ประโยคภาษาจีน- 以法莲的子孙带着兵器拿着弓临阵之日转身退后中文句子 (62827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ fǎ lián 以法莲 de 的 zǐ sūn 子孙， dài 带 zhe 着 bīng qì 兵器， ná 拿 zhe 着 gōng 弓， lín zhèn 临阵 zhī 之 rì 日， zhuǎn shēn 转身 tuì hòu 退后。
The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ fǎ 以法 yǔ 语 míng zi 名字 " mǎ lì 玛丽 " wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tā 她 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 kè yú 课余 shí jiān 时间 dōu 都 yòng 用 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 huò shì 或是 shí yàn shì 实验室 lǐ 里。
yǐ 以 yáng jiāng 洋姜 wèi 为 yuán liào 原料 zhì qǔ 制取 guǒ 果 táng jiāng 糖浆， táng jiāng 糖浆 de 的 nóng suō 浓缩 shì 是 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键。
ér 而《 guó yǔ 国语》 suǒ 所 zài 载 de 的 shū 叔 xiàng 向 jiě 解《 shī 诗 · zhōu sòng 周颂 · hào tiān 昊天 yǒu chéng 有成 mìng 命》 zhī 之 yán 言， zé 则 gèng 更 kān chēng 堪称 kǎo jū xué 考据学 de 的 zhèng zōng 正宗。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zhī hòu 之后 bào dào 报道， tí yì 提议 zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 què bǎo 确保 zhè 这 guī dìng 规定 de 的 zhí xíng 执行。
《 zhōng yōng 中庸》 shì 是 bèi 被 sòng dài 宋代 xué rén 学人 tí dào 提到 tū chū 突出 dì wèi 地位 shàng lái 上来 de 的， sòng 宋 yí dài 一代 tàn suǒ 探索 zhōng yōng zhī dào 中庸之道 de 的 wén zhāng 文章 bú xià 不下 bǎi 百 piān 篇， běi sòng 北宋 chéng hào 程颢、 chéng yí 程颐 jí lì 极力 zūn chóng 尊崇《 zhōng yōng 中庸》。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yōng yǒu 拥有 zhēn guì 珍贵 dà xíng 大型 lín mù 林木 zhēn jūn 真菌 mó gu 蘑菇、 xiāng gū 香菇、 yáng dǔ jūn 羊肚菌、 hóu tóu 猴头 jūn 菌、 niú gān jūn 牛肝菌、 sōng róng 松茸、 hēi mù ěr 黑木耳、 jīn ěr 金耳、 yín děng 银等 194 zhòng 种。
zhǎng guǎn 掌管 mǎi mài 买卖 de 的 zhòng shén 众神 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非 de 的 huī xié 诙谐 gǎn 感。
pái tā xìng 排他性 zhuān mài 专卖 huì 会 shǐ de 使得 tí gōng shāng 提供商 wéi fǎn 违反 tā 他 lìng wài 另外 yī 一 fèn 份 xié yì 协议： tā 他 de 的 táng xiōng dì 堂兄弟 měi nián 每年 xiàng 向 tā 他 gòu mǎi 购买 250 bàng 磅 yuán liào 原料 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 yì zhǒng 一种 dāng dì 当地 chū shòu 出售 de 的 chǎn pǐn 产品。
yǐ 以 fú shān xiàn 浮山县 wéi lì 为例 tàn tǎo 探讨 le 了 hàn de 旱地 xiū xián 休闲 qī 期 qì hòu zī yuán 气候资源 hé 和 jiàng shuǐ 降水 - zhù 贮 shuǐ 水 - zhēng fā 蒸发 de 的 guān xi 关系。
ér 而 yí gè 一个 70 suì 岁 de 的 lǎo tài 老太 yǒu kě néng 有可能 zài 再 huó 活 10 dào 到 30 nián 年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn 日本 de 的 rì lì 日立 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huí shōu 回收 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 yòng yú 用于 yìng pán 硬盘 hé 和 qí tā 其他 cái liào 材料 de 的 zhì zuò 制作。
《 rǔ pǐn 乳品 yǔ 与 rén lèi 人类》 zá zhì 杂志： chuàng kān 创刊 yú 于 2001 nián 年， shuāng yuè kān 双月刊。
