ประโยคภาษาจีน- 中央日报在社论中指出公立学校教育的地位正在受到课外辅导班的威胁这一事实令人震惊中文句子 (62861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 zhōng yāng rì bào 中央日报》 zài 在 shè lùn 社论 zhōng zhǐ 中指 chū 出， gōng lì 公立 xué xiào jiāo yù 学校教育 de 的 dì wèi 地位 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 kè wài 课外 fǔ dǎo bān 辅导班 de 的 wēi xié 威胁， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
An editorial of the newspaper pointed out that extra-curricular tutorial classes are astonishingly threatening the status of public schools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng 中 cáng jīng 藏经》 wèi 为 gǔ dài 古代 zhōng yī 中医 míng zhù 名著 zhī yī 之一， chuán shuō 传说 jì 系 huà tuó 华佗 suǒ 所 zhuàn 撰， shí wèi 实为 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 rén 人 de 的 wěi tuō 伪托 zhī 之 zuò 作。
《 lín jiāng 临江 sān 三 kǒng 孔 yán jiū 研究》 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 duì 对 běi sòng 北宋 wén huà shǐ 文化史、 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 yán jiū 研究 jūn 均 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， ná pò lún 拿破仑 zài 在 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 shàng 上 yě 也 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 duì dài 对待 nà xiē 那些 yóu 由 guì rén 贵人 hè dé sēn 赫德森 · 洛① sòng gěi 送给 “ bō ná bā 波拿巴 jiāng jūn 将军 ” de 的 xìn jiàn 信件。 zài 在 péng méi xū 彭眉胥 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 ? ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 duì 对 fèi chú 废除 zhòng duō 众多 de 的 jīng shāng 经商 zhàng ài 障碍 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yóu qí shì 尤其是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 bā luó kè 巴罗克 fǎ zé 法则， cóng 从 nà shuì 纳税 dào 到 gù yōng 雇佣 yuán gōng 员工 zài nèi 在内 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shòu 受 qí 其 zhì yuē 制约。
zhǎng guǎn 掌管 shā lún 沙仑 mù fàng 牧放 niú qún 牛群 de 的 shì 是 shā lún rén 沙仑人 shī 施 tí 提 lài 赉。 zhǎng guǎn 掌管 shān gǔ 山谷 mù yǎng 牧养 niú qún 牛群 de 的 shì 是 yà 亚 dì 第 lài 赉 de 的 ér zi 儿子 shā fǎ 沙法。
yǐ 以 huó xìng 活性 suō jī 羧基 bǐng xī suān 丙烯酸 gǎi xìng 改性 wú 无 yóu 油 chún suān 醇酸 jù ān zhǐ 聚氨酯 tú liào 涂料 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 liú píng 流平 xìng 性、 fēng mǎn 丰满 dù 度、 nài hòu xìng 耐候性， qiě 且 shēng chǎn chéng běn 生产成本 dī 低， shì 是 yì zhǒng 一种 zōng hé 综合 xìng néng 性能 yōu yì 优异 de 的 zì gàn 自干 xíng 型 tú liào 涂料。
yǐ 以 zhè jiāng shěng 浙江省 suì chāng xiàn 遂昌县 wéi lì 为例， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tǐ 主体 gōng néng qū 功能区 zhàn lüè 战略 yǐ jí 以及 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的 tǔ de kāi fā 土地开发、 lì yòng 利用、 zhěng zhì 整治、 bǎo hù 保护（ DUHP ） yōu xiān 优先 dù 度 zǔ hé 组合 mó shì 模式 wèi 为 qíng jǐng 情景， jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。
《 shū 书 · jūn 君 yá 牙》 lǐ 里 bǎ 把 shēn chǔ 身处 xiǎn jìng 险境 miáo huì 描绘 chéng 成： “ xīn 心 zhī 之 yōu 忧 wēi 危， ruò 若 dǎo 蹈 hǔ wěi 虎尾， shè 涉 yú chūn bīng 于春冰 ” ， chéng yǔ 成语 hǔ wěi chūn bīng 虎尾春冰 jiù 就 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wén huà 文化 píng lùn jiā 评论家 yè 叶 kuāng zhèng 匡正（ yīn yì 音译） shàng zhōu 上周 zài 在《 xīn jīng bào 新京报》 zhōng 中 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 duì yú 对于 quán shè 全社 huì 会 lái jiǎng 来讲 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险。
