而， tā 他 bǐ jiào 比较 jiān nán 艰难 de 地 cái 才 kuà guò 跨过 shí tou 石头， jì xù 继续 tā 他 de 的 lù chéng 路程。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见， bú guò 不过 zài 在 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 méi 没 zhè 这 huí shì 回事 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 wǒ men 我们 kěn 恳 bǐ sài 比赛 shī lì 失利 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
fǎn guān 反观 wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 de 的 gè zhǒng 各种 shāng yè 商业 péi xùn 培训 kè 课， dà dū 大都 shì zài 是在 gào su 告诉 dà jiā 大家 rú hé 如何 zhuàn qián 赚钱， rú hé 如何 jìn xíng 进行 shāng zhàn 商战。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zhǐ yào 只要 wǎng luò 网络 zài 在 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 duō yǔ zhòng 多语种 jī qì fān yì 机器翻译。
tè bié shì 特别是 qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 zài 在 yòu nián 幼年 shí 时， chī 吃 guò 过 C - 4 zhí wù 植物 yuán 源 xìng 性 dàn bái 蛋白， kě néng 可能 shì 是 xiǎo mǐ 小米。
jīn tiān 今天 wǒ 我 mā 妈 shuō 说 nǐ 你 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 yīng gāi 应该 qù 去 xué 学 diǎn 点 fáng shēn shù 防身术 shén me de 什么的 yǐ miǎn 以免 bèi 被 rén 人 xí jī 袭击。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以， yě 也 kě yǐ 可以 bù 不 yǔ 与 qí tā 其他 fù fèi 付费 yóu xì 游戏 mó shì 模式 xiāng lián 相联。
fǎn guo lái 反过来，马丁·路德·金 zài 在 1963 nián 年 fā biǎo 发表 de 的 “ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 ” de 的 yǎn shuō 演说， jǐn guǎn 尽管 shēng qíng bìng mào 声情并茂， què 却 bìng 并 bú shi 不是 yīn cǐ 因此 ér 而 míng chuí qīng shǐ 名垂青史。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tài 太 è xīn 恶心， jī hū 几乎 bù néng 不能 xiáng xì 详细 de 的 shuō míng 说明， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 tūn 吞 xià 下 cóng 从 niú 牛 shēn shang 身上 fēn gē 分割 xià lai 下来 de 的 bāo náng 包囊。
tè bié 特别 shì zài 是在 kàng bìng dú 抗病毒 hé 和 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 xì bāo 细胞 fāng miàn 方面， xiàn piào lìng 腺嘌呤 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 zuò yòng 作用 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yòu rén 诱人 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 qián jǐng 前景。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì yóu 是由 rì běn 日本 xué zhě 学者 tí chū 提出 de 的， zài 在 wǒ guó 我国 duō 多 zuò 座 dà xíng 大型 shuǐ kù 水库 zuò 做 le 了 duì 对 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yàn suàn 验算， jī běn 基本 fú hé 符合 shí jì 实际；
tè bié 特别 shì zài 是在 shǒu yè 首页 zhōng 中， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 nǐ 你 yóu lǎn zhě 游览者 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
fā dòng jī 发动机 chū 出 le 了 gù zhàng 故障 zhī hòu 之后， xún yáng jiàn 巡洋舰 duì 队 zhòng dì 中的 yī 一 sōu 艘 jiàn 舰 luò 落 zài 在 le 了 tā 他 jiàn 舰 de 的 hòu mian 后面。
tè bié shì 特别是 sōng 崧 zé 泽 yí jì 遗迹、 gǔ zhèn 古镇 zhū jiā jiǎo 朱家角 gèng shì 更是 míng wén xiá ěr 名闻遐迩。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便、 kě kào 可靠、 kuài sù 快速。 cóng 从 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 kě jiàn 可见， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 cháng guī 常规 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yòng 用 cǐ fǎ 此法 cè liáng 测量 sì fú huà yóu 四氟化铀 hé 和 sì 四 fú huà 氟化 tǔ 钍 děng 等 de 的 jié jīng shuǐ 结晶水 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
tè bié shì 特别是 dú shé 毒蛇， tā men 它们 tóu shàng 头上 de 的 qì guān 器官 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 它们 kàn dào 看到 rè liàng 热量， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 quán shēn 全身 dōu 都 shì 是 rè hu 热乎。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zài 在 shàng bān 上班 lù shang 路上， yī 一 zhǐ 只 lù 鹿 tū rán 突然 cuàn 窜 dào 到 wǒ de 我的 chē qián 车前， wǒ 我 chà 差 yī 一 diǎn diǎn 点点 jiù 就 zhuàng 撞 shàng 上 le 了， xiū 咻！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子