ประโยคภาษาจีน- 特别是以江泽民同志为核心的党中央积累了应对各种复杂局面的丰富经验中文句子 (627431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tè bié 特别 shì yǐ 是以 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 dǎng zhōng yāng 党中央 jī lěi 积累 le 了 yìng duì 应对 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 jú miàn 局面 de 的 fēng fù 丰富 jīng yàn 经验。
In particular, the CPC Central Committee with Comrade Jiang Zemin at the core has accumulated a wealth of experience in dealing with complex situations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tè bié shì 特别是 nǐ 你 rèn shi 认识 hěn shǎo 很少 rén 人， dǒng de 懂得 hěn shǎo 很少 yīng wén 英文 de shí hòu 的时候。
fǎn 反 dàn bái shí 蛋白石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu zhe 有着 wēi 微 guǎn dào 管道 jié gòu 结构 de 的 báo piàn 薄片， tā 它 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 xì shù 系数 bù tóng 不同 de 的 yè tǐ 液体 fēi cháng 非常 de 的 mǐn gǎn 敏感。
fǎn guān 反观 tòng mà 痛骂 dà xué 大学 jiào yù 教育 shì 是 lā jī 垃圾 de 的 tóng xué 同学， shuō 说 jù 句 bù hǎo 不好 tīng 听 de huà 的话， tā men zì jǐ 他们自己 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 lā jī 垃圾。
jīn tiān 今天 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 nà 那 guò dù 过度 bǎo hù 保护 de 的 fù mǔ 父母 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 gù 雇 le 了 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 sǐ sǐ de 死死地 jiān shì 监视 zhe 着 wǒ 我 nà ge 那个 zài 再 pǔ tōng 普通 bú guò 不过 de 的 nán péng you 男朋友， yǐ fáng 以防 tā 他 shén me shí hou 什么时候 duì 对 wǒ 我 xiān 先 jiān 奸 hòu 后 shā 杀。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù 不 tóng yú 同于 bù ěr 布尔 dài shù hé 代数和 kǎ nuò tú 卡诺图 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， tā 它 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 shí xiàn 实现 shù zì 数字 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 zì dòng huà 自动化。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 le 了 yè tài 液态 NMR hé 和 dòng tài 动态 guāng 光 sǎn shè 散射（ DLS ） lái 来 yán jiū 研究 mú bǎn 模板 fèn zǐ 分子 hé 和 jiāo lì 胶粒 de 的 lián xì 联系 yǐ jí 以及 wēi lì 微粒 de 的 dòng tài 动态 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 jiāo 胶 bǎ 把 fēng miàn 封面 biān jiǎo 边角 zhān 粘 zhù 住， yǐ miǎn 以免 fān juǎn 翻卷。
tè bié shì 特别是 qí 其 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 zhì mì 致密 shā yán 砂岩 dì céng 地层 pò liè 破裂 yā lì 压力 de 的 tè diǎn 特点， wèi 为 chuān xī 川西 dì qū 地区 gāo 高 pò liè 破裂 yā 压 lì qi 力气 cáng 藏 de 的 kāi fā 开发 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
fǎn guo lái 反过来 kàn 看， xíng fǎ 刑法 yě 也 jù yǒu 具有 bǎo zhàng 保障 xíng sù fǎ 刑诉法 shí shī 实施 de 的 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhī dào 知道 bié de 别的 guó jiā 国家 de 的 xí sú 习俗， miǎn de 免得 tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 méi yǒu 没有 lǐ mào 礼貌 de 的。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài yě 再也 xíng bù tōng 行不通 le 了。
tè bié 特别 shì zài 是在 jīn tiān 今天， zhǐ yào 只要 yí gè rén 一个人 yǐn bào 引爆 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 jiù 就 néng 能 zào chéng 造成 dà guī mó 大规模 de 的 pò huài 破坏， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 cù jìn 促进 hé píng 和平 de 的 cè lüè 策略。
