ประโยคภาษาจีน- 特别是当你是个文盲时有韵律的文字比平直的散文更容易被记住中文句子 (627997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 shì 是 gè 个 wén máng 文盲 shí 时， yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 wén zì 文字 bǐ 比 píng zhí 平直 de 的 sǎn wén 散文 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jì zhu 记住。
It is easier to remember a rhyme word for word than straight prose, especially if you are illiterate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ men 我们 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏 de 的 xiàng 向 tā men 他们 zài 再 kāi kǒu 开口 jiè qián 借钱 lái 来 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 cái zhèng chì zì 财政赤字 de shí hòu 的时候。
tè bié shì 特别是 xīn zàng 心脏 shè 射 xuè 血 fēn shù 分数 tí gāo 提高 dào 到 35% ， shì 室 bì 壁 yùn dòng 运动 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， bìng 并 zhuǎn yuàn 转院 dào 到 xī wéi jí ní yà 西维吉尼亚 zhōu 州 sān jí 三级 bǎo jiàn 保健 yī yuàn 医院 jì xù 继续 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 nú yì 奴役 tā men 他们 lái 来 ràng 让 tā men 他们 zhī xiǎo 知晓 zì yóu 自由 zhī 之 hán yì 含义， tōng guò 通过 jīng xià 惊吓 tā men 他们 lái 来 ràng 让 tā men 他们 zhī xiǎo 知晓 yǒng qì 勇气 zhī 之 hán yì 含义。
wǒ men 我们 bì xū 必须 nà 那 duì 对 wǒ men de 我们的 zuò wèi 座位， wǒ men 我们 bān 班 de 的 rén 人 shéi 谁 yào shi 要是 jìn 进 le 了 xué xiào 学校 tǐ cāo duì 体操队， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhōng jiān 中间。
fà xíng shī 发型师 zài 在 nǎ lǐ 哪里 gōng zuò 工作？ tā 她 zài 在 lǐ fà tīng 理发厅 gōng zuò 工作。
fā shè 发射 yǐ lái 以来， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 duì 对 háng tiān qì 航天器 de 的 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 cè shì 测试 hé chá 核查。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng 能 cì jī 刺激 bí 鼻 hé 和 shàng 上 è 腭 zhòng dì 中的 sān chā shén jīng 三叉神经， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ 你 jīng shén 精神 dà zhèn 大振。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 liǎo jiě 了解 de 的 suí jī 随机 biǎo dá shì 表达式、 qiú miàn 球面 jī zhòng 击中 shí 时 hé 和 wèi zhi 位置 de 的 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 piāo yí 漂移 bù lǎng zú 布朗族 de 的 qiáng 强 mǎ shì 马氏 xìng 性。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chuǎng 闯 chū 出 yī 一 tiáo 条 xīn 新 lù zi 路子。
fā shè 发射 hòu 后 chà bù duō 差不多 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间， zhì dòng 制动 huǒ jiàn 火箭 qǐ dòng 启动 le 了， Ā bō luó 阿波罗 8 hào 号 fēi chuán 飞船 jìn rù 进入 le 了 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 shàng hǎi 上海 jǐng fāng 警方 zài 在 mǐn háng qū 闵行区 zài 在 yí cì 一次 shè xián 涉嫌 jiā tíng 家庭 dào qiè 盗窃 tuán huǒ 团伙 zhuā bǔ 抓捕 xíng dòng 行动 zhōng 中 zhuā bǔ 抓捕 le 了 65 rén 人。
zhè zhǒng 这种 wú wéi 无为 de 的 de 的 dài jià 代价 tài 太 dà 大 le 了。
wǒ men 我们 zhōng yú 忠于 zǔ guó 祖国。
fā zhǎn 发展 zhōng bō 中波 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益 hé 和 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
zhè zhǒng 这种 rì zi 日子 ràng 让 rén 人 kǔ bù kān yán 苦不堪言， ér 而 shǐ 使 tā 它 yuè fā 越发 kě bēi 可悲 de 的 shì 是 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rén 人 yǒu 有 yí bàn 一半 dōu 都 táo 逃 dào 到 qí tā 其他 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
