ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (6278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2008 nián shí 年时， tā 她 céng 曾 chū yǎn 出演 le 了 yóu 由 xiāng gǎng 香港 dǎo yǎn 导演 xú kè 徐克 pāi shè 拍摄 de 的 yǐng piàn 影片《 nǚ rén 女人 bù 不 huài 坏》， xú kè chēng 徐克称 tā 她 shì 是 “ sù yán 素颜 měi nǚ 美女 ” 。
2008 nián mò 年末， yǒu xiē 有些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yú lùn 舆论 huāng miù 荒谬 de 地 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 shì 是 zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 gēn yuán 根源， shì tú 试图 bǎ 把 yǐn fā 引发 zhè cì 这次 guī mó 规模 kōng qián 空前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zé rèn 责任 jià huò 嫁祸 gěi 给 zhōng guó 中国。
2008 nián 年 xī chuān xiàn 淅川县 gōng tóu 工头 chéng rèn 承认 bǎng jià 绑架 rén 人 qù 去 zhuān yáo 砖窑 gōng zuò 工作。 wèi 为 bèi 被 lǜ fǎ 律法 zhǔ yì 主义 kǔn bǎng 捆绑 de 的 jī dū tú 基督徒 dǎo gào 祷告。 lín hòu 林后 3 ： 17 。
2008 nián 年 de 的 yóu jià 油价 biāo shēng 飙升 gǎi biàn 改变 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， yǐn fā 引发 le 了 duì 对 xiǎo xíng chē 小型车 de 的 xiāo fèi 消费 zhuǎn biàn 转变， dàn shì 但是， dào lù 道路 shàng 上 de 的 diàn dòng 电动 “ gé mìng 革命 ” réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 qián jǐng 前景。
2008 nián 年 měi guó dà xué 美国大学 hé 和 qǐ yè 企业 gù zhǔ 雇主 xié huì 协会 diào chá 调查 fā xiàn 发现 dāng nián 当年 yǒu 有 83 ％ de 的 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 yǒu 有 guò 过 shí xí 实习 huó dòng 活动， jiào zhī 较之 1992 nián 年 de 的 9 ％ bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
2008 nián 年 lǐng pǎo 领跑 zhè 这 zhāng bǎng 张榜 dān 单 de 的 gōng sī 公司 shì 是 gǔ gē 谷歌， dàn 但 xiàn zài 现在 píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 gǔ gē 谷歌。
2008 nián 年， sān míng 三名 shàng hǎi 上海 dì tiě 地铁 gōng sī 公司 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lù dé 录得 yí duì 一对 fū qī 夫妻 zài 在 shàng hǎi 上海 yǒu yì lù 友谊路 dì tiě zhàn 地铁站 jiē wěn 接吻 de 的 lù xiàng 录像。
2008 nián 年， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 xī qū 西区， wǒ 我 zài 在 hǎi 海 lái ēn 莱恩 yàn huì tīng 宴会厅 kàn 看 le 了 yí cì 一次 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 de 的 xiàn chǎng 现场， jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次。
2008 nián 年， jī huì 机会 lái 来 le 了， tā 她 huò dé 获得 quán qiú 全球 běn kē shēng 本科生 jiāo liú 交流 jì huà 计划（ UGRAD ） de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 dào 到 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 Ā 阿 kǎ tǎ shì 卡塔市（ Arcata ） de 的 hóng bǎo 洪堡 zhōu lì dà xué 州立大学（ Humboldt State University ） xué xí 学习 yī nián 一年。
2008 nián 年， měi guó tōng yòng diàn qì gōng sī 美国通用电气公司 qí xià 旗下 fù zé 负责 shēng chǎn 生产 qīng jié 清洁、 jīng jì xíng 经济型 méi tàn 煤炭 néng yuán 能源 de 的 yán fā 研发 zhōng xīn 中心 dà jǔ 大举 bān qiān 搬迁， yí shī 移师 méi tàn 煤炭 xiāo fèi liáng 消费量 quán shì jiè 全世界 pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 guó jiā 国家 — — nǐ 你 cāi 猜 shì 是 nǎ r 哪儿？
2009 nián 年 11 yuè 月 10 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 qín gāng 秦刚 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会， dá wèn 答问 rú xià 如下。
2009 nián 年 2 yuè 月， tā 他 de 的 dì 第 15 gè 个 diàn shì 电视 tè jí 特辑 zài 在 rì běn diàn shì tái 日本电视台 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段 bō chū 播出， huò 获 dé le 得了 gāi 该 shí duàn 时段 de 的 zuì gāo 最高 shōu shì lǜ 收视率。