yǐ 以 rùn yáng 润扬 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 běi 北 chà 汊 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 sǔn shāng 损伤 yù jǐng 预警 zhǐ biāo 指标 zài 在 bù tóng 不同 sǔn shāng 损伤 wèi zhi 位置、 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度 hè 和 cè liáng 测量 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 yù jǐng 预警 néng lì 能力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gèng 更 bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 suǒ 所 zhì dìng 制定 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 yòu 又 zhǐ shì 只是 zhǐ bù bù qián 止步不前， kùn 困 zài 在 yuán dì 原地。
《 yà tè lán dà 亚特兰大 xiàn zhèng 宪政 bào 报》、《 duō wéi 多维 shí bào 时报》、《 shì jiè rì bào 世界日报》 děng 等 dāng dì 当地 zhǔ yào 主要 yīng wén 英文、 huá yǔ 华语 méi tǐ 媒体 jūn 均 duì 对 “ zhōng měi 中美 yǒu hǎo 友好 zhī 之 yè 夜 ” wǎn huì 晚会 zuò 作 le 了 cǎi fǎng 采访 bào dào 报道。
ér 而 yí qiè 一切 fēn rǎo 纷扰 de 的 fán chén 凡尘 suǒ shì 琐事 dōu 都 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 tā 它 de 的 yì yì 意义。
pái 排 zài 在 bǎng 榜 dān 单 sān jiǎ 三甲 wèi zhi 位置 de 的 fā míng 发明 dōu 都 shì 是 yī xué 医学 lǐng yù 领域 de 的 zhòng dà 重大 fā míng 发明 huò 或 fā xiàn 发现。 jǐn suí 紧随 X guāng jī 光机 zhī hòu 之后 de 的 shì 是 pán ní xī lín 盘尼西林（ qīng méi sù 青霉素） de 的 fā míng 发明， yǐ jí 以及 DNA shuāng luó xuán 双螺旋 jié gòu 结构 de 的 fā xiàn 发现。
yǐ 以 hú nán 湖南 jīn zhú shān 金竹山 wú yān méi 无烟煤 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 fǎ 法 duì 对 yě jīn 冶金 lú yáo 炉窑 yòng 用 xíng méi 型煤 fù hé 复合 nián jiē jì 黏结剂 gè 各 zǔ fèn 组分 de 的 pèi bǐ 配比 jí 及 xíng méi 型煤 chéng xíng 成型 de 的 zhǔ yào 主要 gōng yì 工艺 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
ér 而 yí dàn 一旦 hù zōng zhǐ 沪综指 yùn xíng 运行 dào 到 2600 diǎn 点 yǐ shàng 以上 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， gū zhí 估值 zǔ lì 阻力 jiàng 将 zhú bù 逐步 jiā dà 加大， tóu zī zhě 投资者 jiè shí 届时 fāng kě 方可 kǎo lǜ 考虑 shì dù 适度 jiǎn chí 减持。
pái qì 排气 fēng shàn 风扇 lěng què 冷却 sàn rè qì 散热器， zài 在 xià tiān 夏天， zào yīn 噪音 shì 是 kě pà 可怕 de 的， xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 diàn yā 电压， gōng chéng 工程 jiāng yú 将于 qiū tiān 秋天 kāi shǐ 开始。
《 huì bào 会报》 lǐ 里 àn shì 暗示 liǎo què 了却 méi yǒu 没有 tài duō 太多 tǎo lùn 讨论 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎn shǎo 减少 dà qì 大气 lǐ 里 duō yú 多余 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 fāng àn 方案 shì 是 duō zhǒng 多种 shù 树。
pái 排 dēng jié 灯节， yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 dēng huǒ 灯火 de 的 jié rì 节日， yǒu 有 duō ge 多个 bù tóng 不同 de 的 shén huà 神话 xué 学 de 的 xí sú 习俗。 qí nà jiāo 耆那教 tú 徒、 xī kè 锡克 jiào tú 教徒 hè 和 yìn dù jiào tú 印度教徒 dōu 都 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日。
《 É guó 俄国 luó sī 罗斯 zhuàng shì 壮士》， zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 shí tou 石头 hé 和 mǎ 马 shì 是 yòng 用 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， luó sī 罗斯 zhuàng 壮 shì zé 士则 shì 是 yòng 用 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 zuò chéng 做成。 tā men 它们 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 de 的。
pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí fá 疲乏 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 huó 和 máo 矛 bǔ zhuì 补缀 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng pèi 装配。