fā zhǎn 发展 dào 到 zhōng hòu qī 中后期， dān yī 单一 de 的 jì yì 技艺 chuán chéng 传承 kāi shǐ 开始 xiàng 向， xíng chéng 形成 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 hé 和 fǎ zé 法则 de 的 “ xué yuán 学园 ” shì 式 shī tú 师徒 chuán chéng 传承 xíng shì 形式 fā zhǎn 发展。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zhè 这 yì xíng 一行 rén 人 shōu shi 收拾 xíng li 行李 xià xiāng 下乡 qù 去 le 了。
fā zhǎn 发展 gōng yè 工业 xíng méi 型煤， bù jǐn 不仅 yǒu 有 guǎng kuò 广阔 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， ér qiě 而且 wèi 为 fěn méi 粉煤、 ní méi 泥煤 de 的 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 yǔ 与 zhè ge 这个 dōng xi 东西 hù dòng 互动？
zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力 de 的 jǐng xiàng 景象 shǐ 使 tā 她 bì shēng 毕生 nán wàng 难忘。
tè bié shì 特别是 shǒu fǔ 首府 guì lín 桂林 de 的 wén huà 文化 shì yè 事业 gèng shì 更是 chéng xiàn 呈现 chū 出 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 de 的 jǐng xiàng 景象， bèi yù wéi 被誉为 “ kàng zhàn 抗战 wén huà chéng 文化城 ” 。
zhè zhǒng 这种 péng you 朋友 kě 可 zhēn 真 gòu qiàng 够呛！ hěn shǎo 很少 zūn shǒu 遵守 nuò yán 诺言。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， zài 在 dé guó 德国 nán bù 南部 yī míng 一名 17 suì 岁 de 的 qiāng shǒu 枪手 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 地 chuǎng jìn 闯进 tā 他 yǐ qián 以前 jiù dú 就读 de 的 zhōng xué 中学， zào chéng 造成 15 rén 人 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 duō rén 多人 shòu shāng 受伤， zài 在 yǔ 与 jǐng chá 警察 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 tā zì jǐ 他自己 yě 也 zuì zhōng 最终 sàng shēng 丧生。
zhè zhǒng 这种 mù liào 木料 sōng 松， zuò 做 jiā jù 家具 bù 不 hé shì 合适。
tè bié 特别 tiáo kuǎn 条款： qǔ 取 huò 货 qián 前， chéng gòu rén 承购人 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qián wǎng 前往 yì 逸 dōng 东 yī 一 cūn 邨 lián luò 联络 zhāng 张 xiǎo jie 小姐（ lián luò 联络 diàn huà 电话： 31406400 ） bàn lǐ 办理 suǒ 所 xū 需 wén jiàn 文件。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 sì zhōu 四周 guān chá 观察 , bìng 并 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 dōu 都 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
fā jué 发掘 dà dū huì 大都会 guān niàn 观念 de 的 néng lì 能力， shǐ 使 dà dū shì 大都市 qū yù 区域 nèi 内 de 的 duō ge 多个 jī chǎng 机场 de 的 pǎo dào 跑道 dé dào 得到 zuì jiā 最佳 lì yòng 利用， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 jiǎn shǎo 减少 kōng zhōng 空中 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 hé 和 yán wu 延误 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段。
tè bié 特别 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 jiù shì 就是 nà 那 wǎn 碗 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiāng cù 香醋， wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī cù 吃醋。
jīn tiān 今天 shì 是 wǒ men de 我们的 zhōng yuán jié 中元节， wǒ men 我们 yào 要 bài 拜 zǔ xiān 祖先 hé 和「 hǎo 好 xiōng dì 兄弟」。
zhè zhǒng 这种 róu ruǎn 柔软 , gāo mì dù 高密度 jīn shǔ 金属 cā liàng 擦亮 hòu 后 shǎn yào 闪耀 zhe 着 huáng sè 黄色 de 的 guāng máng 光芒， hái 还 néng gòu 能够 dǐ kàng 抵抗 dà bù fen 大部分 huà xué fǎn yìng 化学反应， shì 是 yòng zuò 用作 jīn qián 金钱 hé 和 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 de 的 liáng hǎo 良好 cái liào 材料 — — zuì jìn 最近， hái 还 bèi 被 yòng yú 用于 diàn lì jì tǒng 电力系统。