pái liè 排列 zài 在 pén qiāng 盆腔 nèi 内 yì xiē 一些 jī ròu 肌肉 céng 层 jiāng 将 yīn dì 阴蒂 hé 和 zhè xiē 这些 hǎi mián 海绵 zǔ zhī 组织 liàn jiē 链接。
《 wǔ sì 五四 zhǐ shì 指示》 zài 在 gè 各 jiě fàng qū 解放区 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， “ zuǒ 左 ” qīng 倾 cuò wù 错误 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
ér 而 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zuò wéi 作为 gǎi gé zhě 改革者 de 的 zhōu xiǎo chuān 周小川 shì fǒu 是否 shuǎ 耍 zhà 诈 yòu piàn 诱骗 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zì yóu 自由 rén mín 人民 xīn dǎng 新党 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu nèi 周内 cǎi qǔ 采取 gèng wéi 更为 jī jí 积极 de 的 tài du 态度。
《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 yuán lǐ 原理： gōng yè huà guó jiā 工业化国家 chéng dān 承担 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 jiàng 将 zāo shòu 遭受 qí 其 hòu guǒ 后果 de 的 zuì dà 最大 zhé mó 折磨。
ér 而 yī 一 zhǐ 只 jiǎo tà 脚踏 zài 在 shǐ qián shǐ 史前史 de 的 Āī jí 埃及 wén míng 文明 què 却 yào 要 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu 投 xiàng nà 向那 luò rì 落日 xī chén 西沉 lìng wài 另外 yī 一 duān dì 端的 dì píng xiàn 地平线。
pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 yī 一 kuài zhuān 块砖 shàng 上， yòng 用 yì zhāng 一张 fàng kāi 放开 de 的 bào zhǐ 报纸 zhē zhù 遮住 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸。 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 jī dàn 鸡蛋 yào 要 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟 cái 才 kāi shǐ 开始 chū shòu 出售。
yǐ 以 hú nán 湖南 shěng huì 省会 yì 议 zhǎn lǎn yè 展览业 xié huì 协会 wèi 为 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析。
ér 而 yí dàn 一旦 dé dào 得到 le 了 shè huì 社会 zūn zhòng 尊重 hé 和 bào cháng 报偿， zì rán 自然 jiù 就 liǎng qīng 两清 le 了。 gè rén 个人 jiù 就 bù néng 不能 gāo gāo zài shàng 高高在上， yào 要 zuò 做 jiù shì zhǔ 救世主。
pái fàng 排放 xiàn é 限额 guī dìng 规定 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 xīn jiàn 新建 huò zhě 或者 kuò jiàn 扩建 de 的 dà xíng 大型 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 yuán 源， xiàng 像 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂、 jīng liàn chǎng 精炼厂、 shuǐ ní chǎng 水泥厂 děng 等 jìng zhǐ 静止 pái fàng 排放 yuán 源。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， huáng jiā 皇家 píng lùn yuán 评论员 mǎ gé 玛格利特• hóu 篌 dài 黛 shuō 说， tā 她 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 hūn yīn 婚姻 jiāng huì 将会 gěi 给 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 dài lái 带来 tā 他 xiàng wǎng 向往 de 的 nà zhǒng 那种 wēn xīn 温馨， shū shì 舒适 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 yǔ tiān 雨天 yì liú 溢流 duì 对 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 yǐ 已 rì yì 日益 shòu dào 受到 guān zhù 关注。
yǐ 以 yá yín yán 牙龈炎、 yá yín 牙龈 chū xuè 出血 wèi 为 zhǔ yào 主要 biǎo zhēng 表征。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 biǎo shì 表示， yī shēng 医生 bù dé 不得 shōu shòu 收受 jià zhí 价值 chāo guò 超过 100 měi jīn 美金 ér 而 yǒu sǔn 有损 huàn zhě 患者 lì yì 利益 de 的 lǐ wù 礼物。