ér xià 而下 yí gè 一个 hēi rén 黑人 bèi 被 yǔn xǔ 允许 tiǎo zhàn 挑战 zhòng liàng jí 重量级 quán wáng 拳王 guì guān 桂冠， zé 则 huā 花 qù 去 le 了 zhěng zhěng 整整 yī dài rén 一代人 de 的 guāng yīn 光阴。
《 guāng 光 gòu chéng 构成》 yī shū 一书 chū bǎn 出版， yóu 由 rì běn zhù bō dà xué 日本筑波大学 jiào shòu 教授 cháo cāng 朝仓 zhí 直 jǐ 己 zhe 着， lín pǐn zhāng 林品章 yì 译， yì shù jiā 艺术家 zá zhì 杂志 chū bǎn 出版。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 lěng kòng qì 冷空气 nán xià 南下 héng kuà 横跨 Ōu yà dà lù 欧亚大陆， jìn rù 进入 dōng yà de qū 东亚地区 shèn zhì 甚至 xiàng xī 向西 nán jìn 南进 fā 发 ér 而 dá dào 达到 Ōu zhōu 欧洲。
yǐ 以 gān sù 甘肃 mín qín 民勤 zhì shā 治沙 zōng hé 综合 shì yàn zhàn 试验站 shǔ 数 shí nián 十年 qì xiàng 气象 dìng diǎn 定点 guān cè 观测 zī liào 资料 wèi 为 jī chǔ 基础， tǒng jì 统计、 fēn xī 分析 le 了 mín qín 民勤 huāng mò qū 荒漠区 wú shuāng qī 无霜期、 chūn jì 春季 dī wēn 低温、 dòng tǔ céng 冻土层 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
tàn zi 探子 zhōng 中 yǒu rén 有人 lùn 论 dào 到 suǒ 所 kuī tàn 窥探 zhī de 之地 , xiàng 向 yǐ sè liè rén 以色列人 bào 报 è 恶 xìn 信 , shuō 说 : " wǒ men 我们 suǒ 所 kuī tàn 窥探 jīng guò 经过 zhī de 之地 , shì 是 tūn chī 吞吃 jū mín 居民 zhī de 之地 , wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 rén mín 人民 dōu 都 shēn liang 身量 gāo dà 高大 .
《 jué cè 决策 tiān jī 天机》 gǔ shì 股市 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 zì 自 wèn shì 问世 yǐ lái 以来 kuài sù fā zhǎn 快速发展， ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能 bú duàn 不断 wán shàn 完善 hé 和 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน
yǐ fǎ 以法 yǔ 语 míng zi 名字 " mǎ lì 玛丽 " wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 tā 她 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 kè yú 课余 shí jiān 时间 dōu 都 yòng 用 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 huò shì 或是 shí yàn shì 实验室 lǐ 里。
yǐ 以 yáng jiāng 洋姜 wèi 为 yuán liào 原料 zhì qǔ 制取 guǒ 果 táng jiāng 糖浆， táng jiāng 糖浆 de 的 nóng suō 浓缩 shì 是 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键。
ér 而《 guó yǔ 国语》 suǒ 所 zài 载 de 的 shū 叔 xiàng 向 jiě 解《 shī 诗 · zhōu sòng 周颂 · hào tiān 昊天 yǒu chéng 有成 mìng 命》 zhī 之 yán 言， zé 则 gèng 更 kān chēng 堪称 kǎo jū xué 考据学 de 的 zhèng zōng 正宗。
《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zhī hòu 之后 bào dào 报道， tí yì 提议 zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 què bǎo 确保 zhè 这 guī dìng 规定 de 的 zhí xíng 执行。
《 zhōng yōng 中庸》 shì 是 bèi 被 sòng dài 宋代 xué rén 学人 tí dào 提到 tū chū 突出 dì wèi 地位 shàng lái 上来 de 的， sòng 宋 yí dài 一代 tàn suǒ 探索 zhōng yōng zhī dào 中庸之道 de 的 wén zhāng 文章 bú xià 不下 bǎi 百 piān 篇， běi sòng 北宋 chéng hào 程颢、 chéng yí 程颐 jí lì 极力 zūn chóng 尊崇《 zhōng yōng 中庸》。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yōng yǒu 拥有 zhēn guì 珍贵 dà xíng 大型 lín mù 林木 zhēn jūn 真菌 mó gu 蘑菇、 xiāng gū 香菇、 yáng dǔ jūn 羊肚菌、 hóu tóu 猴头 jūn 菌、 niú gān jūn 牛肝菌、 sōng róng 松茸、 hēi mù ěr 黑木耳、 jīn ěr 金耳、 yín děng 银等 194 zhòng 种。