2009 nián 年 8 yuè 月 11 rì 日 - zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 yú 于 8 yuè 月 1 rì 日 tōng bào 通报 le 了 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 qīng hǎi shěng 青海省 zǐ 子 kē 科 tān 滩 zhèn 镇 bào fā 暴发 de 的 duō qǐ 多起 fèi 肺 shǔ yì 鼠疫 bìng lì 病例。
2009 nián 年 TonyGilroy de 的 " kǒu shì xīn fēi 口是心非 " yǐ jīng 已经 pāi 拍 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shāng yè 商业 jiàn dié 间谍 zhàn 战 le 了， tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 shí jiān 时间 yóu xì 游戏， zhè bu 这不 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 qiǎo hé 巧合 ba 吧！
2009 nián dù 年度 hái 还 huò dé 获得 “ zhōng yāng 中央 guó jiā jī guān 国家机关 wén míng 文明 dān wèi 单位 biāo bīng 标兵 ” jí 及 běi jīng shì 北京市 “ shí jiā 十佳 bǎn quán 版权 dān wèi 单位 ” chēng hào 称号。
2009 nián 年 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 tí gōng 提供 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 gèng jìn yī bù 更进一步 zhǐ chū 指出， CSI xiào yìng 效应 zhèng zài 正在 zhù zhǎng 助长 dà zhòng 大众 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 fǎ guān 法官 hé 和 lǜ shī 律师 de 的 cuò wù 错误 rèn zhī 认知， tā men 他们 cuò wù 错误 de 的 rèn wéi 认为 wù zhèng 物证 shì 是 yǒng yuǎn 永远 kě kào 可靠 de 的。
2009 nián 年， hā méi nèi yī 哈梅内伊 de 的 zhī chí 支持 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 nèi jiǎ dé 内贾德 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 yíng dé 赢得 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举， zhè 这 shǐ 使 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn 很 wú lì 无力。
2009 nián 年， lián bāng 联邦 jiāo tōng bù 交通部 ( DOE ) tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战： gěi 给 zhè liàng 这辆 jiǎn qīng 减轻 le 了 zhòng liàng 重量 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统。
2010 nián 年 10 yuè 月 3 rì dào 日到 14 rì qī 日期 jiān 间 zhè lǐ 这里 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会， ér 而 rén men 人们 duì 对 yùn dòng 运动 hé 和 jiāo tōng 交通 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 shī gōng 施工 hái 还 cún yǒu 存有 dān yōu 担忧。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， zhù zhā 驻扎 zài 在 kǎn dà hā 坎大哈 fù jìn 附近 de 的 měi guó 美国 yǒng shì 勇士 lián 连 guān bīng 官兵 zài 在 lā mò 拉默 hǎn mò 罕默 dé kǎ 德卡 léi 雷 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 chǔ sǐ 处死 le 了 yī míng 一名 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 15 suì 岁 nán hái 男孩 gá ěr 噶尔 · mù 木 dīng 丁。
2010 nián 年 3 yuè 月 14 rì 日， guì zhōu shěng 贵州省 kāi yáng xiàn 开阳县， yí gè 一个 nán hái 男孩 huó 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo niú dú 小牛犊 zǒu guò 走过 gān hé 干涸 de 的 shuǐ chí 水池。
2010 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wū lán bā tuō 乌兰巴托 yǔ 与 měng gǔ guó 蒙古国 zǒng lǐ 总理 bā tè 巴特 bāo lēi dé 包勒德 jǔ xíng 举行 huì tán 会谈。
2010 nián 年 8 yuè dǐ 月底 de 的 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， shǐ 使 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 mù dǔ 目睹 le 了 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 jǐng xiàng 景象： zhěng gè 整个 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī sī 一丝 yún cai 云彩。
2010 nián 年 dōng ào huì 冬奥会 de 的 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市 jiā ná dà 加拿大 wēn gē huá 温哥华 rì qián 日前 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 quán qiú 全球 zuì 最 shì yí 适宜 jū zhù 居住 de 的 chéng shì 城市。
