ประโยคภาษาจีน- 发展中国家受过高级培训和熟练的卫生工作者继续以日益加快的速度移民到某些国家从而削弱了来源国的卫生系统中文句子 (628204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shòu guò 受过 gāo jí péi xùn 高级培训 hé 和 shú liàn 熟练 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 jì xù 继续 yǐ 以 rì yì 日益 jiā kuài 加快 de 的 sù dù 速度 yí mín 移民 dào 到 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， cóng ér 从而 xuē ruò 削弱 le 了 lái yuán guó 来源国 de 的 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统。
Highly trained and skilled health workers from developing countries continue to emigrate at an increasing rate to certain countries, thereby weakening health systems in the countries of origin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nìng yuàn 宁愿 gān yù 干预 gòu 购 běn guó 本国 de 的 wài huì mǎi mài 外汇买卖 huò 或 duì wài 对外 guó 国 zī běn 资本 liú rù 流入 zhēng shuì 征税， yě 也 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 de 的 wài huì 外汇 huì lǜ 汇率 shàng shēng 上升。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shì 是 duì 对 de 的， yǔ 与 1990 nián 年 de 的 tú biǎo 图表 bǐ jiào 比较 měi guó 美国 de 的 tí yì 提议 shì 是 chā qiáng rén yì 差强人意 de 的， bú guò 不过 cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 lù tú 路途 xiāng dāng 相当 de 的 qū zhé 曲折。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yào 要 zài 在 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 chéng guǒ 成果 jī chǔ 基础 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉， jiù 就 xū yào 需要 huò dé 获得 zhī chí 支持， lái 来 jiě jué 解决 zēng zhǎng 增长、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 huán jìng 环境 kě chí xù xìng 可持续性 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 wèn tí 问题， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shì chǎng 市场 dòng dàng 动荡 zēng jiā 增加 le 了 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jìn chéng 进程 de 的 fù zá xìng 复杂性 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zuò 做 le 了 xiē 些 chá diǎn 茶点。
zhè zhǒng 这种 wú lǐ 无理 yāo qiú 要求 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头， yě 也 shì 是 běn lái 本来 jiù 就 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 huà shí 化石 jì lù 纪录 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受 de 的 fù dān 负担。
zhè zhǒng 这种 rì zi 日子 ràng 让 rén 人 kǔ bù kān yán 苦不堪言， ér 而 shǐ 使 tā 它 yuè fā 越发 kě bēi 可悲 de 的 shì 是 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rén 人 yǒu 有 yí bàn 一半 dōu 都 táo 逃 dào 到 qí tā 其他 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
tè bié shì 特别是 xǔ duō 许多 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年 lí kāi 离开 jiā 家 dú zì 独自 zài wài 在外 xué xí 学习 hé 和 gōng zuò 工作。
fā zhǎn 发展 nóng yè 农业 yǔ 与 pài fā 派发 shí wù 食物 shì yǐ 是以 wéi dá 韦达 zhī shi 知识 de 的 jiào yù 教育 hé 和 xíng 行 cí shàn 慈善 zhī 之 dào 道 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 de 的 jī běn 基本 zhí zé 职责。
wǒ men 我们 zěn me 怎么 huì 会 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 huà tí 话题 le 了 ? tā 它 yǔ 与 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 suǒ 所 tán 谈 de 的 nèi róng 内容 wú guān 无关。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， zài 在 wǒ men 我们 qí zhōng 其中 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 lì xíng 例行 de 的 wéi hù 维护 huó dòng 活动。