ประโยคภาษาจีน
tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ men 我们 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏 de 的 xiàng 向 tā men 他们 zài 再 kāi kǒu 开口 jiè qián 借钱 lái 来 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 cái zhèng chì zì 财政赤字 de shí hòu 的时候。
tè bié shì 特别是 xīn zàng 心脏 shè 射 xuè 血 fēn shù 分数 tí gāo 提高 dào 到 35% ， shì 室 bì 壁 yùn dòng 运动 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， bìng 并 zhuǎn yuàn 转院 dào 到 xī wéi jí ní yà 西维吉尼亚 zhōu 州 sān jí 三级 bǎo jiàn 保健 yī yuàn 医院 jì xù 继续 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 nú yì 奴役 tā men 他们 lái 来 ràng 让 tā men 他们 zhī xiǎo 知晓 zì yóu 自由 zhī 之 hán yì 含义， tōng guò 通过 jīng xià 惊吓 tā men 他们 lái 来 ràng 让 tā men 他们 zhī xiǎo 知晓 yǒng qì 勇气 zhī 之 hán yì 含义。
wǒ men 我们 bì xū 必须 nà 那 duì 对 wǒ men de 我们的 zuò wèi 座位， wǒ men 我们 bān 班 de 的 rén 人 shéi 谁 yào shi 要是 jìn 进 le 了 xué xiào 学校 tǐ cāo duì 体操队， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhōng jiān 中间。
fà xíng shī 发型师 zài 在 nǎ lǐ 哪里 gōng zuò 工作？ tā 她 zài 在 lǐ fà tīng 理发厅 gōng zuò 工作。
fā shè 发射 yǐ lái 以来， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 duì 对 háng tiān qì 航天器 de 的 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 cè shì 测试 hé chá 核查。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng 能 cì jī 刺激 bí 鼻 hé 和 shàng 上 è 腭 zhòng dì 中的 sān chā shén jīng 三叉神经， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ 你 jīng shén 精神 dà zhèn 大振。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 liǎo jiě 了解 de 的 suí jī 随机 biǎo dá shì 表达式、 qiú miàn 球面 jī zhòng 击中 shí 时 hé 和 wèi zhi 位置 de 的 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 piāo yí 漂移 bù lǎng zú 布朗族 de 的 qiáng 强 mǎ shì 马氏 xìng 性。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chuǎng 闯 chū 出 yī 一 tiáo 条 xīn 新 lù zi 路子。
fā shè 发射 hòu 后 chà bù duō 差不多 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间， zhì dòng 制动 huǒ jiàn 火箭 qǐ dòng 启动 le 了， Ā bō luó 阿波罗 8 hào 号 fēi chuán 飞船 jìn rù 进入 le 了 yuè qiú 月球 guǐ dào 轨道。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 shàng hǎi 上海 jǐng fāng 警方 zài 在 mǐn háng qū 闵行区 zài 在 yí cì 一次 shè xián 涉嫌 jiā tíng 家庭 dào qiè 盗窃 tuán huǒ 团伙 zhuā bǔ 抓捕 xíng dòng 行动 zhōng 中 zhuā bǔ 抓捕 le 了 65 rén 人。
zhè zhǒng 这种 wú wéi 无为 de 的 de 的 dài jià 代价 tài 太 dà 大 le 了。
wǒ men 我们 zhōng yú 忠于 zǔ guó 祖国。
fā zhǎn 发展 zhōng bō 中波 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益 hé 和 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
zhè zhǒng 这种 rì zi 日子 ràng 让 rén 人 kǔ bù kān yán 苦不堪言， ér 而 shǐ 使 tā 它 yuè fā 越发 kě bēi 可悲 de 的 shì 是 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rén 人 yǒu 有 yí bàn 一半 dōu 都 táo 逃 dào 到 qí tā 其他 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