zhǎng guǎn 掌管 mǎi mài 买卖 de 的 zhòng shén 众神 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非 de 的 huī xié 诙谐 gǎn 感。
pái tā xìng 排他性 zhuān mài 专卖 huì 会 shǐ de 使得 tí gōng shāng 提供商 wéi fǎn 违反 tā 他 lìng wài 另外 yī 一 fèn 份 xié yì 协议： tā 他 de 的 táng xiōng dì 堂兄弟 měi nián 每年 xiàng 向 tā 他 gòu mǎi 购买 250 bàng 磅 yuán liào 原料 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 yì zhǒng 一种 dāng dì 当地 chū shòu 出售 de 的 chǎn pǐn 产品。
yǐ 以 fú shān xiàn 浮山县 wéi lì 为例 tàn tǎo 探讨 le 了 hàn de 旱地 xiū xián 休闲 qī 期 qì hòu zī yuán 气候资源 hé 和 jiàng shuǐ 降水 - zhù 贮 shuǐ 水 - zhēng fā 蒸发 de 的 guān xi 关系。
ér 而 yí gè 一个 70 suì 岁 de 的 lǎo tài 老太 yǒu kě néng 有可能 zài 再 huó 活 10 dào 到 30 nián 年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn 日本 de 的 rì lì 日立 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huí shōu 回收 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 yòng yú 用于 yìng pán 硬盘 hé 和 qí tā 其他 cái liào 材料 de 的 zhì zuò 制作。
《 rǔ pǐn 乳品 yǔ 与 rén lèi 人类》 zá zhì 杂志： chuàng kān 创刊 yú 于 2001 nián 年， shuāng yuè kān 双月刊。
yǐ 以 rùn yáng 润扬 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 běi 北 chà 汊 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 sǔn shāng 损伤 yù jǐng 预警 zhǐ biāo 指标 zài 在 bù tóng 不同 sǔn shāng 损伤 wèi zhi 位置、 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度 hè 和 cè liáng 测量 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 yù jǐng 预警 néng lì 能力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gèng 更 bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 suǒ 所 zhì dìng 制定 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 yòu 又 zhǐ shì 只是 zhǐ bù bù qián 止步不前， kùn 困 zài 在 yuán dì 原地。
《 yà tè lán dà 亚特兰大 xiàn zhèng 宪政 bào 报》、《 duō wéi 多维 shí bào 时报》、《 shì jiè rì bào 世界日报》 děng 等 dāng dì 当地 zhǔ yào 主要 yīng wén 英文、 huá yǔ 华语 méi tǐ 媒体 jūn 均 duì 对 “ zhōng měi 中美 yǒu hǎo 友好 zhī 之 yè 夜 ” wǎn huì 晚会 zuò 作 le 了 cǎi fǎng 采访 bào dào 报道。
ér 而 yí qiè 一切 fēn rǎo 纷扰 de 的 fán chén 凡尘 suǒ shì 琐事 dōu 都 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 tā 它 de 的 yì yì 意义。
pái 排 zài 在 bǎng 榜 dān 单 sān jiǎ 三甲 wèi zhi 位置 de 的 fā míng 发明 dōu 都 shì 是 yī xué 医学 lǐng yù 领域 de 的 zhòng dà 重大 fā míng 发明 huò 或 fā xiàn 发现。 jǐn suí 紧随 X guāng jī 光机 zhī hòu 之后 de 的 shì 是 pán ní xī lín 盘尼西林（ qīng méi sù 青霉素） de 的 fā míng 发明， yǐ jí 以及 DNA shuāng luó xuán 双螺旋 jié gòu 结构 de 的 fā xiàn 发现。
yǐ 以 hú nán 湖南 jīn zhú shān 金竹山 wú yān méi 无烟煤 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 fǎ 法 duì 对 yě jīn 冶金 lú yáo 炉窑 yòng 用 xíng méi 型煤 fù hé 复合 nián jiē jì 黏结剂 gè 各 zǔ fèn 组分 de 的 pèi bǐ 配比 jí 及 xíng méi 型煤 chéng xíng 成型 de 的 zhǔ yào 主要 gōng yì 工艺 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
ér 而 yí dàn 一旦 hù zōng zhǐ 沪综指 yùn xíng 运行 dào 到 2600 diǎn 点 yǐ shàng 以上 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， gū zhí 估值 zǔ lì 阻力 jiàng 将 zhú bù 逐步 jiā dà 加大， tóu zī zhě 投资者 jiè shí 届时 fāng kě 方可 kǎo lǜ 考虑 shì dù 适度 jiǎn chí 减持。