《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 zhōng 中 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yí gè 一个 qíng jié 情节 shì 是 dāng 当 yī lì shā bái 伊丽莎白 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 bài fǎng 拜访 dá xī 达西 xiān sheng 先生 jiā 家 shí 时， gǎn dào 感到 tā 他 shòu dào 受到 shēn biān 身边 měi ge rén 每个人 de 的 jí dù 极度 zūn jìng 尊敬。
pái zhǎng 排长 jiào 叫 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 xiàng hòu 向后 zhuàn 转。
ér 而 bú xìng de shì 不幸的是， zuì hòu 最后 zhǐ yǒu 只有 lì lián 莉莲 hé 和 tā 她 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 fèi lì kè sī 费利克斯 yǐ jí 以及 mǔ qīn 母亲 sāi ěr mǎ 塞尔玛 táo 逃 guò 过 le 了 zhè 这 yī 一 jié 劫。
《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆》 zá zhì 杂志（ PLoSOne , Public library of scienceone ） jìn rì 近日 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 gāo yuán 高原 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 róng yì 容易 hùn xiáo 混淆 de 的 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 — — huī láng 灰狼（ thegraywolf ） hé 和 jīn chái 金豺（ thegoldenjackal ） gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xué sheng 学生 yīn wèi 因为 kǎo shàng 考上 yán jiū shēng 研究生 ér 而 shòu dào 受到 gōng wei 恭维， xǔ duō 许多 rén 人 wèi cǐ 为此 bèi shàng 背上 le 了 chén zhòng 沉重 de 的 zhài wù 债务 fù dān 负担。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè xiē 这些 dāng 当 diē 爹 de 的 rén 人 hái yào 还要 shǒu 守 zài 在 gōng zuò 工作 yí xiàn 一线 kǔ kǔ 苦苦 jiān áo 煎熬， wèi le 为了 jiā tíng 家庭 de 的 qí tā 其他 rì cháng 日常 kāi xiāo 开销， yě 也 wèi le 为了 nà 那 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款。
tàn 探 xué 穴 rén 人 bì xū 必须 shǐ 使 zì jǐ 自己 tōng guò 通过 gāng hǎo 刚好 shēn tǐ 身体 dà xiǎo 大小 de 的 kòng xì 空隙， bìng qiě 并且 jì huà 计划 hǎo 好 zěn 怎 mó 麽 bān yùn 搬运 yìng jí 应急 shè bèi 设备， zhè 这 bāo kuò 包括 tā men 他们 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 shéng suǒ 绳索、 zhào 炤 míng 明 shè bèi 设备、 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng 中 cáng jīng 藏经》 wèi 为 gǔ dài 古代 zhōng yī 中医 míng zhù 名著 zhī yī 之一， chuán shuō 传说 jì 系 huà tuó 华佗 suǒ 所 zhuàn 撰， shí wèi 实为 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 rén 人 de 的 wěi tuō 伪托 zhī 之 zuò 作。
《 lín jiāng 临江 sān 三 kǒng 孔 yán jiū 研究》 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 duì 对 běi sòng 北宋 wén huà shǐ 文化史、 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 yán jiū 研究 jūn 均 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， ná pò lún 拿破仑 zài 在 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 shàng 上 yě 也 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 duì dài 对待 nà xiē 那些 yóu 由 guì rén 贵人 hè dé sēn 赫德森 · 洛① sòng gěi 送给 “ bō ná bā 波拿巴 jiāng jūn 将军 ” de 的 xìn jiàn 信件。 zài 在 péng méi xū 彭眉胥 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 ? ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 duì 对 fèi chú 废除 zhòng duō 众多 de 的 jīng shāng 经商 zhàng ài 障碍 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yóu qí shì 尤其是 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 bā luó kè 巴罗克 fǎ zé 法则， cóng 从 nà shuì 纳税 dào 到 gù yōng 雇佣 yuán gōng 员工 zài nèi 在内 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 shòu 受 qí 其 zhì yuē 制约。