fā zhǎn 发展 dào 到 zhōng hòu qī 中后期， dān yī 单一 de 的 jì yì 技艺 chuán chéng 传承 kāi shǐ 开始 xiàng 向， xíng chéng 形成 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 hé 和 fǎ zé 法则 de 的 “ xué yuán 学园 ” shì 式 shī tú 师徒 chuán chéng 传承 xíng shì 形式 fā zhǎn 发展。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zhè 这 yì xíng 一行 rén 人 shōu shi 收拾 xíng li 行李 xià xiāng 下乡 qù 去 le 了。
fā zhǎn 发展 gōng yè 工业 xíng méi 型煤， bù jǐn 不仅 yǒu 有 guǎng kuò 广阔 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， ér qiě 而且 wèi 为 fěn méi 粉煤、 ní méi 泥煤 de 的 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 yǔ 与 zhè ge 这个 dōng xi 东西 hù dòng 互动？
zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力 de 的 jǐng xiàng 景象 shǐ 使 tā 她 bì shēng 毕生 nán wàng 难忘。
tè bié shì 特别是 shǒu fǔ 首府 guì lín 桂林 de 的 wén huà 文化 shì yè 事业 gèng shì 更是 chéng xiàn 呈现 chū 出 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 de 的 jǐng xiàng 景象， bèi yù wéi 被誉为 “ kàng zhàn 抗战 wén huà chéng 文化城 ” 。
zhè zhǒng 这种 péng you 朋友 kě 可 zhēn 真 gòu qiàng 够呛！ hěn shǎo 很少 zūn shǒu 遵守 nuò yán 诺言。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨， zài 在 dé guó 德国 nán bù 南部 yī míng 一名 17 suì 岁 de 的 qiāng shǒu 枪手 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 地 chuǎng jìn 闯进 tā 他 yǐ qián 以前 jiù dú 就读 de 的 zhōng xué 中学， zào chéng 造成 15 rén 人 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 duō rén 多人 shòu shāng 受伤， zài 在 yǔ 与 jǐng chá 警察 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 tā zì jǐ 他自己 yě 也 zuì zhōng 最终 sàng shēng 丧生。
zhè zhǒng 这种 mù liào 木料 sōng 松， zuò 做 jiā jù 家具 bù 不 hé shì 合适。
tè bié 特别 tiáo kuǎn 条款： qǔ 取 huò 货 qián 前， chéng gòu rén 承购人 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qián wǎng 前往 yì 逸 dōng 东 yī 一 cūn 邨 lián luò 联络 zhāng 张 xiǎo jie 小姐（ lián luò 联络 diàn huà 电话： 31406400 ） bàn lǐ 办理 suǒ 所 xū 需 wén jiàn 文件。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 sì zhōu 四周 guān chá 观察 , bìng 并 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 dōu 都 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
fā jué 发掘 dà dū huì 大都会 guān niàn 观念 de 的 néng lì 能力， shǐ 使 dà dū shì 大都市 qū yù 区域 nèi 内 de 的 duō ge 多个 jī chǎng 机场 de 的 pǎo dào 跑道 dé dào 得到 zuì jiā 最佳 lì yòng 利用， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 jiǎn shǎo 减少 kōng zhōng 空中 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 hé 和 yán wu 延误 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段。
tè bié 特别 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 jiù shì 就是 nà 那 wǎn 碗 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiāng cù 香醋， wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī cù 吃醋。
jīn tiān 今天 shì 是 wǒ men de 我们的 zhōng yuán jié 中元节， wǒ men 我们 yào 要 bài 拜 zǔ xiān 祖先 hé 和「 hǎo 好 xiōng dì 兄弟」。
zhè zhǒng 这种 róu ruǎn 柔软 , gāo mì dù 高密度 jīn shǔ 金属 cā liàng 擦亮 hòu 后 shǎn yào 闪耀 zhe 着 huáng sè 黄色 de 的 guāng máng 光芒， hái 还 néng gòu 能够 dǐ kàng 抵抗 dà bù fen 大部分 huà xué fǎn yìng 化学反应， shì 是 yòng zuò 用作 jīn qián 金钱 hé 和 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 de 的 liáng hǎo 良好 cái liào 材料 — — zuì jìn 最近， hái 还 bèi 被 yòng yú 用于 diàn lì jì tǒng 电力系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子