zhè zhǒng 这种 xīng jì 星际 mí háng 迷航 zhòng dì 中的 shén qí 神奇 sǎo miáo yí 扫描仪 bān 般 de 的 dōng xi 东西 jiào zuò 叫做 lā màn 拉曼 guāng pǔ xué 光谱学（ Ramanspectroscopy ） — — yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi zài 内在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 jiàn bié 鉴别 wù zhì 物质 de 的 kuài sù 快速、 jiǎn dān 简单、 fēi 非 jiè rù xìng 介入性 yí qì 仪器。
fā zhǎn 发展 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 jí qún 集群， duì 对 huáng shān shì 黄山市 tí shēng 提升 lǚ yóu 旅游 jìng zhēng lì 竞争力 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù diào 去掉 gǔ wù 谷物 de 的 wài pí 外皮？
zhè zhǒng 这种 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 shuǐ mǔ 水母， Aequoreavictoria ， shì 是 2008 nián 年 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖 dé zhǔ 得主 de 的 dé lì 得力 bāng shǒu 帮手。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 cè liáng 测量 chū 出 tán huáng 弹簧 cháng shù 常数 ne 呢？
tè bié shì 特别是， xiàng 像 tā 他 nà ge 那个 nián dài 年代 , yǐ jí 以及 qí tā 其他 nián dài 年代 de 的 rén 人 nà yàng 那样， tā 他 tè bié 特别 qīn pèi 钦佩 mǎ kè sī 马克思 hé 和 fú luò yī dé 弗洛伊德。
zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 ràng 让 zhǒng zhǒng 种种 shè bèi 设备 zài 在 qǐ yè 企业 shè jiāo 社交 wǎng shàng 网上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 “ yè miàn 页面 ” ， yīn cǐ 因此 qí 其 dú shù 读数 huì 会 yǐ xīn wén 以新闻 gōng yìng 供应 de 的 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示， rén men 人们 kě yǐ 可以 wèn 问 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 bào shàng 报上 yǒu 有 shén me 什么 yǒu qù 有趣 de 的 xīn wén 新闻 ma 吗？
fā bù huì 发布会 shàng 上， xiǎo tuǐ 小腿 dǔ 肚 cháng dù 长度 de 的 qún zi 裙子 xí biān 褶边 shàng 上 de 的 jǐ hé 几何 tú àn 图案， huò zhě 或者 shì zài 是在 hēi sè 黑色 báo shā 薄纱 shàng 上 xíng chéng 形成 fāng kuài 方块 tú xíng 图形 de 的 jīn shǔ 金属 duàn dài 缎带 zhè xiē 这些 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 liú xiàn xíng 流线型 zhuāng shì 装饰 lǐ niàn 理念。
jīn tiān 今天 shì 是 gè 个 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gǎn shāng 感伤 de 的 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 xiāng chǔ 相处 sì tiān 四天 de 的 de 的 huǒ bàn 夥伴 jí 及 péng you 朋友 shuō 说 bāi bāi 掰掰。
tè 特 bié de 别的。 dōng qīng 冬青 hè 和 hú jì shēng 槲寄生 shì 是 chuán tǒng 传统 cǎi yòng 采用 de 的 cái liào 材料。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yāng 央 měi 浼 nán rén 男人 yǒu 有 hái zi 孩子 yí yàng 一样 de 的 yǎn shén 眼神， dàn 但 yào yǒu 要有 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 néng lì 能力。
fā jué 发掘 huó 和 xī shōu 吸收 dòng zú 侗族 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 wén huà 文化 de 的 jīng huá 精华， duì yú 对于 chuàng zào 创造 jì yǒu 既有 mín zú xíng shì 民族形式， yòu 又 yǒu 有 shì jiè 世界 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 de 的 xīn jiàn zhù 新建筑 wén huà 文化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zǒng 总 qī pàn 期盼 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 huì 会 duì 对 wǒ men de 我们的 juān zèng 捐赠 hé 和 dài kuǎn 贷款 gǎn jī tì líng 感激涕零。
zhè zhǒng 这种 sōng ruǎn 松软 mù bǎn 木板 zuān 钻 qǐ lai 起来 róng yì 容易。
tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 qì chē 汽车， jiā jù 家具， zhì xié 制鞋， jiāo lún 胶轮， ěr sāi 耳塞 děng 等 gōng yè 工业 zhì pǐn 制品。
wǒ men 我们 kěn qiú 恳求 nǐ 你 lái 来 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
zhè zhǒng 这种 gé shì 格式 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 象 wèi 为 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 xīn wén zǔ 新闻组 tōng xìn 通信 kāi fā 开发 de 的 nà xiē 那些 xié dìng 协定。