fǎn guo lái 反过来， zhè zhǒng 这种 yè yā 液压 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 cóng 从 liú 瘤 liú zǒu 流走 de 的 yè tǐ 液体 liú dòng 流动。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 nǔ lì 努力， jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 hé 和 kǎn kūn 坎昆 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， cóng ér 从而 shǐ 使 jīn tiān 今天 zhè lǐ 这里 yù huì 与会 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 dōu 都 lǚ xíng 履行 yǐ 已 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
fǎn kuì 反馈 ān péi jì 安培计 fǎn kuì 反馈 huí lù 回路 zhòng dì 中的 qǔ yàng 取样 diàn zǔ 电阻 zǔ zhí 阻值 gāo 高， qí 其 yuē hàn xùn 约翰逊 diàn liú 电流 zào shēng 噪声 jiù 就 bǐ jiào 比较 dī 低， cóng ér 从而 bǐ fēn 比分 liú diàn 流电 zǔ zhí 阻值 dī 低 de 的 ān péi jì 安培计 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 gèng gāo 更高。
tè bié 特别 shì zài 是在 míng qīng 明清 liǎng gè 两个 cháo dài 朝代， xǔ duō 许多 guān huàn 官宦 zài cǐ 在此 xīng jiàn 兴建 yuán shě 园舍。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 fēi 非 huà xué 化学 hé 和 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 hài chóng 害虫 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
jīn tiān 今天 wǒ 我 fù mǔ 父母 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 wài gōng 外公 jiā 家， wǒ 我 hé 和 táng 唐 / biǎo 表， xiōng 兄 / dì 弟 / jiě 姐 / mèi 妹 yì qǐ 一起 wán 玩。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 tuī jìn 推进 yī fǎ 依法 cóng zhèng 从政、 cóng yán zhì zhèng 从严治政， jiàn shè 建设 lián jié 廉洁、 qín zhèng 勤政、 wù shí 务实、 gāo xiào 高效 zhèng fǔ 政府。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 běn shēn 本身 yǔ 与 cí céng 磁层 dǐng 顶 de 的 fǎ xiàn 法线 fāng xiàng 方向 wú guān 无关。
tè bié shì 特别是 yuè lù shān 岳麓山， zhàn 站 zài 在 shān dǐng 山顶 kàn 看 fēng jǐng 风景， ràng 让 rén 人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 chéng běn 成本 bú huì 不会 hào fèi 耗费 shù wàn 数万 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 mù qián 目前 wèi 为 bǎo chí 保持 yín háng 银行 bù 不 kuǎ tái 垮台 de 的 jià gé biāo qiān 价格标签（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 mù qián 目前 de 的 chéng běn 成本） zé 则 huì 会。
tè bié shì 特别是 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 mǎo 铆 luó mǔ 螺母 chǎn pǐn 产品， guǎng fàn 广泛 de 的 shǐ yòng 使用 zài 在 qì chē 汽车， tiě dào 铁道， diàn tī 电梯， pèi diàn guì 配电柜， fēng jī 风机， kōng tiáo 空调， jiā jù 家具， jiàn zhù 建筑 děng 等 jī diàn 机电 jí 及 qīng gōng chǎn pǐn 轻工产品 de 的 zhuāng bèi 装备 shàng 上。
jīn tiān 今天 wǒ 我 jià shǐ 驾驶 de 的 shì 是 yī 一 liàng 辆 shǎn liàng 闪亮 de 的 hēi sè 黑色 pǎo chē 跑车， zài 在 mǎn 满 shì 是 zhōng nián 中年 wēi jī 危机 de 的 nán rén 男人 de 的 jiāo qū 郊区 bìng bù 并不 xiǎn yǎn 显眼。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 nòng qīng 弄清 zhè zhǒng 这种 fēn qí 分歧 de 的 jī chǔ 基础 zhī 之 suǒ zài 所在； zhè yàng de huà 这样的话， dá àn 答案 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǒu xiān 首先 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 zhù rù 注入 dào 到 yí gè 一个 hēi dǐ 黑底 de 的 qiǎn 浅 táng 塘， zài 在 zhè lǐ 这里 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 rè liàng 热量 bèi 被 xī 吸 zǒu 走。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 rén men 人们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 fù guì bìng 富贵病。
tè bié shì 特别是 guò qù 过去 jǐ nián 几年， zhōng yìn 中印 guān xi 关系 qǔ 取 dé le 得了 jī jí 积极 hé 和 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 chū xí 出席 le 了 “ zhū sān jiǎo 珠三角 chuàng xīn 创新 yǔ 与 zhī shi chǎn quán 知识产权 guó jì 国际 lùn tán 论坛 ” 。