pái qì 排气 fēng shàn 风扇 lěng què 冷却 sàn rè qì 散热器， zài 在 xià tiān 夏天， zào yīn 噪音 shì 是 kě pà 可怕 de 的， xiàn zài 现在 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 diàn yā 电压， gōng chéng 工程 jiāng yú 将于 qiū tiān 秋天 kāi shǐ 开始。
《 huì bào 会报》 lǐ 里 àn shì 暗示 liǎo què 了却 méi yǒu 没有 tài duō 太多 tǎo lùn 讨论 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎn shǎo 减少 dà qì 大气 lǐ 里 duō yú 多余 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 fāng àn 方案 shì 是 duō zhǒng 多种 shù 树。
pái 排 dēng jié 灯节， yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 dēng huǒ 灯火 de 的 jié rì 节日， yǒu 有 duō ge 多个 bù tóng 不同 de 的 shén huà 神话 xué 学 de 的 xí sú 习俗。 qí nà jiāo 耆那教 tú 徒、 xī kè 锡克 jiào tú 教徒 hè 和 yìn dù jiào tú 印度教徒 dōu 都 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日。
《 É guó 俄国 luó sī 罗斯 zhuàng shì 壮士》， zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 shí tou 石头 hé 和 mǎ 马 shì 是 yòng 用 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， luó sī 罗斯 zhuàng 壮 shì zé 士则 shì 是 yòng 用 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 zuò chéng 做成。 tā men 它们 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 de 的。
pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí fá 疲乏 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 huó 和 máo 矛 bǔ zhuì 补缀 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng pèi 装配。
ér xià 而下 yí gè 一个 hēi rén 黑人 bèi 被 yǔn xǔ 允许 tiǎo zhàn 挑战 zhòng liàng jí 重量级 quán wáng 拳王 guì guān 桂冠， zé 则 huā 花 qù 去 le 了 zhěng zhěng 整整 yī dài rén 一代人 de 的 guāng yīn 光阴。
《 guāng 光 gòu chéng 构成》 yī shū 一书 chū bǎn 出版， yóu 由 rì běn zhù bō dà xué 日本筑波大学 jiào shòu 教授 cháo cāng 朝仓 zhí 直 jǐ 己 zhe 着， lín pǐn zhāng 林品章 yì 译， yì shù jiā 艺术家 zá zhì 杂志 chū bǎn 出版。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 lěng kòng qì 冷空气 nán xià 南下 héng kuà 横跨 Ōu yà dà lù 欧亚大陆， jìn rù 进入 dōng yà de qū 东亚地区 shèn zhì 甚至 xiàng xī 向西 nán jìn 南进 fā 发 ér 而 dá dào 达到 Ōu zhōu 欧洲。
yǐ 以 gān sù 甘肃 mín qín 民勤 zhì shā 治沙 zōng hé 综合 shì yàn zhàn 试验站 shǔ 数 shí nián 十年 qì xiàng 气象 dìng diǎn 定点 guān cè 观测 zī liào 资料 wèi 为 jī chǔ 基础， tǒng jì 统计、 fēn xī 分析 le 了 mín qín 民勤 huāng mò qū 荒漠区 wú shuāng qī 无霜期、 chūn jì 春季 dī wēn 低温、 dòng tǔ céng 冻土层 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
tàn zi 探子 zhōng 中 yǒu rén 有人 lùn 论 dào 到 suǒ 所 kuī tàn 窥探 zhī de 之地 , xiàng 向 yǐ sè liè rén 以色列人 bào 报 è 恶 xìn 信 , shuō 说 : " wǒ men 我们 suǒ 所 kuī tàn 窥探 jīng guò 经过 zhī de 之地 , shì 是 tūn chī 吞吃 jū mín 居民 zhī de 之地 , wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 rén mín 人民 dōu 都 shēn liang 身量 gāo dà 高大 .
《 jué cè 决策 tiān jī 天机》 gǔ shì 股市 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 zì 自 wèn shì 问世 yǐ lái 以来 kuài sù fā zhǎn 快速发展， ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能 bú duàn 不断 wán shàn 完善 hé 和 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子