fā xiàn 发现 yí kuài 一块 yǐn cáng 隐藏 de 的 yóu 疣。
zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物（ gāo liáng jiāng 高良姜 Alpiniaplatychilus ） shì 是 shēng jiāng 生姜 jiā zú 家族 de 的 yī 一 yuán 员， shēng zhǎng 生长 zài 在 zhōng guó 中国 dà dì 大地。

ประโยคภาษาจีน
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nìng yuàn 宁愿 gān yù 干预 gòu 购 běn guó 本国 de 的 wài huì mǎi mài 外汇买卖 huò 或 duì wài 对外 guó 国 zī běn 资本 liú rù 流入 zhēng shuì 征税， yě 也 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 de 的 wài huì 外汇 huì lǜ 汇率 shàng shēng 上升。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shì 是 duì 对 de 的， yǔ 与 1990 nián 年 de 的 tú biǎo 图表 bǐ jiào 比较 měi guó 美国 de 的 tí yì 提议 shì 是 chā qiáng rén yì 差强人意 de 的， bú guò 不过 cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 lù tú 路途 xiāng dāng 相当 de 的 qū zhé 曲折。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yào 要 zài 在 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 chéng guǒ 成果 jī chǔ 基础 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉， jiù 就 xū yào 需要 huò dé 获得 zhī chí 支持， lái 来 jiě jué 解决 zēng zhǎng 增长、 fā zhǎn 发展 yǔ 与 huán jìng 环境 kě chí xù xìng 可持续性 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 wèn tí 问题， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shì chǎng 市场 dòng dàng 动荡 zēng jiā 增加 le 了 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jìn chéng 进程 de 的 fù zá xìng 复杂性 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zuò 做 le 了 xiē 些 chá diǎn 茶点。
zhè zhǒng 这种 wú lǐ 无理 yāo qiú 要求 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头， yě 也 shì 是 běn lái 本来 jiù 就 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 huà shí 化石 jì lù 纪录 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受 de 的 fù dān 负担。
zhè zhǒng 这种 rì zi 日子 ràng 让 rén 人 kǔ bù kān yán 苦不堪言， ér 而 shǐ 使 tā 它 yuè fā 越发 kě bēi 可悲 de 的 shì 是 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rén 人 yǒu 有 yí bàn 一半 dōu 都 táo 逃 dào 到 qí tā 其他 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
tè bié shì 特别是 xǔ duō 许多 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年 lí kāi 离开 jiā 家 dú zì 独自 zài wài 在外 xué xí 学习 hé 和 gōng zuò 工作。
fā zhǎn 发展 nóng yè 农业 yǔ 与 pài fā 派发 shí wù 食物 shì yǐ 是以 wéi dá 韦达 zhī shi 知识 de 的 jiào yù 教育 hé 和 xíng 行 cí shàn 慈善 zhī 之 dào 道 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会 de 的 jī běn 基本 zhí zé 职责。
wǒ men 我们 zěn me 怎么 huì 会 kāi shǐ 开始 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 huà tí 话题 le 了 ? tā 它 yǔ 与 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 suǒ 所 tán 谈 de 的 nèi róng 内容 wú guān 无关。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， zài 在 wǒ men 我们 qí zhōng 其中 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 lì xíng 例行 de 的 wéi hù 维护 huó dòng 活动。
zhè zhǒng 这种 xīng jì 星际 mí háng 迷航 zhòng dì 中的 shén qí 神奇 sǎo miáo yí 扫描仪 bān 般 de 的 dōng xi 东西 jiào zuò 叫做 lā màn 拉曼 guāng pǔ xué 光谱学（ Ramanspectroscopy ） — — yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi zài 内在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 jiàn bié 鉴别 wù zhì 物质 de 的 kuài sù 快速、 jiǎn dān 简单、 fēi 非 jiè rù xìng 介入性 yí qì 仪器。