2010 nián 年， yīn wèi 因为《 yì 议 dìng shū 订书》 de 的 zhēn 真 shī 施， xiāng 香 yǎng 氧 cháng 长 hào 耗 wù zhì 物质 de 的 jiǎn 减 cháng 长 zhì 质， bǐ 比 jiǎn shǎo 减少 nuǎn 暖 shì 室 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 tǐ 体 pái 排 gé 搁 zhì 质 de 的 hé tán 和谈《 jīng dū 京都 yì 议 dìng shū 订书》 guī 规 dìng 订 de 的 gāng 纲 yuán 原 jiǎn shǎo 减少 zhì 质 shào 少 rù 入 wǔ 五 bèi 倍。
2011 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日 zǎi shēng jié 宰牲节 qī jiān 期间， jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克 yuē 约 20 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 shā ěr 沙尔 tǎ cūn 塔村 fù jìn 附近， nán hái 男孩 men 们 zài 在 qí 骑 lǘ 驴。
2011 nián 年 2 yuè 月 6 rì 日， zuò wéi 作为 pǔ tuó qū 普陀区 dì 第 yì jiā 一家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店， shàng hǎi 上海 xīn fā 新发 zhǎn 展 yà tài 亚太 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店 yíng lái 迎来 kāi yè 开业 yī 一 zhōu nián 周年。
2011 nián 年 6 yuè 月 30 rì 日， zài 在 dé guó 德国 bō hóng 波鸿 de 的 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， jiā ná dà 加拿大 qiú yuán 球员 KaylynKyle hè 和 fǎ guó 法国 qiú yuán 球员 GaetaneThiney ( zuǒ 左 ) fēn bié 分别 tiào yuè 跳跃 qi lai 起来 qù 去 zhēng duó 争夺 zú qiú 足球。
2011 nián 年， gāi qū 该区 yù 域 shōu dào 收到 le 了 jǐ 几 qǐ 起 yǔ 与 cóng 从 qí tā 其它 qū yù 区域 shū rù 输入 de 的 má zhěn 麻疹 bìng dú 病毒 yǒu guān 有关 de 的 yì qíng 疫情 bào gào 报告。
20 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶 jí qí 及其 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 yī shí qī 一时期， shì 是 “ chuán tǒng 传统 mín zú 民族 chàng fǎ 唱法 ” de 的 dài biǎo 代表 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน
2008 nián shí 年时， tā 她 céng 曾 chū yǎn 出演 le 了 yóu 由 xiāng gǎng 香港 dǎo yǎn 导演 xú kè 徐克 pāi shè 拍摄 de 的 yǐng piàn 影片《 nǚ rén 女人 bù 不 huài 坏》， xú kè chēng 徐克称 tā 她 shì 是 “ sù yán 素颜 měi nǚ 美女 ” 。
2008 nián mò 年末， yǒu xiē 有些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yú lùn 舆论 huāng miù 荒谬 de 地 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 shì 是 zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 gēn yuán 根源， shì tú 试图 bǎ 把 yǐn fā 引发 zhè cì 这次 guī mó 规模 kōng qián 空前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zé rèn 责任 jià huò 嫁祸 gěi 给 zhōng guó 中国。
2008 nián 年 xī chuān xiàn 淅川县 gōng tóu 工头 chéng rèn 承认 bǎng jià 绑架 rén 人 qù 去 zhuān yáo 砖窑 gōng zuò 工作。 wèi 为 bèi 被 lǜ fǎ 律法 zhǔ yì 主义 kǔn bǎng 捆绑 de 的 jī dū tú 基督徒 dǎo gào 祷告。 lín hòu 林后 3 ： 17 。
2008 nián 年 de 的 yóu jià 油价 biāo shēng 飙升 gǎi biàn 改变 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， yǐn fā 引发 le 了 duì 对 xiǎo xíng chē 小型车 de 的 xiāo fèi 消费 zhuǎn biàn 转变， dàn shì 但是， dào lù 道路 shàng 上 de 的 diàn dòng 电动 “ gé mìng 革命 ” réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 qián jǐng 前景。
2008 nián 年 měi guó dà xué 美国大学 hé 和 qǐ yè 企业 gù zhǔ 雇主 xié huì 协会 diào chá 调查 fā xiàn 发现 dāng nián 当年 yǒu 有 83 ％ de 的 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 yǒu 有 guò 过 shí xí 实习 huó dòng 活动， jiào zhī 较之 1992 nián 年 de 的 9 ％ bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
2008 nián 年 lǐng pǎo 领跑 zhè 这 zhāng bǎng 张榜 dān 单 de 的 gōng sī 公司 shì 是 gǔ gē 谷歌， dàn 但 xiàn zài 现在 píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 gǔ gē 谷歌。