zhǎng guǎn 掌管 shā lún 沙仑 mù fàng 牧放 niú qún 牛群 de 的 shì 是 shā lún rén 沙仑人 shī 施 tí 提 lài 赉。 zhǎng guǎn 掌管 shān gǔ 山谷 mù yǎng 牧养 niú qún 牛群 de 的 shì 是 yà 亚 dì 第 lài 赉 de 的 ér zi 儿子 shā fǎ 沙法。
yǐ 以 huó xìng 活性 suō jī 羧基 bǐng xī suān 丙烯酸 gǎi xìng 改性 wú 无 yóu 油 chún suān 醇酸 jù ān zhǐ 聚氨酯 tú liào 涂料 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 liú píng 流平 xìng 性、 fēng mǎn 丰满 dù 度、 nài hòu xìng 耐候性， qiě 且 shēng chǎn chéng běn 生产成本 dī 低， shì 是 yì zhǒng 一种 zōng hé 综合 xìng néng 性能 yōu yì 优异 de 的 zì gàn 自干 xíng 型 tú liào 涂料。
yǐ 以 zhè jiāng shěng 浙江省 suì chāng xiàn 遂昌县 wéi lì 为例， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tǐ 主体 gōng néng qū 功能区 zhàn lüè 战略 yǐ jí 以及 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的 tǔ de kāi fā 土地开发、 lì yòng 利用、 zhěng zhì 整治、 bǎo hù 保护（ DUHP ） yōu xiān 优先 dù 度 zǔ hé 组合 mó shì 模式 wèi 为 qíng jǐng 情景， jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。
《 shū 书 · jūn 君 yá 牙》 lǐ 里 bǎ 把 shēn chǔ 身处 xiǎn jìng 险境 miáo huì 描绘 chéng 成： “ xīn 心 zhī 之 yōu 忧 wēi 危， ruò 若 dǎo 蹈 hǔ wěi 虎尾， shè 涉 yú chūn bīng 于春冰 ” ， chéng yǔ 成语 hǔ wěi chūn bīng 虎尾春冰 jiù 就 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wén huà 文化 píng lùn jiā 评论家 yè 叶 kuāng zhèng 匡正（ yīn yì 音译） shàng zhōu 上周 zài 在《 xīn jīng bào 新京报》 zhōng 中 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 duì yú 对于 quán shè 全社 huì 会 lái jiǎng 来讲 xiāng dāng 相当 wēi xiǎn 危险。
pái liè 排列 zài 在 pén qiāng 盆腔 nèi 内 yì xiē 一些 jī ròu 肌肉 céng 层 jiāng 将 yīn dì 阴蒂 hé 和 zhè xiē 这些 hǎi mián 海绵 zǔ zhī 组织 liàn jiē 链接。
《 wǔ sì 五四 zhǐ shì 指示》 zài 在 gè 各 jiě fàng qū 解放区 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， “ zuǒ 左 ” qīng 倾 cuò wù 错误 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
ér 而 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zuò wéi 作为 gǎi gé zhě 改革者 de 的 zhōu xiǎo chuān 周小川 shì fǒu 是否 shuǎ 耍 zhà 诈 yòu piàn 诱骗 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 ?
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zì yóu 自由 rén mín 人民 xīn dǎng 新党 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu nèi 周内 cǎi qǔ 采取 gèng wéi 更为 jī jí 积极 de 的 tài du 态度。
《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 yuán lǐ 原理： gōng yè huà guó jiā 工业化国家 chéng dān 承担 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 jiàng 将 zāo shòu 遭受 qí 其 hòu guǒ 后果 de 的 zuì dà 最大 zhé mó 折磨。
ér 而 yī 一 zhǐ 只 jiǎo tà 脚踏 zài 在 shǐ qián shǐ 史前史 de 的 Āī jí 埃及 wén míng 文明 què 却 yào 要 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu 投 xiàng nà 向那 luò rì 落日 xī chén 西沉 lìng wài 另外 yī 一 duān dì 端的 dì píng xiàn 地平线。
pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 yī 一 kuài zhuān 块砖 shàng 上， yòng 用 yì zhāng 一张 fàng kāi 放开 de 的 bào zhǐ 报纸 zhē zhù 遮住 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸。 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 jī dàn 鸡蛋 yào 要 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟 cái 才 kāi shǐ 开始 chū shòu 出售。
yǐ 以 hú nán 湖南 shěng huì 省会 yì 议 zhǎn lǎn yè 展览业 xié huì 协会 wèi 为 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析。
ér 而 yí dàn 一旦 dé dào 得到 le 了 shè huì 社会 zūn zhòng 尊重 hé 和 bào cháng 报偿， zì rán 自然 jiù 就 liǎng qīng 两清 le 了。 gè rén 个人 jiù 就 bù néng 不能 gāo gāo zài shàng 高高在上， yào 要 zuò 做 jiù shì zhǔ 救世主。