fā zhǎn 发展 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 jí qún 集群， duì 对 huáng shān shì 黄山市 tí shēng 提升 lǚ yóu 旅游 jìng zhēng lì 竞争力 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù diào 去掉 gǔ wù 谷物 de 的 wài pí 外皮？
zhè zhǒng 这种 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 shuǐ mǔ 水母， Aequoreavictoria ， shì 是 2008 nián 年 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖 dé zhǔ 得主 de 的 dé lì 得力 bāng shǒu 帮手。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 cè liáng 测量 chū 出 tán huáng 弹簧 cháng shù 常数 ne 呢？
tè bié shì 特别是， xiàng 像 tā 他 nà ge 那个 nián dài 年代 , yǐ jí 以及 qí tā 其他 nián dài 年代 de 的 rén 人 nà yàng 那样， tā 他 tè bié 特别 qīn pèi 钦佩 mǎ kè sī 马克思 hé 和 fú luò yī dé 弗洛伊德。
zhè zhǒng 这种 fú wù 服务 ràng 让 zhǒng zhǒng 种种 shè bèi 设备 zài 在 qǐ yè 企业 shè jiāo 社交 wǎng shàng 网上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 “ yè miàn 页面 ” ， yīn cǐ 因此 qí 其 dú shù 读数 huì 会 yǐ xīn wén 以新闻 gōng yìng 供应 de 的 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示， rén men 人们 kě yǐ 可以 wèn 问 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 bào shàng 报上 yǒu 有 shén me 什么 yǒu qù 有趣 de 的 xīn wén 新闻 ma 吗？
fā bù huì 发布会 shàng 上， xiǎo tuǐ 小腿 dǔ 肚 cháng dù 长度 de 的 qún zi 裙子 xí biān 褶边 shàng 上 de 的 jǐ hé 几何 tú àn 图案， huò zhě 或者 shì zài 是在 hēi sè 黑色 báo shā 薄纱 shàng 上 xíng chéng 形成 fāng kuài 方块 tú xíng 图形 de 的 jīn shǔ 金属 duàn dài 缎带 zhè xiē 这些 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 liú xiàn xíng 流线型 zhuāng shì 装饰 lǐ niàn 理念。
jīn tiān 今天 shì 是 gè 个 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gǎn shāng 感伤 de 的 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 xiāng chǔ 相处 sì tiān 四天 de 的 de 的 huǒ bàn 夥伴 jí 及 péng you 朋友 shuō 说 bāi bāi 掰掰。
tè 特 bié de 别的。 dōng qīng 冬青 hè 和 hú jì shēng 槲寄生 shì 是 chuán tǒng 传统 cǎi yòng 采用 de 的 cái liào 材料。
wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yāng 央 měi 浼 nán rén 男人 yǒu 有 hái zi 孩子 yí yàng 一样 de 的 yǎn shén 眼神， dàn 但 yào yǒu 要有 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 néng lì 能力。
fā jué 发掘 huó 和 xī shōu 吸收 dòng zú 侗族 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 wén huà 文化 de 的 jīng huá 精华， duì yú 对于 chuàng zào 创造 jì yǒu 既有 mín zú xíng shì 民族形式， yòu 又 yǒu 有 shì jiè 世界 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 de 的 xīn jiàn zhù 新建筑 wén huà 文化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zǒng 总 qī pàn 期盼 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 huì 会 duì 对 wǒ men de 我们的 juān zèng 捐赠 hé 和 dài kuǎn 贷款 gǎn jī tì líng 感激涕零。
zhè zhǒng 这种 sōng ruǎn 松软 mù bǎn 木板 zuān 钻 qǐ lai 起来 róng yì 容易。
tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 qì chē 汽车， jiā jù 家具， zhì xié 制鞋， jiāo lún 胶轮， ěr sāi 耳塞 děng 等 gōng yè 工业 zhì pǐn 制品。
wǒ men 我们 kěn qiú 恳求 nǐ 你 lái 来 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
zhè zhǒng 这种 gé shì 格式 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 象 wèi 为 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 xīn wén zǔ 新闻组 tōng xìn 通信 kāi fā 开发 de 的 nà xiē 那些 xié dìng 协定。
fā xiàn 发现 yí kuài 一块 yǐn cáng 隐藏 de 的 yóu 疣。
zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物（ gāo liáng jiāng 高良姜 Alpiniaplatychilus ） shì 是 shēng jiāng 生姜 jiā zú 家族 de 的 yī 一 yuán 员， shēng zhǎng 生长 zài 在 zhōng guó 中国 dà dì 大地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子