2008 nián 年， sān míng 三名 shàng hǎi 上海 dì tiě 地铁 gōng sī 公司 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lù dé 录得 yí duì 一对 fū qī 夫妻 zài 在 shàng hǎi 上海 yǒu yì lù 友谊路 dì tiě zhàn 地铁站 jiē wěn 接吻 de 的 lù xiàng 录像。
2008 nián 年， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 xī qū 西区， wǒ 我 zài 在 hǎi 海 lái ēn 莱恩 yàn huì tīng 宴会厅 kàn 看 le 了 yí cì 一次 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 de 的 xiàn chǎng 现场， jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次。
2008 nián 年， jī huì 机会 lái 来 le 了， tā 她 huò dé 获得 quán qiú 全球 běn kē shēng 本科生 jiāo liú 交流 jì huà 计划（ UGRAD ） de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 dào 到 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 Ā 阿 kǎ tǎ shì 卡塔市（ Arcata ） de 的 hóng bǎo 洪堡 zhōu lì dà xué 州立大学（ Humboldt State University ） xué xí 学习 yī nián 一年。
2008 nián 年， měi guó tōng yòng diàn qì gōng sī 美国通用电气公司 qí xià 旗下 fù zé 负责 shēng chǎn 生产 qīng jié 清洁、 jīng jì xíng 经济型 méi tàn 煤炭 néng yuán 能源 de 的 yán fā 研发 zhōng xīn 中心 dà jǔ 大举 bān qiān 搬迁， yí shī 移师 méi tàn 煤炭 xiāo fèi liáng 消费量 quán shì jiè 全世界 pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 guó jiā 国家 — — nǐ 你 cāi 猜 shì 是 nǎ r 哪儿？
2009 nián 年 11 yuè 月 10 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 qín gāng 秦刚 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会， dá wèn 答问 rú xià 如下。
2009 nián 年 2 yuè 月， tā 他 de 的 dì 第 15 gè 个 diàn shì 电视 tè jí 特辑 zài 在 rì běn diàn shì tái 日本电视台 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段 bō chū 播出， huò 获 dé le 得了 gāi 该 shí duàn 时段 de 的 zuì gāo 最高 shōu shì lǜ 收视率。
2009 nián 年 8 yuè 月 11 rì 日 - zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 yú 于 8 yuè 月 1 rì 日 tōng bào 通报 le 了 zài 在 piān pì 偏僻 de 的 qīng hǎi shěng 青海省 zǐ 子 kē 科 tān 滩 zhèn 镇 bào fā 暴发 de 的 duō qǐ 多起 fèi 肺 shǔ yì 鼠疫 bìng lì 病例。
2009 nián 年 TonyGilroy de 的 " kǒu shì xīn fēi 口是心非 " yǐ jīng 已经 pāi 拍 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shāng yè 商业 jiàn dié 间谍 zhàn 战 le 了， tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 shí jiān 时间 yóu xì 游戏， zhè bu 这不 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 qiǎo hé 巧合 ba 吧！
2009 nián dù 年度 hái 还 huò dé 获得 “ zhōng yāng 中央 guó jiā jī guān 国家机关 wén míng 文明 dān wèi 单位 biāo bīng 标兵 ” jí 及 běi jīng shì 北京市 “ shí jiā 十佳 bǎn quán 版权 dān wèi 单位 ” chēng hào 称号。
2009 nián 年 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 tí gōng 提供 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 gèng jìn yī bù 更进一步 zhǐ chū 指出， CSI xiào yìng 效应 zhèng zài 正在 zhù zhǎng 助长 dà zhòng 大众 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 fǎ guān 法官 hé 和 lǜ shī 律师 de 的 cuò wù 错误 rèn zhī 认知， tā men 他们 cuò wù 错误 de 的 rèn wéi 认为 wù zhèng 物证 shì 是 yǒng yuǎn 永远 kě kào 可靠 de 的。
2009 nián 年， hā méi nèi yī 哈梅内伊 de 的 zhī chí 支持 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 nèi jiǎ dé 内贾德 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 yíng dé 赢得 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举， zhè 这 shǐ 使 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn 很 wú lì 无力。
2009 nián 年， lián bāng 联邦 jiāo tōng bù 交通部 ( DOE ) tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战： gěi 给 zhè liàng 这辆 jiǎn qīng 减轻 le 了 zhòng liàng 重量 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统。