pái fàng 排放 xiàn é 限额 guī dìng 规定 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 xīn jiàn 新建 huò zhě 或者 kuò jiàn 扩建 de 的 dà xíng 大型 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 yuán 源， xiàng 像 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂、 jīng liàn chǎng 精炼厂、 shuǐ ní chǎng 水泥厂 děng 等 jìng zhǐ 静止 pái fàng 排放 yuán 源。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， huáng jiā 皇家 píng lùn yuán 评论员 mǎ gé 玛格利特• hóu 篌 dài 黛 shuō 说， tā 她 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 hūn yīn 婚姻 jiāng huì 将会 gěi 给 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 dài lái 带来 tā 他 xiàng wǎng 向往 de 的 nà zhǒng 那种 wēn xīn 温馨， shū shì 舒适 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 yǔ tiān 雨天 yì liú 溢流 duì 对 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 yǐ 已 rì yì 日益 shòu dào 受到 guān zhù 关注。
yǐ 以 yá yín yán 牙龈炎、 yá yín 牙龈 chū xuè 出血 wèi 为 zhǔ yào 主要 biǎo zhēng 表征。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 biǎo shì 表示， yī shēng 医生 bù dé 不得 shōu shòu 收受 jià zhí 价值 chāo guò 超过 100 měi jīn 美金 ér 而 yǒu sǔn 有损 huàn zhě 患者 lì yì 利益 de 的 lǐ wù 礼物。
《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 zhōng 中 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yí gè 一个 qíng jié 情节 shì 是 dāng 当 yī lì shā bái 伊丽莎白 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 bài fǎng 拜访 dá xī 达西 xiān sheng 先生 jiā 家 shí 时， gǎn dào 感到 tā 他 shòu dào 受到 shēn biān 身边 měi ge rén 每个人 de 的 jí dù 极度 zūn jìng 尊敬。
pái zhǎng 排长 jiào 叫 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 xiàng hòu 向后 zhuàn 转。
ér 而 bú xìng de shì 不幸的是， zuì hòu 最后 zhǐ yǒu 只有 lì lián 莉莲 hé 和 tā 她 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 fèi lì kè sī 费利克斯 yǐ jí 以及 mǔ qīn 母亲 sāi ěr mǎ 塞尔玛 táo 逃 guò 过 le 了 zhè 这 yī 一 jié 劫。
《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆》 zá zhì 杂志（ PLoSOne , Public library of scienceone ） jìn rì 近日 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 gāo yuán 高原 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 róng yì 容易 hùn xiáo 混淆 de 的 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 — — huī láng 灰狼（ thegraywolf ） hé 和 jīn chái 金豺（ thegoldenjackal ） gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xué sheng 学生 yīn wèi 因为 kǎo shàng 考上 yán jiū shēng 研究生 ér 而 shòu dào 受到 gōng wei 恭维， xǔ duō 许多 rén 人 wèi cǐ 为此 bèi shàng 背上 le 了 chén zhòng 沉重 de 的 zhài wù 债务 fù dān 负担。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhè xiē 这些 dāng 当 diē 爹 de 的 rén 人 hái yào 还要 shǒu 守 zài 在 gōng zuò 工作 yí xiàn 一线 kǔ kǔ 苦苦 jiān áo 煎熬， wèi le 为了 jiā tíng 家庭 de 的 qí tā 其他 rì cháng 日常 kāi xiāo 开销， yě 也 wèi le 为了 nà 那 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款。
tàn 探 xué 穴 rén 人 bì xū 必须 shǐ 使 zì jǐ 自己 tōng guò 通过 gāng hǎo 刚好 shēn tǐ 身体 dà xiǎo 大小 de 的 kòng xì 空隙， bìng qiě 并且 jì huà 计划 hǎo 好 zěn 怎 mó 麽 bān yùn 搬运 yìng jí 应急 shè bèi 设备， zhè 这 bāo kuò 包括 tā men 他们 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 shéng suǒ 绳索、 zhào 炤 míng 明 shè bèi 设备、 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子