wǒ men 我们 zěn me 怎么 néng 能 zài 在 bù 不 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 jiǎ shè 假设 qiě 且 yǒu 有 zhè me duō 这么多 fù zá xìng 复杂性 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
tè bié shì 特别是 nǐ 你 rèn shi 认识 hěn shǎo 很少 rén 人， dǒng de 懂得 hěn shǎo 很少 yīng wén 英文 de shí hòu 的时候。
fǎn 反 dàn bái shí 蛋白石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu zhe 有着 wēi 微 guǎn dào 管道 jié gòu 结构 de 的 báo piàn 薄片， tā 它 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 xì shù 系数 bù tóng 不同 de 的 yè tǐ 液体 fēi cháng 非常 de 的 mǐn gǎn 敏感。
fǎn guān 反观 tòng mà 痛骂 dà xué 大学 jiào yù 教育 shì 是 lā jī 垃圾 de 的 tóng xué 同学， shuō 说 jù 句 bù hǎo 不好 tīng 听 de huà 的话， tā men zì jǐ 他们自己 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 lā jī 垃圾。
jīn tiān 今天 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 nà 那 guò dù 过度 bǎo hù 保护 de 的 fù mǔ 父母 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 gù 雇 le 了 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 sǐ sǐ de 死死地 jiān shì 监视 zhe 着 wǒ 我 nà ge 那个 zài 再 pǔ tōng 普通 bú guò 不过 de 的 nán péng you 男朋友， yǐ fáng 以防 tā 他 shén me shí hou 什么时候 duì 对 wǒ 我 xiān 先 jiān 奸 hòu 后 shā 杀。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù 不 tóng yú 同于 bù ěr 布尔 dài shù hé 代数和 kǎ nuò tú 卡诺图 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， tā 它 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 shí xiàn 实现 shù zì 数字 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 zì dòng huà 自动化。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 le 了 yè tài 液态 NMR hé 和 dòng tài 动态 guāng 光 sǎn shè 散射（ DLS ） lái 来 yán jiū 研究 mú bǎn 模板 fèn zǐ 分子 hé 和 jiāo lì 胶粒 de 的 lián xì 联系 yǐ jí 以及 wēi lì 微粒 de 的 dòng tài 动态 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 jiāo 胶 bǎ 把 fēng miàn 封面 biān jiǎo 边角 zhān 粘 zhù 住， yǐ miǎn 以免 fān juǎn 翻卷。
tè bié shì 特别是 qí 其 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 zhì mì 致密 shā yán 砂岩 dì céng 地层 pò liè 破裂 yā lì 压力 de 的 tè diǎn 特点， wèi 为 chuān xī 川西 dì qū 地区 gāo 高 pò liè 破裂 yā 压 lì qi 力气 cáng 藏 de 的 kāi fā 开发 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
fǎn guo lái 反过来 kàn 看， xíng fǎ 刑法 yě 也 jù yǒu 具有 bǎo zhàng 保障 xíng sù fǎ 刑诉法 shí shī 实施 de 的 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhī dào 知道 bié de 别的 guó jiā 国家 de 的 xí sú 习俗， miǎn de 免得 tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 méi yǒu 没有 lǐ mào 礼貌 de 的。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài yě 再也 xíng bù tōng 行不通 le 了。
tè bié 特别 shì zài 是在 jīn tiān 今天， zhǐ yào 只要 yí gè rén 一个人 yǐn bào 引爆 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 jiù 就 néng 能 zào chéng 造成 dà guī mó 大规模 de 的 pò huài 破坏， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 cù jìn 促进 hé píng 和平 de 的 cè lüè 策略。
fǎn guo lái 反过来， zhè zhǒng 这种 yè yā 液压 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 cóng 从 liú 瘤 liú zǒu 流走 de 的 yè tǐ 液体 liú dòng 流动。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 nǔ lì 努力， jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 hé 和 kǎn kūn 坎昆 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， cóng ér 从而 shǐ 使 jīn tiān 今天 zhè lǐ 这里 yù huì 与会 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 dōu 都 lǚ xíng 履行 yǐ 已 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