2010 nián 年 10 yuè 月 3 rì dào 日到 14 rì qī 日期 jiān 间 zhè lǐ 这里 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会， ér 而 rén men 人们 duì 对 yùn dòng 运动 hé 和 jiāo tōng 交通 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 shī gōng 施工 hái 还 cún yǒu 存有 dān yōu 担忧。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， zhù zhā 驻扎 zài 在 kǎn dà hā 坎大哈 fù jìn 附近 de 的 měi guó 美国 yǒng shì 勇士 lián 连 guān bīng 官兵 zài 在 lā mò 拉默 hǎn mò 罕默 dé kǎ 德卡 léi 雷 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 chǔ sǐ 处死 le 了 yī míng 一名 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 15 suì 岁 nán hái 男孩 gá ěr 噶尔 · mù 木 dīng 丁。
2010 nián 年 3 yuè 月 14 rì 日， guì zhōu shěng 贵州省 kāi yáng xiàn 开阳县， yí gè 一个 nán hái 男孩 huó 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo niú dú 小牛犊 zǒu guò 走过 gān hé 干涸 de 的 shuǐ chí 水池。
2010 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wū lán bā tuō 乌兰巴托 yǔ 与 měng gǔ guó 蒙古国 zǒng lǐ 总理 bā tè 巴特 bāo lēi dé 包勒德 jǔ xíng 举行 huì tán 会谈。
2010 nián 年 8 yuè dǐ 月底 de 的 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， shǐ 使 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 mù dǔ 目睹 le 了 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 jǐng xiàng 景象： zhěng gè 整个 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī sī 一丝 yún cai 云彩。
2010 nián 年 dōng ào huì 冬奥会 de 的 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市 jiā ná dà 加拿大 wēn gē huá 温哥华 rì qián 日前 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 quán qiú 全球 zuì 最 shì yí 适宜 jū zhù 居住 de 的 chéng shì 城市。
2010 nián 年， yīn wèi 因为《 yì 议 dìng shū 订书》 de 的 zhēn 真 shī 施， xiāng 香 yǎng 氧 cháng 长 hào 耗 wù zhì 物质 de 的 jiǎn 减 cháng 长 zhì 质， bǐ 比 jiǎn shǎo 减少 nuǎn 暖 shì 室 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 tǐ 体 pái 排 gé 搁 zhì 质 de 的 hé tán 和谈《 jīng dū 京都 yì 议 dìng shū 订书》 guī 规 dìng 订 de 的 gāng 纲 yuán 原 jiǎn shǎo 减少 zhì 质 shào 少 rù 入 wǔ 五 bèi 倍。
2011 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日 zǎi shēng jié 宰牲节 qī jiān 期间， jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克 yuē 约 20 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 shā ěr 沙尔 tǎ cūn 塔村 fù jìn 附近， nán hái 男孩 men 们 zài 在 qí 骑 lǘ 驴。
2011 nián 年 2 yuè 月 6 rì 日， zuò wéi 作为 pǔ tuó qū 普陀区 dì 第 yì jiā 一家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店， shàng hǎi 上海 xīn fā 新发 zhǎn 展 yà tài 亚太 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店 yíng lái 迎来 kāi yè 开业 yī 一 zhōu nián 周年。
2011 nián 年 6 yuè 月 30 rì 日， zài 在 dé guó 德国 bō hóng 波鸿 de 的 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， jiā ná dà 加拿大 qiú yuán 球员 KaylynKyle hè 和 fǎ guó 法国 qiú yuán 球员 GaetaneThiney ( zuǒ 左 ) fēn bié 分别 tiào yuè 跳跃 qi lai 起来 qù 去 zhēng duó 争夺 zú qiú 足球。
2011 nián 年， gāi qū 该区 yù 域 shōu dào 收到 le 了 jǐ 几 qǐ 起 yǔ 与 cóng 从 qí tā 其它 qū yù 区域 shū rù 输入 de 的 má zhěn 麻疹 bìng dú 病毒 yǒu guān 有关 de 的 yì qíng 疫情 bào gào 报告。
20 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶 jí qí 及其 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 yī shí qī 一时期， shì 是 “ chuán tǒng 传统 mín zú 民族 chàng fǎ 唱法 ” de 的 dài biǎo 代表 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子