fǎn kuì 反馈 ān péi jì 安培计 fǎn kuì 反馈 huí lù 回路 zhòng dì 中的 qǔ yàng 取样 diàn zǔ 电阻 zǔ zhí 阻值 gāo 高， qí 其 yuē hàn xùn 约翰逊 diàn liú 电流 zào shēng 噪声 jiù 就 bǐ jiào 比较 dī 低， cóng ér 从而 bǐ fēn 比分 liú diàn 流电 zǔ zhí 阻值 dī 低 de 的 ān péi jì 安培计 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 gèng gāo 更高。
tè bié 特别 shì zài 是在 míng qīng 明清 liǎng gè 两个 cháo dài 朝代， xǔ duō 许多 guān huàn 官宦 zài cǐ 在此 xīng jiàn 兴建 yuán shě 园舍。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 fēi 非 huà xué 化学 hé 和 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 hài chóng 害虫 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
jīn tiān 今天 wǒ 我 fù mǔ 父母 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 wài gōng 外公 jiā 家， wǒ 我 hé 和 táng 唐 / biǎo 表， xiōng 兄 / dì 弟 / jiě 姐 / mèi 妹 yì qǐ 一起 wán 玩。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 tuī jìn 推进 yī fǎ 依法 cóng zhèng 从政、 cóng yán zhì zhèng 从严治政， jiàn shè 建设 lián jié 廉洁、 qín zhèng 勤政、 wù shí 务实、 gāo xiào 高效 zhèng fǔ 政府。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 běn shēn 本身 yǔ 与 cí céng 磁层 dǐng 顶 de 的 fǎ xiàn 法线 fāng xiàng 方向 wú guān 无关。
tè bié shì 特别是 yuè lù shān 岳麓山， zhàn 站 zài 在 shān dǐng 山顶 kàn 看 fēng jǐng 风景， ràng 让 rén 人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 chéng běn 成本 bú huì 不会 hào fèi 耗费 shù wàn 数万 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 mù qián 目前 wèi 为 bǎo chí 保持 yín háng 银行 bù 不 kuǎ tái 垮台 de 的 jià gé biāo qiān 价格标签（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 mù qián 目前 de 的 chéng běn 成本） zé 则 huì 会。
tè bié shì 特别是 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 mǎo 铆 luó mǔ 螺母 chǎn pǐn 产品， guǎng fàn 广泛 de 的 shǐ yòng 使用 zài 在 qì chē 汽车， tiě dào 铁道， diàn tī 电梯， pèi diàn guì 配电柜， fēng jī 风机， kōng tiáo 空调， jiā jù 家具， jiàn zhù 建筑 děng 等 jī diàn 机电 jí 及 qīng gōng chǎn pǐn 轻工产品 de 的 zhuāng bèi 装备 shàng 上。
jīn tiān 今天 wǒ 我 jià shǐ 驾驶 de 的 shì 是 yī 一 liàng 辆 shǎn liàng 闪亮 de 的 hēi sè 黑色 pǎo chē 跑车， zài 在 mǎn 满 shì 是 zhōng nián 中年 wēi jī 危机 de 的 nán rén 男人 de 的 jiāo qū 郊区 bìng bù 并不 xiǎn yǎn 显眼。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 nòng qīng 弄清 zhè zhǒng 这种 fēn qí 分歧 de 的 jī chǔ 基础 zhī 之 suǒ zài 所在； zhè yàng de huà 这样的话， dá àn 答案 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǒu xiān 首先 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 zhù rù 注入 dào 到 yí gè 一个 hēi dǐ 黑底 de 的 qiǎn 浅 táng 塘， zài 在 zhè lǐ 这里 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 rè liàng 热量 bèi 被 xī 吸 zǒu 走。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 rén men 人们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 fù guì bìng 富贵病。
tè bié shì 特别是 guò qù 过去 jǐ nián 几年， zhōng yìn 中印 guān xi 关系 qǔ 取 dé le 得了 jī jí 积极 hé 和 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 chū xí 出席 le 了 “ zhū sān jiǎo 珠三角 chuàng xīn 创新 yǔ 与 zhī shi chǎn quán 知识产权 guó jì 国际 lùn tán 论坛 ” 。
wǒ men 我们 zěn me 怎么 néng 能 zài 在 bù 不 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 jiǎ shè 假设 qiě 且 yǒu 有 zhè me duō 这么多 fù zá xìng 复杂性 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子